Sygn. akt: KIO 3257/23
WYROK
z dnia 14 listopada 2023 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodniczący:Przemysław Dzierzędzki
Protokolant:Wiktoria Ceyrowska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 listopada 2023 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej w dniu 31 października 2023 r. przez wykonawcę M. K., prowadzącego w Piekarach Śląskich działalność
gospodarczą pod nazwą Web-Profit M. K.
w postępowaniu prowadzonym przez Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w
Gdańsku
orzeka:
1.oddala odwołanie,
2.kosztami postępowania obciąża wykonawcę M. K., prowadzącego w Piekarach Śląskich działalność gospodarczą pod
nazwą Web-Profit M. K. i:
2.1.zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 7.500 zł 00 gr (słownie: siedmiu tysięcy pięciuset
złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę M. K., prowadzącego w Piekarach Śląskich działalność
gospodarczą pod nazwą Web-Profit M. K. tytułem wpisu od odwołania.
Stosownie do art. 579 i 580 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz.
1605 ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem
Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.
Przewodniczący:………………….…
Sygn. akt: KIO 3257/23
Uzasadnie nie
Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku, zwana dalej „zamawiającym”,
prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo
zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 ze zm.), zwanej dalej „ustawą Pzp” lub „Pzp”, którego
przedmiotem jest dostawa sprzętu komputerowego, sprzętu multimedialnego wraz z oprogramowaniem oraz urządzeń
sieciowych z dodatkowym wyposażeniem dla AWFiS z podziałem na 7 części.
Ogłoszenie o zamówieniu zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych 4 lipca 2023 r., nr 2023/BZP
00289475.
Wobec czynności i zaniechań zamawiającego w ww. postępowaniu w dniu 31 października 2023 r. do Prezesa
Krajowej Izby Odwoławczej wniósł odwołanie wykonawca M.K., prowadzący w Piekarach Śląskich działalność
gospodarczą pod nazwą Web-Profit M. K., zwany dalej „odwołującym”.
Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp w zw. z art. 218 ust. 2 Pzp w zw. z art. 7
pkt 29 Pzp w zw. z art. 16 pkt 1 Pzp, poprzez odrzucenie jego oferty, a co za tym idzie również zaniechanie wyboru jego
oferty, z naruszeniem reguł uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców, pomimo jej pełnej zgodności z
warunkami zamówienia.
Odwołujący wniósł o nakazanie zamawiającemu:
1)unieważnienia zaskarżonych czynności: odrzucenia jego oferty, a co za tym idzie unieważnienia postępowania,
2)powtórzenia czynności badania ofert, a następnie
3)wyboru jego oferty, która nie podlega odrzuceniu.
W uzasadnieniu odwołania odwołujący wskazał, że zamawiający z naruszeniem przepisów uzasadnił odrzucenie
jego oferty:
„Wykonawca w udzielonych odpowiedziach nie potwierdził spełnienia wymagań. Informacja mailowa pochodząca od
autoryzowanego dostawcy monitorów Philips, którą przedstawił Wykonawca w zakresie maksymalnego poboru mocy, jak
ustalił Zamawiający w korespondencji z tym samym autoryzowanym dostawcą, dotyczy wyłącznie maksymalnego
poboru mocy, ale wyłącznie w warunkach pracy standardowej. Zgodnie z przesłaną informacją przez autoryzowanego
dostawcę Philipsa nie są prowadzone przez producenta pomiary w innym niż standardowy (typowy) tryb pracy.”.
Odwołujący wskazał, że zgodnie z załącznikiem nr 7 do SW Z w wersji ostatecznej, przedmiot zamówienia obejmował
dostawę sprzętu komputerowego, dla którego określono minimalne parametry zamawianych urządzeń, w tym:
Część 1, pozycja nr 3 – monitor ekranowy szt. 2, wariant podstawowy wraz z ramieniem łączącym;
Opis wymagań w rubryce „INNE”: (…)„Pobór mocy: max. 25W”.
Odwołujący podniósł, że zamawiający doskonale wiedział, że w specyfikacji technicznej producenta widnieje informacja
potwierdzająca maksymalny pobór mocy wynoszący 13,1 W, ponieważ na tą specyfikację się powołał. Odwołujący
argumentował, że w wyjaśnieniach potwierdził on to, że monitor – tak jak wskazano w formularzu ofertowym – spełnia
wymóg maksymalnego poboru mocy. Odwołujący podniósł także, że na potwierdzenie dołączył do wyjaśnień pismo
bezpośrednio od producenta monitora. Pan G. G. jako Channel Development Manager Poland jest przedstawicielem
marki Philips, a dokładnie firmy MMD Monitors & Display B.V, która to firma jest właścicielem marki Philips. Zdaniem
odwołującego, jest to oświadczenie producenta tego sprzętu, który potwierdził tą informację w sposób bezdyskusyjny i
nie pozostawiający żadnych złudzeń.
Odwołujący podniósł, że pomimo tego Zamawiający odrzucił jego ofertę, zaprzeczając tym samym zarówno
specyfikacji technicznej monitora znajdującej się na stronie producenta jak i oficjalnemu oświadczeniu oficjalnego
przedstawiciela producenta marki Philips w Polsce. Według odwołującego, skoro tak podał producent, to nie można z
jego informacjami dyskutować, tudzież przeinterpretowywać tych informacji w sposób dla siebie w danym momencie
wygodny.
W drugiej kolejności odwołujący wskazał, iż Zamawiający z naruszeniem przepisów uzasadnił odrzucenie jego oferty:
„W związku z powyższym Zamawiający wezwał Wykonawcę do udzielenia wyjaśnień w powyższym zakresie, w
szczególności czy zaoferowany monitor ekranowy wyposażony jest w porty USB: 1 x USB (Type B), 2 x USB 2.0, 2 x
USB 3.0. Wykonawca w udzielonych odpowiedziach poinformował Zamawiającego, że oferowany monitor ekranowy
wyposażony jest w porty: 1 x USB B i 4 x USB 3.2. Mając powyższe na względzie, Zamawiający postanowił jak na
wstępie.”
Odwołujący podkreślił, że rozwiązanie w postaci 4 x USB 3.2 jest rozwiązaniem tożsamym a nawet lepszym niż 2 x
USB 2.0 i 2 x USB 3.0, ponieważ porty USB 3.2 spełniają wszystkie parametry portów 2.0, są z nimi w pełni kompatybilne
a jedyna różnica polega na tym, że porty te są jeszcze szybsze, a więc lepsze. Odwołujący podniósł także, że w
wyjaśnieniach dodatkowo - o czym Zamawiający już nie wspomniał – on wyjaśnił i rozpisał tą kwestę dużo dokładniej.
