Art. 1144. k.p.c. Uzasadnienie orzeczenia na wniosek

Jeżeli do uznania albo wykonania prawomocnego orzeczenia sądu polskiego za granicą konieczne jest przedstawienie orzeczenia wraz z uzasadnieniem, a orzeczenie nie zawiera uzasadnienia, sąd, który wydał orzeczenie, sporządzi uzasadnienie na wniosek strony, uczestnika postępowania lub osoby ubiegającej się o uznanie lub wykonanie orzeczenia.

Komentarz do Art. 1144. kpc

Art. 1144 Kodeksu postępowania cywilnego (k.p.c.) stanowi istotny przepis w kontekście międzynarodowego obrotu prawnego, szczególnie w zakresie uznawania i wykonywania orzeczeń sądów polskich za granicą. Przepis ten reguluje procedurę sporządzania uzasadnienia orzeczenia sądu polskiego, które jest niezbędne do jego uznania lub wykonania w innym państwie.

Komentarz do Art. 1144 k.p.c.

1. Cel przepisu

Art. 1144 k.p.c. ma na celu ułatwienie stronom postępowania, uczestnikom postępowania oraz osobom ubiegającym się o uznanie lub wykonanie orzeczenia sądu polskiego za granicą, uzyskanie niezbędnych dokumentów. W wielu jurysdykcjach zagranicznych, aby orzeczenie sądu polskiego mogło zostać uznane lub wykonane, wymagane jest przedstawienie orzeczenia wraz z jego uzasadnieniem. Przepis ten zapewnia mechanizm, który umożliwia sporządzenie uzasadnienia, nawet jeśli pierwotnie orzeczenie go nie zawierało.

2. Podmioty uprawnione do złożenia wniosku

Zgodnie z treścią przepisu, wniosek o sporządzenie uzasadnienia mogą złożyć:

Strona postępowania,
Uczestnik postępowania,
Osoba ubiegająca się o uznanie lub wykonanie orzeczenia.

Każdy z tych podmiotów ma prawo złożyć wniosek do sądu, który wydał orzeczenie, co zapewnia szeroki dostęp do tej procedury.

3. Procedura sporządzania uzasadnienia

Sąd, który wydał orzeczenie, jest zobowiązany do sporządzenia uzasadnienia na wniosek uprawnionego podmiotu. Przepis nie precyzuje szczegółowych terminów ani trybu sporządzania uzasadnienia, co oznacza, że sąd powinien działać zgodnie z ogólnymi zasadami postępowania cywilnego, uwzględniając przy tym zasadę szybkości i efektywności postępowania.

4. Znaczenie uzasadnienia

Uzasadnienie orzeczenia sądu polskiego jest kluczowe dla jego uznania i wykonania w innych państwach. Uzasadnienie pozwala zagranicznym organom sądowym na zrozumienie podstaw prawnych i faktycznych, na których oparto orzeczenie, co jest niezbędne do oceny jego zgodności z porządkiem prawnym danego państwa.

5. Praktyczne aspekty stosowania przepisu

W praktyce, przepis ten jest szczególnie istotny w kontekście międzynarodowych sporów cywilnych i handlowych, gdzie strony często potrzebują uznania i wykonania orzeczeń w różnych jurysdykcjach. Dzięki art. 1144 k.p.c., proces ten jest uproszczony, co sprzyja efektywności międzynarodowego obrotu prawnego.

Podsumowanie

Art. 1144 k.p.c. jest ważnym narzędziem wspierającym międzynarodową współpracę sądową. Zapewnia on stronom postępowania możliwość uzyskania uzasadnienia orzeczenia sądu polskiego, co jest niezbędne do jego uznania lub wykonania za granicą. Przepis ten odgrywa kluczową rolę w zapewnieniu skuteczności i efektywności międzynarodowego obrotu prawnego, ułatwiając stronom dochodzenie swoich praw w różnych jurysdykcjach.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2023 r. poz. 1550.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

uznanie orzeczenia

wykonanie orzeczenia

orzeczenie sądowe

sąd polski

uzasadnienie orzeczenia

wniosek strony

uczestnik postępowania

osoba ubiegająca się

orzeczenie zagraniczne

Art. 1142⁷.Art. 1144¹.