← Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia.

Art. 42. k.p.s.w. Dowód z opinii biegłego, tłumacze i specjaliści

§ 1. Przy przeprowadzaniu dowodu z opinii biegłego stosuje się odpowiednio przepisy art. 193-201 Kodeksu postępowania karnego.

§ 2. W razie uzasadnionych wątpliwości co do stanu zdrowia psychicznego obwinionego sąd lub prokurator działający na podstawie art. 56 § 1 powołuje biegłego psychiatrę. Przepis art. 202 § 5 Kodeksu postępowania karnego stosuje się odpowiednio.

§ 3. Do tłumacza i specjalistów stosuje się odpowiednio przepisy art. 204-206 Kodeksu postępowania karnego.

Komentarz do Art. 42. kpsw

Art. 42 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia (k.p.w.) reguluje kwestie związane z przeprowadzaniem dowodu z opinii biegłego, tłumacza oraz specjalistów w postępowaniach dotyczących wykroczeń. Przepis ten odsyła do odpowiednich regulacji zawartych w Kodeksie postępowania karnego (k.p.k.), co ma na celu zapewnienie spójności i jednolitości procedur w obu rodzajach postępowań.

Komentarz:

Stosowanie przepisów k.p.k.:
- Art. 42 k.p.w. wskazuje, że przy przeprowadzaniu dowodu z opinii biegłego należy stosować odpowiednio przepisy art. 193-201 k.p.k. Oznacza to, że zasady dotyczące powoływania biegłych, sporządzania opinii, przesłuchiwania biegłych oraz oceny ich opinii, które obowiązują w postępowaniu karnym, mają również zastosowanie w postępowaniu w sprawach o wykroczenia.
- Przepisy te obejmują m.in. sposób powoływania biegłych (art. 193 k.p.k.), obowiązki biegłego (art. 194 k.p.k.), treść opinii (art. 195 k.p.k.), przesłuchanie biegłego (art. 196 k.p.k.) oraz możliwość powołania kolejnych biegłych w przypadku sprzecznych opinii (art. 197 k.p.k.).
Biegły psychiatra:
- W przypadku uzasadnionych wątpliwości co do stanu zdrowia psychicznego obwinionego, sąd lub prokurator działający na podstawie art. 56 § 1 k.p.w. powołuje biegłego psychiatrę. Jest to istotne, gdyż stan zdrowia psychicznego obwinionego może mieć wpływ na jego zdolność do udziału w postępowaniu oraz na odpowiedzialność za zarzucane mu wykroczenie.
- W tym kontekście stosuje się odpowiednio przepis art. 202 § 5 k.p.k., który dotyczy sytuacji, gdy biegły psychiatra stwierdzi, że obwiniony wymaga leczenia w zakładzie psychiatrycznym. Przepis ten zapewnia odpowiednie procedury i środki ochrony dla obwinionego.
Tłumacze i specjaliści:
- Art. 42 k.p.w. wskazuje również, że do tłumacza i specjalistów stosuje się odpowiednio przepisy art. 204-206 k.p.k. Przepisy te regulują kwestie związane z powoływaniem tłumaczy oraz specjalistów innych niż biegli, ich obowiązki oraz wynagrodzenie.
- Art. 204 k.p.k. dotyczy powoływania tłumaczy, którzy są niezbędni, gdy obwiniony nie włada językiem polskim lub gdy zachodzi potrzeba przetłumaczenia dokumentów.
- Art. 205 k.p.k. reguluje kwestie związane z wynagrodzeniem tłumaczy i specjalistów, zapewniając im odpowiednie wynagrodzenie za świadczone usługi.
- Art. 206 k.p.k. określa obowiązki tłumaczy i specjalistów, w tym obowiązek zachowania tajemnicy zawodowej.

Podsumowanie:

Art. 42 k.p.w. zapewnia, że procedury związane z przeprowadzaniem dowodu z opinii biegłego, tłumacza oraz specjalistów w postępowaniach dotyczących wykroczeń są zgodne z zasadami obowiązującymi w postępowaniu karnym. Dzięki temu przepisy te są spójne i jednolite, co przyczynia się do prawidłowego i sprawiedliwego przebiegu postępowania.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

dowód z opinii

stan zdrowia

biegły psychiatra

tłumacz

specjalista

Kodeks postępowania

wątpliwości

sąd

prokurator

Art. 41.Art. 43.