Sygn. akt II AKa 51/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 sierpnia 2020 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu, II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Krzysztof Lewandowski (spr.)
Sędziowie: Przemysław Strach
Urszula Duczmal
Protokolant: prot.sąd. Anna Nowaczyk
przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Zielonej Górze M. Ż.
po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2020 r. w Poznaniu sprawy
1) M. K. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
2) A. L. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 294 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
3) M. M. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
4) P. D. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
5) D. R. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 294 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
6) J. S. (1) oskarżonej o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 294 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
7) A. Ś. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 294 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
8) J. T. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 294 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
9) J. W. oskarżonej o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 294 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
10) J. S. (2) oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 294 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
11) S. B. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
12) A. M. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
13) M. R. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
14) B. T. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
15) E. K. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 294 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
16) I. W. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
17) L. S. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k., art. 294 § 1 k.k., art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych M. M., M. K., A. L., J. W., D. R., P. D., J. S. (1), J. T., A. Ś. i J. S. (2)
od wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze
z dnia 9 września 2019 r. sygn. akt II K 253/09
I zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) obniża karę pozbawienia wolności wymierzoną oskarżonemu J. S. (2) w pkt XL do 2 (dwa) lat;
b) na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego J. S. (2) kary pozbawienia wolności, ustalając okres próby na 5 (pięć) lat;
c) w punkcie XLII w miejsce zaliczenia oskarżonemu J. S. (2) na poczet kary pozbawienia wolności okresu zatrzymania, zalicza na poczet wymierzonej kary grzywny okres zatrzymania w dniach 09.02.2009r.-10.02. (...). przyjmując jeden dzień zatrzymania za równy dwóm dziennym stawkom grzywny.
II w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III zasądza od oskarżonych M. M., M. K., A. L., J. W., D. R., P. D., J. S. (1), J. T. i A. Ś. koszty sądowe za postępowanie odwoławcze w wysokości po 35 zł od każdego z nich, natomiast od zapłaty tych kosztów zwalnia oskarżonego J. S. (2), a nadto wymierza oskarżonym za postępowanie odwoławcze opłaty:
- M. M. w kwocie 1.180,00 zł,
- M. K. w kwocie 1.800,00 zł,
- A. L. w kwocie 4.300,00 zł,
- J. W. w kwocie 680,00 zł,
- D. R. w kwocie 4.300,00 zł,
- P. D. w kwocie 2.180,00 zł,
- J. S. (1) w kwocie 6.300,00 zł,
- J. T. w kwocie 6.300,00 zł,
- A. Ś. w kwocie 2.180,00 zł
i wymierza oskarżonemu J. S. (2) za obie instancje opłatę w kwocie 12.300,00 zł.
U. D.
K. L.
P. S.