Sygn. akt: KIO 2551/23
WYROK
z dnia 15 września 2023 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodniczący:Marek Bienias
Protokolant: Aldona Karpińska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 września 2023 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej w dniu 29 sierpnia 2023 r. przez wykonawcę OXYGEN AUTOMATYKA sp. z o.o. z siedzibą w BielskuBiałej, w postępowaniu prowadzonym przez Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 4 w Bytomiu,
przy udziale wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: EURO-LIGHT Sp. z o.o.z siedzibą w
Tarczynie, GR VISIO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa z siedzibą w Tarczynie,
zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego,
orzeka:
1.Oddala odwołanie.
2.Kosztami postępowania obciąża wykonawcę OXYGEN AUTOMATYKA sp. z o.o. z siedzibą w Bielsku-Białej i
2.1.Zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 10 000 zł 00 gr (słownie: dziesięć tysięcy
złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę OXYGEN AUTOMATYKA sp. z o.o. z siedzibą w
Bielsku-Białej, tytułem wpisu od odwołania.
2.2.Zasądza od Odwołującego na rzecz Przystępującego kwotę 3 600 zł 00 gr (słownie: trzy tysiące sześćset
złotych zero groszy) stanowiącą koszty postępowania odwoławczego poniesione z tytułu wynagrodzenia
pełnomocnika.
Stosownie do art. 579 ust. 1 i 580 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019r. - Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z
2023 r. poz. 1605) na niniejszy wyrok - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem
Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.
Przewodniczący:…………………….………..
Sygn. akt: KIO 2551/23
Uzasadnie nie
Zamawiający – Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 4 w Bytomiu – prowadzipostępowanie o udzielenie zamówienia
publicznego w trybie podstawowym na podstawie art. 275 pkt 1 ustawy PZP, pn. Modernizacja energetyczna budynków
Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 4 w Bytomiu w formule zaprojektuj i wybuduj– Montaż oświetlenia LED w
budynku A2, A3, C2 i D2. Ogłoszenie zostało opublikowane w Biuletynie Zamówień Publicznym:2023/BZP 00317596/01
z dnia 2023-07-20.
W dniu 29 sierpnia 2023 r. wykonawca OXYGEN AUTOMATYKA sp. z o.o. z siedzibą w Bielsku-Białej wniósł odwołanie
na niezgodne z przepisami PZP czynności Zamawiającego w postępowaniu o udzielenie Zamówienia polegających na:
1. zaniechaniu przez Zamawiającego wyboru oferty Odwołującego jako najkorzystniejszej, mimo spełnienia przez
Odwołującego przesłanek uzasadniających wybór złożonej przez Odwołującego oferty jako najkorzystniejszej;
2. uznaniu, że oferta Odwołującego zawiera błędy w obliczeniu ceny lub kosztu, i w konsekwencji odrzuceniu oferty
Odwołującego;
3. uznaniu, że oferta Odwołującego jest niezgodna z warunkami zamówienia, a to rozdz. XIV pkt 6 Specyfikacją
Warunków Zamówienia, dalej „SW Z” (z uwagi na rzekome przekroczenie procentowego limitu wartości prac
projektowych ustalonego na 5% wartości robót), i w konsekwencji odrzuceniu oferty Odwołującego;
4. wyborze jako najkorzystniejszej oferty złożonej przez konsorcjum utworzone przez:
a) Euro – Light Sp. z o. o. - Lider Konsorcjum
b) GR VISIO Sp. z o. o. Sp. K. – Partner Konsorcjum;
Odwołujący zaskarżonym czynnościom Zamawiającego zarzucił naruszenie przepisów:
1. art. 226 ust. 1 pkt 10) p.z.p. poprzez jego nieuzasadnione zastosowanie polegające na uznaniu, że oferta
Odwołującego zawiera błędy w obliczeniu ceny lub kosztu, i w konsekwencji odrzuceniu oferty Odwołującego - podczas
gdy z okoliczności przedmiotowej sprawy jednoznacznie wynika, iż oferta nie zawiera błędu w obliczeniu ceny z uwagi na
fakt, iż sposób obliczania ceny zaprezentowany w uzasadnieniu odrzucenia oferty Odwołującego nie wynika z treści
SWZ;
2. art. 226 ust. 1 pkt 5) p.z.p. poprzez jego nieuzasadnione zastosowanie polegające na uznaniu, że oferta Odwołującego
jest niezgodna z warunkami zamówienia, a to rozdz. XIV pkt 6 Specyfikacją Warunków Zamówienia, dalej „SW Z” (z
uwagi na rzekome przekroczenie procentowego limitu wartości prac projektowych ustalonego na 5% wartości robót), i w
konsekwencji odrzuceniu oferty Odwołującego – podczas gdy sposób obliczania tego limitu zaprezentowany w
uzasadnieniu odrzucenia oferty Odwołującego nie wynika z treści SW Z, a Odwołujący, zgodnie z treścią dokumentacji
postępowania nie przekroczył w wycenie prac projektowych limitu 5% wartości robót, a więc oferta Odwołującego
pozostawała zgodna z warunkami zamówienia;
3. art. 223 ust. 1 p.z.p. poprzez jego niezastosowanie, a to poprzez zaniechanie zażądania od Odwołującego wyjaśnień
dotyczących treści złożonych ofert oraz przedmiotowych środków dowodowych lub innych składanych dokumentów lub
oświadczeń, podczas gdy okoliczności sprawy uzasadniały tego rodzaju wezwanie.
Opierając się na przedstawionych zarzutach wykonawca wnosił o:
1. uwzględnienie odwołania w całości;
2. nakazanie Zamawiającemu unieważnienia czynności odrzucenia oferty Odwołującego;
3. nakazanie Zamawiającemu powtórzenia czynności w postaci wyboru najkorzystniejszej oferty z uwzględnieniem oferty
Odwołującego;
ewentualnie (w przypadku nieuwzględnienia wniosków określonych w pkt. 1-3)
4. dopuszczenie i przeprowadzenie dowodów z:
1) wydruku odpowiadającego odpisowi pełnemu z KRS Odwołującego
- dla wykazania faktów: (i) umocowania do reprezentowania odwołującego;
2) uchwały z dnia 29 września 2022 r. o powołaniu Piotra Pękosza na prokurenta samoistnego Odwołującego
- dla wykazania faktów: (i) umocowania do reprezentowania odwołującego;
3) informacji z otwarcia ofert z dnia 9 sierpnia 2023 r.
- dla wykazania faktów: (i) cen zaoferowanych przez Wykonawców, (ii) zaoferowania przez Odwołującego najniższej
ceny spośród wszystkich Wykonawców, którzy złożyli oferty w postępowaniu (iii) posiadania przez Odwołującego
interesu prawnego w złożeniu niniejszego odwołania;
4) ogłoszenia o zamówieniu z dnia 20 lipca 2023 r.
