Sygn. akt: KIO 1867/24
WYROK
Warszawa, dnia 28 czerwca 2024 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodniczący:Przemysław Dzierzędzki
Protokolant:Tomasz Skowroński
po rozpoznaniu na rozprawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 27 maja 2024 r.
przez wykonawcę T-Mobile Polska S.A. w Warszawie
w postępowaniu prowadzonym przez Centrum Obsługi Administracji Rządowej w Warszawie, działające w imieniu i
na rzecz Jednostek Administracji Publicznej (wskazanych w Załączniku nr 1 do Specyfikacji Warunków
Zamówienia)
przy udziale uczestnika po stronie zamawiającego – wykonawcy Orange Polska S.A. w Warszawie
orzeka:
1.umarza postępowanie odwoławcze w zakresie zarzutu nr 2 odwołania,
2.uwzględnia odwołanie w zakresie zarzutu nr 1 odwołania i nakazuje zamawiającemu unieważnienie czynności
wyboru oferty najkorzystniejszej, unieważnienie czynności odrzucenia oferty odwołującego, oraz
powtórzenie czynności badania i oceny ofert,
3.kosztami postępowania obciąża wykonawcę Orange Polska S.A. w Warszawie i:
3.1.zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15.000 zł 00 gr (słownie: piętnastu tysięcy złotych
zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę T-Mobile Polska S.A. w Warszawietytułem wpisu od odwołania,
kwotę 3.600 zł 00 gr (słownie: trzech tysięcy sześciuset złotych zero groszy) poniesioną przez odwołującego
tytułem wynagrodzenia pełnomocnika,
3.2.zasądza od wykonawcy Orange Polska S.A. w Warszawie na rzecz wykonawcy T-Mobile Polska S.A. w
Warszawie kwotę 18.600 zł 00 gr (słownie: osiemnastu tysięcy sześciuset złotych zero groszy), stanowiącą
koszty postępowania odwoławczego poniesione z tytułu wpisu od odwołania i wynagrodzenia pełnomocnika.
Na orzeczenie - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie - Sądu Zamówień Publicznych.
Przewodniczący:………………….…
Sygn. akt: KIO 1867/24
Uzasadnie nie
Centrum Obsługi Administracji Rządowej w Warszawie, działające w imieniu i na rzecz Jednostek Administracji
Publicznej (wskazanych w Załączniku nr 1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia), zwane dalej „zamawiającym”,
prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo
zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 ze zm.), zwanej dalej „ustawą Pzp” lub „Pzp”, którego
przedmiotem jest świadczenie usług telefonii ruchomej wraz z dostawą telefonów komórkowych, modemów i kart SIM.
Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 7 marca 2024 r., Dz.
U. S. 48/2024 nr 141325-2024.
Wobec czynności i zaniechań zamawiającego w ww. postępowaniu w dniu 27 maja 2024 r. do Prezesa Krajowej
Izby Odwoławczej wniósł odwołanie wykonawca T-Mobile Polska S.A. w Warszawie, zwany dalej „odwołującym”.
Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie:
1. art. 226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 16 pkt 1-3 Pzp przez odrzucenie jego oferty z uwagi na niezgodność oferty z
warunkami zamówienia, w sytuacji gdy wszystkie urządzenia zaoferowane przez niego, w tym urządzenie
zaoferowane w grupie 2 – Samsung Galaxy A54 5G EE, spełniają wszystkie wymagania wyspecyfikowane w
dokumentacji Postępowania, w tym w zakresie typu i wydajności procesora, a Zamawiający interpretuje postanowienia
załącznika nr 2 do SW Z – Specyfikacja techniczna urządzeń (dalej jako: „Specyfikacja techniczna”) niezgodnie z jej
brzmieniem czyniąc dokumentację postępowania wewnętrznie sprzeczną i wprowadzając tym samym na etapie
badania i oceny ofert nowe wymagania wobec oferowanych urządzeń,
2. art. 107 ust. 2 w zw. z art. 16 pkt 1 i 2 Pzp przez zaniechanie wezwania wykonawcy Orange Polska S.A. (dalej jako:
„Orange” lub „przystępujący”) do uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa w rozdz. VI
ust. I pkt 7 SW Z – kart katalogowych urządzenia lub specyfikacji urządzenia lub oświadczenie producenta lub
oświadczenie autoryzowanego przedstawiciela producenta dotyczących zaoferowanego przez Orange urządzenia
iPhone 15 Plus 512GB producenta Apple, w sytuacji, gdy dokumenty przedmiotowe dołączone do oferty Orange dot.
tego urządzenia nie potwierdzają spełniania wszystkich parametrów wyspecyfikowanych w Specyfikacji technicznej.
Odwołujący wniósł o nakazanie zamawiającemu:
1. unieważnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej;
2. unieważnienie czynności odrzucenia jego oferty;
3. ponowienia czynności badania i oceny ofert z uwzględnieniem jego oferty,
4. wezwania Orange do uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych - kart katalogowych urządzenia lub
specyfikacji urządzenia lub oświadczenie producenta lub oświadczenie autoryzowanego przedstawiciela producenta
dotyczących urządzenia iPhone 15 Plus 512GB producenta Apple potwierdzających wszystkie wymagania, o których
mowa w Specyfikacji technicznej dla urządzeń z grupy 4.
W uzasadnieniu odwołania odwołujący wskazał, że w ramach przedmiotu zamówienia Zamawiający wymaga
dostawy telefonów komórkowych i modemów. Odwołujący wskazał, że zaoferował urządzenia zgodne z SW Z, z których
jedno – Samsung Galaxy A54 5G EE zaoferowany w grupie 2 – zostało przez Zamawiającego nieprawidłowo ocenione
jako niespełniające wymagań w zakresie typu procesora. W informacji o odrzuceniu jego oferty Zamawiający wskazał
jedynie, że „Procesor Exynos 1380 jest mniej wydajny niż procesory wymagane przez Zamawiającego dla grupy 2
urządzeń (telefonów komórkowych). Powyższe potwierdziły również przeprowadzone testy. Procesor Exynos 1380
uzyskał gorszy wynik w badaniu Single Core od najsłabszego z wymaganych, tj. procesora Dimensity 7030, uzyskał
bowiem wynik 1016 punktów w porównaniu do 1047 punktów procesora Dimensity 7030. W związku z powyższym, oferta
ww. Wykonawcy podlega odrzuceniu na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, jako niezgodna z warunkami
zamówienia.”
Zdaniem odwołującego, Zamawiający wywodzi więc niezgodność jego oferty z warunkami zamówienia z faktu, że
procesor Exynos 1380 znajdujący się w jednym z zaoferowanych przez niego telefonów – Samsung Galaxy A54 5G EE,
w badaniu Single Corewykonanym w ramach testu Geekbench, uzyskał słabszy wynik niż najsłabszy z procesorów
wskazanych w załączniku nr 2 do SW Z – Specyfikacja techniczna urządzeń (dalej jako: „Specyfikacja techniczna”).
Zamawiający przyjął więc do porównania benchmark Geekbench pomijając zupełnie benchmark AnTuTu, pomimo że
dopuścił ten benchmark w Specyfikacji technicznej.
Odwołujący wskazał, że w wymaganiu dot. procesora dla urządzeń z grup 1-4 Zamawiający w pierwotnej
dokumentacji zawarł następujące wymaganie: „Typ procesora (wyszczególniony lub bardziej wydajny w testach Antutu
lub Geekbench od dowolnego z wyszczególnionych).”
Kolejno odwołujący wskazał, że w toku Postępowania wpłynęło pytanie dotyczące ww. wymagania:
„(…) Prosimy o potwierdzenie, że wspomniany wymóg zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca zaoferuje jakikolwiek
telefon o parametrach technicznych nie gorszych od wskazanych w specyfikacji dla danej grupy, który jednocześnie
będzie wyposażony w procesor osiągający w co najmniej jednym z benchmarków (Antutu lub Geekbench), wynik lepszy
od któregokolwiek (przynajmniej jednego) z procesorów wyszczególnionych przez Zamawiającego w danej grupie.
Z uwagi na to, że istnieją różne wersje testów Antutu i Geekbench, prosimy również o potwierdzenie, że ocena
wydajności procesorów nastąpi w oparciu o bechmarki Antutu 10 lub GeekBench 6 Single-Core lub GeekBench 6 MultiCore.”
Odwołujący wskazał, że w odpowiedzi na powyższe pytanie (pytanie nr 1 opublikowane wraz z odpowiedzią w dniu
22 kwietnia 2024 r.), Zamawiający potwierdził, że „wymaganie dot. szybkości procesora będzie spełnione, jeżeli
urządzenie uzyska lepszy wynik od wskazanego w wymaganiach w dowolnym, jednym z programów: Antutu 10 (lub
nowszym) lub Geekbench 6 (lub nowszym). Wykonawca może wybrać program, w którym test zostanie przeprowadzony,
jednak wynik musi być lepszy we wszystkich testach: single core, multicore oraz układu graficznego (Vulcan, OpenCL).
W związku powyższym w załączniku nr 2 do SW Z, w opisie dotyczącym procesora, Zamawiający w kolumnie
pierwszej doprecyzowuje opis nadając mu następujące brzmienie: Typ procesora (wyszczególniony lub bardziej wydajny
w testach Antutu lub Geekbench od dowolnego z wyszczególnionych, procesor musi być szybszy od wyszczególnionego
zarówno w testach typu Single Core, Multi Core jak i graficznych Vulcan/OpenCL).”