W konsekwencji odwołujący wywiódł, że monitor jaki zaoferował zamawiającemu spełnia całkowicie wymagania
zawarte w SWZ (i OPZ). Uważał zatem, że jego oferta winna zostać wybrana jako najkorzystniejsza.
Zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie, w której wniósł o oddalenie odwołania. W odpowiedzi i w trakcie
rozprawy przedstawił uzasadnienie faktyczne i prawne swego stanowiska.
Uwzględniając całość dokumentacji z przedmiotowego postępowania, w tym w szczególności: ogłoszenie o
zamówieniu, postanowienia specyfikacji warunków zamówienia (SWZ), odpowiedzi na pytania dotyczące treści
SWZ, modyfikacje SWZ, informację z otwarcia ofert, oferty wykonawców, wezwania zamawiającego kierowane do
odwołującego, oświadczenia i dokumenty składane przez odwołującego w toku postępowania, wyrok Izby z dnia
27 września 2023 r. wydany w sprawie o sygn. akt KIO 2668/23, zawiadomienie o odrzuceniu oferty odwołującego
i unieważnieniu postępowania w zakresie części 1 zamówienia, załączniki do pism procesowych stron, jak
również biorąc pod uwagę oświadczenia, stanowiska i dokumenty złożone przez strony w trakcie posiedzenia i
rozprawy, Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła i zważyła, co następuje:
Art. 7 ustawy Pzp stanowi, że Ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o:
29) warunkach zamówienia – należy przez to rozumieć warunki, które dotyczą zamówienia lub postępowania o udzielenie
zamówienia, wynikające w szczególności z opisu przedmiotu zamówienia, wymagań związanych z realizacją zamówienia,
kryteriów oceny ofert, wymagań proceduralnych lub projektowanych postanowień umowy w sprawie zamówienia
publicznego.
Art. 16 ustawy Pzp stanowi, że Zamawiający przygotowuje i przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w
sposób:
1) zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców;
2) przejrzysty;
3) proporcjonalny.
Art. 218 ust. 2 ustawy Pzp stanowi, że Treść oferty musi być zgodna z wymaganiami zamawiającego określonymi w
dokumentach zamówienia.
Art. 226 ust. 1 ustawy Pzp stanowi, że Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli:
5) jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia;
Art. 239 ust. 1 ustawy Pzp stanowi, że zamawiający wybiera najkorzystniejszą ofertę na podstawie kryteriów
oceny ofert określonych w dokumentach zamówienia.
Ustalono, że przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu komputerowego, sprzętu multimedialnego wraz z
oprogramowaniem oraz urządzeń sieciowych z dodatkowym wyposażeniem dla AW FiS z podziałem na 7 części, w tym
m.in.:
Część 1 Dostawa komputerów przenośnych, dostawa tabletów, dostawa monitorów ekranowych, dostawa kamer
internetowych zgodnie z OPZ wraz z wniesieniem.
(por. pkt V.1. specyfikacji warunków zamówienia – SW Z - w dokumentacji postępowania przekazanej przez
zamawiającego na nośniku elektronicznym).
Kolejno ustalono, że w załączniku nr 7 do SW Z – opis przedmiotu zamówienia Część 1, punkt 3 zamawiający
opisał wymagania dla Monitora ekranowego wariant podstawowy - szt. 2 wraz z ramieniem łączącym.
Atrybut
Zastosowanie
Sposób określenia
Monitory będą wykorzystywane dla potrzeb aplikacji
biurowych
oraz
oprogramowania
powiększającoudźwiękowiającego
dedykowanego
dla
osób
z
niepełnosprawnością wzrokową (osoby niedowidzące lub
niewidome)
IPS lub OLED
Typ matrycy
Przynajmniej 27”
Obszar aktywny
Przynajmniej 1000:1
Kontrast typowy/statyczny
Przynajmniej 250 cd/m2
Jasność
Max. 5ms
Czas reakcji
min. 1920x1080
Rozdzielczość podstawowa:
min. 75Hz
Częstotliwość odświeżania
Zgodność z:
Certyfikatem CE lub równoważny
ISO 14001 lub równoważny
ISO 9001 lub równoważny
2 lata od daty dostawy w miejscu instalacji . Usunięcie awarii
– 7 dni roboczych po otrzymaniu zgłoszenia (przyjmowanie
Warunki gwarancji
zgłoszeń w dni robocze w godzinach 7.00- 15.00
telefonicznie), w przypadku braku możliwości naprawy w w/w
terminie podstawienie sprzętu zastępczego o nie gorszych
parametrach technicznych.
Regulacja pochylenia
Powłoka matrycy : Matowa
Inne
Złącza : min. 1 szt. HDMI , min. 1 szt. DisplayPort , min.
1szt. D-Sub, porty USB: min. 1 x USB (Type B), min. 2 x
USB 2.0, min. 2 x USB 3.0
Dołączone: kabel zasilający , kabel HDMI
Pobór mocy: max. 25 W
Ramię łączące oba monitory stawiane na biurku
Ustalono także, że w rozdziale XVI SWZ zamawiający zastrzegł m.in.:
5. Na ofertę, zwaną dalej „Ofertą” składa się:
1) „Formularz oferty” zgodny ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 1 do SW Z lub zawierający wszystkie informacje i
oświadczenia wskazane w jego treści.
2) Formularz techniczny oferty zgodny ze wzorem stanowiącym odpowiednio Załącznik nr 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, 1g do
SWZ lub zawierający wszystkie informacje i oświadczenia wskazane w jego treści.
Certyfikaty i standardy
(por. SWZ, w dokumentacji postępowania przekazanej przez zamawiającego na nośniku elektronicznym).
Ustalono także, że do upływu terminu składania ofert, w ramach części 1 postępowania do zamawiającego
wpłynęła m.in. oferta odwołującego.
(por. informacja z otwarcia ofert, w dokumentacji postępowania przekazanej przez zamawiającego na nośniku
elektronicznym).
Ustalono także, że odwołujący zaoferował zamawiającemu monitor producenta Philips, model: 272B1G/00.
Ustalono także, że odwołujący w Formularzu technicznym dla Części 1 przedmiotowego postępowania dot.
„Monitora ekranowego wariant podstawowy - szt. 2 wraz z ramieniem łączącym” potwierdził spełnienie wymagań w
zakresie poboru mocy przez zaoferowany monitor ekranowy wpisując w tabeli w wierszu dotyczącym poboru mocy (w
wierszu „Inne”) słowo „TAK”.
Ustalono ponadto, że odwołujący w Formularzu technicznym dla Części 1 przedmiotowego postępowania dot.
„Monitora ekranowego wariant podstawowy - szt. 2 wraz z ramieniem łączącym” potwierdził spełnienie wymagań w
zakresie wyposażenia zaoferowanego monitora ekranowego w porty USB wpisując w tabeli w wierszu dotyczącym
portów USB (w wierszu „Inne”) słowo „TAK”.