- dla wykazania faktów: (i) (i) przyjęcia kryterium wyboru ofert w postaci najniższej ceny, (ii) pojęcia „Robót” oraz zakresu
znaczeniowego tego pojęcia, (iii) objęcia zakresem znaczeniowym pojęcia robót także sporządzenia dokumentacji
projektowej;
5) Specyfikacji Warunków Zamówienia wraz z załącznikami:
- Wytyczne w zakresie realizacji
- PFU dla przedsięwzięcia: Poprawa efektywności energetycznej budynku A2 SP ZOZ Wojewódzkiego Szpitala
Specjalistycznego nr 4 w Bytomiu, poprzez częściową termomodernizację istniejących przegród, kompleksową wymianę
zewnętrznej stolarki okiennej i drzwiowej, kompleksową wymianę instalacji centralnego ogrzewania, częściową wymianę
instalacji c.w.u. I cyrkulacji, zastosowanie oświetlenia LED oraz odnawialnych źródeł energii;
- PFU dla przedsięwzięcia: Poprawa efektywności energetycznej budynku A3 SP ZOZ Wojewódzkiego Szpitala
Specjalistycznego nr 4 w Bytomiu, poprzez częściową termomodernizację istniejących przegród, kompleksową wymianę
zewnętrznej stolarki okiennej i drzwiowej, kompleksową wymianę instalacji centralnego ogrzewania, częściową wymianę
instalacji c.w.u. I cyrkulacji, zastosowanie oświetlenia LED oraz odnawialnych źródeł energii;
- PFU dla przedsięwzięcia: Poprawa efektywności energetycznej budynku C2 SP ZOZ Wojewódzkiego Szpitala
Specjalistycznego nr 4 w Bytomiu, poprzez częściową termomodernizację istniejących przegród, kompleksową wymianę
zewnętrznej stolarki okiennej i drzwiowej, kompleksową wymianę instalacji centralnego ogrzewania, częściową wymianę
instalacji c.w.u. I cyrkulacji, zastosowanie oświetlenia LED oraz odnawialnych źródeł energii;
- PFU dla przedsięwzięcia: Poprawa efektywności energetycznej budynku D2 SP ZOZ Wojewódzkiego Szpitala
Specjalistycznego nr 4 w Bytomiu, poprzez częściową termomodernizację istniejących przegród, kompleksową wymianę
zewnętrznej stolarki okiennej i drzwiowej, kompleksową wymianę instalacji centralnego ogrzewania, częściową wymianę
instalacji c.w.u. I cyrkulacji, zastosowanie oświetlenia LED oraz odnawialnych źródeł energii;
- dla wykazania faktów: (i) przyjęcia kryterium wyboru ofert w postaci najniższej ceny, (ii) pojęcia „Robót” oraz zakresu
znaczeniowego tego pojęcia, (iii) objęcia zakresem znaczeniowym pojęcia robót także sporządzenia dokumentacji
projektowej;
6) Informacji o wyborze najkorzystniejszej oferty z dnia 24 sierpnia 2023 r.
- dla wykazania faktów: (i) przyczyn odrzucenia przez Zamawiającego oferty Odwołującego, (ii) błędnej interpretacji przez
Zamawiającego dokumentów Postępowania;
5. zasądzenie na rzecz Odwołującego kosztów postępowania odwoławczego w tym kosztów zastępstwa procesowego
według norm przepisanych.
Odwołujący wskazał, że:
Stan faktyczny:
1. Odwołujący brał udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego pn. Modernizacja energetyczna
budynków Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 4 w Bytomiu – Montaż oświetlenia Led (DZP - 29/2023) – dalej
odpowiednio jako „Postępowanie” i „Zamówienie”;
2. Przedmiotem Postępowania jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych związanych z realizacją Projektu
„Modernizacja energetyczna budynków Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 4 w Bytomiu wraz z instalacją
systemu ogniw fotowoltaicznych i instalacją pomp ciepła w celu poprawy efektywności energetycznej modernizowanych
budynków”.
3. Zgodnie z dokumentami postępowania w tym w szczególności: Ogłoszeniem o Zamówieniu, Specyfikacją Warunków
Zamówienia oraz dołączonych do niej załączników (dalej odpowiednio: „Ogłoszenie”, „SW Z”, oraz łącznie „Dokumenty”) przedmiot Zamówienia obejmuje wykonanie w szczególności zakresu jn.: a) opracowanie dokumentacji projektowej wraz
z uzyskaniem wszelkich niezbędnych uzgodnień, opinii, pozwoleń, b) montaż nowych opraw z źródłem światła LED w
ilości zgodnej z opracowaną dokumentacją projektową, c) dokonanie odpowiednich przełączeń w zakresie istniejących
opraw oświetleniowych, umożliwiających wprowadzenie nowych, projektowanych źródeł. Dopuszcza się ewentualną
rozbudowę instalacji w formie natynkowej w korytkach instalacyjnych, d) w toaletach ogólnodostępnych należy
zastosować sterowanie oświetleniem poprzez czujnik ruchu z wyłącznikiem czasowym, e) zastosować oprawy o
skuteczności świetlnej minimum 140 lm/Wat za wyjątkiem pomieszczeń, w których jest wymagana oprawa IP65 lub
wyżej oraz oprawa oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego, f) demontaż i utylizacja wymienianych opraw i źródeł
światła.
4. W ogłoszeniu o Zamówieniu wskazano, iż stosowanym kryteria oceny ofert jest wyłącznie kryterium ceny.
Dowód:
- ogłoszenie o Zamówieniu z dnia 20 lipca 2023 r.
5. Szczegółowe zasady prowadzenia postępowania zostały przedstawione w SWZ.
6. W Postępowaniu Zamawiający dokonał m.in. następujących czynności:
a. odrzucenia oferty Odwołującego jako niezgodnej z warunkami zamówienia;
b. wyboru jako najkorzystniejszej oferty złożonej przez konsorcjum utworzone przez spółki:
Euro – Light Sp. z o. o. - Lider Konsorcjum;
GR VISIO Sp. z o. o. Sp. K. – Partner Konsorcjum;
7. Jako podstawę odrzucenia oferty Zamawiający wskazał art. 226 ust. 1 pkt 5) i pkt 10) p.z.p.
8. Uzasadniając decyzję o odrzuceniu oferty Odwołującego Zamawiający wskazał, iż odrzuca ofertę ponieważ jest
niezgodna z warunkami zamówienia. Zamawiający w Rozdziale XIV. SPOSÓB OBLICZENIA CENY OFERTY pkt 6)
SW Z zastrzegł, iż cena dokumentacji projektowej nie może przekroczyć 5% wartości robót. Wykonawca w formularzu
ofertowym dokonał błędnych obliczeń, z których wynika, że wartość dokumentacji projektowej przekracza 5% wartości
robót. Dla Wykonawcy wiążący był zapis SW Z nakładający na Wykonawcę obowiązek wskazania w formularzu
ofertowym (Załącznik Nr 1 do SW Z) obok podania ceny robót polegających na montażu oświetlenia Led w
poszczególnych budynkach, podania wartości dokumentacji projektowej w poszczególnych budynkach (stanowiąca
rodzajowo odrębny przedmiot zamówienia niż roboty budowlane), która zgodnie z zapisami SW Z oraz Załącznika nr 1 do
SW Z stanowić miała nie więcej niż 5% wartości robót. Pomyłka Wykonawcy popełniona przy obliczeniu wartości
wykonania dokumentacji projektowej dla poszczególnych budynków stanowi błąd w obliczeniu ceny. Zamawiający nie ma
możliwości poprawy, gdyż element ceny mógł zostać wskazany jedynie przez Wykonawcę, a jego poprawa przez
Zamawiającego stawić by mogła daleko idącą ingerencję w treść oferty (KIO 839/23, KIO 864/23, KIO 687/18).
Wykonawca mając wątpliwości w jaki sposób obliczyć cenę oferty za poszczególne elementy powinien zwrócić do
Zamawiającego o wyjaśnienie zapisów SW Z, tak aby obliczona przez niego cena była prawidłowa i spełniała wymagania
Zamawiającego.