Zdaniem odwołującego z powyższej odpowiedzi oraz dokonanej modyfikacji Specyfikacji technicznej wynika, że w
przypadku zaoferowania urządzenia posiadającego inny niż wyszczególniony procesor, procesor ten musi być szybszy
w testach AnTuTu lub Geekbench. Zamawiający wprost wskazał, że istotny jest wynik w jednym, dowolnym z
wyszczególnionych testów. Wynika to zarówno z literalnego brzmienia Specyfikacji technicznej, jak i zasad logiki –
Zamawiający posłużył się określeniem „bardziej wydajny w testach Antutu lub Geekbench”, a więc zdanie to byłoby
prawdziwe, gdyby oferowane urządzenia posiadało procesor, który:
a. osiąga lepszy wynik tylko w benchmarku AnTuTu 10 (lub nowszym),
b. osiąga lepszy wynik tylko w benchmarku Geekbench 6 (lub nowszym),
c. osiąga lepszy wynik zarówno w benchmarku AnTuTu 10, jak i w benchmarku Geekbench 6 (lub nowszych).
Zdaniem odwołującego wobec tego Zamawiający nie może aktualnie wymagać urządzenia, które jest lepsze de facto
w obu benchmarkach.
Odwołujący wskazał, że zaoferowane przez niego w grupie 2 urządzenie Samsung Galaxy A54 5G EE z procesorem
Exynos 1380, spełnia ww. wymóg – zawarty w urządzeniu procesor w testach AnTuTu 10 jest bardziej wydajny niż jeden
z wyszczególnionych przez Zamawiającego procesorów – Mediatek Dimensity 7030. Do oceny wydajności procesora
Wykonawca przyjął wyniki testów AnTuTu 10, do czego był uprawniony – w odpowiedzi na powyżej przytoczone pytanie
Zamawiający wskazał bowiem, że wybór testu należy do wykonawcy. Wykonawca przygotowując i wyceniając ofertę
bazował na wynikach testów ww. procesorów przeprowadzonych przez siebie jak i opublikowanych na stronie branżowej
– pod adresem https://nanoreview.net/en/soc-compare/samsung-exynos-1380-vs-mediatek-dimensity-7030#antutu.
Wynika z nich, że procesor Exynos 1380 w testach AnTuTu 10 jest sumarycznie o 13% bardziej wydajny od procesora
Mediatek Dimensity 7030. Załączył zrzut ekranu z ww. strony. Odwołujący wskazał także, że wyższa wydajność
procesora Exynos 1380 od procesora Mediatek Dimensity 7030 w testach AnTuTu 10 nie została zakwestionowana
przez Zamawiającego. Nie podważył tego również Orange w piśmie skierowanym do Zamawiającego z dnia 10 maja
2024 r.
Odwołujący wskazał także, że w kolejnej części odpowiedzi na pytanie nr 1 z dnia 22 kwietnia 2024 r. Zamawiający
wskazał: „jednak wynik musi być lepszy we wszystkich testach: single core, multicore oraz układu graficznego (Vulcan,
OpenCL).” Jednakże w wynikach benchmarku AnTuTu 10 i nowszych nie są prezentowane wyniki testów „single core,
multicore oraz układu graficznego (Vulcan, OpenCL)” (choć, jak odwołujący wskazywał w dalszej części odwołania, są
one realizowane w ramach tego benchmarku). Wymienione przez Zamawiającego osobne testy – Single Core, Multi Core
oraz układu graficznego (Vulcan, OpenCL) są charakterystyczne dla wyników benchmarku Geekbench. Odwołujący
oświadczył, że nie miał wątpliwości, iż fragment „procesor musi być szybszy od wyszczególnionego zarówno w testach
typu Single Core, Multi Core jak i graficznych Vulcan/OpenCL)” odnosi się do testów prowadzonych w benchmarku
Geekbench, gdyż wyniki testów podawane są tam w podziale na takie właśnie testy, w przeciwieństwie do benchmarku
AnTuTu gdzie wynik podawany jest sumarycznie. Porównanie urządzeń testowanych w benchmarku AnTuTu nie jest
zatem problematyczne – porównuje się wynik sumaryczny, co nie jest możliwe w benchmarku Geekbench, który takiego
sumarycznego, podsumowującego wyniku nie podaje. Dlatego uzasadnione było wskazanie, które wyniki Zamawiający
będzie brał pod uwagę w przypadku testów wykonywanych w benchmarku Geekbench, co Zamawiający uczynił.
Kolejno odwołujący przedstawił sposób prezentacji wyników testu przeprowadzonego wg benchmarków AnTuTu i
Geekbench. Wskazał, że w wynikach benchmarku AnTuTu dane końcowe prezentowane są w następujących sekcjach:
1. Ogólny wynik testu
2. Wynik testu CPU (Single-Core + Multi-Core)
3. Wynik testu GPU (Vulcan + OpenCL)
4. Wynik testu MEM (nie brany pod uwagę przez Zamawiającego)
5. Wynik testu UX (nie brany pod uwagę przez Zamawiającego)
Odwołujący wskazał także, że w wynikach benchmarku Geekbench dane końcowe prezentowane są w
następujących sekcjach:
1. Wynik testu Single-Core
2. Wynik testu Multi-Core
+ Wynik testu układu graficznego (Vulcan, OpenCL), który widoczny jest np. na testach dołączonych do pisma Orange z
dnia 10.05.2024 r., które znajduje się w aktach sprawy.
Zdaniem odwołującego, skoro Zamawiający pozostawił wykonawcom dowolność wyboru testu spośród wskazanych,
oczywistym jest, że wymóg, aby „wynik był lepszy we wszystkich testach: single core, multicore oraz układu graficznego
(Vulcan, OpenCL)” dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy wykonawca powołuje się na testy Geekbench, w którego wynikach
wymienione testy występują (co widnieje na grafice przedstawionej w odwołaniu). Według odwołującego skoro
Zamawiający dopuścił dowolny ze wskazanych benchmark, to wymaganie dot. typu procesora należy rozumieć w ten
sposób, że oferowany telefon musi mieć procesor lepszy niż najgorszy z wymienionych w Specyfikacji technicznej
według testu AnTuTu, a jeżeli wykonawca powołuje się na testy Geekbench, to ta wyższość musi wynikać z każdego z
czterech wskazanych w Geekbench testów – single core, multicore oraz układu graficznego (Vulcan, OpenCL). Jeżeli te
testy w wynikach benchmarku AnTuTu nie występują, to oczywiste jest, że Zamawiający nie mógł ich wymagać, gdyż
oznaczałoby to, że dowolność wyboru testu jest tak naprawdę fikcyjna.
Odwołujący zwrócił uwagę, że Zamawiający miał okazję doprecyzować wymagania SW Z, gdyż w toku postępowania
Wykonawca zadał w tym zakresie dodatkowe pytanie uszczegóławiające. Przywołał odpowiedź na pytanie nr 4. Zdaniem
odwołującego, Zamawiający odesłał więc do odpowiedzi cytowanej na początku pisma, z której wprost wynika, że
wykonawca może wybrać jeden, dowolny test, a skoro tak, to nawet rozbieżności wyników testów nie dyskwalifikują
danego procesora, bowiem wystarczające jest, aby oferowany procesor był lepszy w jednym z wyszczególnionych w
SWZ – AnTuTu lub Geekbench.
Zdaniem odwołującego, gdyby uznać, że wymagane było przedstawienie wyników testów Single Core, Multi Core
oraz układu graficznego (Vulcan, OpenCL) niezależnie od wybranego przez wykonawcę programu do testowania
(AnTuTu lub Geekbench), to oznaczałoby to, że Specyfikacja warunków zamówienia, w tym Specyfikacja techniczna jest
wewnętrznie sprzeczna. Z jednej strony Zamawiający dopuścił bowiem wybór jednego, dowolnego testu („wymaganie
dot. szybkości procesora będzie spełnione, jeżeli urządzenie uzyska lepszy wynik od wskazanego w wymaganiach w
dowolnym, jednym z programów: Antutu 10 (lub nowszym) lub Geekbench 6 (lub nowszym)”), z drugiej zaś wymagałby,
aby „procesor był szybszy od wyszczególnionego zarówno w testach typu Single Core, Multi Core jak i graficznych
Vulcan/OpenCL)”, co sugerowałoby że narzucił jednak testy Geekbench, gdyż tylko one uwzględniają w wynikach taki
podział. Jaki cel miałoby zatem wskazanie na dowolność wyboru testu i wskazywanie na test AnTuTu, który w wynikach
wprost nie zawiera pozycji dot. Single Core, Multi Core oraz układu graficznego (Vulcan, OpenCL)? Według
odwołującego takie działalnie pozbawione byłoby zasadności, więc przedstawiona powyżej interpretacja, którą on przyjął
jest jedyną możliwą i racjonalną.
Odwołujący wywiódł, że Zamawiający jest zobowiązany do należytego i jednoznacznego przygotowania opisu
przedmiotu zamówienia. Skoro wprowadza wymóg w zakresie weryfikacji wydajności procesora, wskazując
jednocześnie katalog testów, na które wykonawca może się powołać, to powinien mieć wiedzę o zasadach ich
przeprowadzania. Abstrahując od tego, że interpretacja zgodnie z którą istotne są wyłącznie wyniki z benchmarku
Geekbench, który uwzględnia podział na wskazane testy, oznaczałby wewnętrzną sprzeczność SW Z, to byłaby ona
również niezgodna z literalnym brzmieniem SW Z, oznaczałaby wyinterpretowanie z SW Z dodatkowych wymagań.
Według odwołującego Zamawiający zobowiązany jest przygotować i przeprowadzić postępowanie dochowując należytej
staranności, gwarantując realizację zasady równego traktowania wykonawców oraz uczciwej konkurencji (art. 18 pkt 1
Pzp). Precyzyjne i jasne formułowanie wymagań przetargu, a następnie ich literalne i ścisłe egzekwowanie, jest jedną z
podstawowych gwarancji, czy wręcz warunkiem sine qua non, realizacji zasady uczciwej konkurencji i równego
traktowania wykonawców. Nie jest dopuszczalne, aby w toku badania i oceny ofert nadawać SW Z inną, niż ustalona
przed upływem terminu składania ofert treść. Zgodnie z bogatym i utrwalonym orzecznictwem, jeżeli dokumentacja
postępowania budzi wątpliwości, to powinny być one interpretowane na korzyść wykonawcy, który nie jest jej autorem.
Skoro Zamawiający dopuścił dowolny, jeden rodzaj testów – AnTuTu 10 lub Geekbench 6, to na etapie oceny ofert nie
może wymagać, aby procesor osiągał lepsze wyniki od wymienionych w Specyfikacji procesorów de facto w obu testach
– AnTuTu i Geekbench.
Odwołujący argumentował, że nawet gdyby on, wbrew literalnemu i logicznego brzmieniu Specyfikacji technicznej był
zobowiązany do powołania się na testy Single Core, Multi Core oraz układu graficznego (Vulcan, OpenCL), to
Zamawiający niesłusznie sięgnął po wyniki testów Geekbench. Benchmark AnTuTu pozwala bowiem na weryfikację tych
informacji. Odnosząc się do struktury wyników testów w obu benchmarkach wskazał, że benchmark AnTuTu, jako jeden
z dopuszczonych w Postępowaniu programów do testowania wydajności procesorów, testuje zarówno pojedyncze
rdzenie procesora (Single Core), jak i wiele rdzeni (Multi Core) jednocześnie, jednak w wynikach nie prezentuje ich
rozdzielnie, lecz agreguje do wspólnej wartości „CPU”, która ułatwia porównywanie procesorów i ocenę, który z nich jest
lepszy. Jest to zasadne, gdyż w codziennej pracy użytkownik telefonu nie może samodzielnie decydować o
wykorzystaniu tylko pojedynczego rdzenia. To oprogramowanie układowe procesora decyduje o tym, który z rdzeni jest
przydzielany do wykonania konkretnych operacji i dynamicznie je zmienia, aby zapewnić możliwie najwyższą wydajność
urządzenia, użytkownik korzysta więc ze wszystkich rdzeni procesora. Filozofia prezentacji wyników w benchmarku
AnTuTu jest uzasadniona i właściwa, gdyż odzwierciedla rzeczywistą wydajność procesora istotną z punktu widzenia
użytkownika.
Odwołujący wskazał, że dostawca benchmarku AnTuTu we własnym artykule dostępnym pod adresem
https://www.antutu.com/en/doc/106921.html wskazuje, że już od wersji 6.0 tego narzędzia stosowana jest powyższa
filozofia, dzięki czemu uzyskiwana jest wyższa wiarygodność pomiarów: Dodano nowy test procesora
Zastosowanie wielordzeniowego procesora spowodowało ograniczenie wydajności sprzętu. W związku z tą sytuacją,
Antutu V6.0 dostosowuje elementy testowania procesora i dodaje kilka nowych, opartych na praktycznym zastosowaniu o
bardziej praktycznym znaczeniu. Antutu odkryło, że w większości przypadków tylko jeden rdzeń wykonuje pracę, a wiele
aplikacji jest słabo wspieranych przez wiele rdzeni. Znacząco zwiększamy udział testów pojedynczego rdzenia. Wszystko
to sprawi, że wyniki testów będą bardziej wiarygodne.
Zdaniem odwołującego wobec tego testy CPU w benchmarku AnTuTu odpowiadają de facto testom Single Core i
Multi Core w benchmarku Geekbench. Wobec tego Zamawiający powinien wziąć pod uwagę również testy wykonane w
benchmarku AnTuTu, gdyż umożliwił wykonawcy wybór programu, do którego się odwołuje. Gdyby Zamawiający
przeprowadził taki test uznałby, że zaoferowane przez niego urządzenie spełnia wymagania, a jego oferta jest zgodna z
warunkami zamówienia. Zdaniem odwołującego również wyniki testów układu graficznego (Vulcan, OpelCL) da się
odczytać z wyników z benchmarku AnTuTu. Sekcja GPU (od ang. graphics processing unit – jednostka obliczeniowa
znajdująca się w kartach graficznych) występująca w wynikach testów AnTuTu dotyczy bowiem procesora graficznego.
Testy układu graficznego (Vulcan, OpenCL) w benchmarku Geekbench odpowiadają de facto testom GPU w
benchmarku AnTuTu. Wobec tego Zamawiający nawet na podstawie wyników z benchmarku AnTuTu mógł
zweryfikować, że zaoferowany przez niego Samsung A54 5G EE z procesorem Exynos 1380 spełnia wymagania
Specyfikacji technicznej.
Odwołujący podniósł, że w związku faktem, że w SW Z nie zostały określone procedury realizacji testów we wskazanych
benchmarkach, na etapie selekcji urządzeń opierał się na powszechnie dostępnych wynikach publikowanych w Internecie
przez wyspecjalizowane w realizacji testów firmy. Zdaniem odwołującego wyniki wskazane na portalu Nanoreview (link i
zrzut ekranu w ust. IX powyżej), wykazują wyższą wydajność procesora Exynos 1380 w porównaniu z procesorem
Dimensity 7030, zarówno w zakresie CPU, GPU, jak i sumarycznie. Na zamieszczonym na str. 5 odwołania zrzucie
ekranu świadczą o tym pola zaznaczone zielonym kołem. Dowodzi to, że oferowane urządzenie spełnia wymagania
Zamawiającego, w tym w zakresie wydajności procesora nawet jeżeli weźmiemy pod uwagę występujące w AnTuTu
odpowiedniki wskazanych przez Zamawiającego rodzajów testów występujących w Geekbench. Zdaniem odwołującego
potwierdzają to również testy przeprowadzone przez niego. Załączył zrzut ekranu.
Kolejno odwołujący wskazał, że Zamawiający w informacji o odrzuceniu jego oferty powołał się na wyniki testów, które
przeprowadził. Według odwołującego SW Z nie zawiera postanowień dot. testowania procesorów zawartych w
oferowanych urządzeniach. Jeżeli Zamawiający zamierzał przeprowadzić testy urządzeń, to powinien opisać w SW Z ich
procedurę oraz warunki ich przeprowadzania. Brak ujednoliconej procedury testowania ma w tym przypadku szczególne
znaczenie, gdyż na wyniki testów wydajności procesorów w ww. benchmarkach znaczący wpływ mają zmienne czynniki
zewnętrzne. Odwołujący wskazał, że AnTuTu i Geekbench nie są oficjalnymi narzędziami do porównywania telefonów
komórkowych. Producenci urządzeń odcinają się od wyników tych testów m.in. z uwagi na to, że testy te są de facto
nieporównywalne. Na wynik może bowiem wpływać np. temperatura otoczenia, temperatura procesora, stan baterii,
zużycie aparatu, warunki, w jakich jest wykonywany test, dostęp do sieci, oprogramowanie urządzenia itp., a więc
czynniki zupełnie niezwiązane z wydajnością samego procesora. Dlatego na różnych stronach internetowych
zawierających wyniki takich testów, możemy znaleźć różne wartości końcowe.
Zdaniem odwołującego, Zamawiający, pomimo nie przewidzenia w SW Z możliwości samodzielnej weryfikacji
zgodności oferowanych urządzeń, przeprowadził testy urządzeń przy czym z informacji stanowiącej załącznik do
protokołu Postępowania nie wynika nawet w jakich warunkach testy te zostały przeprowadzone (w oparciu o jakie
konkretne urządzenia (nie były to urządzenia dostarczone przez niego jako próbka, gdyż Zamawiający nie wprowadził
takiego wymagania), w jakiej konfiguracji etc.). Analogicznie w przypadku testów przeprowadzonych przez Orange,
których wyniki zostały dołączone do pisma Orange z 10 maja 2024 r. Wobec tego testy te w jakikolwiek sposób nie
dowodzą niższej wydajności procesora Exynos 1380 względem procesora Dimensity 7030, a co za tym idzie nie
świadczą o niezgodności jego oferty z warunkami zamówienia. Odwołujący wskazał, że niejednolitość wyników testów
wynika nawet z testów, których wyniki znajdują się w dokumentacji postępowania – w wynikach testów
przeprowadzonych przez Zamawiającego w benchmarku Geekbench w teście Single Core Samsung A54 5G EE z
procesorem Exynos 1380 uzyskał wynik 1016 pkt do 1047 pkt dla procesora Dimensity 7030, zaś z takim samym teście
przeprowadzonym przez wykonawcę Orange Polska S.A. wyniki te nie były już takie same – procesor zamontowany w
zaoferowanym przez Odwołującego urządzeniu uzyskał 1019 pkt w stosunku do 1046 pkt uzyskanych przez procesor
referencyjny Dimensity 7030. Analogicznie rozbieżności wynikają z testów przeprowadzonych przez niego.
Odnosząc się do wpływu czynników zewnętrznych na wyniki testów, odwołujący zaprezentował printscreeny z testów,
pokazujące wpływ temperatury na końcowy (wynik Wyniki dla Samsunga Galaxy A54 z procesorem Exynos 1380).
Odwołujący wskazał, że Samsung w niższej temperaturze uzyskał lepszy wynik niż w testach przeprowadzonych w
wyższej temperaturze (595 386 pkt vs 590 256 pkt). Odwołujący przedstawił także wyniki z testów dla Motorola Edge 40
Neo z procesorem Dimensity 7030. W oparciu o nie wskazał, że Motorola uzyskała lepszy wynik w testach
przeprowadzonych w niższej temperaturze w porównaniu z testami przeprowadzonymi w wyższej temperaturze (532
754 pkt vs 434 807 pkt). Zdaniem odwołującego powyższe dowodzi, że temperatura ma wpływ na wartość punktową
uzyskiwaną w testach przez dane urządzenie. W tabelach umieszczono zestawienie powyższych wyników testów
AnTuTu istotnych z punktu widzenia Postępowania, zrealizowanych w normalnej oraz podwyższonej temperaturze.
