Sygn. akt: KIO 1924/24
WYROK
Warszawa, dnia 27 czerwca 2024 r.
Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie:
Przewodniczący:Monika Szymanowska
Protokolant:
Mikołaj Kraska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 czerwca 2024 r. odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej
w dniu 3 czerwca 2024 r. przez odwołującego Ratownik-Ambulanse Sp. z o.o. Sp. k. w Warszawie w postępowaniu
prowadzonym przez zamawiającego Szpitale Tczewskie S.A. w Tczewie przy udziale uczestnika po stronie
zamawiającego Geraton Auto Sp. z o. o. w Trzebini
orzeka:
1.oddala odwołanie,
2.kosztami postępowania odwoławczego obciąża odwołującego Ratownik-Ambulanse Sp. z o.o. Sp. k. w Warszawie i
zalicza na poczet kosztów postępowania kwotę 7 500,00 zł (siedem tysięcy pięćset złotych) stanowiącą
uiszczony wpis od odwołania.
Na orzeczenie – w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej
Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie - Sądu Zamówień Publicznych.
Przewodniczący:
…………………………
Sygn. akt: KIO 1924/24
Uzasadnienie
Zamawiający – Szpitale Tczewskie S.A. ul. 30-go Stycznia 57/58, 83-110 Tczew, prowadzi postępowanie o
udzielenie zamówienia publicznego na „Dostawę Ambulansu typu C lub B wraz z noszami o napędzie elektrohydraulicznym na potrzeby Zamawiającego”, o ogłoszeniu o zamówieniu opublikowanym w Biuletynie Zamówień
Publicznych w dniu 13 maja 2024 r. pod numerem nr 2024/BZP 00320073, prowadzonym przez zamawiającego, dalej
zwane „postępowaniem”.
Postępowanie na dostawę, o wartości poniżej kwoty określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 3 ust. 3
ustawy z dnia 11 września 2019. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. 2023 r. poz. 1605 ze zm.), dalej zwanej „p.z.p.”,
jest prowadzone przez zamawiającego w trybie podstawowym.
W dniu 3 czerwca 2024 r. odwołanie wobec czynności i zaniechań zamawiającego wniósł wykonawca RatownikAmbulanse Sp. z o.o. Sp. k. ul. Farbiarska 47, 02-862 Warszawa (dalej zwany „odwołującym”). We wniesionym środku
zaskarżenia odwołujący postawił zamawiającemu następujące zarzuty naruszenia (pisownia oryginalna):
1.art. 226 ust. 1 pkt 5 u.p.z.p., poprzez bezprawne zaniechanie odrzucenie oferty Geraton Auto sp. z o.o. mimo, iż
wykonawca ten zaoferował przedmiot zamówienia nieodpowiadający wymogom pkt I ppkt 3 Załącznika nr 3 SW Z,
§ 1 ust. 3.2, 3.3, 3.8, § 2 ust. 5 załącznika nr 4 do SW Z „Projekt Umowy", tj. zaoferował pojazd TYP B a nie
zgodnie z ww. wymogami Zamawiającego - pojazd TYP C,
2.z ostrożności procesowej - art. 255 ust. 6 w zw. z art. 457 ust 1, art. 99 ust. 1, art. 16 ust. 1 u.p.z.p. poprzez
bezprawne zaniechanie unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego z uwagi na niedającą
się usunąć wadę postępowania polegającą na wprowadzaniu w SW Z wewnętrznie sprzecznych zapisów
(niedokładne opisanie przedmiotu zamówienia z użyciem niezrozumiałych określeń, nie uwzględniając
wymagania i okoliczności), których zastosowanie prowadzi do dopuszczenia w postępowaniu do zaoferowanie
dwóch typów ambulansów jednocześnie, co prowadzi do niemożności porównania ofert złożonych w
postępowaniu w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców, tj.
dopuszczenia do składania w postępowaniu nieporównywalnych ofert na Ambulanse TYP B, TYP C.
Wobec powyższego odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania i nakazanie zamawiającemu: unieważnienia
czynności wyboru oferty najkorzystniejszej, powtórzenia czynności badania i oceny oferty, odrzucenia oferty wykonawcy
Geraton Auto Sp. z o.o. w Trzebini (dalej zwanego także jako „wykonawca Geraton Auto”), ewentualnie (z ostrożności
procesowej) unieważnienie przedmiotowego postępowania. Wniesiono także o przeprowadzenie dowodu z opinii
rzeczoznawcy co do różnić ambulansów TYP B, TYB C.
W uzasadnieniu środka zaskarżenia odwołujący wskazał co następuje. Norma PN EN 1789 pojazd Typu B
opisuje jako „Ambulans podstawowego leczenia" a pojazd typ C, jako „Ambulans zaawansowanego leczenia".
Zamawiający opisał wymogi i ogłosił postępowanie zatytułowane jako „Dostawa Ambulansu typu C lub B (...)". Wymogi
ogłoszonego postępowania kierowane były do podmiotów profesjonalnych, zawodowo zajmujących się produkcją i
sprzedażą sprzętu ratownictwa medycznego. W istocie SW Z w swej treści zawiera niespójną nomenklaturę niemniej, w
ocenie odwołującego wszystkich rozpatrywanych łącznie wymogów SW Z nie dało się rozumieć inaczej, niż tak, że
pomimo literalnego brzmienia SW Z o chęci zakupu „Ambulansu Typu B", a zamawiający ostatecznie wymagał złożenia
oferty na ambulans Typu C.
W SW Z zamawiający życzył sobie zaoferowania pojazdu spełniającego wymagania dla ambulansu typ B, ale
zdaniem odwołującego de facto wymogi dla tego typu ambulansu możliwe były do spełniania wyłącznie poprzez
zaoferowanie bardziej zaawansowanego pojazdu, tj. ambulansu typ C, który to spełnia jednocześnie wymogi dla typu B
jak i dla typu C. Zaoferowanie li tylko ambulansu typ B, uniemożliwiało z automatu spełnienie wymogów SW Z
odnoszących się do ambulansów typ C co potwierdza, że jedynie oferta na złożona na ambulans typ C w pełni
odpowiadała wymogom SWZ.
Zamawiający w rozdziale IX dział I pkt 1.3. ppkt d SW Z postawił wymóg: „certyfikat zgodności z aktualną wersją
normy PN EN 1789 w zakresie oferowanego ambulansu tupu C lub B wystawiony przez jednostkę notyfikującą dla
oferowanej marki i modelu ambulansu". W pkt I ppkt 3 załącznika nr 3 SW Z postawiono wymóg dostarczenia ambulansu
posiadającego zgodność z normą PN EN 1865 - ,,(...) oferowany ambulans wraz ze sprzętem medycznym spełnia
wymagania aktualnych norm PN EN 1789 (w zakresie ambulansu typu B i C) i PN EN 1865 - Pojazd fabrycznie nowy
2023/2024".
W „Projekcie Umowy" (Załącznik nr 4 do SW Z) zamieszczonym w SW Z w związku z treścią art. 281 ust. 1 pkt 7
p.z.p. (zgodnie z którego dyspozycją postanowienia w nim zawarte zostaną zaprowadzone do ostatecznej umowy) w § 1
ust. 3.2 postanowiono: „Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć Ambulans typu C wraz z instrukcją obsługi użytkownika,
konserwacji oraz skróconą instrukcją obsługi sporządzonymi w języku polskim". Dalej w „Projekcie Umowy", w § 1 ust.
3.3 postanowiono: „Oferowany Ambulans typu C posiada świadectwo homologacji pojazdu skompletowanego
(samochód bazowy wraz z zabudową medyczną), zgodnie z Ustawa z dnia 14 kwietnia 2023 r. o systemach
homologacji pojazdów oraz ich wyposażenia (Dz. U. 2023 poz. 919 z późn. zm.)", w § 1 ust. 3.8 pkt j) wprowadzono
wymóg „Wraz z dostawa Ambulansu typu C Wykonawca przekaże Zamawiającemu następujące dokumenty w języku
polskim: j) certyfikat zgodności z aktualnymi normami CE, PN-EN 1789''. Dodatkowo w § 2 ust. 5 wskazano: "Ustalona
wartość umowy, o której mowa w ust. 1 obejmuje w szczególności cenę łączna ambulansu typu C wraz z zabudową".
Wykonawca Geraton Auto zaoferował ambulans typ B do przewozu 3 osób w pozycji siedzącej + 1 na noszach
(patrz załącznik nr 3 pkt I ppkt 2 i ppkt 3 oferty). W formularzu ofertowym wykonawca wpisał w nazwie asortymentu
(druga kolumna): „Ambulans typu B". Według odwołującego, oferta wykonawcy Geraton Auto nie spełnia ww. warunków
zamówienia, tj. pkt I ppkt 3 załącznika nr 3 SW Z, § 1 ust. 3.2, 3.3, 3.8, § 2 ust. 5 załącznika nr 4 do SW Z „Projekt Umowy"
w związku z czym winna zostać odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 p.z.p.
Odwołujący dalej wskazał, że z ostrożności procesowej – w przypadku, gdyby Izba nie uznała zasadności
zarzutu nr 1 – podnosi, że przyjęcie dopuszczalności złożenia w postępowaniu ofert na dwa typy ambulansów, tj. pojazd
typu B „Ambulans podstawowego leczenia", pojazd typ C „Ambulans zaawansowanego leczenia" prowadzi do
niemożności rzetelnej i zgodnej z zasadą uczciwej konkurencji oceny złożonych ofert z uwagi na ich nieporównywalność.
W opinii odwołującego zamawiający niedokładne opisał przedmiot zamówienia z użyciem wewnętrznie
sprzecznych niezrozumiałych określeń, nie uwzględniając w wymaganiach okoliczności koniecznych dla prawidłowego
sporządzenia oferty. Wymagania pkt I ppkt 3 załącznika nr 3 SW Z, § 1 ust. 3.2, 3.3, 3.8, § 2 ust. 5 załącznika nr 4 do
SW Z tworzą wymogi odmienne od pozostałych zapisów SW Z, co prowadzi do niepewności przyjęcie dopuszczalności
złożenia w postępowaniu ofert na dwa typy ambulansów. Przedmioty te są innej kategorii – pojazdy typu C muszą
spełniać kwalifikowane przez PN-EN 1789 wymogi, które wymuszają odmienny proces produkcyjny względem pojazdów
typ B. Odmienne jest też przeznaczenie tych pojazdów w ramach obsługi kontraktów NFZ w ramach Państwowego
Systemu Ratownictwa Medycznego. Zdaniem odwołującego najistotniejsze różnice dotyczą m.in. rezerwy masowej dla
wyrobów sanitarnych pkt 4.4.12 ww. normy dla typu B wymaga 225 kg, a dla typu C 260 kg. Typ C musi mieć większe
gabaryty przedziału pacjenta oraz mieć możliwość przewożenia większej ilości sprzętu medycznego. Inne różnice to
różne wymagania co do minimalnych wymiarów przedziału pacjenta opisane w pkt. 4.4.4.2 dla typu B oraz w pkt. 4.4.4.3
dla typu C. Każdy z typów ambulansów ma też inne wymogi do wyposażenia w sprzęt medyczny. Dowód: opinia
rzeczoznawcy (opinia jest w trakcie przygotowania – przedstawmy w najszybszym możliwym terminie). Odwołujący
wskazał również na orzecznictwo Izby: wyrok z dnia 12 kwietnia 2023 r. sygn. akt KIO 847/23, z dnia 30 listopada 2023 r.
sygn. akt KIO 3384/23 i z dnia 26 sierpnia 20221., sygn. akt KIO 2113/22.
Działając w imieniu i na rzecz zamawiającego odpowiedź na odwołanie w formie pisemnej wniósł pełnomocnik
strony wskazując, iż zamawiający wnosi o oddalenie odwołania w całości jako bezzasadnego – zgodnie z
uzasadnieniem wskazanym w odpowiedzi na odwołanie z dnia 12 czerwca 2024 r.
Ponadto, wobec spełnienia przesłanek art. 525 ust. 1 - 3 p.z.p., Izba postanowiła dopuścić do postępowania
odwoławczego wykonawcę, który zgłosił przystąpienie po stronie zamawiającego – Geraton Auto Sp. z o.o. ul.
Piłsudskiego 137, 32-540 Trzebinia (dalej zwanego „przystępującym”).
Krajowa Izba Odwoławcza – po przeprowadzeniu rozprawy w przedmiotowej sprawie, po zapoznaniu się
ze stanowiskami przedstawionymi w odwołaniu, odpowiedzi na odwołanie, stanowiskiem przystępującego,
konfrontując je z zebranym w sprawie materiałem procesowym, w tym z dokumentacją postępowania o
udzielenie zamówienia publicznego oraz po wysłuchaniu oświadczeń i stanowisk złożonych do protokołu
w toku rozprawy – ustaliła i zważyła, co następuje:
Skład orzekający stwierdził, że odwołanie dotyczy materii określonej w art. 513 p.z.p. i podlega rozpoznaniu
zgodnie z art. 517 p.z.p., a odwołujący wykazał, że posiada legitymację materialną do wniesienia środka zaskarżenia
zgodnie z wymaganiami art. 505 ust. 1 p.z.p. Izba stwierdziła również, że nie została wypełniona żadna z przesłanek
określonych w art. 528 p.z.p., których stwierdzenie skutkowałoby odrzuceniem odwołania i odstąpieniem od badania
meritum sprawy.
Skład orzekający dokonał oceny stanu faktycznego ustalonego w sprawie mając na uwadze art. 554 ust. 1 pkt 1
p.z.p., który stanowi, że Izba uwzględnia odwołanie, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ustawy, które miało wpływ lub
może mieć istotny wpływ na wynik postępowania o udzielenie zamówienia.
Izba – po dokonaniu ustaleń poczynionych na podstawie dokumentacji postępowania, uwzględniając
zgromadzony materiał dowodowy, zważając na okoliczności podniesione w odwołaniu, mając na uwadze stanowiska
procesowe zaprezentowane przez zamawiającego i przystępującego – stwierdziła, że sformułowane przez
odwołującego zarzuty nie znajdują potwierdzenia w ustalonym stanie faktycznym i prawnym, zatem odwołanie nie
posiada uzasadnionych podstawy i jako takie zostało oddalone.
W zakresie zarzutu zaniechania odrzucenia oferty przystępującego na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 p.z.p.,
pomimo że przystępujący zaoferował przedmiot zamówienia nieodpowiadający wymogom pkt I ppkt 3 załącznika nr 3
SW Z i § 1 ust. 3.2, 3.3, 3.8, § 2 ust. 5 załącznika nr 4 do SW Z, tj. zaoferowano ambulans typu b, kiedy zgodnie z
wymaganiami zamawiającego wymagano ambulansu typu c (zarzut nr 1 z petitum odwołania), Izba wskazuje co
następuje.
Mając na uwadze treść dokumentacji postępowania, skład orzekający podzielił w całości trafne stanowisko
zamawiającego i przystępującego, że na kanwie wiążącej SW Z wykonawcy powinni zaoferować zamawiającemu
ambulans typu c lub ambulans typu b i oba typy pojazdu spełniają wymagania określone w dokumentach zamówienia.
Izba przyjmuje za własną, znajdującą odzwierciedlenie w treści SW Z, argumentację zamawiającego wskazaną na str. 57 odpowiedzi na odwołanie, że nazwa przedmiotu zamówienia (kilkukrotnie wymieniona w SW Z i jej integralnych
załącznikach oraz w ogłoszeniu o zamówieniu) oraz opis przedmiotu zamówienia (załącznik nr 3 do SW Z)
jednoznacznie wskazują na możliwość zaoferowania ambulansu typu b bądź ambulansu typu c. Ponadto z żadnej treści
opisu przedmiotu zamówienia nie wynika parametr/wymaganie zamawiającego, które wykluczyłoby ambulans typu b albo
zostałoby spełnione wyłącznie przez ambulans typu c.
Wymagania dla ambulansu, które wskazano w OPZ są niemalże takie same dla dwóch typów pojazdów, a
dodatkowo w poz. 2 OPZ (str. 1 załącznika nr 3 do SW Z), w wymaganych parametrach, zamawiający postawił wymóg:
„Nadwozie samonośne, przystosowane do przewozu min. 3-4 osób w pozycji siedzącej + 1 osoba w pozycji leżącej na
noszach. Zabezpieczone antykorozyjnie.”. Podmiot profesjonalny, trudniący się dostawami na przedmiotowym rynku,
powinien zrekonstruować ten wymóg jako zaoferowanie ambulansu typu b (3 osoby + 1 na noszach) albo typu c (4 osoby
+ 1 na noszach). Gdyby zamawiający nie dopuszczał ambulansu typu b, to by nie dopuścił możliwości zaoferowania
pojazdu dla 3 osób, a wskazałby minimalną liczbę osób 4, która jest właściwa wyłącznie dla ambulansu typu c.