Dowód:
- informacja o wyborze najkorzystniejszej oferty z dnia 24 sierpnia 2023 r.
9. Jednakże, z podjętymi przez Zamawiającego decyzjami nie sposób się zgodzić, z uwagi na liczne uchybienia
przepisom p.z.p.
Argumentacja prawna
[odrzucenie oferty Odwołującego]
1. W pierwszej kolejności należy podkreślić, iż Zamawiający bezzasadnie odrzucił ofertę Odwołującego.
2. Zgodnie z przywołanymi przez Zamawiającego przepisami
1. Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli:
5) jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia;
10) zawiera błędy w obliczeniu ceny lub kosztu;
3. Tymczasem, Odwołujący składając ofertę w postępowaniu nie dopuścił się wskazanych powyżej uchybień.
4 . Odwołujący podkreśla, że zaistniała sytuacja jest konsekwencją różnic (pomiędzy Zamawiającym a
Odwołującym) w interpretacji SWZ, a ściślej rozumienia postanowieniaRozdziału XIV. SPOSÓB OBLICZENIA
CENY OFERTY pkt 6) SWZ
, zgodnie z którym cena dokumentacji projektowej nie może przekroczyć 5% wartości
robót.
5. Dokonując oceny oferty Odwołującego Zamawiający przyjął, iż owe 5% wartości robót należy liczyć od wartości
samych czynności technicznych takich jak Montaż oświetlenia Led w budynku A2, Montaż oświetlenia Led w budynku A3,
Montaż oświetlenia Led w budynku C2, Montaż oświetlenia Led w budynku D2. Powyższe prowadzi do jednoznacznej
konstatacji, iż zdaniem Zamawiającego, sporządzenie dokumentacji projektowej nie wchodzi w zakres pojęcia „Robót” w
rozumieniu dokumentów postępowania – a cena sporządzenia dokumentacji projektowej nie podlega uwzględnieniu w
cenie robót.
6. Jednakże w ocenie Odwołującego z dokumentów postępowania jednoznacznie wynika, iż pojęciem „Robót” objęte jest
również sporządzenie dokumentacji projektowej – a tym samym cena robót musi obejmować również cenę
sporządzenia dokumentacji projektowej. Z uwagi na ww. interpretację Odwołujący obliczył cenę dokumentacji projektowej
z uwzględnieniem kwoty szacunkowej wykonania całości poszczególnych etapów Robót obejmującej również wykonanie
dokumentacji projektowej.
7. Rozwijając powyższe należy wskazać, iż za interpretacją przyjętą przez Odwołującego przemawiają następujące
postanowienia Dokumentów:
a. pkt 4.2.2. Ogłoszenia o zamówieniu
Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie w szczególności zakresu jn.: a) opracowanie dokumentacji projektowej wraz z
uzyskaniem wszelkich niezbędnych uzgodnień, opinii, pozwoleń, b) montaż nowych opraw z źródłem światła LED w ilości
zgodnej z opracowaną dokumentacją projektową, c) dokonanie odpowiednich przełączeń w zakresie istniejących opraw
oświetleniowych, umożliwiających wprowadzenie nowych, projektowanych źródeł. Dopuszcza się ewentualną rozbudowę
instalacji w formie natynkowej w korytkach instalacyjnych, d) w toaletach ogólnodostępnych należy zastosować
sterowanie oświetleniem poprzez czujnik ruchu z wyłącznikiem czasowym, e) zastosować oprawy o skuteczności
świetlnej minimum 140 lm/Wat za wyjątkiem pomieszczeń, w których jest wymagana oprawa IP65 lub wyżej oraz oprawa
oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego, f) demontaż i utylizacja wymienianych opraw i źródeł światła. Szczegółowy opis
przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 1A do SWZ, .
b. Rozdział 3 pkt 2 SWZ
Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie w szczególności zakresu jn.:
a) opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych uzgodnień, opinii,
pozwoleń,
b) montaż nowych opraw z źródłem światła LED w ilości zgodnej z opracowaną dokumentacją projektową,
c) dokonanie odpowiednich przełączeń w zakresie istniejących opraw oświetleniowych, umożliwiających wprowadzenie
nowych, projektowanych źródeł. Dopuszcza się ewentualną rozbudowę instalacji w formie natynkowej w korytkach
instalacyjnych,
d) w toaletach ogólnodostępnych należy zastosować sterowanie oświetleniem poprzez czujnik ruchu z wyłącznikiem
czasowym,
e) zastosować oprawy o skuteczności świetlnej minimum 140 lm/Wat za wyjątkiem pomieszczeń, w których jest
wymagana oprawa IP65 lub wyżej oraz oprawa oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego,
f) demontaż i utylizacja wymienianych opraw i źródeł światła. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik
nr 1A do SWZ
c. Załącznik Nr 1A do SWZ - Wytyczne w zakresie realizacji
Modernizacja istniejącego oświetlenia obejmuje swoim zakresem:
- Wykonanie dokumentacji projektowej dla w/w zakresu. Należy spełnić wymagania oświetlenia LED dotyczące
instalacji w pomieszczeniach medycznych (gabinety zabiegowe, sale chorych w szpitalach itp.)
- dokumentacja ma obejmować wszystkie pomieszczenia na kondygnacjach nadziemnych w budynkach A2, A3, C2 oraz
D2. Na kondygnacji piwnicznej dokumentacja ma obejmować wyłącznie ciągi komunikacyjne.
- Montaż nowych opraw z źródłem światła LED w ilości zgodnej z opracowaną dokumentacją projektową.
- Należy dokonać odpowiednich przełączeń w zakresie istniejących opraw oświetleniowych, umożliwiających
wprowadzenie nowych, projektowanych źródeł. Dopuszcza się ewentualną rozbudowę instalacji w formie natynkowej w
korytkach instalacyjnych.
- W toaletach ogólnodostępnych należy zastosować sterowanie oświetleniem poprzez czujnik ruchu z wyłącznikiem
czasowym.
- Skuteczność świetlna opraw minimum 140 lm/Wat za wyjątkiem pomieszczeń w których jest wymagana oprawa IP65
lub wyżej.
- Zakres zadania nie obejmuje wymiany instalacji oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego oraz modernizacji rozdzielni
elektrycznych i linii zasilających źródła światła.
- Zamawiający będzie oczekiwał przedstawienia przez Wykonawcę protokołów pomiaru natężenia oświetlenia oraz stanu
izolacji nowych odcinków instalacji.
