Sygn. akt II AKa 81/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 czerwca 2020 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: sędzia SA Andrzej Kot
Sędziowie: SA Piotr Kaczmarek /spr./
SA Bogusław Tocicki
Protokolant: Joanna Rowińska
przy udziale Pawła Nawary prokuratora Prokuratury Rejonowej del. do Prokuratury (...) we W.
po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2020 r.
1. K. P.
oskarżonego z art. 157 § 1 kk, art. 158 § 1 i 3 kk
2. W. W.
oskarżonego z art. 158 § 1 i 3 kk
na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonych oraz oskarżyciela posiłkowego
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 21 listopada 2019 r., sygn. akt III K 409/18
I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) opis czynów przypisanych K. P. w pkt II oraz W. W. w pkt VI uzupełnia o ustalenie, że oskarżeni zamiarem ewentualnym obejmowali narażenie pokrzywdzonego na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 k.k., zaś skutek w postaci śmierci pokrzywdzonego mogli przewidzieć;
b) podwyższa nawiązki orzeczone w pkt V i VII do kwot po 50 000 zł.;
II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. K. B. kwotę 600 zł podwyższoną o 138,00 zł podatku od towaru i usług tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu w postępowaniu odwoławczym;
IV. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. D. kwotę 600 zł podwyższoną o 138,00 zł podatku od towaru i usług tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu w postępowaniu odwoławczym;
V. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. O. kwotę 600 zł podwyższoną o 138,00 zł podatku od towaru i usług tytułem wynagrodzenia za pełnomocnika z urzędu w postępowaniu odwoławczym;
VI. zwalnia oskarżonych z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, poniesionymi wydatkami obciążając Skarb Państwa.
Piotr Kaczmarek
Andrzej Kot
Bogusław Tocicki