Sygn. akt VII K 85/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 1 października 2020
Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim VII Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Joanna Cisak-Nieckarz
Protokolant: st. sekt. sądowy A. K.
przy udziale Prokuratora: xxx
po rozpoznaniu w dniach 29.07.2020 r., 01.10.2020 r.
sprawy A. C. , syna W. i J. z domu B., urodzonego w dniu (...) w Ł.
oskarżonego o to, że:
w dniu 29 lipca 2019 roku w miejscowości M., gm. R. (...) powiat (...) przy Z. C. uderzając pięścią w twarz M. P. spowodował u niego obrażenia w postaci złamania ściany dolnej i bocznej oczodołu prawego, rozejścia szwu kostnego jarzmowo - czołowego prawego, zasinienia okularowe powiek oka prawego, drobnego zasinienia na przyśrodkowej powierzchni ramienia lewego, zadrapania i otarcia przyśrodkowej powierzchni przedramienia lewego, otarcia skóry wzdłuż goleni prawej, które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządu jego ciała trwające dłużej niż siedem dni, obrażenia te są inne niż określone w art. 156 § 1 kk, a następnie groził wyżej wymienionemu pokrzywdzonemu pozbawieniem życia, a groźba ta wzbudziła w zagrożonym uzasadnioną obawę, że będzie spełniona
tj. o czyn z art. 157 § 1 kk w zb. z art. 190 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk
1. oskarżonego A. C. w miejsce zarzucanego mu czynu uznaje za winnego tego, że:
a) w dniu 29 lipca 2019 roku w miejscowości M., gm. Rozprza powiat (...) przy Z. C. uderzył pięścią w twarz M. P., a następnie uderzał rękoma pokrzywdzonego po innych częściach ciała, czym spowodował u niego obrażenia w postaci złamania ściany dolnej i bocznej oczodołu prawego, rozejścia szwu kostnego jarzmowo - czołowego prawego, zasinienia okularowego powiek oka prawego, drobnoplamistych zasinień na przyśrodkowej powierzchni ramienia lewego, zadrapań i otarć przyśrodkowej powierzchni przedramienia lewego, otarcia skóry wzdłuż goleni prawej, które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciała M. P. na okres powyżej 7 dni, czym wyczerpał dyspozycję art. 157 § 1 kk w zw. z art. 4 § 1 kk i za to na podstawie art. 157 § 1 kk wymierza oskarżonemu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;
b) w dniu 29 lipca 2019 roku w miejscowości M., gm.R. (...) powiat (...) przy Z. C. groził M. P. pozbawieniem życia, a groźba ta wzbudziła w zagrożonym uzasadnioną obawę, że będzie spełniona, czym wyczerpał dyspozycję art. 190 § 1 kk w zw. z art. 4 § 1 kk i za to na podstawie art. 190 § 1 kk wymierza oskarżonemu karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności;
2. na podstawie art. 85 § 1 kk, art. 86 § 1 kk orzeczone wobec oskarżonego jednostkowe kary pozbawienia wolności łączy i wymierza oskarżonemu łączną karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;
3. na podstawie art. 46 § 2 kk zasądza od oskarżonego A. C. na rzecz pokrzywdzonego M. P. kwotę 1500 (jeden tysiąc pięćset) złotych tytułem nawiązki;
4. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 239,08 zł (dwieście trzydzieści dziewięć złotych osiem groszy) tytułem zwrotu wydatków oraz kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty.