Art. 18. p.o.ś. Uchwalenie programów ochrony środowiska. Raporty z wykonania programów

Brzmienie obowiązuje od 31 lipca 2026 r. Zmieniono: art. 18. Podstawa: Ustawa z dnia 11 czerwca 2026 r. o związku metropolitalnym w województwie pomorskim – Dz.U. 2026 poz. 912.

1. Programy, o których mowa w art. 17 ust. 1, uchwala odpowiednio sejmik województwa, zgromadzenie związku metropolitalnego, rada powiatu albo rada gminy.

2. Z wykonania programów organ wykonawczy województwa, związku metropolitalnego, powiatu i gminy sporządza co 2 lata raporty, które przedstawia się odpowiednio sejmikowi województwa, zgromadzeniu związku metropolitalnego, radzie powiatu lub radzie gminy.

3. Po przedstawieniu raportów odpowiednio sejmikowi województwa, zgromadzeniu związku metropolitalnego, radzie powiatu albo radzie gminy raporty są przekazywane przez organ wykonawczy województwa, związku metropolitalnego, powiatu i gminy odpowiednio do ministra właściwego do spraw klimatu, organu wykonawczego województwa, zarządu związku metropolitalnego i organu wykonawczego powiatu.

Komentarz do Art. 18. poś

Art. 18 Prawa ochrony środowiska reguluje procedurę uchwalania oraz raportowania programów ochrony środowiska na poziomie województwa, powiatu i gminy. Przepis ten jest kluczowy dla zapewnienia spójności i skuteczności działań podejmowanych w zakresie ochrony środowiska na różnych szczeblach administracji publicznej.

Uchwalanie programów ochrony środowiska

Zgodnie z art. 18, programy ochrony środowiska, o których mowa w art. 17 ust. 1, są uchwalane przez odpowiednie organy stanowiące jednostek samorządu terytorialnego:

Sejmik województwa,
Rada powiatu,
Rada gminy.

Uchwalanie tych programów przez organy stanowiące zapewnia demokratyczną legitymację dla działań podejmowanych w zakresie ochrony środowiska. Programy te powinny być zgodne z krajową polityką ochrony środowiska oraz uwzględniać specyficzne potrzeby i problemy danego regionu.

Raportowanie z wykonania programów

Art. 18 nakłada na organy wykonawcze województwa, powiatu i gminy obowiązek sporządzania raportów z wykonania programów ochrony środowiska co 2 lata. Raporty te są następnie przedstawiane odpowiednim organom stanowiącym:

Sejmikowi województwa,
Radzie powiatu,
Radzie gminy.

Obowiązek sporządzania raportów co dwa lata ma na celu monitorowanie postępów w realizacji programów ochrony środowiska oraz ocenę skuteczności podejmowanych działań. Regularne raportowanie umożliwia także wprowadzenie ewentualnych korekt i dostosowanie programów do zmieniających się warunków i potrzeb.

Przekazywanie raportów

Po przedstawieniu raportów odpowiednim organom stanowiącym, są one przekazywane przez organy wykonawcze do:

Ministra właściwego do spraw klimatu,
Organów wykonawczych województwa,
Organów wykonawczych powiatu.

Przekazywanie raportów do ministra właściwego do spraw klimatu zapewnia koordynację działań na poziomie krajowym oraz umożliwia monitorowanie realizacji krajowej polityki ochrony środowiska. Przekazywanie raportów między różnymi szczeblami administracji samorządowej (województwo, powiat) sprzyja wymianie informacji i doświadczeń oraz umożliwia lepszą koordynację działań na poziomie regionalnym.

Wnioski

Art. 18 Prawa ochrony środowiska wprowadza mechanizmy zapewniające transparentność i odpowiedzialność w realizacji programów ochrony środowiska. Regularne raportowanie oraz przekazywanie raportów do odpowiednich organów stanowiących i wykonawczych sprzyja skutecznej realizacji polityki ochrony środowiska na różnych szczeblach administracji publicznej. Przepis ten podkreśla również znaczenie współpracy między różnymi szczeblami administracji oraz między administracją samorządową a rządową w zakresie ochrony środowiska.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2025 r. poz. 647.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

sejmik województwarada powiaturada gminy

organ wykonawczy

minister klimatu

Art. 17. poś Art. 18a. poś