- Wykonawca zdemontuje i zutylizuje wymieniane oprawy i źródła światła
d . W szczególności natomiast potwierdzającą interpretację wykonawcy definicję pojęcia robót obejmują
dokumenty PFU dla przedsięwzięcia: Poprawa efektywności energetycznej budynków A2, A3, C2, D2 SP ZOZ
Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 4 w Bytomiu, poprzez częściową termomodernizację istniejących
przegród, kompleksową wymianę zewnętrznej stolarki okiennej i drzwiowej, kompleksową wymianę instalacji
centralnego ogrzewania, częściową wymianę instalacji c.w.u. I cyrkulacji, zastosowanie oświetlenia LED oraz
odnawialnych źródeł energii: Zgodnie z pkt. 1.2.12) każdego z ww. dokumentów:
12. „Roboty" - oznaczają roboty stałe związane z realizacją Obiektu, które Wykonawca ma wykonać na mocy Kontraktu
oraz wszelkie roboty tymczasowe każdego rodzaju, poza sprzętem Wykonawcy, potrzebne na Placu Budowy dla
wykonania i ukończenia Robot oraz usunięcia wad. Równocześnie oznaczają one też projektowanie, budowę i roboty
budowlane obiektu budowlanego, zgodnie z Art.3 ust.6 i 7 Prawa Budowlanego”
Zgodnie z pkt 8.5 części I - CZĘŚĆ OPISOWA każdego ww. dokumentów
e. ponadto, zgodnie z rozdziałem pkt 1 części II - W YMAGANIA ZAMAW IAJĄCEGO W STOSUNKU DO PRZEDMIOTU
ZAMÓWIENIA każdego z ww. dokumentów - Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia
Zakres robót objętych Zamówieniem obejmuje wykonanie dokumentacji projektowej, dostawy
wyposażenia/urządzeń oraz wykonanie prac związanych z podniesieniem efektywności energetycznej budynku SPZOZ
w Bytomiu. Pełna odpowiedzialność za osiągnięcie zakładanych celów Przedsięwzięcia i osiągnięcia parametrów
gwarantowanych spoczywa na Wykonawcy.
Dowód:
- SWZ z załącznikami
[definicja robót budowlanych w ramach p.z.p.]
8. W uzupełnieniu powyższych rozważań, należy wskazać, iż definicje Robót budowlanych na gruncie prawa zamówień
publicznych obejmują także swoim zakresem roboty budowlane.
9. Roboty budowlane to jeden z trzech rodzajów zamówień (pozostałe to usługi i dostawy), które mogą być przedmiotem
umowy w sprawie zamówienia publicznego. Przepisy p.z.p. definiują roboty budowlane jako:
a. wykonanie albo zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych określonych w załączniku II do dyrektywy 2014/24/UE,
w załączniku I do dyrektywy 2014/25/UE oraz objętych działem 45 załącznika I do rozporządzenia (W E) nr 2195/2002
Parlamentu Europejskiego i Rady z 5 listopada 2002 r. w sprawie Wspólnego Słownika Zamówień (CPV), lub obiektu
budowlanego, a także
b. realizację obiektu budowlanego za pomocą dowolnych środków, zgodnie z wymaganiami określonymi przez
zamawiającego (art. 7 pkt 21 ustawy p.z.p.).
10. Upraszczając definicję do poszczególnych jej elementów, można zauważyć, że ustawa p.z.p. jako roboty budowlane
traktuje następujące kategorie prac:
a) wykonanie albo zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych,
b) wykonanie albo zaprojektowanie i wykonanie obiektu budowlanego,
c) realizację obiektu budowlanego za pomocą dowolnych środków, zgodnie z wymaganiami określonymi przez
zamawiającego
11. W sposobie obliczeń zastosowanym przez Odwołującego, który to sposób obliczeń zdaniem Odwołującego
jest jedynie możliwy, mając na uwadze treść Dokumentów – cena dokumentacji projektowej zaproponowana
przez Odwołującego w złożonej ofercie nie przekracza 5% wartości Robót - rozumianych jako a) opracowanie
dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych uzgodnień, opinii, pozwoleń, b) montaż nowych
opraw z źródłem światła LED w ilości zgodnej z opracowaną dokumentacją projektową, c) dokonanie odpowiednich
przełączeń w zakresie istniejących opraw oświetleniowych, umożliwiających wprowadzenie nowych, projektowanych
źródeł. Dopuszcza się ewentualną rozbudowę instalacji w formie natynkowej w korytkach instalacyjnych, d) w toaletach
ogólnodostępnych należy zastosować sterowanie oświetleniem poprzez czujnik ruchu z wyłącznikiem czasowym, e)
zastosować oprawy o skuteczności świetlnej minimum 140 lm/Wat za wyjątkiem pomieszczeń, w których jest
wymagana oprawa IP65 lub wyżej oraz oprawa oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego, f) demontaż i utylizacja
wymienianych opraw i źródeł światła.
12. Tym samym nie sposób stwierdzić, by Odwołujący popełnił błąd w obliczeniach – skoro postąpił zgodnie z literalnym
brzmieniem Dokumentów, jak również nie sposób przyjąć, by treść oferty Odwołującego była niezgodna z warunkami
zamówienia.
13. Mając na uwadze powyższe, należy wskazać, iż w stanie faktycznym sprawy, w odniesieniu do oferty złożonej przez
Odwołującego w postępowaniu nie zaktualizowały się przesłanki określone przepisem art. 226 ust. 1 pkt 5) oraz 10)
p.z.p., a tym samym brak było podstaw dla odrzucenia oferty Zamawiającego.
[interpretacja niejasności na korzyść Wykonawcy]
14. Należy podkreślić, iż nie sposób przyjąć, aby z powodu niejasności w treści Dokumentów zasadne było wyciąganie
negatywnych konsekwencji względem Odwołującego. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Krajowej Izby Odwoławczej,
wszelkie niejasności w treści dokumentacji sporządzonej przez zamawiającego należy tłumaczyć na korzyść
wykonawców. W tym kontekście można wskazać na następujące orzeczenia:
Podkreślić należy, że zgodnie z ugruntowanym poglądem orzecznictwa wszelkie niejasności w treści dokumentacji
sporządzonej przez zamawiającego należy tłumaczyć na korzyść wykonawców, zaś ewentualne błędy popełnione w toku
postępowania przez zamawiającego nie mogą wpływać negatywnie na sytuację wykonawców, biorących udział w
postępowaniu.
Wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 7 października 2013 r. KIO 2260/13
Wszelkie niejasności treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia należy rozpatrywać na korzyść wykonawców.
Zarówno treść oświadczeń składanych przez strony postępowania w trybie zamówień publicznych, takich jak: SW Z, czy
oferta wykonawcy, podlegają regułom wykładni oświadczeń woli i wiedzy (art. 65 i 65 1 KC), przy czym z tym
zastrzeżeniem, że wszelkie wątpliwości interpretacyjne dotyczące SIWZ należy tłumaczyć na korzyść wykonawców.
Wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 3 września 2021 r. KIO 2070/21
Stosownie do stanowiska wielokrotnie zajmowanego przez KIO, wykonawca ma natomiast prawo działać w zaufaniu do
Zamawiającego, zaś wszelkie niejasności w treści dokumentacji sporządzonej przez Zamawiającego należy tłumaczyć na
korzyść wykonawców, którzy nie mogą ponosić negatywnych konsekwencji ewentualnych błędów Zamawiającego
popełnionych w toku postępowania
Wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 12 grudnia 2019 r. KIO 2373/19
W orzecznictwie i doktrynie wypracowany został pogląd, iż nieścisłości w treści SIW Z należy wykładać na korzyść
wykonawcy. W związku z tym wykonawca nie może ponosić negatywnych konsekwencji wynikających z braku
szczegółowego opisania przedmiotu zamówienia
Wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 30 maja 2018 r. KIO 925/18
Nie można odrzucić oferty powołując się na nieistniejącą niezgodność z treścią SIW Z, na wymogi, których zamawiający
nie sformułował w treści SIW Z. Jeżeli wykonawca złożył ofertę, która wpisuje się w warunki określone w SIW Z, to
zamawiający nie ma podstawy prawnej do jej odrzucenia czy wykluczenia wykonawcy. Nieścisłość zapisów SIW Z nie
może obciążać wykonawców. Wszelkie wątpliwości interpretacyjne dotyczące SIW Z należy rozstrzygać na korzyść
wykonawcy.