Obarczony ciężarem dowodu odwołujący nie wskazał, ani nie wykazał żadnego parametru określonego w OPZ,
który przesądzałby, że w tym postępowaniu można zaoferować wyłącznie pojazd typu c. Odwołujący nie wykazał, że z
punktu widzenia odbiorcy, który z należytą starannością wymaganą w obrocie, z uwzględnieniem zawodowego
charakteru działalności, dokonuje odtworzenia oświadczenia zamawiającego (czyli jak wykonawcy powinni rozmieć
brzmienie SW Z), treść dokumentacji postępowania miałaby wskazywać na możliwość dopuszczenia do zaoferowania
w ramach postępowania wyłącznie ambulansu typu c, więc rozpoznawany zarzut nie mógł zostać uwzględniony.
W szczególności, że zastosowanie wobec oferty art. 226 ust. 1 pkt 5 p.z.p. wymaga wskazania z jakimi elementami
dokumentacji postępowania oferta jest niezgodna, bowiem odrzucenie oferty na tej podstawie stanowi szczególny
przypadek dysonansu pomiędzy treścią oferty i brzmieniem dokumentacji postępowania, czego nie udowodniono.
Taką treścią nie mogą być wybrane przez odwołującego fragmenty projektu umowy –odwołujący podnosił, że
oferta przystępującego, który zaoferował ambulans typu b, jest niezgodna z § 1 ust. 3.2, 3.3, 3.8, § 2 ust. 5 projektu
umowy (załącznik nr 4 do SW Z). Jednakże umknęło uwadze strony, że po pierwsze – to jest projekt umowy,
opracowywany na etapie przygotowania postępowania (art. 281 ust. 1 pkt 7 p.z.p.), który zawiera postanowienia, które
zostaną wprowadzone do jej treści, co jednak nie oznacza, że projekt ten nie zostanie dostosowany do treści oferty
wykonawcy, która jest podstawą do zawarcia umowy. Innymi słowy, odwołujący pomija, że projekt umowy zawiera
warunki na jakich będzie realizowane przyszłe zobowiązanie, ale nadal podstawą do zawraca umowy pomiędzy stronami
jest to, co zaoferowano w ofercie. Kiedy w opisie przedmiotu zamówienia zamawiający opisuje, że wymaga dostawy
ambulansu typu b lub typu c (alternatywna możliwość przedmiotu dostawy), to przedmiotem umowy – w zależności,
który typ ambulansu zaoferował wykonawca wybrany w postępowaniu – będzie treści oferty dotycząca jednego z dwóch
wskazanych w przedmiocie zamówienia typów pojazdu. Wybrany przez zamawiającego sposób opisu zamówienia
wskazuje, że pewne elementy projektu umowy, zależne od treści wybranej oferty, powinny być do niej dostosowane.
Po drugie – odwołujący wskazuje na wybiórczą treść projektu umowy i nie czyta jej całościowo. Odwołujący
pomija niewygodną dla jego argumentacji treść przedmiotu projektu umowy, tj. zgodnie z § 1 ust. 1 przedmiotem
zamówienia jest „AMBULANS TYPU C lub B z W YPOSAŻENIEM, określone w załączniku do 1 do niniejszej umowy”.