(por. oferta odwołującego, w dokumentacji postępowania przekazanej przez zamawiającego na nośniku elektronicznym).
Ustalono także, że pismem z dnia 2 października 2023 r. zamawiający, działając na podstawie art. 223 ustawy Pzp
wezwał odwołującego do złożenia wyjaśnień do złożenia wyjaśnień treści złożonej oferty w zakresie Części 1 dot.
„Monitor ekranowy wariant podstawowy - szt. 2 wraz z ramieniem łączącym”. W wezwaniu tym zamawiający wskazał,
co następuje:
1. Wykonawca w Formularzu technicznym dla Części 1 przedmiotowego postępowania dot. „Monitora ekranowego wariant
podstawowy - szt. 2 wraz z ramieniem łączącym” potwierdził spełnienie wymagań w zakresie poboru mocy przez
zaoferowany monitor ekranowy wpisując w tabeli w wierszu dotyczącym poboru mocy (w wierszu „Inne”) słowo „TAK”. W
specyfikacji dostępnej na stronie internetowej producenta oferowanego monitora ekranowego pod adresem:
https://www.philips.pl/cp/272B1G_00/business-monitor-niezwykle-energooszczedny-monitor-lcd nie ma informacji o
maksymalnym poborze mocy, jak również z informacji uzyskanych bezpośrednio od producenta wynika, że nie podaje on
maksymalnego poboru mocy monitora.
W związku z powyższym Zamawiający wzywa Wykonawcę do udzielenia wyjaśnień w zakresie maksymalnego
poboru mocy zaoferowanego monitora ekranowego.
2. Wykonawca w Formularzu technicznym dla Części 1 przedmiotowego postępowania dot. „Monitora ekranowego wariant
podstawowy - szt. 2 wraz z ramieniem łączącym” potwierdził spełnienie wymagań w zakresie wyposażenia zaoferowanego
monitora ekranowego w porty USB wpisując w tabeli w wierszu dotyczącym portów USB (w wierszu „Inne”) słowo „TAK”. W
specyfikacji dostępnej na stronie internetowej producenta oferowanego monitora ekranowego pod adresem:
https://www.philips.pl/c-p/272B1G_00/business-monitor-niezwykle-energooszczednymonitor-lcd widnieje informacja o
wyposażeniu monitora w porty: USB-B x 1 (typu upstream), USB 3.2 x 4 (typu downstream, 1 z funkcją szybkiego
ładowania BC 1.2).
W związku z powyższym Zamawiający wzywa Wykonawcę do udzielenia wyjaśnień w powyższym zakresie, w
szczególności czy zaoferowany monitor ekranowy wyposażony jest w porty USB: 1 x USB (Type B), 2 x USB 2.0, 2 x
USB 3.0.
(por. ww. wezwanie, w dokumentacji postępowania przekazanej przez zamawiającego na nośniku elektronicznym).
Kolejno ustalono, że w odpowiedzi na ww. wezwanie zamawiającego, odwołujący złożył wyjaśnienia z dnia 4
października 2023 r. W wyjaśnieniach tych odwołujący wskazał, co następuje:
1) oświadczamy, że maksymalny pobór mocy dla zaoferowanego monitora Philips 272B1G nie przekracza 25W. Na
potwierdzenie powyższego faktu w załączniku do pisma przesyłamy oficjalną korespondencję polskim autoryzowanym
dystrybutorem monitorów Philips oraz AOC.
2) Zamawiający wymagał aby monitor posiadał minimum porty: 1xUSB B, 2xUSB 2.0, 2xUSB 3.0. W związku z tym, że
zaoferowany monitor marki Philips 272B1G posiada porty: 1xUSB B i 4xUSB 3.2 to jest on lepszy gdyż posiada aż 4
nowoczesne porty w standardzie 3.2 które w dodatku posiadają wsteczną kompatybilność i obsługują starsze standardy
USB w tym 2.0.
Na potwierdzenie naszych słów odwołujemy się do artykułu na Wikipedii znajdującego się pod poniższym linkiem:
https://pl.wikipedia.org/wiki/USB (...)
USB 2.0 (high speed) Urządzenia zgodne z warunkami nowej specyfikacji mogą pracować z maksymalną szybkością
480 Mbit/s (60 MB/s). Rzeczywista szybkość przesyłu danych zależy od konstrukcji urządzenia. Według testów portalu
CNet[12] maksymalna prędkość zapisu kształtuje się w granicach od 25 do 30 MB/s, a odczytu od 30 do 42 MB/s. Jest
to głównie spowodowane tym, że transmisja danych przez port odbywa się w trybie half duplex na jednej parze przewodów.
Urządzenia w standardzie USB 2.0 są w pełni kompatybilne ze starszymi urządzeniami. Data ogłoszenia specyfikacji:
27.04.2000.
USB 3.1 Gen 1 (SuperSpeed) (wcześniej noszący nazwę USB 3.0) Urządzenia zgodne z warunkami nowej specyfikacji
mogą pracować z szybkością 5 Gbit/s[1]. W transmisji stosuje się kodowanie 8b/10b, przez co rzeczywista
przepustowość łącza danych wynosi 4 Gbit/s (500 MB/s)[13]. Nowy standard oprócz standardowych przewodów (dla
kompatybilności w dół z USB 2.0 i 1.1) do szybkich transferów wykorzystuje dwie dodatkowe, ekranowane pary
przewodów w full duplex. Pierwsza prezentacja tej technologii odbyła się na targach Consumer Electronics Show 2008.
Data ogłoszenia specyfikacji: 17.11.2008.
USB 3.1 Gen 2 (SuperSpeed+) Standard ogłoszony 31 lipca 2013. Do powszechnego użytku wszedł w 2015 roku.
Prędkość maksymalna to 10 Gbit/s, a moc może wynosić 100 W. Standard 3.1 jest kompatybilny wstecz.
Dla sprostowania informujemy również, że porty USB w wersji 3.2 to nic innego niż nowa nazwa dla standardu 3.0.
Informacje te potwierdza artykuł na stronie Kingstona: https://www.kingston.com/pl/usb-flash-drives/usb-30 (...)
Do wyjaśnień odwołujący załączył zrzut ekranu korespondencji mailowej z dnia 3 października 2023 r.
prowadzonej z panem G. G. - Channel Development Manager Poland z firmy MMD Monitors & Display B.V. W
korespondencji tej pan G. G. złożył następujące oświadczenie: „…potwierdzam że pobór maksymalny prądu w modelu
272B1G, nie przekracza 25 W. Jest to monitor z serii Eco Green z obniżonym poborem prądu, dzięki zastosowaniu
nowatorskich rozwiązań firmy Philips. Jako jeden z nielicznych na rynku posiada normę energetyczną na poziomie C.”.
(por. ww. wyjaśnienia, w dokumentacji postępowania przekazanej przez zamawiającego na nośniku elektronicznym).
Następnie ustalono, że 26 października 2023 r., zamawiający zawiadomił odwołującego o unieważnieniu postępowania w
zakresie części 1 zamówienia na podstawie art. 255 pkt 2 ustawy Pzp wskazując, że na przedmiotową część zostały
złożone cztery oferty, które podlegały odrzuceniu. Zamawiający zawiadomił także o odrzuceniu oferty odwołującego w
części 1 na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, ponieważ jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia. W
uzasadnieniu czynności odrzucenia oferty odwołującego, zamawiający wskazał, co następuje:
„Wykonawca w Formularzu technicznym dla Części 1 przedmiotowego postępowania dot.
„Monitora ekranowego wariant podstawowy - szt. 2 wraz z ramieniem łączącym”:
a) potwierdził spełnienie wymagań w zakresie poboru mocy przez zaoferowany monitor ekranowy wpisując w tabeli w
wierszu dotyczącym poboru mocy (w wierszu „Inne”) słowo „TAK”. W specyfikacji dostępnej na stronie internetowej
producenta oferowanego monitora ekranowego pod adresem: https://www.philips.pl/c-p/272B1G_00/business-monitorniezwykleenergooszczedny-monitor-lcd nie ma informacji o maksymalnym poborze mocy.
W związku z powyższym Zamawiający wezwał Wykonawcę do udzielenia wyjaśnień w powyższym zakresie, w
szczególności jaki jest maksymalny pobór mocy monitora ekranowego.
Wykonawca w udzielonych odpowiedziach nie potwierdził spełnienia wymagań. Informacja mailowa pochodząca od
autoryzowanego dostawcy monitorów Philips, którą przedstawił Wykonawca w zakresie maksymalnego poboru mocy, jak
ustalił Zamawiający w korespondencji z tym samym autoryzowanym dostawcą, dotyczy wyłącznie maksymalnego
poboru mocy, ale wyłącznie w warunkach pracy standardowej. Zgodnie z przesłaną informacją przez autoryzowanego
dostawcę Philipsa nie są prowadzone przez producenta pomiary w innym niż standardowy (typowy) tryb pracy.
b) potwierdził spełnienie wymagań w zakresie wyposażenia zaoferowanego monitora ekranowego w porty USB wpisując w
tabeli w wierszu dotyczącym portów USB (w wierszu „Inne”) słowo „TAK”. W specyfikacji dostępnej na stronie internetowej
producenta oferowanego monitora ekranowego pod adresem: https://www.philips.pl/c-p/272B1G_00/business-monitorniezwykleenergooszczedny-monitor-lcd widnieje informacja o wyposażeniu monitora w porty: USB-B x 1 (typu upstream),
USB 3.2 x 4 (typu downstream, 1 z funkcją szybkiego ładowania BC 1.2).
W związku z powyższym Zamawiający wezwał Wykonawcę do udzielenia wyjaśnień w powyższym zakresie, w
szczególności czy zaoferowany monitor ekranowy wyposażony jest w porty USB: 1 x USB (Type B), 2 x USB 2.0, 2 x
USB 3.0.
Wykonawca w udzielonych odpowiedziach poinformował Zamawiającego, że oferowany monitor ekranowy wyposażony
jest w porty: 1 x USB B i 4 x USB 3.2.”.
(por. informacja o unieważnieniu postępowania w części 1 i odrzuceniu oferty odwołującego w tej części, w dokumentacji
postępowania przekazanej przez zamawiającego na nośniku elektronicznym).
Do odpowiedzi na odwołanie zamawiający załączył kartę informacyjną dla monitora producenta Philips, model:
272B1G/00, dostępną na stronie: https://www.philips.pl/c-p/272B1G_00/business-monitor-niezwykleenergooszczednymonitor-lcd#see-all-benefits
W karcie tej podano następujące informacje:
„Moc:
− Tryb ECO: 9,2 W (stand.)
− Tryb włączenia: 13,1 W (stand.) (test EnergyStar)
− Tryb gotowości: 0,35 W (stand.)
− Tryb wyłączenia: Zerowy pobór energii za pomocą przełącznika Zero
− Klasa energetyczna: C
− Wskaźnik zasilania LED:
Obsługa — biały,
Tryb gotowości — biały (miga)
− Źródło zasilania:
Wbudowane
100–240 V AC, 50–60 Hz”
„
USB:
USB-Bx1 (typu upstream), USB 3.2 x 4 (typu downstream, 1 z funkcją szybkiego ładowania BC 1.2)”
Zamawiający załączył także do odpowiedzi na odwołanie korespondencję mailową z dni 6-10 października 2023 r.
prowadzoną z panem G. G. - Channel Development Manager Poland z firmy MMD Monitors & Display B.V.
Jak wynikało z ww. korespondencji w dniu 6 października 2023 r. zamawiający skierował do ww. osoby pytanie:
„ (...)Zgodnie z przesłanymi przez firmę Web-Profit wyjaśnieniami potwierdzał Pan jako autoryzowany dystrybutor
monitorów Philips oraz AOC, że maksymalny pobór mocy dla monitora Philips 272B1G nie przekracza 25 W. W związku
z tym zwracam się z zapytaniem na jakiej podstawie dokonał Pan potwierdzenia p czy dysponuje Pan protokołami z
pomiarów maksymalnego poboru mocy przeprowadzonymi przez producenta bądź kartami katalogowymi, które nie są
przedstawione do ogólnego wglądu na stronach internetowych producenta lub jakimkolwiek innym dokumentem
producenta, który byłby podstawą do wystawienia takiej opinii – jeżeli tak bardzo proszę o ich udostępnienie, jeśli nie
poproszę o zwrotną informację. (…)
Ustalono, że w dniu 9 października 2023 r. Pan G. G. przesłał wyniki pomiaru przeprowadzonego metodą Energy
Star.
Kolejno ustalono, że w dniu 10 października 2023 r. zamawiający skierował do Pana G. G. pytanie:
„(…) proszę o potwierdzenie, ze maksymalny pobór mocy dla monitora Philips 272B1G nie przekracza 25W w trybie
pracy standardowej. Jeżeli nie posiada Pan innych pomiarów, które wskazywałyby na maksymalny pobór mocy to
zgodnie z decyzją Rady UE dot. zawarcia umowy pomiędzy UE a rządem USA w sprawie koordynacji programów
znakowania efektywności energetycznej urządzeń biurowych, w tym monitorów (program certyfikacji Energy star) roczne
zużycie energii odnosi się do typowej (standardowej) pracy urządzenia. (…)”.