Takie stanowisko jest ukształtowane przez utrwaloną linię orzeczniczą KIO oraz sądów powszechnych, zgodnie z którymi
wszelkie niezgodności, niejasności SIWZ należy rozpatrywać na korzyść wykonawców
Wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 22 grudnia 2017 r. KIO 2618/17
Wszelkie ewentualne niejasności, niedokładności SJW Z, w tym w zakresie opisu kryteriów oceny ofert należy
interpretować zgodnie z zasadą uczciwej konkurencji i interpretacji SIWZ na korzyść wykonawcy.
Wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 1 lipca 2016 r. KIO 1053/16
Należy wskazać, że obowiązuje swoista „święta” zasada, że wszelkie niejasności, dwuznaczności, niezgodności
postanowień SIWZ należy rozpatrywać na korzyść Wykonawców, w tym wypadku Przystępującego.
Wyrok Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 16 kwietnia 2015 r. KIO 660/15
Wykonawcy nie mogą ponosić negatywnych konsekwencji w związku z niezastosowaniem się do niejasnych wymagań
SIWZ, a wszelkie wątpliwości interpretacyjne w tym zakresie winny być rozstrzygane na korzyść wykonawców.
Wyrok z 11 sierpnia 2014 r., sygn. KIO 1557/14
15. Także orzecznictwo sądów powszechnych wskazuje na analogiczne dyrektywy postępowania Zamawiającego
Nie wolno odrzucić oferty wykonawcy z powodu nieprawidłowego wyliczenia ceny, jeżeli fakt ten był spowodowany
wyłącznie winą zamawiającego, który tak przygotował SIWZ, że zawarty w nim sposób obliczenia ceny zawiera błędy.
Wyrok Sąd Okręgowy w Gdańsku z 10.07.2015 r., I C 2/15,
Zapisy w SIW Z (...) muszą mieć charakter precyzyjny i jednoznaczny, a wątpliwości powstałe na tym tle muszą być
rozstrzygane na korzyść wykonawcy. Obowiązek takiego formułowania i tłumaczenia ma na celu realizację zasady
uczciwej konkurencji i równego traktowania wszystkich wykonawców przystępujących do przetargu
Wyrok Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z 18.03.2015 r., III Ca 70/15
[zaniechanie wezwania do złożenia wyjaśnień]
16. Należy wskazać, iż nawet gdyby przyjąć interpretację odmienną, tj. przedstawioną przez Zamawiającego (którą
Odwołujący jednak stanowczo neguje, z uwagi na literalne brzmienie Dokumentów), to należy wskazać, iż w opisanych
powyżej okolicznościach faktycznych Zamawiający dysponuje stosownymi instrumentami umożliwiającymi sanowanie
tego rodzaju błędów ofertowych.
17. W szczególności należy wskazać na przepis art. 223 ust. 1 p.z.p., zgodnie z którym w toku badania i oceny ofert
zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert oraz przedmiotowych środków
dowodowych lub innych składanych dokumentów lub oświadczeń. Niedopuszczalne jest prowadzenie między
zamawiającym a wykonawcą negocjacji dotyczących złożonej oferty oraz, z uwzględnieniem ust. 2 i art. 187, dokonywanie
jakiejkolwiek zmiany w jej treści. Z powyższego wynika, iż w przypadku w którym Zamawiający powziął wątpliwość
odnośnie do przedstawionego przez Odwołującego sposobu wyliczenia oferty powinien zwrócić się do Odwołującego z
żądaniem wyjaśnień dotyczących treści złożonej oferty. Co więcej, jak podkreśla się w doktrynie Przed odrzuceniem
oferty zamawiający zobowiązany jest – w przypadku powzięcia wątpliwości – do wyjaśnienia treści oferty na
podstawie art. 223 ust. 1 PZP. Zgodnie z tym przepisem w toku badania i oceny ofert zamawiający może żądać od
wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert oraz przedmiotowych środków dowodowych lub innych
dokumentów czy oświadczeń. Niedopuszczalne jest jednak prowadzenie między zamawiającym a wykonawcą negocjacji
dotyczących złożonej oferty oraz – poza przypadkami określonymi w art. 223 ust. 2 PZP, wyznaczającymi granice
możliwej poprawy treści oferty – dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w jej treści. Użycie w art. 223 ust. 1 PZP
sformułowania „zamawiający może” nie powinno być traktowane jako jedynie uprawnienie zamawiającego do
wystąpienia z żądaniem wyjaśnienia treści oferty. W każdym przypadku powzięcia przez zamawiającego
wątpliwości co do treści oferty lub w przypadku, gdy wątpliwości te obiektywnie występują, prawo żądania
wyjaśnień staje się jego obowiązkiem. Jednocześnie przepisy nie przewidują sankcji odrzucenia oferty z powodu
niezłożenia wyjaśnień, o których mowa w art. 223 ust. 1 PZP. W takim przypadku zamawiający zobowiązany jest zbadać
ofertę w oparciu o zawarte w niej informacje, co może, ale nie musi oznaczać negatywne konsekwencje dla wykonawcy
(por. wyr. KIO z 15.7.20 21 r., KIO 1654/21, Legalis,Prawo zamówień publicznych. Komentarz, red. Marzena
Jaworska, Dorota Grześkowiak-Stojek, Julia Jarnicka, Agnieszka Matusiak, 2022).
18. W przedmiotowej sprawie Zamawiający zaniechał dopełnienia obowiązku wynikającego z art. 223 ust. 1 p.z.p.
Nie sposób jednak przyjąć, by negatywne skutki tego zaniedbania miały obciążać Odwołującego.
19. W tym kontekście należy wskazać, iż w doktrynie przyjmuje się, że o możliwości dokonania poprawy omyłek w
ofercie nie decyduje ich liczba czy też wysokość kwoty, która została omyłkowo podana, ale ich oczywistość czy też
istotność, rozpatrywana przez pryzmat i wpływ na treść całej oferty. Fakt, że omyłki mogą mieć wpływ na cenę danej
oferty, nie stanowi automatycznie przeszkody w ich poprawieniu. A. Gawrońska-Baran [w:] E. Wiktorowska, A.
Wiktorowski, P. Wójcik, A. Gawrońska-Baran, Prawo zamówień publicznych. Komentarz aktualizowany, LEX/el. 2023, art.
223.
20. Jeśli zatem zdaniem Zamawiającego sposób interpretacji Dokumentów był oczywisty, w konsekwencji oczywista też
musiała być kalkulacja ceny przez Odwołującego i rzekoma omyłka w jej dokonaniu. Tym samym Zamawiający
dysponował możliwością poprawy oferty Odwołującego, która jednocześnie nie stanowiłaby istotnej ingerencji w jej treść.
