291/3/B/2012 POSTANOWIENIE z dnia 31 stycznia 2012 r. Sygn. akt Ts 17/11 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Marek Zubik, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Izabeli L.-M. w sprawie zgodności: art. 359 pkt 2 i art. 364 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, ze zm.) z art. 2, art. 31 ust. 3, art. 54 ust. 1 i art. 61 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: 1) odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej w zakresie zbadania zgodności art. 359 pkt 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, ze zm.) z art. 2, art. 54 ust. 1 i art. 61 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, 2) umorzyć postępowanie w zakresie zbadania zgodności art. 359 pkt 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, ze zm.) z art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z powodu cofnięcia skargi konstytucyjnej w tym zakresie; 3) umorzyć postępowanie w zakresie zbadania zgodności art. 364 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, ze zm.) z art. 2, art. 31 ust. 3, art. 54 ust. 1 i art. 61 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z powodu cofnięcia skargi konstytucyjnej w tym zakresie. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej z 11 stycznia 2011 r. skarżąca, profesor nadzwyczajny doktor habilitowany nauk prawnych, wniosła o zbadanie zgodności art. 359 pkt 2 i art. 364 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, ze zm.; dalej: k.p.k.) z art. 2, art. 31 ust. 3, art. 54 ust. 1 i art. 61 ust. 1 Konstytucji. Skarga konstytucyjna sformułowana została w związku z następującym stanem faktycznym. Skarżąca jest oskarżona o czyn z art. 212 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553, ze zm.; dalej: k.k.) w związku z wypowiedziami skarżącej dotyczącymi burmistrza gminy i działania prokuratury. Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie – II Wydział Karny postanowieniem (sygn. akt II K 535/08/S) wydanym na rozprawie głównej 26 listopada 2010 r. wyłączył na podstawie art. 359 pkt 2 k.p.k. jawność rozprawy. Skarżąca zarzuciła, że kwestionowane przepisy naruszają wolność wypowiedzi (art. 54 ust. 1 Konstytucji), prawo do uzyskiwania informacji (art. 61 ust. 1 Konstytucji) oraz nie są konieczne w demokratycznym państwie prawnym (art. 2 Konstytucji). Zarządzeniem Trybunału Konstytucyjnego z 14 marca 2011 r. skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych przez: po pierwsze, nadesłanie odpisu i 4 (czterech) kopii protokołu rozprawy głównej z 26 listopada 2010 r. w sprawie rozpoznawanej przez Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie – II Wydział Karny (sygn. akt II K 535/08/S) – ograniczonego do części jawnej rozprawy; po drugie, nadesłanie 4 (czterech) kopii skargi konstytucyjnej; po trzecie, wskazanie ostatecznego orzeczenia wydanego na podstawie art. 364 § 2 k.p.k. oraz nadesłanie odpisu i 4 (czterech) kopii tego orzeczenia. W piśmie z 25 marca 2011 r. skarżąca uzupełniła braki formalne wskazane w zarządzeniu Trybunału Konstytucyjnego oraz oświadczyła, że ogranicza skargę konstytucyjną do zbadania zgodności art. 359 pkt 2 k.p.k. z art. 2, art. 54 ust. 1 i art. 61 ust. 1 Konstytucji. Skarżąca w uzasadnieniu skargi konstytucyjnej podniosła, że niekonstytucyjność zaskarżonych przepisów polega na nadmiernej ochronie czci i dobrego imienia funkcjonariuszy publicznych w związku z prowadzoną przez te podmioty działalnością publiczną. W ocenie skarżącej „możliwość pozyskiwania i rozpowszechniania informacji o ich działalności publicznej, wyrażania w tej mierze swoich poglądów powinna zdecydowanie przeważać nad ochroną ich czci czy dobrego imienia”. Wobec tego, zdaniem skarżącej, „zakaz wypowiadania się, informowania opinii publicznej o toczącym się postępowaniu przed sądem poprzez rzetelne przedstawienie jego przebiegu godzi w wolność słowa oraz zasadę jawności działania organów publicznych. (…) W tej sferze powinna przeważać zdecydowanie możliwość prowadzenia otwartej debaty publicznej w celu umożliwienia prawidłowego funkcjonowania społeczeństwa obywatelskiego”. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Skarga konstytucyjna jest szczególnym środkiem ochrony konstytucyjnych wolności i praw. W myśl art. 79 ust. 1 Konstytucji, skarga konstytucyjna inicjuje procedurę, której celem jest zbadanie zgodności z Konstytucją przepisów stanowiących podstawę ostatecznego orzeczenia o prawach skarżącego. Przedmiot skargi konstytucyjnej determinuje wymogi formalne, których spełnienie jest konieczne do stwierdzenia jej dopuszczalności. Złożona skarga konstytucyjna nie spełnia warunków formalnych stawianych jej przez art. 79 ust. 1 Konstytucji oraz art. 47 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK), wobec czego nie może jej zostać nadany dalszy bieg. Kwestionowany art. 359 pkt 2 k.p.k. stanowi: „niejawna jest rozprawa, która dotyczy sprawy o pomówienie lub znieważenie; na wniosek pokrzywdzonego rozprawa odbywa się jednak jawnie”. Zawarte w skardze konstytucyjnej zarzuty dotyczą naruszenia przez powyższy przepis wolności słowa i prawa do informacji. Zasadniczą podstawą odmowy nadania biegu skardze konstytucyjnej jest oczywista bezzasadność zarzutów niezgodności kwestionowanego przepisu z art. 2, art. 54 ust. 1 i i art. 61 ust. 1 Konstytucji. Trafnie w wyroku z 5 maja 2004 r., w sprawie o sygn. P 2/03 (OTK ZU nr 5/A/2004, poz. 39), Trybunał Konstytucyjny podkreślił, że zasadę wolności wypowiedzi normuje art. 54 ust. 1 Konstytucji, w którym wyrażone zostały trzy odrębne, acz powiązane i uzależnione od siebie wolności jednostki. Są to: wolność wyrażania swoich poglądów, wolność pozyskiwania informacji oraz wolność rozpowszechniania informacji. Gwarantowana w art. 54 ust. 1 Konstytucji wolność wypowiedzi nie jest jednak bezwzględna. W wyroku z 12 maja 2008 r., w sprawie o sygn. SK 43/05 (OTK ZU nr 4/A/2008, poz. 57), Trybunał Konstytucyjny podzielił ustalenie z orzeczenia z 30 października 2006 r. (P 10/06, OTK ZU nr 9/A/2006, poz. 128), że „odpowiedzialność karna za zniesławienie jest dopuszczalna w państwie demokratycznym. Penalizacja korzystania z wolności słowa w zakresie, w jakim może prowadzić do naruszenia czci i dobrego imienia osób trzecich, uznana została – nawet wobec istnienia alternatywnego, cywilnego reżimu ochrony dóbr osobistych – przy obecnym stanie wymiaru sprawiedliwości oraz obowiązującym w Polsce systemie prawnym za konstytucyjną”. Co więcej, w wyroku z 12 maja 2008 r. (SK 43/05) Trybunał podkreślił, że „ochrona wolności wypowiedzi jako zasada ustrojowa postrzegana przez pryzmat zakresu regulacji art. 213 k.k. jest konfrontowana zatem bezpośrednio nie z wartościami art. 30 Konstytucji, ale z ochroną dóbr osobistych, będącą emanacją godności osób dotkniętych zniesławieniem”. Trybunał Konstytucyjny podziela pogląd, że „wolność pozyskiwania informacji, o której mowa w art. 54 ust. 1 Konstytucji, jest pojęciem szerszym niż prawo do uzyskiwania informacji (art. 61 Konstytucji)” (wyrok TK z 20 lutego 2007 r., P 1/06, OTK ZU nr 2/A/2007, poz. 11). W doktrynie podkreśla się, że „wolności do pozyskiwania informacji [wyrażonej w art. 61 Konstytucji] nie odpowiadają bowiem żadne obowiązki innych podmiotów do dostarczania informacji, jest to więc wolność poszukiwania informacji na własną rękę, tak ważna dla dysponentów środków społecznego przekazu i dziennikarzy” (P. Sarnecki, nota 9 do art. 54 Konstytucji, [w:] Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej. Komentarz, red. L. Garlicki, Wydawnictwo Sejmowe, Warszawa 2001-2007). Odnosząc powyższe ustalenia do stanu faktycznego niniejszej sprawy, Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że skarżąca nie wykazała związku pomiędzy zaskarżonym przepisem a naruszonymi – w jej ocenie – prawami konstytucyjnymi, które wynikają z art. 54 ust. 1 Konstytucji. Jako oskarżona ma prawo czynnego udziału w postępowaniu karnym – zarówno przez udział w rozprawie, jak i wgląd do akt, może również korzystać ze wszystkich aspektów wolności wypowiedzi. Wobec tego za oczywiście bezzasadne należało uznać zarzuty dotyczące braku możliwości pozyskiwania i rozpowszechniania informacji o działalności funkcjonariuszy publicznych w związku z prowadzoną przez te podmioty działalnością publiczną, a także wyrażania w tej mierze swoich poglądów (art. 54 ust. 1 i art. 61 Konstytucji). Skarżąca kwestionuje w istocie brak jawności zewnętrznej, będącej elementem prawa do sądu. W wyroku z 2 października 2006 r., o sygn. SK 34/06 (OTK ZU nr 9/A/2006, poz. 118), Trybunał Konstytucyjny