Natomiast załącznikiem nr 1 do umowy jest formularz ofertowy sporządzony zgodnie ze wzorem z załącznika nr 1 do
SW Z oraz załącznik nr 3 do SW Z, złożone przez wykonawcę w jego ofercie do postępowania nr: 00/TP/2024. Czyli
przedmiotem zamówienia jest oferta wybranego wykonawcy i opis przedmiotu zamówienia (załącznik nr 3 do SW Z),
gdzie wprost wymagano ambulansu typu b lub typu c (vide ww. stanowisko składu orzekającego dotyczące OPZ, w tym
co do poz. 2 ze str. 1 OPZ, § 10 ust. 9 lit. a i d projektu umowy). Ergo, skoro w § 1 ust. 1 projektu umowy wprost
wskazano, że przedmiotem zamówienia jest dostawa ambulansu typu c lub typu b, określona w ofercie wykonawcy, to
także dalsze brzmienie projektu umowy (§ 1 ust. 3.2, 3.3, 3.8, § 2 ust. 5) nie może pomijać treści oferty wybranego
wykonawcy i powinno zostać do niej dostosowane, w tym w umowie, którą zawrą strony powinna zostać wskazana
określona przez wykonawcę cena za przedmiot oferty.
Po trzecie – nawet jeżeli projekt umowy można byłoby uznać za niespójny i z pominięciem OPZ i nazwy
postępowania, można byłoby podnosić, że jednak dotyczy on wyłącznie ambulansu typu c (z czym skład orzekający się
nie zgadza, ponieważ z dokumentacji jednoznacznie wynika, że wolą zamawiającego była dostawa ambulansu typu b lub
typu c), to należałoby uznać, że treść dokumentacji postępowania można rozumieć na co najmniej dwa sposoby (1.
ograniczając się do § 1 ust. 3.2, 3.3, 3.8, § 2 ust. 5 projektu umowy, z pominięciem OPZ i § 1 ust. 1 projektu umowy, tak
jak podnosił odwołujący oraz 2. Z uwzględnieniem całości treści dokumentacji, jak podnosił zamawiający i przystępujący)
– to należy uwzględnić ukształtowaną w orzecznictwie zasadę, iż wszelkie niejasności/niezgodności w przedmiocie
dokumentacji postępowania są tłumaczone na korzyść wykonawców, za linią orzeczniczą nakazującą interpretację
oświadczeń woli na korzyść podmiotu, który jest tego oświadczenia adresatem. Jak stwierdzono w wyroku Sądu
Okręgowego w Warszawie z dnia 31 maja 2022 r. sygn. akt: XXIII Zs 58/22 „Jak słusznie w toku postępowania
odwoławczego, zauważał przystępujący Konsorcjum: (...) spółka akcyjna w G. oraz (...) spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością w G., a Sąd Okręgowy jego stanowisko aprobuje, iż wszelkie niejasności, dwuznaczności,
niezgodności należy rozpatrywać na korzyść wykonawcy, co ma na celu realizację zasady uczciwej konkurencji i
równego traktowania. Jak zostało to również podkreślone w uchwale Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 3 sierpnia 2017
r., sygn. akt KIO/KD 38/17 należy wskazać, że obowiązuje swoista "święta" zasada, że wszelkie niejasności,
dwuznaczności, niezgodności postanowień SIW Z należy rozpatrywać na korzyść wykonawców, (...)«. Reguła ta wynika
z prawniczej paremii» In dubio contra proferentem« znaczącej w języku polskim »Wątpliwości należy tłumaczyć przeciw
autorowi«. Nie ulega wątpliwości, że Zamawiający jest autorem ogłoszenia o zamówieniu i SW Z”. Zatem dalej nie byłoby
podstaw do odrzucenia oferty przystępującego na podstawie art. 226 ust.1 pkt 5 p.z.p.
Odwołujący wskazywał także na brzmienie rozdziału IX pkt 1 ppkt 1.3. lit. d SW Z (str. 3), gdzie zamawiający w
ramach przedmiotowych środków dowodowych wymagał: „d) certyfikat zgodności z aktualną wersją normy PN EN 1789
w zakresie oferowanego ambulansu typu C lub B wystawiony przez jednostkę notyfikującą dla oferowanej marki i modelu
ambulansu” (tożsamo sekcja V kwalifikacja wykonawców, pkt 5.8) wykaz przedmiotowych środków dowodowych lit. d
ogłoszenia o zamówieniu, str. 3) oraz na brzmienie poz. 3 OPZ (str. 1 załącznika nr 3 do SW Z), gdzie wskazano „(…)
Oferowany ambulans wraz ze sprzętem medycznym spełnia wymagania aktualnych norm PN EN 1789 (w zakresie
ambulansu typu B i C) i PN EN 1865 - Pojazd fabrycznie nowy 2023/2024”.