Kolejno ustalono, że w odpowiedzi na ww. maila Pan G. G. przesłał 10 października 2023 r. oświadczenie:
„(…) mogę jeszcze udostępnić screen z tabelką z opisami poboru prądu przy tym modelu, innych typów pomiarów nie
prowadzimy niestety. Jeżeli monitor pracuje w normalnych warunkach, raczej nigdy nie pobiera więcej prądu niż typowe.
Chyba że ktoś go rozjaśni maksymalnie i da maksymalny kontrast ale wtedy nie da się na nim pracować, stąd jako pobór
prądu oddajemy wartość z dopiskiem typowe.”.
Zamawiający załączył także do odpowiedzi na odwołanie korespondencję mailową z dnia 8 listopada 2023 r.
prowadzoną z panem G. G. - Channel Development Manager Poland z firmy MMD Monitors & Display B.V.
W korespondencji tej pan G. G. oświadczył: „… nie prowadzimy pomiarów dotyczących maksymalnego poboru
prądu przez urządzenie, w załączniku specyfikacja, gdzie są podane typowe pobory prądu w trybie ECO i trybie
normalnym”.
Odwołanie podlegało oddaleniu, gdyż nie stwierdzono takich naruszeń ustawy Pzp, które miały lub mogą mieć
istotny wpływ na wynik postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.
W pierwszej kolejności Izba stwierdziła, że zamawiający prawidłowo odrzucił ofertę odwołującego z powodu
niezgodności jej treści z wymogiem dotyczącym poboru mocy zamawianych monitorów ekranowych.
Przypomnienia wymagało że w wyroku z dnia 27 września 2023 r. wydanym w sprawie o sygn. akt KIO 2668/23
Izba dokonała wykładni postanowień SWZ opisujących ww. wymogi, stwierdzając:
W niniejszej sprawie, zdaniem Izby, sporne zapisy SW Z odnoszące się do parametrów zamawianego monitora, tj. poboru
mocy, nie mają charakteru niejednoznacznego. Są one jasne i precyzyjne i nie pozostawiają pola do jakiejkolwiek
interpretacji. Zamawiający jasno wskazał w załączniku nr 7 do SW Z, że pobór mocy monitora nie może przekroczyć
25W.
Zamawiający nie sprecyzował przy tym, że ww. zapis odnosi się do standardowego wykorzystania tego monitora w
typowym trybie pracy. Rację ma Odwołujący, że jeśli faktycznie taka była intencja Zamawiającego, to powinien był on w
sposób jasny to sprecyzować, czego nie uczynił.
Wymagania dotyczące maksymalnego poboru mocy wynikają wprost z literalnego brzmienia SW Z i na tej podstawie
powinna zostać dokonana ocena ich spełniania przez ofertę konkurenta Odwołującego. Zapisy te są jasne i precyzyjne, a
więc należy odrzucić ich interpretację opartą na intencjach Zamawiającego. W sytuacji, gdy dany zapis jest jasny to nie
pozostawia on miejsca na interpretację.
Z zapisu: ”Pobór mocy: max. 25 W” – nie wynika nic innego niż to, że maksymalny pobór mocy zamawianego monitora
nie może przekroczyć 25W. Zapis ten jest jasny i precyzyjny i nie odnosi się do trybów pracy monitora.
Jak wynikało z przywołanego fragmentu uzasadnienia wyroku Izby, Izba, na skutek odwołania wniesionego przez
samego odwołującego dokonała wykładni postanowień SW Z, zgodnie z którą maksymalny pobór mocy zamawianych
monitorów ekranowych nie mógł przekroczyć 25 W, a także, że parametr ten jest parametrem maksymalnym i nie odnosi
się do trybów pracy monitora. Na podstawie tak przyjętej wykładni SW Z Izba ww. wyroku nakazała zamawiającemu
odrzucenie oferty konkurenta odwołującego.
Przedstawiona wyżej wykładnia postanowień SW Z musiała zostać zastosowana przez zamawiającego także
względem oferty odwołującego. Zgodnie z art. 16 pkt 1 Pzp zamawiający ma obowiązek przestrzegać w postępowaniu
zasady równego traktowania wykonawców, która jest jedną z naczelnych zasad postępowania o udzielenie zamówienia
publicznego. W tej sytuacji zamawiający miał obowiązek zbadać, czy monitory ekranowe zaoferowane przez
odwołującego w każdym trybie pracy, nie tylko standardowym, spełniają wymóg poboru mocy max. 25 W.
Dostrzeżenia wymagało także, że zamawiający nie odnalazł w oficjalnych kartach informacyjnych zaoferowanego
przez odwołującego monitora Philips, model 272B1G/00 wartości parametru poboru mocy, niezależnie od wybranego
trybu pracy tego monitora. W karcie informacyjnej urządzenia zaoferowanego przez odwołującego znalazły się bowiem
tylko następujące informacje:
„Moc:
− Tryb ECO: 9,2 W (stand.)
− Tryb włączenia: 13,1 W (stand.) (test EnergyStar)
− Tryb gotowości: 0,35 W (stand.)
Powyższe dane, co nie było sporne między stronami, nie dotyczyły zatem parametru poboru mocy
maksymalnego, niezależnie od trybu pracy monitora.
Odwołujący przy wyjaśnieniach z dnia 4 października 2023 r. wprawdzie złożył zamawiającemu wyraźne
oświadczenie, w którym utrzymywał, że parametr ten jest spełniony przez zaoferowane przez niego monitory. Powołał
się przy tym na korespondencję mailową z dnia 3 października 2023 r. prowadzoną przez siebie z panem G. G. Channel Development Manager Poland z firmy MMD Monitors & Display B.V. W korespondencji tej pan G. G. złożył
następujące oświadczenie: „…potwierdzam że pobór maksymalny prądu w modelu 272B1G, nie przekracza 25 W. Jest
to monitor z serii Eco Green z obniżonym poborem prądu, dzięki zastosowaniu nowatorskich rozwiązań firmy Philips.
Jako jeden z nielicznych na rynku posiada normę energetyczną na poziomie C.”.
