Art. 1153²². k.p.c. Odpowiednie stosowanie

Przepisy art. 1153¹⁶, art. 1153¹⁹ i art. 1153²¹ pkt 2 stosuje się odpowiednio do orzeczeń obejmujących środki ochrony wchodzące w zakres zastosowania rozporządzenia nr 606/2013, które podlegają wykonaniu w inny sposób niż w drodze egzekucji.

Komentarz do Art. 1153²². kpc

Art. 1153²² Kodeksu postępowania cywilnego (k.p.c.) odnosi się do stosowania przepisów dotyczących uznawania i wykonywania orzeczeń sądowych w kontekście środków ochrony przewidzianych przez rozporządzenie nr 606/2013. Rozporządzenie to dotyczy wzajemnego uznawania środków ochrony w sprawach cywilnych w Unii Europejskiej.

Przepis ten wskazuje, że przepisy art. 1153¹⁶, art. 1153¹⁹ i art. 1153²¹ pkt 2 k.p.c. stosuje się odpowiednio do orzeczeń obejmujących środki ochrony, które podlegają wykonaniu w inny sposób niż w drodze egzekucji. Oznacza to, że procedury i zasady określone w tych artykułach mają zastosowanie również w przypadku środków ochrony, które nie wymagają tradycyjnej egzekucji, ale mogą być realizowane w inny sposób.

Analiza przepisów odwołanych:

Art. 1153¹⁶ k.p.c. - Dotyczy uznawania orzeczeń sądów państw członkowskich Unii Europejskiej bez potrzeby przeprowadzania odrębnego postępowania. Przepis ten wprowadza zasadę automatycznego uznawania orzeczeń, co jest zgodne z ideą swobodnego przepływu orzeczeń sądowych w UE.
Art. 1153¹⁹ k.p.c. - Określa procedurę odmowy uznania orzeczenia, jeżeli uznanie byłoby sprzeczne z porządkiem publicznym państwa członkowskiego, w którym orzeczenie ma być uznane. Przepis ten wprowadza mechanizm ochronny, który pozwala na odmowę uznania orzeczenia w wyjątkowych sytuacjach.
Art. 1153²¹ pkt 2 k.p.c. - Dotyczy możliwości odmowy wykonania orzeczenia, jeżeli jest ono oczywiście sprzeczne z porządkiem publicznym państwa członkowskiego, w którym ma być wykonane. Przepis ten również wprowadza mechanizm ochronny, ale w kontekście wykonania orzeczenia.

Znaczenie art. 1153²² k.p.c.:

Art. 1153²² k.p.c. rozszerza zastosowanie powyższych przepisów na orzeczenia obejmujące środki ochrony, które podlegają wykonaniu w inny sposób niż w drodze egzekucji. Oznacza to, że środki ochrony przewidziane przez rozporządzenie nr 606/2013, takie jak zakazy zbliżania się czy nakazy opuszczenia miejsca zamieszkania, mogą być uznawane i wykonywane zgodnie z procedurami określonymi w art. 1153¹⁶, art. 1153¹⁹ i art. 1153²¹ pkt 2 k.p.c.

Wnioski:

Automatyczne uznawanie - Środki ochrony przewidziane przez rozporządzenie nr 606/2013 będą automatycznie uznawane w Polsce bez potrzeby przeprowadzania odrębnego postępowania.
Ochrona porządku publicznego - Polska może odmówić uznania lub wykonania takiego środka ochrony, jeżeli byłby on sprzeczny z polskim porządkiem publicznym.
Różne formy wykonania - Przepis ten uwzględnia, że środki ochrony mogą być realizowane w sposób inny niż tradycyjna egzekucja, co jest istotne w kontekście specyfiki takich środków.

Art. 1153²² k.p.c. jest więc kluczowym przepisem, który zapewnia spójność polskiego prawa z unijnymi regulacjami dotyczącymi wzajemnego uznawania środków ochrony w sprawach cywilnych, jednocześnie wprowadzając mechanizmy ochronne związane z porządkiem publicznym.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 468.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

przepis prawa

środek ochrony

rozporządzenie unijne

wykonanie orzeczeniaegzekucja

zakres zastosowania

orzeczenie sądu

Art. 1153²¹. kpc Art. 1153^22a. kpc