21. Należy również podkreślić, iż chybione jest twierdzenie Zamawiającego podniesione w piśmie z dnia 24 sierpnia 2023
r. jakoby Wykonawca mając wątpliwości w jaki sposób obliczyć cenę oferty za poszczególne elementy powinien zwrócić
do Zamawiającego o wyjaśnienie zapisów SW Z, tak aby obliczona przez niego cena była prawidłowa i spełniała
wymagania Zamawiającego. Zatem zgodnie z Rozdziałem XII pkt 16 SW Z 16.Wykonawca może zwrócić się do
zamawiającego z wnioskiem o wyjaśnienie treści SW Z – Z treści powyższego wynika, iż po pierwsze ww. postanowienie
statuuje uprawnienie a nie obowiązek Wykonawcy, a po drugie Zamawiający wskazuje, iż Odwołujący powinien zwrócić
się do Zamawiającego o wyjaśnienie w sytuacji powzięcia wątpliwości – tymczasem Odwołujący tego rodzaju
wątpliwości nie powziął, a przyjęty przez niego sposób wyliczenia ceny znajduje odzwierciedlenie w literalnym
brzmieniu dokumentów Postepowania.
Podsumowanie
Całokształt przedstawionych powyżej rozważań prowadzi do następujących wniosków:
1. Dokumentacja Zamówienia wprost wskazuje, iż zakresem robót objęte jest także wykonanie dokumentacji
projektowej
2 . Odwołujący prawidłowo obliczył cenę dokumentacji projektowej przedstawioną w złożonej ofercie, jak
również postąpił zgodnie z warunkami zamówienia.
3 . Zamawiający bezzasadnie odrzucił ofertę Odwołującego, wobec nienaruszenia przez Odwołującego
odnośnych przepisów p.z.p.
Zamawiający w pisemnej odpowiedzi na odwołanie z dnia 6 września 2023 r. uwzględnił odwołanie w całości.
Stan faktyczny ustalony przez Izbę:
Ogłoszenie zostało opublikowane w Biuletynie Zamówień Publicznym: 2023/BZP 00317596/01 z dnia 2023-07-20.
W dniu 29 sierpnia 2023 r. wykonawca OXYGEN AUTOMATYKA sp. z o.o. z siedzibą w Bielsku-Białej wniósł odwołanie
na niezgodne z przepisami PZP czynności Zamawiającego w postępowaniu o udzielenie Zamówienia polegających na:
1. zaniechaniu przez Zamawiającego wyboru oferty Odwołującego jako najkorzystniejszej, mimo spełnienia przez
Odwołującego przesłanek uzasadniających wybór złożonej przez Odwołującego oferty jako najkorzystniejszej;
2. uznaniu, że oferta Odwołującego zawiera błędy w obliczeniu ceny lub kosztu, i w konsekwencji odrzuceniu oferty
Odwołującego;
3. uznaniu, że oferta Odwołującego jest niezgodna z warunkami zamówienia, a to rozdz. XIV pkt 6 Specyfikacją
Warunków Zamówienia, dalej „SW Z” (z uwagi na rzekome przekroczenie procentowego limitu wartości prac
projektowych ustalonego na 5% wartości robót), i w konsekwencji odrzuceniu oferty Odwołującego;
4. wyborze jako najkorzystniejszej oferty złożonej przez konsorcjum utworzone przez:
a) Euro – Light Sp. z o. o. - Lider Konsorcjum
b) GR VISIO Sp. z o. o. Sp. K. – Partner Konsorcjum;
Odwołujący zaskarżonym czynnościom Zamawiającego zarzucił naruszenie przepisów:
1. art. 226 ust. 1 pkt 10) p.z.p. poprzez jego nieuzasadnione zastosowanie polegające na uznaniu, że oferta
Odwołującego zawiera błędy w obliczeniu ceny lub kosztu, i w konsekwencji odrzuceniu oferty Odwołującego - podczas
gdy z okoliczności przedmiotowej sprawy jednoznacznie wynika, iż oferta nie zawiera błędu w obliczeniu ceny z uwagi na
fakt, iż sposób obliczania ceny zaprezentowany w uzasadnieniu odrzucenia oferty Odwołującego nie wynika z treści
SWZ;
2. art. 226 ust. 1 pkt 5) p.z.p. poprzez jego nieuzasadnione zastosowanie polegające na uznaniu, że oferta Odwołującego
jest niezgodna z warunkami zamówienia, a to rozdz. XIV pkt 6 Specyfikacją Warunków Zamówienia, dalej „SW Z” (z
uwagi na rzekome przekroczenie procentowego limitu wartości prac projektowych ustalonego na 5% wartości robót), i w
konsekwencji odrzuceniu oferty Odwołującego – podczas gdy sposób obliczania tego limitu zaprezentowany w
uzasadnieniu odrzucenia oferty Odwołującego nie wynika z treści SW Z, a Odwołujący, zgodnie z treścią dokumentacji
postępowania nie przekroczył w wycenie prac projektowych limitu 5% wartości robót, a więc oferta Odwołującego
pozostawała zgodna z warunkami zamówienia;
3. art. 223 ust. 1 p.z.p. poprzez jego niezastosowanie, a to poprzez zaniechanie zażądania od Odwołującego wyjaśnień
dotyczących treści złożonych ofert oraz przedmiotowych środków dowodowych lub innych składanych dokumentów lub
oświadczeń, podczas gdy okoliczności sprawy uzasadniały tego rodzaju wezwanie.
W wyniku wniesionego odwołania przez wykonawcę OXYGEN AUTOMATYKA sp. z o.o. z siedzibą w Bielsku-Białej,
Zamawiający pismem z dnia 6 września 2023 r. uwzględnił odwołanie w całości.
Do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego skutecznie przystąpili wykonawcy wspólnie ubiegający się o
udzielenie zamówienia: EURO-LIGHT Sp. z o.o.z siedzibą w Tarczynie, GR VISIO Spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością Spółka komandytowa z siedzibą w Tarczynie.
Izba stwierdziła, ze ww. wykonawcy zgłosili przystąpienie do postępowania w ustawowym terminie, wykazując interes w
rozstrzygnięciu odwołania na korzyść zamawiającego.
Przystępujący pismem wniesionym do Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 7 września 2023 r. (pismo z dnia 7 września
2023 r.) wniósł sprzeciw wobec uwzględnienia odwołania w całości, jednocześnie wnosząc o oddalenie odwołania w
całości jako bezzasadnego.
Stan prawny ustalony przez Izbę:
Zgodnie z art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP, Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli jej treść jest niezgodna z warunkami
zamówienia.
Zgodnie z art. 226 ust. 1 pkt 10 ustawy PZP, Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli zawiera błędy w obliczeniu ceny lub
kosztu.
Zgodnie z art. 223 ust. 1 ustawy PZP, W toku badania i oceny ofert zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień
dotyczących treści złożonych ofert oraz przedmiotowych środków dowodowych lub innych składanych dokumentów lub
oświadczeń. Niedopuszczalne jest prowadzenie między zamawiającym a wykonawcą negocjacji dotyczących złożonej
oferty oraz, z uwzględnieniem ust. 2 i , dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w jej treści.
Krajowa Izba Odwoławcza – po przeprowadzeniu rozprawy w przedmiotowej sprawie, po zapoznaniu się
ze stanowiskiem przedstawionym w odwołaniu, odpowiedzi na odwołanie, stanowiskiem przystępującego,
konfrontując je z zebranym w sprawie materiałem procesowym, w tym z dokumentacją postępowania o
udzielenie zamówienia publicznego oraz po wysłuchaniu oświadczeń i stanowisk stron, a także uczestnika
postępowania odwoławczego złożonych ustnie do protokołu w toku rozprawy – ustaliła i zważyła, co następuje:
Skład orzekający stwierdził, że odwołanie dotyczy materii określonej w art. 513 ustawy PZP i podlega rozpoznaniu
zgodnie z art. 517 ustawy PZP. Izba stwierdziła również, że nie została wypełniona żadna z przesłanek określonych w
art. 528 ustawy PZP, których stwierdzenie skutkowałoby odrzuceniem odwołania i odstąpieniem od badania meritum
sprawy. Ponadto w ocenie składu orzekającego Odwołujący wykazał, że posiada legitymację materialną do wniesienia
środka zaskarżenia zgodnie z przesłankami art. 505 ust. 1 ustawy PZP, tj. ma interes w uzyskaniu zamówienia, a
naruszenie przez zamawiającego przepisów ustawy PZP może spowodować poniesienie przez niego szkody
polegającej na nieuzyskaniu zamówienia.