Jednakże zamawiający we własnym zakresie postanowił zweryfikować to oświadczenie pana G. G. i zwrócił się
do niego z prośbą o udzielenie dalszych wyjaśnień. Takie działania zamawianego, w realiach tej konkretnej sprawy,
należało ocenić jako prawidłowe. Przypomnienia wymagało, że rolą zamawiającego w postępowaniu jest dokonanie
czynności badania ofert. W ramach tej czynności zamawiający nie może bezkrytycznie przyjmować oświadczeń
wykonawcy, gdy w świetle oficjalnych danych producenta zawartych w kartach informacyjnych oferowanych produktów,
te oświadczenia budziły wątpliwości. Zatem w sytuacji, gdy zamawiający powziął wątpliwości co oświadczeń
odwołującego i co do wiarygodności załączonego przez niego dowodu, miał prawdo do podjęcia działań celem weryfikacji
składanych mu oświadczeń. Zdaniem Izby, z konieczności zbadania oferty, w tym wiarygodności złożonego przez
odwołującego oświadczenia i wyjaśnień, nie zwalniała zamawiającego okoliczność, że nie żądał złożenia wraz z ofertą
przedmiotowych środków dowodowych w postaci certyfikatu, czy wyników pomiarów poboru energii przez oferowane
monitory ekranowe. Działania te były też o tyle uzasadnione, że z powodu niezgodności treści oferty konkurenta
odwołującego z tym samym wymaganiem, na mocy wyroku Izby wydanego w sprawie o sygn. akt KIO 2668/23
zamawiający został zobowiązany do odrzucenia tej oferty.
Kolejno Izba stwierdziła, że w wyniku podjętych przez siebie działań zamawiający znalazł się w posiadaniu
dalszej korespondencji mailowej z dnia 8 listopada 2023 r. prowadzonej również z panem G. G. - Channel Development
Manager Poland z firmy MMD Monitors & Display B.V. W korespondencji tej pan G. G. oświadczył wyraźnie:„… nie
prowadzimy pomiarów dotyczących maksymalnego poboru prądu przez urządzenie, w załączniku specyfikacja, gdzie są
podane typowe pobory prądu w trybie ECO i trybie normalnym” (por. załącznik do odpowiedzi na odwołanie).
Powyższy dowód oznaczał, że wcześniejsze oświadczenie pana G. z dnia 3.10.2023 r., na jakie powoływał się
odwołujący przy swych wyjaśnieniach oferty, nie było oparte na jakichkolwiek pomiarach, czy dokumentach. W
konsekwencji zamawiający, oceniając całokształt zgromadzonego materiału dowodowego w sprawie, miał prawo
odmówić wiarygodności oświadczeniu pana G. z dnia 3.10.2023 r.
W tak ustalonym stanie faktycznym należało dojść do wniosku, że odwołujący, pomimo prawidłowego wezwania
go przez zamawiającego w trybie art. 223 ustawy Pzp do złożenia wyjaśnień oferty w odniesieniu do oświadczenia o
maksymalnym poborze prądu dla oferowanych monitorów, nie przesłał zamawiającemu wiarygodnych wyjaśnień w tym
zakresie. W świetle całokształtu materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie odwołujący nie miał prawa w tabeli
formularza technicznego, w polu dotyczącym poboru mocy max. 25 W, złożyć oświadczenia „TAK”, gdyż nie
dysponował oficjalnymi danymi producenta, wiarygodnym oświadczeniem dystrybutora, ani jakimkolwiek innym dowodem
w tym zakresie i pomimo prawidłowego wezwania do wyjaśnień oferty nie sprostał obowiązkowi wyjaśnienia jej treści w
tym zakresie. Na okoliczność, że wielkość zużycia energii w trybie standardowym (typowym) może się znacząco różnić
od zużycia energii w trybie maksymalnym wskazywał zaś załączony przez zamawiającego do odpowiedzi na odwołanie
dowód dot. monitora DELL 27-C2723H. Z dowodu tego wynikało bowiem, że w przypadku tego monitora w kartach
informacyjnych widniała informacja o poborze mocy w trybie standardowym na poziomie 13,2 W, natomiast w trybie
maksymalnym zużycie energii wzrastało zaś aż do 85 W (por. załącznik nr 2.4. do odpowiedzi na odwołanie).
W ocenie Izby, biorąc pod uwagę wszystkie okoliczności tej sprawy, Zamawiający kierując się zasadą równego
traktowania wykonawców musiał zweryfikował prawidłowość oferty odwołującego w tym zakresie, w szczególności
biorąc pod uwagę wykładnię postanowienia SW Z dokonaną przez Izbę w wyroku z dnia 27 września 2023 r. (sygn. akt
KIO 2668/23) na skutek odwołania wniesionego przez tego samego odwołującego. Skoro odwołujący nie udźwignął
ciężaru wyjaśnień w spornym zakresie, to jego oferta musiała zostać odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5
ustawy Pzp.
Dodatkowo w trakcie rozprawy, ponad osnowę wyjaśnień z dnia 4.10.2023 r., odwołujący ustnie powołał się na
okoliczność, że w jego organizacji są użytkowane takie same monitory jak oferowane zamawiającemu. Oświadczył też,
że dokonał pomiarów i maksymalny pobór mocy przez te urządzenia w żadnym trybie nie przekraczał 25 W. Odnosząc
się do ww. argumentacji Izba stwierdziła po pierwsze, że na tę okoliczność odwołujący nie powołał się w trakcie
procedury wyjaśniającej przed zamawiającym. Nie mógł zatem oczekiwać, że ten argument zostanie przez
zamawiającego oceniony w ramach czynności badania jego oferty. Po drugie zaś, nawet na etapie postępowania
odwoławczego na tę okoliczność odwołujący nie przedstawił Izbie żadnego dowodu. Twierdzenia te okazały się zatem
całkowicie gołosłowne.
Kierując się powyższymi rozważaniami Izba stwierdziła, że zaskarżona w odwołaniu czynność odrzucenia oferty
odwołującego z powodu niezgodności jej treści z wymaganiem SW Z w zakresie maksymalnego poboru mocy
zamawianych monitorów ekranowych okazała się zasadna.
W dalszej kolejności Izba stwierdziła, że zamawiający bezzasadne odrzucił ofertę odwołującego z powodu
niezgodności jej treści z wymogiem dotyczącym portów USB zamawianych monitorów ekranowych.
Nie było sporne między stronami, że zaoferowany przez odwołującego monitor Philips 272B1G/00 posiadał
następujące złącza USB: USB-Bx1 (typu upstream), USB 3.2 x 4 (typu downstream, 1 z funkcją szybkiego ładowania BC
1.2).
Jeśli natomiast chodzi o wymogi zamawiającego w tym zakresie, Izba stwierdziła, że zamawiający dopuścił się w
SWZ rozbieżności w tym obszarze.