Zdaniem odwołującego powyższe zestawienie wyników dowodzi, że niezależnie od temperatury, w jakiej realizowane są
testy, procesor Exynos 1380 znajdujący się w smartfonie Samsung Galaxy A54 EE jest bardziej wydajny niż procesor
Dimensity 7030 znajdujący się w Motoroli Edge 40 Neo we wszystkich testach wskazanych przez Zamawiającego
(Single Core, Multi Core, Vulcan i OpenCL). Dla przykładu, spadek wydajności układów graficznych (GPU) procesora
Exynos 1380 jest niewielki i w wysokiej temperaturze zmienia się zaledwie o 1% względem wyników testów uzyskanych
w niższej temperaturze (135 575 pkt → 134 285 pkt), podczas gdy wydajność procesora Dimensity 7030 w takich
warunkach pogarsza się o około 50% względem testów w niższej temperaturze (90 410 pkt → 44 526 pkt).
Odwołujący argumentował, że wyniki powyższych testów AnTuTu oraz wyższość procesora Exynos 1380 względem
procesora Dimensity 7030 są zbieżne z oficjalnym rankingiem procesorów dostępnym na stronie AnTuTu pod adresem
https://www.antutu.com/en/ranking/socladder.html, który agreguje wyniki wszystkich pomiarów wykonywanych przez ten
program i jest cyklicznie aktualizowany. „Drabinka wydajności czipów SoC smartfonów” stworzona na podstawie
porównania wydajności procesorów i układów graficznych w teście AnTuTu V10 (SoC – „System on Chip” lub w skrócie
„czip” – jest układem scalonym łączącym w sobie m.in. procesor z jego rdzeniami CPU, jak i układy graficzne GPU;
Exynos 1380, Dimensity 7030, etc. to właśnie takie czipy SoC). Prezentowane w rankingu wyniki są średnią wyników
wszystkich modeli telefonów wykorzystujących dany SoC. Drabinka ta w prosty sposób szereguje procesory od
najsłabszego na samym dole, do najmocniejszego na górze, każdemu przyporządkowując punkty – obecnie od 2 do 131.
Zgodnie z ww. rankingiem procesor Dimensity 7030 (najsłabszy ze wskazanych przez Zamawiającego w SW Z) zdobył
25 punkty, a Exynos 1380 (procesor umieszczony w zaoferowanym przez Wykonawcę urządzeniu – Samsung Galaxy
A54 5G EE) zdobył 32 punkty. Zaoferowane przez Wykonawcę urządzenie posiada więc procesor znacznie lepszy niż
referencyjny procesor Dimensity 7030, a zatem spełnia ono wymagania Zamawiającego wyspecyfikowane w załączniku
do SWZ.
Kolejno odwołujący wskazał, że analogiczne zmiany wydajności urządzeń w zależności od temperatury możemy
zaobserwować również w drugim benchmarku dopuszczonym przez Zamawiającego, tj. Geekbench 6. Odwołujący
zaprezentował wyniki uzyskane przez procesor Exynos 1380. Uzyskane wyniki maleją wraz ze wzrostem temperatury.
Kolejno odwołujący podniósł, że również przeprowadził testy ww. urządzeń w benchmarku Geekbench. Uzyskane przez
niego wyniki wykazały wyższą wydajność procesora Exynos 1380 w smartfonie Samsung Galaxy A54 EE w porównaniu
do procesora Dimensity 7030 w Motoroli Edge 40 Neo zarówno w testach Single Core, jak i Multi Core.
Odwołujący wskazał, że wyniki uzyskane przez niego są odmienne od wyników otrzymanych przez Zamawiającego i
Orange, co (tak jak wskazano powyżej) może wynikać np. z odmiennych warunków, w jakich przeprowadzane były testy
lub z charakterystyki samego narzędzia, jakim jest benchmark Geekbench. Zamawiający nie określił jednak jakichkolwiek
wymagań w zakresie testów, nie wskazał w jakich warunkach oferowane urządzenie ma osiągać wyższą wydajność w
zakresie procesora w stosunku do procesorów wymienionych w Specyfikacji technicznej, wobec tego na tym etapie nie
może on takich wymagań formułować. Testy przeprowadzone przez niego nie mogą być kwestionowane. Dowodzą one,
że oferowane przez niego urządzenie spełnia wymagania określone w Specyfikacji technicznej.
Zdaniem odwołującego, rozbieżności pomiędzy testami prowadzonymi przy użyciu Geekbench nie są przypadkami
odosobnionymi - na oficjalnej stronie internetowej Geekbench znajdziemy szereg wyników o różnych wartościach –
niektóre z nich potwierdzają większą wydajność procesora Exynos 1380, a inne procesora Dimensity 7030. Odwołujący
zaprezentował przykłady takich wyników.
Według odwołującego, wskazane przypadki rozbieżnych wyników dowodzą, że pojedyncze rezultaty uzyskane za
pomocą benchmarku Geekbench mogą być niemiarodajne. Dowodzi to również, że odmienne rezultaty uzyskane przez
Zamawiającego, Orange i przez niego nie wynikają z błędów w realizacji testów, ale z charakterystyki narzędzia jakim
jest benchmark Geekbench. Powyższe rozbieżności wskazują również, że należy mieć ograniczone zaufanie do
wiarygodności narzędzia jakim jest Geekbench. Na stronie Geekbench nie ma oficjalnego rankingu procesorów, który
uśredniałby wszystkie wyniki pomiarów uzyskanych za pomocą tego narzędzia, co powoduje, że uzyskiwane rezultaty
mogą być niemiarodajne. W tym kontekście widać wyraźną przewagę benchmarku AnTuTu, który agreguje wyniki
wszystkich uzyskiwanych pomiarów i na ich podstawie publikuje oficjalny ranking procesorów, dostępny pod adresem
https://www.antutu.com/en/ranking/socladder.html
Podsumowując odwołujący wskazał, że sformułowania zawarte w dokumentacji postępowania wskazują, że
wystarczającym jest, aby wydajność procesorów oferowanych urządzeń była wyższa wyłącznie w jednym ze
wskazanych benchmarków. Nie jest wymagane, aby oferowane urządzenie posiadało procesor osiągający lepsze wyniki
w testach Single Core, Multi Core i układu graficznego wg benchmarku Geekbench w sytuacji, gdy osiąga lepsze wyniki
w benchmarku AnTuTu. Nawet jeżeli uznać, że Odwołującego obciąża wewnętrzna sprzeczność SW Z i powinien wbrew
jej brzmieniu zaoferować urządzenie osiągające lepsze wyniki w testach Single Core, Multi Core oraz układu graficznego,
pomimo, że takie testy w benchmarku AnTuTu nie występują, to oferowane w grupie 2 urządzenie spełnia takie
wymagania. Według benchmarku AnTuTu procesor umieszczony w zaoferowanym przez niego w grupie 2 Samsungu
Galaxy A54 EE - Exynos 1380 jest wydajniejszy od referencyjnego procesora Dimensity 7030 zamontowanego w Motoroli
Edge 40 Neo, zarówno ogólnie, jak i w podziale na odpowiedniki Single Core, Multi Core oraz testy układu graficznego. Co
więcej według przeprowadzonych przez niego testów procesor ten jest również bardziej wydajny według benchmarku
Geekbench w testach Single Core, Multi Core oraz układu graficznego. Zamawiający nie określił jakichkolwiek zasad
testowania procesorów, wobec tego nie może na tym etapie kwestionować sposobu ich przeprowadzania. Mając
powyższe na uwadze, odwołujący argumentował, że Zamawiający błędnie uznał jego ofertę za niezgodną z warunkami
zamówienia.
W uzasadnieniu zarzutu zaniechania wezwania do uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych odwołujący
podniósł, że zgodnie z rozdz. VI ust. 1 pkt 7 SW Z „Z amawiający wymaga, by Wykonawca w celu potwierdzenia, że
oferowane urządzenia (telefony komórkowe i modemy) spełniają określone przez Zamawiającego wymagania lub cechy,
złożył wraz z ofertą dokument (kartę katalogową urządzenia lub specyfikację urządzenia lub oświadczenie producenta lub
oświadczenie autoryzowanego przedstawiciela producenta), potwierdzający spełnianie przez każde oferowane w pkt 9
Formularza oferty urządzenie wszystkich parametrów określonych w Specyfikacji technicznej urządzeń stanowiącej
załącznik nr 2 do SWZ.”
Odwołujący zarzucił, że wykonawca Orange w grupie 4 zaoferował m.in. urządzenie model Apple iPhone 15 Plus
512GB + oryginalna ładowarka, producent Apple Inc. Do oferty Orange dołączył zrzut ze strony internetowej
https://support.apple.com/pl-pl/111830 zawierającej dane techniczne urządzenia Apple iPhone 15 Plus. W dokumencie
dołączonym do oferty Orange nie potwierdzono spełniania wszystkich parametrów określonych w Specyfikacji
technicznej. W dokumencie tym brak bowiem informacji na temat wielkości pamięci RAM oraz pojemności akumulatora
w mAh deklarowanej przez producenta. Wbrew rozdz. VI ust. 1 pkt 7 SW Z Orange nie potwierdził więc wszystkich
parametrów określonych w Specyfikacji technicznej urządzeń, mimo to Zamawiający zaniechał wezwania tego
wykonawcy do uzupełnienia dokumentów w zakresie ww. parametrów i wybrał jego ofertę jako najkorzystniejszą.
Zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie, w której oświadczył, że uwzględnia zarzuty przedstawione w odwołaniu
w całości. W odpowiedzi i w trakcie rozprawy przedstawił uzasadnienie faktyczne i prawne swego stanowiska.
Do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego zgłosił przystąpienie wykonawca Orange Polska S.A. w
Warszawie. Złożył sprzeciw wobec uwzględnienia przez zamawiającego zarzutu nr 1 odwołania. Złożył pismo
procesowe, w którym wniósł o oddalenie odwołania w zakresie zarzutu nr 1 odwołania. W sprzeciwie i w trakcie
rozprawy przedstawił uzasadnienie faktyczne i prawne swego stanowiska.
Uwzględniając całość dokumentacji z przedmiotowego postępowania, w tym w szczególności: ogłoszenie o
zamówieniu, postanowienia specyfikacji warunków zamówienia (SWZ), odpowiedzi na pytania dotyczące treści
SWZ, modyfikacje SWZ, oferty wykonawców, wezwania zamawiającego kierowane do wykonawców w toku
postępowania, odpowiedzi wykonawców na ww. wezwania, zawiadomienie o wyborze oferty najkorzystniejszej i
odrzuceniu oferty odwołującego, załączniki do pism procesowych stron i uczestnika, jak również biorąc pod
uwagę oświadczenia, stanowiska i dokumenty złożone przez strony i uczestnika postępowania w trakcie
posiedzenia i rozprawy, Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła i zważyła, co następuje:
Art. 16 ustawy Pzp stanowi, że Zamawiający przygotowuje i przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w
sposób:
1) zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców;
2) przejrzysty;
3) proporcjonalny.
Art. 107 ust. 2 Pzp stanowi, że Jeżeli wykonawca nie złożył przedmiotowych środków dowodowych lub złożone
przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, zamawiający wzywa do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym
terminie, o ile przewidział to w ogłoszeniu o zamówieniu lub dokumentach zamówienia.
Art. 226 ust. 1 Pzp stanowi, że Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli:
5) jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia;
Ustalono, że przedmiotem zamówienia jest Świadczenie usług telefonii ruchomej wraz z dostawą telefonów
komórkowych, modemów i kart SIM.
Kolejno ustalono, że w Rozdziale VI. SW Z - opis przedmiotu zamówienia i termin wykonania - zamawiający
przewidział m.in.:
5. Zamawiający informuje, że w ramach przedmiotowego zamówienia wyspecyfikował cztery grupy telefonów
komórkowych oraz jedną grupę modemów do transmisji danych, których wymagania techniczne określone zostały w
załączniku nr 2 do SWZ, stanowiącym Specyfikację techniczną urządzeń.
7. Zamawiający wymaga, by Wykonawca w celu potwierdzenia, że oferowane urządzenia (telefony komórkowe i modemy)
spełniają określone przez Zamawiającego wymagania lub cechy, złożył wraz z ofertą dokument (kartę katalogową
urządzenia lub specyfikację urządzenia lub oświadczenie producenta lub oświadczenie autoryzowanego
przedstawiciela producenta), potwierdzający spełnianie przez każde oferowane w pkt 9 Formularza oferty urządzenie
wszystkich parametrów określonych w Specyfikacji technicznej urządzeń stanowiącej załącznik nr 2 do SWZ.
8. Jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych wskazanych w ust. 7 wraz z ofertą lub złożone
przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w
wyznaczonym terminie, chyba że pomimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego oferta podlega odrzuceniu
albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania. Zamawiający może żądać wyjaśnień dotyczących treści
przedmiotowych środków dowodowych.
(por. SWZ, w aktach sprawy).
Kolejno ustalono, że w Załączniku nr 2 do SW Z - Specyfikacja techniczna urządzeń w wymaganiu dot. procesora
dla urządzeń z grup 1-4 Zamawiający w pierwotnej dokumentacji zawarł następujące wymaganie: „Typ procesora
(wyszczególniony lub bardziej wydajny w testach Antutu lub Geekbench od dowolnego z wyszczególnionych).”. W ramach
grupy 2 telefonów wyszczególniono procesory: Exynos 1380 lub Dimensity 8300 Ultra lub Dimensity 7030
(por. załącznik nr 2 do SWZ, w wersji pierwotnej).
Kolejno ustalono, że w toku postępowania do zamawiającego wpłynęło pytanie nr 1 jednego z wykonawców
dotyczące ww. wymagania o treści:
W Opisie Procesora dla grup 1-4 Zamawiający zawarł następujące wymaganie:
"Typ procesora (wyszczególniony lub bardziej wydajny w testach Antutu lub Geekbench od dowolnego z
wyszczególnionych)".
Zgodnie z tym wymaganiem Zamawiający dopuszcza zaoferowanie przez Wykonawcę urządzenia z procesorem
innym niż wyszczególniony, jednak warunek jaki musi spełniać procesor takiego urządzenia, aby spełniał wymagania,
został określony w sposób pozwalający na co najmniej dwie rozbieżne interpretacje. W związku z powyższym zwracamy
się z prośbą o doszczegółowienie go i potwierdzenie, że przyjęta przez nas interpretacja jest zgodna z intencją
Zamawiającego.
Prosimy o potwierdzenie, że wspomniany wymóg zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca zaoferuje jakikolwiek
telefon o parametrach technicznych nie gorszych od wskazanych w specyfikacji dla danej grupy, który jednocześnie
będzie wyposażony w procesor osiągający w co najmniej jednym z benchmarków (Antutu lub Geekbench), wynik lepszy
od któregokolwiek (przynajmniej jednego) z procesorów wyszczególnionych przez Zamawiającego w danej grupie.
Z uwagi na to, że istnieją różne wersje testów Antutu i Geekbench, prosimy również o potwierdzenie, że ocena
wydajności procesorów nastąpi w opraciu o bechmarki Antutu 10 lub GeekBench 6 Single-Core lub GeekBench 6 MultiCore.
Kolejno ustalono, że w odpowiedzi na powyższe pytanie w dniu 22 kwietnia 2024 r. Zamawiający udzielił
odpowiedzi:
„Zamawiający potwierdza, że wymaganie dot. szybkości procesora będzie spełnione, jeżeli urządzenie uzyska lepszy
wynik od wskazanego w wymaganiach w dowolnym, jednym z programów: Antutu 10 (lub nowszym) lub Geekbench 6 (lub
nowszym). Wykonawca może wybrać program, w którym test zostanie przeprowadzony, jednak wynik musi być lepszy
we wszystkich testach: single core, multicore oraz układu graficznego (Vulcan, OpenCL).
W związku powyższym w załączniku nr 2 do SW Z, w opisie dotyczącym procesora, Zamawiający w kolumnie
pierwszej doprecyzowuje opis nadając mu następujące brzmienie: Typ procesora (wyszczególniony lub bardziej wydajny
w testach Antutu lub Geekbench od dowolnego z wyszczególnionych, procesor musi być szybszy od wyszczególnionego
zarówno w testach typu Single Core, Multi Core jak i graficznych Vulcan/OpenCL).”
(por. odpowiedź na pytanie nr 1 z dnia 22 kwietnia 2024 r., w aktach sprawy).
Kolejno ustalono, że w toku postępowania do zamawiającego wpłynęło pytanie nr 4 jednego z wykonawców o
treści:
Załącznik nr 2 do SWZ - Specyfikacja techniczna urządzeń - zmiana z 12.04.2024 r.
Typ procesora (wyszczególniony lub bardziej wydajny w testach Antutu lub Geekbench od dowolnego z
wyszczególnionych)
Wykonawca wnosi o potwierdzenie , że zamawiający na potwierdzenie większej wydajności procesora od dowolnego z
wyszczególnionych wymaga wykonania testu tylko w jednym z zaproponowanych Antutu lub Geekbench. Jednocześnie
proszę o potwierdzenie , że wynik testu Antutu nie może zostać podważony poprzez rozbieżny wynik testu Geekbench i
odwrotnie.
Kolejno ustalono, że w odpowiedzi na powyższe pytanie w dniu 22 kwietnia 2024 r. Zamawiający udzielił
odpowiedzi:
Zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 1.
(por. odpowiedź na pytanie nr 4 z dnia 22 kwietnia 2024 r., w aktach sprawy).
Kolejno ustalono, że do upływu terminu składania ofert, ofertę zamawiającemu złożył m.in. przystępujący i
odwołujący.
(por. informacja z otwarcia ofert, na nośniku elektronicznym przekazanym przez zamawiającego).
Kolejno ustalono, że odwołujący w grupie drugiej zaoferował mi.in. telefon: model Samsung Galaxy A54 5G EE, +
Oryginalna ładowarka zalecana przez producenta sprzętu pozwalająca ładować urządzenie z pełną mocą przez nie
obsługiwane, producent Samsung Electronics (wskazać model, nazwę producenta).
(por. oferta odwołującego, w aktach sprawy).
Kolejno odwołujący złożył wraz z ofertą kartę katalogową, w której wskazano, że telefon ten posiada procesor Exynos
1380.
(por. oferta odwołującego, w aktach sprawy na nośniku elektronicznym przekazanym przez zamawiającego).
Kolejno ustalono, że przystępujący w grupie 4 zaoferował m.in. urządzenie model Apple iPhone 15 Plus 512GB +
oryginalna ładowarka, producent Apple Inc. Do oferty przystępujący dołączył zrzut ze strony internetowej
https://support.apple.com/pl-pl/111830 zawierającej dane techniczne urządzenia Apple iPhone 15 Plus.
W dokumencie tym brak informacji na temat wielkości pamięci RAM oraz pojemności akumulatora w mAh
deklarowanej przez producenta.
(por. oferta przystępującego, w aktach sprawy na nośniku elektronicznym przekazanym przez zamawiającego).
Kolejno ustalono, że w dniu 17 maja 2024 r. zamawiający zawiadomił odwołującego o wyborze oferty
przystępującego jako najkorzystniejszej oraz o odrzuceniu oferty odwołującego na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp. W
uzasadnieniu faktycznym czynności odrzucenia oferty odwołującego zamawiający wskazał, co następuje.
(…) ustalono, że zaoferowany przez Wykonawcę T-Mobile Polska S.A., dla grupy 2, model urządzenia (telefonu
komórkowego), tj. Samsung Galaxy A54 5G EE, nie spełnia wymagań określonych przez Zamawiającego w zakresie
typu procesora. Zamawiający dla ww. grupy telefonów komórkowych wyszczególnił typy wymaganych procesorów, tj.
Exynos 1480 lub Dimensity 8300 Ultra lub Dimensity 7030.
Jednocześnie Zamawiający wskazał, że wymaga procesora wyszczególnionego lub bardziej wydajnego w testach Antutu
lub Geekbench od dowolnego z wyszczególnionych, procesor musi być szybszy od wyszczególnionego zarówno w
testach typu Single Core, Multi Core jak i graficznych Vulcan/OpenCL. Zaoferowany przez Wykonawcę T-Mobile Polska
S.A. telefon komórkowy Samsung Galaxy A54 5G EE posiada procesor Exynos 1380, co potwierdza również złożony
wraz z ofertą przedmiotowy środek dowodowy. Procesor Exynos 1380 jest mniej wydajny niż procesory wymagane przez
Zamawiającego dla grupy 2 urządzeń (telefonów komórkowych). Powyższe potwierdziły również przeprowadzone testy.
Procesor Exynos 1380 uzyskał gorszy wynik w badaniu Single Core od najsłabszego z wymaganych, tj. procesora
Dimensity 7030, uzyskał bowiem wynik 1016 punktów w porównaniu do 1047 punktów procesora Dimensity 7030. W
związku z powyższym, oferta ww. Wykonawcy podlega odrzuceniu na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, jako
niezgodna z warunkami zamówienia.
(por. ww. zawiadomienie z dnia 17 maja 2024 r., w aktach sprawy na nośniku elektronicznym przekazanym przez
zamawiającego).
Postępowanie odwoławcze podlegało umorzeniu w części dotyczącej zarzutu nr 2 odwołania.
Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie oświadczył, że uwzględnia zarzuty przedstawione w odwołaniu w całości.
Przystępujący w trakcie posiedzenia Izby w dniu 25 czerwca 2024 r. oświadczył, że nie wnosi sprzeciwu wobec
uwzględnienia przez zamawiającego zarzutu nr 2 odwołania.
Zgodnie z art. 523 ust. 1 ustawy Pzp, Uczestnik postępowania odwoławczego, który przystąpił do postępowania po
stronie zamawiającego, może wnieść sprzeciw wobec uwzględnienia przez zamawiającego zarzutów przedstawionych w
odwołaniu w całości albo w części. Z powyższego przepisu wynika uprawnienie przystępującego po stronie
zamawiającego, do wniesienia sprzeciwu wobec uwzględnienia przez zamawiającego zarzutów przedstawionych w
odwołaniu w całości. Na zasadzie wnioskowania z większego na mniejsze, skoro przystępujący jest uprawniony do
wniesienia sprzeciwu wobec uwzględnienia przez zamawiającego zarzutów przedstawionych w odwołaniu w całości, to
jest także uprawniony do wniesienia sprzeciwu wobec uwzględnienia przez zamawiającego tylko niektórych zarzutów
odwołania. Przystępujący zdecydował się nie wnosić sprzeciwu wobec uwzględnienia przez zamawiającego zarzutu nr 2
odwołania, przez co zarzut ten stał się bezsporny. Powyższe skutkowało koniecznością umorzenia postępowania
odwoławczego w tej części. Stosownie bowiem do art. 523 ust. 3 ustawy Pzp, w sytuacji uwzględnienia przez
zamawiającego zarzutów odwołania, rozpoznanie odwołania uzależnione jest od wniesienia sprzeciwu, co – w
odniesieniu do zarzutu nr 2 odwołania - nie nastąpiło.
Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne Krajowa Izba Odwoławcza stwierdziła, że postępowanie
odwoławcze, w części dotyczącej zarzutu nr 2, podlegało umorzeniu na podstawie stosowanego odpowiednio przepisu
art. 522 ust. 2 ustawy Pzp. Zgodnie z przywoływanym przepisem, Jeżeli uczestnik postępowania odwoławczego, który
przystąpił do postępowania po stronie zamawiającego, nie wniesie sprzeciwu co do uwzględnienia w całości zarzutów
przedstawionych w odwołaniu przez zamawiającego, Izba umarza postępowanie, a zamawiający wykonuje, powtarza lub
unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu.
Stosownie do art. 568 pkt 3 ustawy Pzp, Izba umarza postępowania odwoławcze, w formie postanowienia, w
przypadku, o którym mowa w art. 522.
W związku z powyższym Izba, działając na podstawie art. 522 ust. 2 w zw. z art. 523 ust. 1 w zw. z art. 523 ust.
2 i art. 568 pkt 3 ustawy Pzp, postanowiła jak w pkt 1 sentencji.
Odwołanie, w zakresie rozpatrywanym merytorycznie, zasługiwało na uwzględnienie.
Zasadny okazał się zarzut nr 1 odwołania.
Zamawiający w zaskarżonej odwołaniem czynności odrzucenia oferty odwołującego z dnia 17 maja 2024 r. na
podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp jako niezgodnej z warunkami zamówienia ograniczył się zasadniczo do stwierdzenia,
że:
Zaoferowany przez Wykonawcę T-Mobile Polska S.A. telefon komórkowy Samsung Galaxy A54 5G EE posiada
procesor Exynos 1380, co potwierdza również złożony wraz z ofertą przedmiotowy środek dowodowy. Procesor Exynos
1380 jest mniej wydajny niż procesory wymagane przez Zamawiającego dla grupy 2 urządzeń (telefonów komórkowych).
Powyższe potwierdziły również przeprowadzone testy. Procesor Exynos 1380 uzyskał gorszy wynik w badaniu Single
Core od najsłabszego z wymaganych, tj. procesora Dimensity 7030, uzyskał bowiem wynik 1016 punktów w porównaniu
do 1047 punktów procesora Dimensity 7030. W związku z powyższym, oferta ww. Wykonawcy podlega odrzuceniu na
podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, jako niezgodna z warunkami zamówienia.
Zdaniem Izby tak uzasadniona czynność odrzucenia oferty odwołującego okazała się niezasadna w świetle
całości materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie. Sformułowanie Procesor Exynos 1380 uzyskał gorszy wynik
w badaniu Single Core od najsłabszego z wymaganych, tj. procesora Dimensity 7030, oznaczało, że zamawiający
wywiódł niezgodność oferty odwołującego z dokumentami zamówienia posługując się wyłącznie benchmarkiem
Geekbench. Nie było bowiem sporne między stronami i uczestnikiem, że benchmark Antutu podaje wynik zagregowany
CPU dla Single Core i Multi Core. Powyższe wynikało także dowodu z dokumentu – Ekspertyzy nr 3289 – A/B/C
sporządzonej dn. 18 czerwca 2024 r. przez ForSec S.A. z siedzibą Al. Wojciecha Korfantego 138, 40-156 Katowice,
wykonanej przez Jakuba Muchę Głównego Specjalistę ds. Analiz Urządzeń Mobilnych, czy zrzutów ekranów ukazanych
na stronie 5 odwołania. Jeśli zamawiający w uzasadnieniu czynności odrzucenia oferty odwołującego powołał się na
wynik testu Single Core, to musiało chodzić o wynik osiągnięty w benchmarku Geekbench. Powyższe oznaczało, że w
uzasadnieniu czynności odrzucenia oferty odwołującego zabrakło jakichkolwiek rozważań odnośnie mniejszej wydajności
procesora oferowanego od referencyjnego uzyskanego w teście Antutu.
Zdaniem Izby, wykazanie niezgodności oferty odwołującego z dokumentami zamówienia posługując się wyłącznie
benchmarkiem Geekbench, w świetle dokumentów zamówienia, w tym SW Z, modyfikacji i odpowiedzi na pytania, było
nieprawidłowe. W uzasadnieniu czynności odrzucenia oferty odwołującego zabrakło bowiem wywodów na temat tego,
czy Procesor Exynos 1380 w oferowanym przez odwołującego urządzeniu jest mniej wydajny niż procesory wymagane
przez Zamawiającego dla grupy 2 urządzeń (telefonów komórkowych) także w świetle benchmarku Antutu. W tym
kontekście, istotne okazało się dokonanie prawidłowej wykładni treści SW Z, z uwzględnieniem jej modyfikacji i
udzielonych odpowiedzi na pytania. W odpowiedzi na pytanie nr 1 z dnia 22 kwietnia 2024 r. zamawiający odpowiedział:
„Zamawiający potwierdza, że wymaganie dot. szybkości procesora będzie spełnione, jeżeli urządzenie uzyska lepszy
wynik od wskazanego w wymaganiach w dowolnym, jednym z programów: Antutu 10 (lub nowszym) lub Geekbench 6 (lub
nowszym). Wykonawca może wybrać program, w którym test zostanie przeprowadzony, jednak wynik musi być lepszy
we wszystkich testach: single core, multicore oraz układu graficznego (Vulcan, OpenCL).
W związku powyższym w załączniku nr 2 do SW Z, w opisie dotyczącym procesora, Zamawiający w kolumnie pierwszej
doprecyzowuje opis nadając mu następujące brzmienie: Typ procesora (wyszczególniony lub bardziej wydajny w testach
Antutu lub Geekbench od dowolnego z wyszczególnionych, procesor musi być szybszy od wyszczególnionego zarówno w
testach typu Single Core, Multi Core jak i graficznych Vulcan/OpenCL).”.
