Art. 709¹⁶. k.c. Leasing finansowy

Jeżeli finansujący zobowiązał się, bez dodatkowego świadczenia, przenieść na korzystającego własność rzeczy po upływie oznaczonego w umowie czasu trwania leasingu, korzystający może żądać przeniesienia własności rzeczy w terminie miesiąca od upływu tego czasu, chyba że strony uzgodniły inny termin.

Komentarz do Art. 709¹⁶. kc

Art. 709¹⁶ Kodeksu cywilnego reguluje sytuację, w której finansujący (leasingodawca) zobowiązuje się przenieść na korzystającego (leasingobiorcę) własność rzeczy po upływie określonego w umowie czasu trwania leasingu, bez dodatkowego świadczenia ze strony korzystającego. Przepis ten ma na celu ochronę interesów korzystającego, zapewniając mu prawo do nabycia własności rzeczy po zakończeniu umowy leasingu na warunkach określonych w umowie.

Komentarz do art. 709¹⁶ Kodeksu cywilnego:

Zobowiązanie finansującego: Przepis ten odnosi się do sytuacji, w której finansujący zobowiązuje się przenieść własność rzeczy na korzystającego po upływie określonego czasu trwania leasingu. Ważne jest, aby to zobowiązanie było wyraźnie określone w umowie leasingu. Brak takiego zobowiązania oznacza, że przepis ten nie będzie miał zastosowania.
Brak dodatkowego świadczenia: Przeniesienie własności rzeczy ma nastąpić bez dodatkowego świadczenia ze strony korzystającego. Oznacza to, że korzystający nie musi ponosić dodatkowych kosztów poza tymi, które zostały już określone w umowie leasingu.
Termin żądania przeniesienia własności: Korzystający ma prawo żądać przeniesienia własności rzeczy w terminie miesiąca od upływu czasu trwania leasingu. Jest to termin ustawowy, który może być zmieniony jedynie na mocy porozumienia stron. Jeżeli strony uzgodniły inny termin, to ten uzgodniony termin będzie wiążący.
Ochrona interesów korzystającego: Przepis ten chroni interesy korzystającego, dając mu pewność, że po zakończeniu umowy leasingu będzie miał prawo do nabycia własności rzeczy na warunkach określonych w umowie. Jest to szczególnie istotne w przypadku leasingu operacyjnego, gdzie korzystający może być zainteresowany nabyciem rzeczy po zakończeniu umowy.
Praktyczne zastosowanie: W praktyce, aby skorzystać z uprawnienia wynikającego z art. 709¹⁶ Kodeksu cywilnego, korzystający powinien złożyć odpowiednie żądanie przeniesienia własności rzeczy w terminie miesiąca od zakończenia umowy leasingu, chyba że umowa przewiduje inny termin. Warto, aby takie żądanie było złożone na piśmie, co ułatwi ewentualne dochodzenie roszczeń w przypadku sporu.

Podsumowując, art. 709¹⁶ Kodeksu cywilnego stanowi istotne zabezpieczenie dla korzystającego, dając mu prawo do nabycia własności rzeczy po zakończeniu umowy leasingu bez dodatkowych kosztów, pod warunkiem, że takie zobowiązanie zostało określone w umowie. Przepis ten wymaga jednak, aby korzystający działał w określonym terminie, co jest kluczowe dla skutecznego skorzystania z tego uprawnienia.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 795.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

przeniesienie własnościumowa leasingu

termin miesiąca

korzystający

finansujący

świadczenie dodatkowe

czas trwania

termin uzgodniony

Art. 709¹⁵. kc Art. 709¹⁷. kc