Skład orzekający dokonał oceny stanu faktycznego ustalonego w sprawie mając na uwadze art. 554 ust. 1 pkt 1 ustawy
PZP, który stanowi, że Izba uwzględnia odwołanie, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ustawy, które miało wpływ lub
może mieć istotny wpływ na wynik postępowania o udzielenie zamówienia.
Izba – uwzględniając zgromadzony materiał dowodowy przedłożony przez strony i przystępującego, po dokonaniu
ustaleń poczynionych na podstawie dokumentacji postępowania, biorąc pod uwagę zakres sprawy zakreślony przez
okoliczności podniesione w odwołaniu oraz stanowiska złożone pisemnie i ustnie do protokołu – stwierdziła, że
sformułowane przez Odwołującego zarzuty nie znajdują oparcia w ustalonym stanie faktycznym i prawnym, a tym
samym rozpoznawane odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie.
Izba zważa, że zarzuty Odwołującego w zakresie naruszenia przez Zamawiającego art. 226 ust. 1 pkt 10) p.z.p. poprzez
jego nieuzasadnione zastosowanie polegające na uznaniu, że oferta Odwołującego zawiera błędy w obliczeniu ceny lub
kosztu, i w konsekwencji odrzuceniu oferty Odwołującego - podczas gdy z okoliczności przedmiotowej sprawy
jednoznacznie wynika, iż oferta nie zawiera błędu w obliczeniu ceny z uwagi na fakt, iż sposób obliczania ceny
zaprezentowany w uzasadnieniu odrzucenia oferty Odwołującego nie wynika z treści SW Z, jak również naruszenia przez
Zamawiającego art. 226 ust. 1 pkt 5) p.z.p. poprzez jego nieuzasadnione zastosowanie polegające na uznaniu, że oferta
Odwołującego jest niezgodna z warunkami zamówienia, a to rozdz. XIV pkt 6 Specyfikacją Warunków Zamówienia, dalej
„SW Z” (z uwagi na rzekome przekroczenie procentowego limitu wartości prac projektowych ustalonego na 5% wartości
robót), i w konsekwencji odrzuceniu oferty Odwołującego – podczas gdy sposób obliczania tego limitu zaprezentowany w
uzasadnieniu odrzucenia oferty Odwołującego nie wynika z treści SW Z, a Odwołujący, zgodnie z treścią dokumentacji
postępowania nie przekroczył w wycenie prac projektowych limitu 5% wartości robót, a więc oferta Odwołującego
pozostawała zgodna z warunkami zamówienia, są zdaniem Izby niezasadne.
Izba w pierwszej kolejności wskazuje, iż zgodnie z rozdziałem XIV SW Z, Sposób obliczenia ceny oferty, w pkt 6
Zamawiający zastrzegł, iż: „.cena dokumentacji projektowej nie może przekroczyć 5% wartości robót”, jednocześnie
powtarzając powyższy wymóg w formularzu ofertowym, stanowiącym załącznik nr 1 do SW Z, wskazując w każdym z
budynków A2, A3, C2, D2 wykonanie dokumentacji projektowej „nie więcej niż 5 % wartości robót”.
Izba zważa, iż zgodnie z § 3 ust. 1 Projektowanych postanowień Umowy, stanowiącym załącznik nr 4 do SW Z, wynika
odrębny sposób rozliczenia zamówienia, tj. z tytułu wykonanych prac projektowych (wynagrodzenie „w zakresie
wykonania Projektu”) oraz z tytułu zrealizowanych robót budowlanych (wynagrodzenie „za realizację przedmiotu umowy
w zakresie robót budowlanych”).
Izba chciałaby podkreślić, iż zgodnie z rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r. w
sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac
projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym, w § 10
ust. 2 wynika, iż podstawę obliczenia planowanych kosztów prac projektowych stanowią: 1) program funkcjonalnoużytkowy; 2) planowane koszty robót budowlanych; 3) wskaźniki procentowe.
Z kolei z załącznika do ww. rozporządzenia wynika jednoznacznie, że wskaźnik procentowy stosowany do obliczenia
wartości prac projektowych odnosi się do kosztów robót budowlanych (tabela 1). Tym samym Izba zgadza się z
Przystępującym, iż „w treści rozporządzenia dotyczącego sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, wartości prac
projektowych odnoszone są do wartości robót budowlanych.”
Biorąc pod uwagę ww. zapisy SWZ, jak również zapisy ww. rozporządzenia, Izba doszła do przekonania, iż limit wartości
prac projektowych odnosił się do wartości robót objętych zamówieniem, a nie do wartości robót powiększonej o wartość
prac projektowych, jak sugeruje Odwołujący. W ocenie Izby nie zmienia powyższego zapis pkt 1.2. 12) każdego z
dokumentów PFU dla budynków A2, A3, C2, D2, zgodnie z którymi: „Roboty” - oznaczają roboty stałe związane z
realizacją Obiektu, które Wykonawca ma wykonać na mocy Kontraktu oraz wszelkie roboty tymczasowe każdego
rodzaju, poza sprzętem Wykonawcy, potrzebne na Placu Budowy dla wykonania i ukończenia Robot oraz usunięcia wad.
Równocześnie oznaczają one też projektowanie, budowę i roboty budowlane obiektu budowlanego, zgodnie z Art.3 ust.6 i
7 Prawa Budowlanego”.
Izba zważa, że wycena wartości prac projektowych oraz robót (robót budowlanych) stanowi element wyceny ofertowej
danego wykonawcy, tym samym w ocenie Izby, stanowi ona treść oferty.
Warte zauważenia jest również to, że spośród wszystkich pięciu złożonych ofert w przedmiotowym postępowaniu
jedynie Odwołujący przekroczył ustalony przez Zamawiającego limit wartości prac projektowych (5,14%-5,25%) w
stosunku do wartości robót budowlanych w treści oferty, co w konsekwencji obligowało Zamawiającego do odrzucenia
oferty Odwołującego jako niezgodnej z warunkami zamówienia na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP, jak
również jako zawierająca błąd w obliczeniu ceny na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 10 ustawy PZP. Podkreślenia przy tym
wymaga, że SW Z nie narzucała ścisłej i konkretnej wartości procentowej prac projektowych, a jedynie jej górny poziom
(„nie więcej niż 5% wartości robót”, „cena dokumentacji projektowej nie może przekroczyć 5% wartości robót”).