zwrócił uwagę, że wymaganie jawności rozprawy (w obu aspektach – zewnętrznym i wewnętrznym) wynika wprost z art. 45 ust. 1 Konstytucji, jednak nie ma ona charakteru absolutnego, bowiem już art. 45 ust. 2 Konstytucji pozwala wyłączyć jawność zewnętrzną rozprawy „ze względu na moralność, bezpieczeństwo państwa i porządek publiczny oraz ze względu na ochronę życia prywatnego stron lub inny ważny interes prywatny”. Należy stwierdzić, że w demokratycznym państwie prawnym ochrona wartości innych niż jawność zewnętrzna posiedzeń sądowych – i w tym sensie ich prymat nad tym elementem prawa do sądu – znajduje umocowanie wprost w Konstytucji (art. 45 ust. 2 ustawy zasadniczej). W zakresie braku jawności zewnętrznej właściwymi wzorcami konstytucyjnymi byłyby zatem art. 45 ust. 1 i 2 Konstytucji. Jednak skarżąca nie powołała tych wzorców, co – w myśl zasady skargowości i związania Trybunału zakresem zaskarżenia – wyłącza możliwość kontroli kwestionowanego przepisu. Niezależnie od powyższego należy podkreślić, że „skarga konstytucyjna wedle Konstytucji nie jest skargą »na rozstrzygnięcie«, lecz skargą »na przepis«. Kształtuje to w szczególny sposób dowodowe powinności skarżącego: nawet bowiem wykazanie istnienia związku koniecznego (typu conditio sine qua non) między zarzucanym naruszeniem wolności (praw) konstytucyjnych a rozstrzygnięciem, które ów skutek spowodowało, nie jest tożsame z dowodem, że przyczyną zarzucanego naruszenia jest niekonstytucyjność samego przepisu będącego prawną podstawą rozstrzygnięcia. Niezbędne jest bowiem wykazanie, że związek ten istnieje między brakiem konstytucyjności przepisu a naruszeniem prawa lub wolności” (wyrok TK z 15 października 2002 r., SK 6/02, OTK ZU nr 5/A/2002, poz. 65). Skarżąca ani nie wykazała istnienia związku koniecznego między zarzucanym naruszeniem wolności wypowiedzi (art. 54 ust. 1 Konstytucji) i prawa do uzyskiwania informacji (art. 61 ust. 1 Konstytucji) a postanowieniem Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie – II Wydział Karny z 26 listopada 2010 r. (sygn. akt II K 535/08/S), które według niej ów skutek spowodowało, ani nie udowodniła takiego związku między brakiem konstytucyjności przepisu a naruszeniem prawa lub wolności. Natomiast powołana przez skarżącą zasada demokratycznego państwa prawnego, urzeczywistniającego zasady sprawiedliwości społecznej (art. 2 Konstytucji), może być wzorcem w postępowaniu zainicjowanym skargą konstytucyjną jedynie wyjątkowo. Stanowi źródło praw podmiotowych, jeżeli nie wynikają one z innych norm konstytucyjnych. To na skarżącym spoczywa ciężar dokładnego określenia naruszonych praw lub wolności konstytucyjnych oraz wskazania sposobu tego naruszenia (por. postanowienie TK z 16 lipca 2007 r., Ts 70/07, OTK ZU nr 5/B/2007, poz. 249). Tymczasem w przedmiotowej skardze konstytucyjnej jedynie posiłkowo powołany został art. 2 Konstytucji, a niezgodność z tym wzorcem polegać ma na uniemożliwieniu prawidłowego funkcjonowania społeczeństwa obywatelskiego. Trybunał Konstytucyjny, mając powyższe na względzie, na podstawie art. 36 ust. 3 w zw. z art. 49 ustawy o TK, odmówił nadania dalszego biegu niniejszej skardze konstytucyjnej w zakresie dotyczącym art. 359 pkt 2 k.p.k. Skarżąca, w piśmie z 25 marca 2011 r., złożyła oświadczenie o cofnięciu skargi konstytucyjnej w zakresie zbadania konstytucyjności art. 364 § 2 k.p.k. oraz odnośnie do kontroli zgodności art. 359 pkt 2 k.p.k. z art. 31 ust. 3 Konstytucji. Wobec powyższego wyczerpana została przesłanka, o której mowa w art. 39 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 36 ust. 6 ustawy o TK, co stanowi podstawę umorzenia postępowania w zakresie określonym w pkt 2 i 3 sentencji.
Orzecznictwo
Postanowienie Ts 17/11
Sędzia: Marek Zubik
Powołane przepisy
- Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnegoart. 359 pkt 2, art. 364 § 2
- Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.art. 2, art. 30, art. 31 ust. 3, art. 45 ust. 1, art. 45 ust. 2, art. 54, art. 54 ust. 1, art. 54 ust. 1i, art. 61, art. 61 ust. 1, art. 79 ust. 1
- Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karnyart. 212 § 2, art. 213
- Ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnymart. 36 ust. 3, art. 36 ust. 6, art. 39 ust. 1 pkt 2, art. 47, art. 49