We wzorze formularza technicznego (załącznik nr 1a do SW Z), który zgodnie z pkt XVI.5. 2) SW Z wykonawcy
zobowiązani byli wypełnić, zamawiający wymagał, aby zamawiany monitor ekranowy posiadał następujące złącza:
porty USB: 1 x USB (Type B), 2 x USB 2.0, 2 x USB 3.0
Jednak w opisie przedmiotu zamówienia (załącznik nr 7 do SW Z)zamawiający wymagał, aby zamawiany monitor
ekranowy posiadał następujące złącza:
porty USB: min. 1 x USB (Type B), min. 2 x USB 2.0, min. 2 x USB 3.0
W tej sytuacji nie można było się zgodzić z twierdzeniem zamawiającego przedstawionym w odpowiedzi na
odwołanie, jakoby w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego Zamawiający określił wymaganie
dotyczące złączy USB w sposób sztywny, podając dokładnie jakie złącza (porty) ma posiadać zaoferowany monitor i nie
dopuścił żadnej formy odstępstwa. W OPZ sporny wymóg nie został opisany jako sztywny, ale wprost jako minimalny.
Jak wynika zaś z utrwalonego orzecznictwa Izby, wszelkie wątpliwości co do treści SW Z należy rozstrzygać na korzyść
wykonawcy.
W dalszej kolejności podkreślenia wymagało, że kwestia złączy USB monitora zaoferowanego przez
odwołującego była przedmiotem procedury wyjaśniającej, wszczętej przez samego zamawiającego pismem z dnia
2.10.2023 r. Odwołujący utrzymywał w wyjaśnieniach z dnia 4.10.2023 r., że złącza USB 3.2., w które zaopatrzony jest
oferowany przez niego monitor są lepsze niż złącza USB 2.0, kompatybilne wstecznie z nimi, a jedyna różnica polega na
tym, że są jeszcze szybsze. Pomimo przedstawienia tej argumentacji, popartej dowodami, zamawiający w uzasadnieniu
czynności odrzucenia oferty odwołującego, nie zawarł jakichkolwiek wywodów, dlaczego nie uznaje wyjaśnień
odwołującego za wiarygodne. Powody, dla których zamawiający odmówił wiarygodności wyjaśnieniom i dowodom
odwołującego, zamawiający ujawnił dopiero w odpowiedzi na odwołanie, na etapie postępowania odwoławczego przed
Izbą.
Izba podziela zatem w całej rozciągłości stanowisko wyrażone w wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia
15 lipca 2011 r., XXIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy, sygn. akt sygn. akt XXIII Ga 416/11, iż„(…) Z punktu widzenia
Zamawiającego, oznacza to że nie może on zmienić ani rozszerzać podstawy faktycznej decyzji o wykluczeniu
wykonawcy z postępowania po wniesieniu przez tego drugiego odwołania. W świetle związania KIO, Sądu Okręgowego i
Odwołującego zarzutami podniesionymi w odwołaniu, sprzeczne z naczelną zasadą postępowania cywilnego, jaką jest
zasada równouprawnienia stron, byłoby dopuszczenie do rozszerzenia podstawy faktycznej decyzji o wykluczeniu
Odwołującego. Wobec związania swoimi zarzutami, Odwołujący nie mógłby bowiem odnieść się do nowych okoliczności
przedstawionych przez Zamawiającego, po wniesieniu odwołania. Z tych względów postępowanie Zamawiającego,
polegającego na przedstawieniu nowych dowodów w odpowiedzi na odwołanie i skardze, nie można traktować jedynie jako
rozszerzenia argumentacji zawartej w decyzji o wykluczeniu. Powyższej wykładni nie podważa zasada ekonomiki
procesowej ani zasada dyspozycyjności formalnej czyli rozporządzania przez stronę czynnościami procesowymi. Zasady
te aczkolwiek ważne, nie mogą mieć charakteru dominującego. Z punktu widzenia naczelnych zasad postępowania
cywilnego z pewnością ważniejszą rolę odgrywa zasada równouprawnienia stron a dokładniej zasada równości środków
procesowych. Podsumowując, skoro Odwołujący – wykonawca był związany swoimi zarzutami zawartymi w odwołaniu to
również Zamawiający był związany podstawą faktyczną decyzji od której to odwołanie wniesiono. Dopuszczenie do
rozszerzenia podstawy faktycznej decyzji przez Zamawiającego uniemożliwiłoby jednocześnie Odwołującemu –
wykonawcy przedstawienie zarzutów, co do tych nowych okoliczności. Wobec tego dowody zgłoszone przez
Zamawiającego jako dotyczące okoliczności związanych z rozszerzoną podstawą faktyczną decyzji o wykluczeniu, nie
mogły zostać uwzględnione (…)”.
Jak wskazano wcześniej, powody, dla których zamawiający wyjaśnień i dowodów odwołującego nie uznał za
wystarczające, zamawiający ujawnił odwołującemu dopiero w odpowiedzi na odwołanie. Powyższe należało uznać za
spóźnione.
Tym niemniej, z ostrożności procesowej Izba postanowiła odnieść się do formułowanych dopiero w odpowiedzi
na odwołanie powodów nieuznania wyjaśnień i dowodów złożonych przez odwołującego przy piśmie z dnia 4
października 2023 r. Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie wskazał, że istnieją możliwe problemy z kompatybilnością
urządzeń dedykowanych do pracy na USB 2.0 po podpięciu ich do monitora ze złączem USB 3.2. Na okoliczność, że
takie problemy z kompatybilnością występują zamawiający ograniczył się, dopiero w odpowiedzi na odwołanie, jedynie do
przedstawienia zrzutu ekranu z portalu https://support.hp.com/pl-pl/document/ish_3248096-3163221-16, na którym firma
Hewlett Packard informowała o możliwych problemach z kompatybilnością urządzenia dedykowanego do pracy na USB
2.0 oraz propozycją obejścia tego problemu polegającą na deinstalacji sterowników do USB w wersji 3.0.
Izba wzięła pod uwagę po pierwsze, że dowód ten dotyczył nie monitora, ale bliżej niesprecyzowanego komputera
(Desktop-SFJ0390). W przypadku komputerów mogą wystąpić różne problemy po stronie jego oprogramowania, na
którego wpływ ma użytkownik, co mogło być źródłem problemu ukazanego na zrzucie ekranu. W przypadku monitorów
mamy zaś do czynienia z sytuacją, w której użytkownik posiada znacznie mniejsze możliwości ingerencji w jego
oprogramowanie. Po drugie, dowód ten dotyczył bliżej niesprecyzowanego komputera marki HP, a nie monitora marki
Philips, to jest producenta monitora oferowanego przez odwołującego. Po trzecie, dowód ten dotyczył pewnej
jednostkowej sytuacji będącej udziałem komputera marki HP. W tej sytuacji Izba stwierdziła, że na podstawie tego
jedynego dowodu zaoferowanego przez zamawiającego nie można było ustalić generalnej zasady, jaką miałaby być
według zamawiającego niekompatybilność sprzętu zaopatrzonego w port USB 3.2. ze sprzętem zaopatrzonym w
starszy standard USB 2.0.
