WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 15 września 2016r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący: SSA Maciej Świergosz (spr)
Sędziowie: SSA Marek Kordowiecki
SSA Grzegorz Nowak
Protokolant: st.sekr.sąd. Magdalena Ziembiewicz
przy udziale Prokuratora Prok. Rej. Łukasza Wojtasika
po rozpoznaniu w dniu 15 września 2016r. sprawy :
R. Z. ( Z. )
oskarżonego z art.148 § 2 pkt 2 kk, art.197 § 1 kk
z powodu apelacji wniesionych przez prokuratora, obrońcę oskarżonego i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej J. K.
od wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 30.11.2015r.
( sygn. akt II K 84/14 )
1. zmienia zaskarżony wyrok w pkt 1 w ten sposób, że przyjmuje, iż oskarżony dopuścił się przestępstwa z art.197 § 1 kk w zw. z art.64 § 1 kk , popełnionego w ten sposób, że w dniu 7.09.2013r. w Z., woj. (...), przemocą poprzez chwytanie i przytrzymywanie rękoma za uda doprowadził W. B. do obcowania płciowego, przy czym przypisanego mu czynu dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności wymierzonej za umyślne przestępstwo podobne i za to na podstawie art.197 § 1 kk wymierza mu karę 5 ( pięciu ) lat pozbawienia wolności,
2. w pozostałym zakresie utr zymuje w mocy zaskarżony wyrok,
3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. J. B. kwotę 738 zł; ( siedemset trzydzieści osiem złotych ) w tym VAT z tytułu zwrotu kosztów nieopłaconej nawet w części pomocy prawnej udzielonej oskarżycielce posiłkowej z urzędu w postępowaniu odwoławczym,
4. zwalnia oskarżonego i oskarżycielkę posiłkową z obowiązku zwrotu Skarbowi Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze a kosztami tymi związanymi z apelacją prokuratora ( pkt I ) obciąża Skarb Państwa.
Grzegorz Nowak Maciej Świergosz Marek Kordowiecki