Jak wynikało z pierwszego zdania udzielonej odpowiedzi, intencją zamawiającego nie było zawężanie możliwości
uzyskania wyniku jedynie do programu Geekbench 6, gdyż zamawiający wyraźnie wskazał, że można powołać się
również na lepszy wynik uzyskany w programie Antutu 10 (lub lepszym). Zamawiający wymieniając oba programy użył
wręcz słowa „dowolny”. Powyższe oznaczało, że uzyskanie lepszego wyniku w jednym z wymienionych programów jest
wystarczające. Jednocześnie zatem, z uwagi na użycie alternatywy oznaczało to, że negatywny wynik w jednym z
programów nie eliminował z postępowania, w sytuacji gdy procesor w oferowanym urządzeniu uzyskał wynik lepszy od
procesora referencyjnego w drugim z wymienionych programów.
Tymczasem zamawiający w uzasadnieniu zaskarżonej odwołaniem czynności odrzucenia oferty odwołującego
nie wskazał i nie twierdził, że Procesor Exynos 1380 uzyskał gorszy wynik w badaniu od najsłabszego z wymaganych
również na podstawie benchmarku Antutu. Odwołujący wykazał natomiast, że wynikach testów ww. procesorów
opublikowanych na stronie branżowej – pod adresem https://nanoreview.net/en/soc-compare/samsung-exynos-1380-vsmediatek-dimensity-7030#antutu procesor Exynos 1380 w testach AnTuTu 10 okazał się sumarycznie o 13% bardziej
wydajny od procesora Mediatek Dimensity 7030. Zamawiający i wnoszący sprzeciw nie zaprzeczali tej okoliczności.
Wątpliwości interpretacyjne stron i uczestnika wzbudziło drugie zdanie odpowiedzi na pytanie nr 1 z dnia 22
kwietnia 2024 r. i dokonana w ślad za odpowiedzią modyfikacja SW Z. Wnoszący sprzeciw podniósł bowiem w
sprzeciwie, że ponieważ test Antutu pokazuje wynik zagregowany (całościowy) dla danego procesora i nie
wyszczególnia odrębnie wyniku Single Core i Multi Core, to jednak nie może on wykazać zgodności ani niezgodności
parametrów procesora z wymaganiami Zamawiającego. W sprzeciwie przystępujący oświadczył też, że Sformułowanie
„jednak wynik musi być lepszy we wszystkich testach: single core, multicore oraz układu graficznego (Vulcan, OpenCL)”
jest jednoznaczne i nie wymaga interpretacji. Zgodnie z obowiązującymi zasadami interpretacji nie poddaje się
jakiejkolwiek interpretacji tego, co jest jasne, czego sens jest oczywisty.
Zdaniem Izby przywołane stanowisko przystępującego okazało się całkowicie niezasadne.
Po pierwsze Izba stwierdziła, że wbrew twierdzeniom wnoszącego sprzeciw sformułowanie użyte w odpowiedzi
na pytanie nr 1 z dnia 22 kwietnia 2024 r. wcale nie jest jasne. Przy przyjęciu interpretacji wnoszącego sprzeciw, że
zdanie drugie odpowiedzi, traktujące o tym, że wynik musi być lepszy we wszystkich testach: single core, multicore oraz
układu graficznego (Vulcan, OpenCL), odnosi się także do testu Antutu, który bezspornie takich wyników nie prezentuje,
oznaczałoby, że tak naprawdę wykonawcy mogliby polegać tylko na teście Geekbench 6 (lub nowszym). Powyższa
interpretacja zaprzeczałaby zatem regule wynikającej ze zdania pierwszego tej odpowiedzi, z której można było
wywnioskować intencję zamawiającego co do pozostawienia wykonawcom wyboru co do benchmarku, to jest Antutu lub
Geekbench. Przy przyjęciu interpretacji wnoszącego sprzeciw, pomimo wyraźnej intencji pozostawienia wykonawcom
wyboru, de facto tego wyboru wykonawcy byliby pozbawieni. W tej sytuacji, w ocenie Izby zdanie drugie odpowiedzi
należało zinterpretować w ten sposób, że sformułowanie „wynik musi być lepszy we wszystkich testach: single core,
multicore oraz układu graficznego (Vulcan, OpenCL”należy odnosić do tego z testów wymienionych w zdaniu
pierwszym, w którym takie wyniki testów są prezentowane.
Ponadto dostrzeżenia wymagało, że w ślad za odpowiedzią zamawiający dokonał także modyfikacji wzoru
załącznika nr 2 do SW Z. W wyniku modyfikacji zamawiający wymagał wypełniania kolumny wykazu w wierszu
zatytułowanym: Typ procesora (wyszczególniony lub bardziej wydajny w testach Antutu lub Geekbench od dowolnego z
wyszczególnionych, procesor musi być szybszy od wyszczególnionego zarówno w testach typu Single Core, Multi Core
jak i graficznych Vulcan/OpenCL. Dostrzeżenia wymagało zatem, że w treści zmodyfikowanego załącznika nr 2 do SW Z
była już mowa jedynie o testach „typu” Single Core, Multi Core jak i graficznych Vulcan/OpenCL, a nie testach Single
Core, Multi Core jak i graficznych Vulcan/OpenCL.
Zdaniem Izby, za przyjętą przez Izbę interpretacją dokumentów zamówienia przemawiał także cel udzielonej
odpowiedzi.
Zasadność dokonania wykładni również z zastosowaniem reguł wykładni celowościowej, systemowej czy
funkcjonalnej wynika stąd, że zgodnie z najnowszymi poglądami teoretyków prawa, co znajduje odzwierciedlenie w
poglądach sądów, w tym Sądu Najwyższego, wykładnia językowa, nawet w sytuacji gdy interpretowane sformułowanie
jest jasne, nie jest jedyną, która powinna prowadzić do odczytywania znaczenia norm prawnych. Reguły dotyczące
wykładni norm prawnych można stosować również do interpretacji postanowień SW Z. Jak wynika z ww. poglądów,
obecnie odchodzi się od akcentowanego we wcześniejszym okresie prymatu wykładni literalnej, czego wyrazem było
stwierdzenie, że to co jasne, nie podlega interpretacji „clara non sunt interpretanda”. Obecnie w teorii prawa, znajdującej
poparcie w coraz częstszych orzeczeniach sądów, w tym Sądu Najwyższego, przyjmuje się, że interpretacji podlega
wszystko, w tym również pojęcia jasne, w myśl zasady „wszystko podlega interpretacji” - „omnia sunt interpretanda”.
Przykładowo w wyroku z dnia 17 czerwca 2009 r. sygn. akt IV CSK 90/09 Sąd Najwyższy wyraził pogląd, zgodnie z
którym Wyrażane niekiedy zapatrywanie, że nie można uznać prawnej doniosłości znaczenia nadanego oświadczeniu woli
przez same strony, gdy odbiega ono od jasnego sensu oświadczenia woli wynikającego z reguł językowych nawiązuje do
nie mającej oparcia w art. 65 k.c., anachronicznej koncepcji wyrażonej w paremii clara non sunt interpretanda. Najnowsze
gruntowne wypowiedzi nauki prawa cywilnego odrzuciły tę koncepcję. Zerwał z nią także Sąd Najwyższy w kilku
orzeczeniach wydanych w ostatnich latach (por. wyroki: z dnia 21 listopada 1997 r., I CKN 825/97, OSNC 1998, nr 5, poz.
81, z dnia 8 czerwca 1999 r., II CKN 379/98, OSNC 2000, nr 1, poz. 10, z dnia 7 grudnia 2000 r., II CKN 351/00, OSNC
2001, nr 6, poz. 95, z dnia 30 stycznia 2004 r., I CK 129/03 niepubl., z dnia 25 marca 2004 r., II CK 116/03, niepubl. i z
dnia 8 października 2004 r., V CK 670/03, OSNC 2005, nr 9, poz. 162).
Z tego też powodu za całkowicie chybione uznano stwierdzenie przystępującego, jakoby zgodnie z
obowiązującymi zasadami interpretacji nie poddaje się jakiejkolwiek interpretacji tego, co jest jasne, czego sens jest
oczywisty.
Rozważając cel, jaki przyświecał zamawiającemu, należało wziąć pod uwagę fakt, że w teście Antutu, który
podaje wynik globalny (zagregowany) dla procesora, odczytanie, czy procesor oferowany jest szybszy od referencyjnego
jest prostsze, gdyż po prostu porównaniu podlega wynik sumaryczny. W przypadku tego testu nie ma potrzeby
doprecyzowywania, w jaki sposób należy porównać wynik procesora oferowanego do wyniku procesora referencyjnego.
Na gruncie tego benchmarku tym bardziej nie znajduje uzasadnienia doprecyzowywanie, że chodzi o osiągnięte w tym
benchmarku wyniki single core, multi core, które w tym teście nie są w ogóle prezentowane.
Inaczej jest jednak w przypadku testu Geekbench 6 (lub nowszego), który nie prezentuje wyniku sumarycznego
(globalnego), ale prezentuje wynik właśnie w rozbiciu na Single Core i Multi Core oraz układ graficzny (Vulcan, OpenCL).
W tej sytuacji, aby doprecyzować, który wynik ma znaczenie dla porównania procesora oferowanego z procesorem
referencyjnym zamawiający mógł określić, że chodzi o wszystkie wyniki, to jest Single Core, Multi Core oraz układu
graficznego (Vulcan, OpenCL). W braku takiego doprecyzowania, w przypadku tego benchmarku, nie wiadomo byłoby, o
porównanie wyników jakich testów chodzi.