Dodatkowo zamawiający dopiero w odpowiedzi na odwołanie oświadczył, że z doświadczenia Zamawiającego w
zakresie posiadanych urządzeń wynika, że występują problemy z ich kompatybilnością. Izba wzięła pod uwagę, że
przywołane oświadczenie zamawiającego okazało się gołosłowne. Na okoliczność problemów z kompatybilnością
urządzeń posiadanych przez zamawiającego, zamawiający nie przedstawił Izbie żadnego dowodu.
Zdaniem Izby przekonujący okazał się natomiast dowód przeciwny złożony przez odwołującego. Odwołujący
złożył w trakcie posiedzenia Izby Wytyczne dotyczące używania języka specyfikacji USB 3.2 z USB-IFpochodzące ze
strony internetowej organizacji, która zajmuje się tworzeniem standardu USB. Z dowodu tego wynikało, żestandard USB
3.2. jest Kompatybilny wstecz ze wszystkimi istniejącymi produktami USB; będzie działać z najniższą wspólną
prędkością.
Zdaniem Izby powyższe oznaczało, że po podpięciu urządzenia ze złączem USB 2.0 do oferowanego monitora
ze złączem USB 3.2. komunikacja będzie prowadzona prawidłowo, tyle że z mniejszą prędkością, właściwą dla
standardu USB 2.0. Dowód ten uznano za wiarygodny, gdyż pochodził ze strony internetowej www.usb.org, to jest strony
internetowej organizacji USB Implementers Forum, która odpowiada za stworzenie standardu, jakim jest USB. Dowód ten
świadczył zatem o generalnej zasadzie, jaka cechuje komunikację między urządzeniami ze złączami USB 3.2. oraz USB
2.0, jaką jest wsteczna kompatybilność złączy USB 3.2. Powyższe prowadziło do wniosku, że porty USB 3.2. w
monitorach ekranowych zaoferowanych przez odwołującego są funkcjonalnie tożsame z portami USB 2.0, wymaganymi
w SWZ.
Kierując się powyższymi rozważaniami Izba stwierdziła, że zarzut naruszenia art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp przez
bezzasadne odrzucenie oferty odwołującego z powodu niezgodności treści jego oferty z wymaganiem dotyczącym
portów USB zamawianych monitorów ekranowych okazał się trafny. Oferta odwołującego nie podlegała odrzuceniu z
tego powodu.
Stosownie do art. 553 ustawy Pzp, o oddaleniu odwołania lub jego uwzględnieniu Izba orzeka w wyroku. W
pozostałych przypadkach Izba wydaje postanowienie. Orzeczenie Izby, o którym mowa w pkt 1 sentencji, miało charakter
merytoryczny, gdyż odnosiło się do oddalenia odwołania. Z kolei orzeczenie Izby zawarte w pkt 2 sentencji miało
charakter formalny, gdyż dotyczyło kosztów postępowania, a zatem było postanowieniem. O tym, że orzeczenie o
kosztach zawarte w wyroku Izby jest postanowieniem przesądził Sąd Najwyższy w uchwale z 8 grudnia 2005 r. III CZP
109/05 (OSN 2006/11/182). Z powołanego przepisu art. 553 ust. 1 ustawy Pzp wynika zakaz wydawania przez Izbę
orzeczenia o charakterze merytorycznym w innej formie aniżeli wyrok. Z uwagi zatem na zbieg w jednym orzeczeniu
rozstrzygnięć o charakterze merytorycznym (pkt 1 sentencji) i formalnym (pkt 2 sentencji), całe orzeczenie musiało
przybrać postać wyroku.
Zgodnie z przepisem art. 554 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, Krajowa Izba Odwoławczauwzględnia odwołanie w całości
lub w części, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ustawy, które miało wpływ lub może mieć istotny wpływ na wynik
postępowania o udzielenie zamówienia, konkursu lub systemu kwalifikowania wykonawców. W analizowanej sprawie Izba
stwierdziła, że naruszenie przez zamawiającego art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp przez bezzasadne odrzucenie oferty
odwołującego w części 1 zamówienia z powodu niezgodności treści jego oferty z wymaganiem dotyczącym portów USB
dla zamawianych monitorów ekranowych nie miało i nie może mieć wpływu na wynik postępowania o udzielenie
zamówienia w tej części. Izba stwierdziła bowiem jednocześnie, że w analizowanej sprawie zamawiający prawidłowo
odrzucił ofertę odwołującego w części 1 zamówienia z powodu niezgodności jej treści z wymogiem dotyczącym
maksymalnego poboru mocy zamawianych monitorów ekranowych. W konsekwencji zatem, wobec braku ważnych ofert,
zamawiający prawidłowo unieważnił postępowanie w części 1 zamówienia na podstawie art. 255 pkt 2 Pzp. Pomimo
stwierdzonego przez Izbę naruszenia ustawy Pzp, wynik postępowania o udzielenie zamówienia w części 1 okazał się
zatem prawidłowy. Powyższe skutkowało koniecznością oddalenia odwołania w całości.
Wobec powyższego, na podstawie art. 553 ustawy Pzp, orzeczono jak w pkt 1 sentencji.
Zgodnie z art. 557 ustawy Pzp, w wyroku oraz w postanowieniu kończącym postępowanie odwoławcze Izba
rozstrzyga o kosztach postępowania odwoławczego. Z kolei w świetle art. 575 ustawy Pzp, strony oraz uczestnik
postępowania odwoławczego wnoszący sprzeciw ponoszą koszty postępowania odwoławczego stosownie do jego wyniku.
Jak wskazuje się w piśmiennictwie, reguła ponoszenia przez strony kosztów postępowania odwoławczego
stosownie do wyników postępowania odwoławczego oznacza, że „obowiązuje w nim, analogicznie do procesu cywilnego,
zasada odpowiedzialności za wynik procesu, według której koszty postępowania obciążają ostatecznie stronę
„przegrywającą” sprawę (por. art. 98 § 1 k.p.c.)” Jarosław Jerzykowski, Komentarz do art.192 ustawy - Prawo zamówień
publicznych, w: Dzierżanowski W., Jerzykowski J., Stachowiak M. Prawo zamówień publicznych. Komentarz, LEX, 2014,
wydanie VI.
W analizowanej sprawie Izba oddaliła odwołanie. Odpowiedzialność za wynik postępowania ponosił zatem
odwołujący. Na koszty postępowania składał się wpis od odwołania uiszczony przez odwołującego w kwocie 7.500 zł.
Biorąc powyższe pod uwagę, o kosztach postępowania odwoławczego orzeczono stosownie do wyniku
postępowania - na podstawie art. 557 oraz art. 575 ustawy Pzp oraz w oparciu o przepisy § 8 ust. 2 rozporządzenia
Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania
odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. z 2020 r. poz. 2437).
Przewodniczący:………………….…