Skład orzekający stwierdził, że treść ta, podobnie jak całość dokumentacji postępowania wskazuje, na obowiązek
dostarczenia przedmiotowego środka dowodowego w postaci wskazanego certyfikatu dla oferowanego typu ambulansu i
w żadnej mierze nie można przyjąć, żeby ograniczała przedmiot zamówienia do ambulansu typu c. Nie ma żadnych
podstaw do odejścia od literalnego brzmienia wymogu, który jest jednoznaczny i wprost wskazuje możliwość
zaoferowania dwóch typów ambulansu, czy przyjęcia na podstawie wyżej zacytowanej treści, że można było zaoferować
jedynie pojazdu typu c, skoro w sposób jasny wskazano na „ambulans typu c lub b”. Co do samego certyfikatu, jak
wykazano dowodem złożonym przez przystępującego, dokument tego typu w swojej treści standardowo odnosi się do
obydwu typów pojazdu – tak Certyfikat typu nr CA/4/22 dotyczący spełnienia wymagania normy PN-EN 1789:2021-02
wydany przez Sieć Badawczą Łukasiewcz – Przemysłowy Instytut Motoryzacji w Warszawie, gdzie wskazano „Typ
ambulansu (wg normy) A2, B, C”; Niemniej nie ma tutaj żadnych niejednoznaczności, ani jakiejkolwiek treści
ograniczającej zamówienie do ambulansu typu c, zaś certyfikat zgodności z aktualnymi normami (§ 1 ust. 3.8 lit. j
projektu umowy), to jeden i ten sam dokument na kanwie wiążącej strony dokumentacji postępowania, będący wyżej
opisanym przedmiotowym środkiem dowodowym, który merytorycznie dotyczy obydwu typów ambulansu.
W przedmiocie zarzutu nr 2 z petitum odwołania dotyczącego naruszenia przez zamawiającego art. 255 ust. 6 w
zw. z art. 457 ust 1, art. 99 ust. 1, art. 16 ust. 1 p.z.p., skład orzekający podzielił w całości trafną argumentację
zamawiającego, że pod pozorem postawienia zarzutu zaniechania unieważnienia postępowania, odwołujący stawia
w odwołaniu zarzut dotyczący treści dokumentacji postępowania, na którego postawienie zawity, ustawowy terminu już
upłynął. Omawiany zarzut oparto na okolicznościach, które były odwołującemu znane od momentu opublikowania
dokumentacji przez zamawiającego w dniu 13 maja 2024 r., zatem termin na ich zaskarżenie upłynął 20 maja 2024 r.
(art. 515 ust. 2 pkt 2 p.z.p.).
W szczególności, że w odwołaniu nie wskazano żadnych okoliczności, które mogłyby obiektywnie
usprawiedliwiać działanie odwołującego, który dopiero po wyborze oferty jego konkurencji, kwestionuje prawidłowość
ukształtowania dokumentacji przez zamawiającego, na podstawie której złożył ofertę w postępowaniu. A nawet gdyby
przyjąć – z czym skład orzekający się nie zgadza – że termin na zaskarżenie rzekomej wady dokumentacji
postępowania miałby zostać liczony na kanwie art. 515 ust. 3 pkt 2 p.z.p., czyli od dnia, w którym powzięto lub przy
należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę wniesienia odwołania,
to nadal byłby to dzień, w którym opublikowano ogłoszenie o zamówieniu i SW Z. Natomiast odwołujący przed
rozstrzygnięciem postępowania nie ujawniał nawet konieczności wyjaśnienia jak rozumieć rzekomo wadliwe, niespójne,
niejednoznaczne wymogi SW Z, kiedy w odniesieniu do ewentualnych – pozornych bądź rzeczywistych – wątpliwości co
do treści dokumentacji postępowania, nie można pomijać, że wykonawcy mieli prawo zwrócić się do zamawiającego o
ich wyjaśnienie w trybie art. 135 ust. 1 p.z.p. lub wnieść odwołanie wobec brzmienia SW Z sprzecznej z ustawą p.z.p. W
postępowaniu żaden z wykonawców nie miał podnoszonych przez odwołującego wątpliwości, nie stwierdził wady SW Z,
nie było również żadnych pytań dotyczących sposobu rozumienia przedmiotowej treści. Zatem zamawiający w sposób
obiektywnie uzasadniony mógł założyć, że powyższe jest dla profesjonalisty jasne i jednoznaczne, inaczej należycie
działający wykonawca poprosiłby o wyjaśnienie dokumentacji postępowania albo wniósłby odwołanie wobec jej
niezgodnego z prawem brzmienia.