Za koniecznością dokonania takiej wykładni dokumentów zamówienia przemawiała również przyjmowana
jednolicie w orzecznictwie Izby zasada, że niejednoznacznych postanowień SW Z nie interpretuje się na niekorzyść
wykonawcy. Zasada ta wynika z faktu, że to zamawiający jako gospodarz postępowania i autor dokumentów zamówienia
powinien zadbać o ich precyzję i jednoznaczność. W sytuacji gdy postanowienia dokumentów zamówienia są
niejednoznaczne, wszelkie wątpliwości w tym zakresie należy tłumaczyć na korzyść wykonawcy, w tym przypadku
odwołującego. W ocenie Izby, przy przyjęciu interpretacji wnoszącego sprzeciw, że zdanie drugie spornej odpowiedzi
dotyczy także testu Antutu, to co najmniej między zdaniem pierwszym a zdaniem drugim odpowiedzi na pytanie nr 1
istniałaby wewnętrzna sprzeczność. Polegałaby ona na tym, że w zdaniu pierwszym zamawiający jednoznacznie
wskazywał, że można się powołać na test Antutu, lecz w zdaniu drugim tę możliwość jednak całkowicie i bez wyjątków
odrzucał. W tej sytuacji zaistniałą wątpliwość, z wszystkich wskazanych wcześniej przyczyn, należało rozstrzygnąć na
korzyść odwołującego.
Biorąc powyższe Izba stwierdziła, że skoro odwołujący wykazał, że w wynikach testów procesorów
opublikowanych na stronie branżowej – pod adresem https://nanoreview.net/en/soc-compare/samsung-exynos-1380-vsmediatek-dimensity-7030#antutu procesor Exynos 1380 w testach AnTuTu 10 okazał się sumarycznie o 13% bardziej
wydajny od procesora Mediatek Dimensity 7030, to jego oferta nie była sprzeczna z dokumentami zamówienia.
Potwierdził się zatem zarzut nr 1 odwołania.
Kierując się powyższymi rozważaniami Izba, działając na podstawie art. 541 Pzp postanowiła oddalić wniosek
przystępującego o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego z zakresu informatyki w celu wykazania poniższych
okoliczności:
a) wyniki testów przeprowadzonych w programie Geekbench 6 oraz Antutu 10 nie są równoważne;
b) wyniki testów przeprowadzonych w programie Geekbench 6 oraz Antutu 10 mogą zostać uznane za miarodajne
jedynie wówczas, gdy każdy z tych wyników potwierdza lepszą wydajność parametrów badanego procesora od
procesora wymaganego przez Zamawiającego,
c) wynik testów przeprowadzonych w programie Geekbench 6 oraz Antutu 10 nie potwierdza spełnienia wymaganych
przez Zamawiającego parametrów procesora w przypadku, gdy przynajmniej jeden z wyników testów wykazuje, że
procesor w oferowanym telefonie Samsung A54 5G EE jest mniej wydajny od procesora Dimensity 7030.
Izba stwierdziła, że prowadzenie dowodu na ww. okoliczności faktyczne było niezasadne, gdyż oparte zostało o
błędne założenia przystępującego sprzeczne z prawidłową wykładnią dokumentów zamówienia, przedstawioną przez
Izbę wcześniej. Prawidłowa interpretacja dokumentów zamówienia prowadziła do wniosku, że Zamawiający w
postępowaniu przesądził, iż wyniki testów przeprowadzonych w programie Geekbench 6 oraz Antutu 10 będą uznawane
za równoważne i że pozytywny wynik w jednym z testów jest wystarczający. Skoro rozstrzygnięcie sprawy wymagało
jedynie dokonania interpretacji SW Z, a nie wiadomości specjalnych, to również z tego powodu brak było podstaw do
uwzględnienia wniosku przystępującego o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego.
W dalszej kolejności Izba stwierdziła, że w okolicznościach danej sprawy za zbyteczne należało uznać czynienie
ustaleń i rozważań odnośnie tego czy również w teście Geekbench procesor Exynos 1380 jest bardziej wydajny od
procesora Mediatek Dimensity 7030. Skoro bowiem zostało wykazane, że procesor w telefonie oferowanym przez
odwołującego jest bardziej wydajny od procesora referencyjnego w teście Antutu, a dla wykazania zgodności wystarczał
także pozytywny wynik testu z tego jednego benchmarku, niezależnie od testu Geekbench, to czynienie ustaleń i
rozważań na tle drugiego benchmarku okazało się bezcelowe.
Kierując się powyższymi rozważaniami Izba działając na podstawie art. 541 Pzp postanowiła oddalić wniosek
przystępującego o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego z zakresu informatyki w celu wykazania, że procesor
Exynos 1380 w oferowanym przez T-Mobile urządzeniu Samsung Galaxy A54 5G EE jest mniej wydajny w zakresie
wyników testu Single Core w programie Geekbench 6 od procesora Dimensity 7030. Izba uznała, że dowód został
powołany jedynie dla zwłoki. Niezależnie bowiem od ustaleń biegłego, uzyskany pozytywny wynik w drugim z
alternatywnie dopuszczonych przez zamawiającego testów, to jest Antutu, przemawiał za tym, iż oferta odwołującego
była zgodna z dokumentami zamówienia.
Stosownie do art. 553 ustawy Pzp, o oddaleniu odwołania lub jego uwzględnieniu Izba orzeka w wyroku. W
pozostałych przypadkach Izba wydaje postanowienie. Orzeczenie Izby, o którym mowa w pkt 2 sentencji, miało charakter
merytoryczny, gdyż odnosiło się do uwzględnienia części odwołania. Z kolei orzeczenia Izby zawarte w pkt 1 i 3 sentencji
miały charakter formalny, gdyż dotyczyły odpowiednio umorzenia części postępowania odwoławczego oraz kosztów
postępowania, a zatem były postanowieniami. O tym, że orzeczenie o kosztach zawarte w wyroku Izby jest
postanowieniem przesądził Sąd Najwyższy w uchwale z 8 grudnia 2005 r. III CZP 109/05 (OSN 2006/11/182). Z
powołanego przepisu art. 553 ust. 1 ustawy Pzp wynika zakaz wydawania przez Izbę orzeczenia o charakterze
merytorycznym w innej formie aniżeli wyrok. Z uwagi zatem na zbieg w jednym orzeczeniu rozstrzygnięć o charakterze
merytorycznym (pkt 2 sentencji) i formalnym (pkt 1, 3 sentencji), całe orzeczenie musiało przybrać postać wyroku.
Zgodnie z przepisem art. 554 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, Krajowa Izba Odwoławczauwzględnia odwołanie w całości
lub w części, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ustawy, które miało wpływ lub może mieć istotny wpływ na wynik
postępowania o udzielenie zamówienia, konkursu lub systemu kwalifikowania wykonawców. W analizowanej sprawie, w
zakresie rozpatrywanym merytorycznie, stwierdzone naruszenia art. 226 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 16 pkt 1-3 Pzp mogą
mieć istotny wpływ na wynik postępowania, gdyż zamawiający z naruszeniem tych przepisów odrzucił ofertę
odwołującego, która może być wybrana jako najkorzystniejsza.
W świetle art. 554 ust. 3 pkt 1 ustawy Pzp, uwzględniając odwołanie, Izba może jeżeli umowa nie została
zawarta:
a) nakazać wykonanie lub powtórzenie czynności zamawiającego albo
b) nakazać unieważnienie czynności zamawiającego, albo
c) nakazać zmianę projektowanego postanowienia umowy albo jego usunięcie, jeżeli jest niezgodne z przepisami
ustawy.
Na ww. podstawie Izba nakazała zamawiającemu unieważnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej,
unieważnienie czynności odrzucenia oferty odwołującego oraz powtórzenie czynności badania i oceny ofert, w sposób
wskazany w pkt 2 sentencji wyroku.
Wobec powyższego, na podstawie art. 554 ust. 1 pkt 1 i art. 554 ust. 3 pkt 1 ustawy Pzp, orzeczono jak w pkt 2
sentencji.
Zgodnie z art. 557 ustawy Pzp, w wyroku oraz w postanowieniu kończącym postępowanie odwoławcze Izba
rozstrzyga o kosztach postępowania odwoławczego. Z kolei w świetle art. 575 ustawy Pzp, strony oraz uczestnik
postępowania odwoławczego wnoszący sprzeciw ponoszą koszty postępowania odwoławczego stosownie do jego wyniku.
Jak wskazuje się w piśmiennictwie, reguła ponoszenia przez strony kosztów postępowania odwoławczego
stosownie do wyników postępowania odwoławczego oznacza, że „obowiązuje w nim, analogicznie do procesu cywilnego,
zasada odpowiedzialności za wynik procesu, według której koszty postępowania obciążają ostatecznie stronę
„przegrywającą” sprawę (por. art. 98 § 1 k.p.c.)” Jarosław Jerzykowski, Komentarz do art.192 ustawy - Prawo zamówień
publicznych, w: Dzierżanowski W., Jerzykowski J., Stachowiak M. Prawo zamówień publicznych. Komentarz, LEX, 2014,
wydanie VI.
W analizowanej sprawie Izba, w zakresie rozpatrywanym merytorycznie, uwzględniła odwołanie.
Odpowiedzialność za wynik postępowania ponosił zatem wnoszący sprzeciw. Na koszty postępowania składał się wpis
od odwołania uiszczony przez odwołującego w kwocie 15.000 zł, koszty wynagrodzenia pełnomocnika odwołującego w
kwocie 3.600 zł, ustalone na podstawie spisu kosztów złożonego do akt sprawy.
Biorąc powyższe pod uwagę, o kosztach postępowania odwoławczego orzeczono stosownie do wyniku
postępowania - na podstawie art. 557 oraz art. 575 ustawy Pzp oraz w oparciu o przepisy § 7 ust. 1 pkt 2 w zw. z § 5 pkt
2 lit. b rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów
postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. z 2020 r.
poz. 2437).
Przewodniczący:………………….…