Izba odniesie się jeszcze do robót budowlanych według definicji zawartej w art. 7 pkt 21 ustawy PZP, zgodnie z którym
przez roboty budowlane - należy przez to rozumieć wykonanie albo zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych,
określonych w załączniku II do dyrektywy , w załączniku I do dyrektywy oraz objętych działem 45 załącznika I do
rozporządzenia (W E) nr Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 listopada 2002 r. w sprawie Wspólnego Słownika
Zamówień (CPV) (Dz.Urz. W E L 340 z 16.12.2002, str. 1, z późn. zm.), zwanego dalej ,,Wspólnym Słownikiem
Zamówień'', lub obiektu budowlanego, a także realizację obiektu budowlanego za pomocą dowolnych środków, zgodnie z
wymaganiami określonymi przez zamawiającego”. Izba zważa, że definicja ta ma związek wyłącznie z potrzebą
ustalenia rodzaju przedmiotu zamówienia dla potrzeb wszczęcia postępowania (jak w niniejszej sprawie formuła
projektowania z wykonaniem robót budowlanych została zakwalifikowana do kategorii robót budowlanych), jednakże nie
można z powyższej definicji wywodzić, jak sugeruje Odwołujący, że usługi projektowe same w sobie są robotami
budowlanymi.
Z kolei odnośnie argumentacji Odwołującego dotyczącej: „interpretacja niejasności na korzyść Wykonawcy” Izba
chciałaby podkreślić, że w przypadku stwierdzenia wątpliwości interpretacyjnych przez Odwołującego, mógł on
skorzystać z uprawnienia w postaci zwrócenia się do Zamawiającego z wnioskiem o wyjaśnienie treści SW Z na
podstawie art. 284 ust.1 ustawy PZP, czyli na etapie poprzedzającym składanie ofert, a nie na etapie oceny ofert. Warte
w tym miejscu zauważenia jest również to, iż w trakcie prowadzonego postępowania żaden z pozostałych wykonawców
uczestniczących w przedmiotowym postępowaniu nie wnosił do Zamawiającego o udzielenie wyjaśnień treści SW Z, co
w ocenie Izby, powoduje iż opis limitu wartości prac projektowych względem pozostałej części zamówienia (robót
budowlanych) był precyzyjny, jednoznaczny i tym samym niebudzący wątpliwości interpretacyjnych.
Odnośnie zarzutu naruszenia przez Zamawiającego art. 223 ust. 1 p.z.p. poprzez jego niezastosowanie, a to poprzez
zaniechanie zażądania od Odwołującego wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert oraz przedmiotowych środków
dowodowych lub innych składanych dokumentów lub oświadczeń, podczas gdy okoliczności sprawy uzasadniały tego
rodzaju wezwanie, jest zdaniem Izby niezasadny.
Zgodnie z art. 223 ust. 1 ustawy PZP, w toku badania i oceny ofert zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień
dotyczących treści złożonych ofert oraz przedmiotowych środków dowodowych lub innych składanych dokumentów lub
oświadczeń. Niedopuszczalne jest prowadzenie między zamawiającym a wykonawcą negocjacji dotyczących złożonej
oferty oraz, z uwzględnieniem ust. 2 i , dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w jej treści.
Izba zważa, że przepis art. 223 ust. 1 ustawy PZP, jest przepisem, który jest uprawnieniem i jednocześnie obowiązkiem
Zamawiającego, ale materializuje się wyłącznie w przypadku powstania wątpliwości, co do treści złożonej oferty, co do
sposobu jej rozumienia. Zastosowanie art. 223 ust. 1 ustawy PZP materializuje się w wielu stanach faktycznych,
szczególnie w postępowaniach, w których Zamawiający wymaga jednoznacznego wyspecyfikowania przez wykonawcę
przedmiotu zamówienia w ofercie, chociażby poprzez podanie określonych parametrów, a Zamawiający w toku oceny
ofert dostrzega wątpliwości co do zgodności wskazanych w ofercie parametrów z opisem przedmiotu zamówienia, które
jednak udaje się wyeliminować poprzez uzyskanie od wykonawcy wyjaśnień.
W ocenie Izby przepis ten referuje w sposób oczywisty do sytuacji, kiedy treść oferty zawiera niejasności, których nie
można wyeliminować w inny sposób, jak właśnie na skutek złożenia przez wykonawcę wyjaśnień. Inaczej mówiąc,
przepis dotyczy stanów faktycznych, w których po stronie Zamawiającego powstają wątpliwości co do znaczenia treści
wyrażonej w ofercie. W doktrynie i orzecznictwie akcentuje się, że zastosowanie powyższego przepisu będzie
uzasadnione wyłącznie, gdy cel wyjaśnień nakierowany będzie na dokonanie wykładni treści oświadczenia woli
wykonawcy niejasnego dla Zamawiającego. Zamawiający jest zatem uprawniony zwrócić się do wykonawcy o
wyjaśnienie w trybie art. 223 ust. 1 ustawy PZP w sytuacji powzięcia uzasadnionych wątpliwości, przykładowo co do
poprawności zaoferowania przedmiotu zamówienia.
W przedmiotowej sprawie, powyższa sytuacja, zdaniem Izby nie zachodzi. Należy bowiem zwrócić uwagę, iż oferta
Odwołującego jednoznacznie przekraczała ustalony przez Zamawiającego limit wartości prac projektowych względem
robót co do każdego z budynków A2, A3, C2, D2, a tym samym nie może być mowy o jakichkolwiek wątpliwościach.
W konsekwencji, zdaniem Izby, Zamawiający nie miał obowiązku wezwania wykonawcy do wyjaśnień treści oferty na
podstawie art. 223 ust. 1 ustawy PZP.
Nadto, zdaniem Izby, warte podkreślenia jest to, iż w przedmiotowym postępowaniu takich wątpliwości nie mieli ani
wykonawcy biorący udział w niniejszym postępowaniu (u Odwołującego taka wątpliwość zrodziła się dopiero na etapie
oceny ofert), jak również sam Zamawiający, o czym świadczy decyzja Zamawiającego o odrzuceniu oferty
Odwołującego zgodnie z pismem z dnia 24 sierpnia 2023 r. – Informacja o wyborze najkorzystniejszej oferty.
Izba zważa, że możliwość skorygowania ww. limitu wiązałaby się z koniecznością zmiany treści oferty (zarówno w
zakresie ceny odnośnie prac projektowych, jak również odnośnie robót), co w konsekwencji zdaniem Izby
doprowadziłoby do niedozwolonych negocjacji treści oferty.
Izba zwraca uwagę, że zgodnie z art. 555 ustawy PZP, Izba nie może orzekać co do zarzutów, które nie były zawarte w
odwołaniu. Tym samym twierdzenia Odwołującego: „Jeśli zatem zdaniem Zamawiającego sposób interpretacji
Dokumentów był oczywisty, w konsekwencji oczywista też musiała być kalkulacja ceny przez Odwołującego i rzekoma
omyłka w jej dokonaniu. Tym samym Zamawiający dysponował możliwością poprawy oferty Odwołującego, która
jednocześnie nie stanowiłaby istotnej ingerencji w jej treść”, nie mogły być wzięte pod uwagę przez Izbę, ze względu na
to, iż zarzut zaniechania przez Zamawiającego poprawienia omyłki w trybie art. 223 ust. 2 ustawy PZP nie był objęty
zakresem zaskarżenia pierwotnie w treści odwołania.
O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 574 i 575 ustawy Prawo zamówień publicznych
oraz § 2 ust. 2 pkt 1 w zw. z § 5 pkt 2 lit. b w zw. z § 8 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30
grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz
wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. 2020 r. poz. 2437), obciążając kosztami postępowania
Odwołującego.
Wobec powyższego orzeczono, jak w sentencji.
Przewodniczący: ………………………….