Warto także dodać, że środki ochrony prawnej służą bieżącej, adekwatnej do etapu postępowania korekty
czynności zamawiającego i nie mogą być wnoszone w dowolnym, wybranym przez wykonawcę momencie.
Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego jest częścią profesjonalnego obrotu gospodarczego, więc od jego
uczestników wymaga się zachowania odpowiadającego podwyższonemu miernikowi zawodowej działalności (art. 355 §
2 k.c. w zw. z art. 8 ust. 1 p.z.p.). Zachowanie należytej staranności w działaniu polega także na podejmowaniu
właściwych działań zabezpieczających interes wykonawcy, w tym na terminowym wnoszeniu środków ochrony prawnej.
Należy także dodać, że art. 255 pkt 6 p.z.p. wymaga łączonego wykazania spełnienia trzech przesłanek: 1) w
postępowaniu doszło do naruszenia przez zamawiającego przepisów regulujących jego prowadzenie (wada
postępowania), 2) naruszenie stanowi wadę niemożliwą do usunięcia (brak możliwości naprawienia błędu
zamawiającego przy użyciu instrumentów p.z.p., w które wyposażył go ustawodawca), 3) wada postępowania skutkuje
brakiem możliwości zawarcia niepodlegającej unieważnieniu umowy. W ustalonym stanie rzeczy wada postępowania, o
której mowa w pierwszej przesłance wskazanej normy, nie została przez odwołującego udowodniona. Jak stwierdzono w
rozważaniach dotyczących oddalenia zarzutu nr 1, problemem nie jest treść dokumentacji postępowania (SW Z nie jest
obarczona żadną wadą), a to odwołujący próbował wykreować taką wadę na potrzeby postępowania odwoławczego,
ponieważ rzekomo nie dostrzegł, że w postępowaniu można złożyć ofertę na ambulans typu b lub typu c. Jak również nie
wykazano spełnienia pozostałych dwóch przesłanek, koniecznych do wypełnienia hipotezy art. 255 pkt 6 p.z.p., odwołanie
sprowadza się do dokonania wybiórczej autorskiej „wykładni” dokumentacji postępowania, która nie posiada
uzasadnionych podstaw i zacytowania kilku wyroków Izby, które wydano w stanach faktycznych, nieadekwatnych do
ustalonego stanu rzeczy. Zatem spóźniony i niewykazany przez odwołującego zarzut nr 2 również nie mógł zostać przez
skład orzekający uwzględniony.
Ponadto, Izba zaliczyła na poczet materiału procesowego złożoną przez odwołującego opinię prywatną, niemniej
okazała się ona nieprzydatna dla ustalania okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia sporu, który przede wszystkim
dotyczy dokonania wykładni wiążącej strony SW Z. Fakt, że obydwa typy ambulansów różnią się poszczególnymi
parametrami nie był sporny, istotnym jest to, że na kanwie dokumentacji postępowania zamawiający dopuścił obydwa
typy pojazdów, w tym zaoferowany przez przystępującego ambulans typu b.
Brak potwierdzenia zarzutów podniesionych w odwołaniu powoduje, iż w przedmiotowym stanie faktycznym nie
została wypełniona hipoteza art. 554 ust. 1 pkt 1 p.z.p., więc odwołanie zostało przez Krajową Izbę Odwoławczą
oddalone.
Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak w sentencji.
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania wydano na podstawie art. 575 p.z.p. obciążając strony kosztami
zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik postępowania odwoławczego z uwzględnieniem § 8 ust. 2 pkt w zw. z § 5
pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów
postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. z 2020 r.
poz. 2437). Izba obciążyła odwołującego jako stronę przegrywającą kosztami postępowania odwoławczego, na które
złożył się uiszczony przez stronę wpis od odwołania.
Przewodniczący:
…………………………