Art. 413. Bezpośrednie porozumiewanie się

W sprawach uregulowanych przepisami niniejszej części sąd i sędzia-komisarz mogą porozumiewać się bezpośrednio z sądem zagranicznym i zarządcą zagranicznym, w szczególności przez telefon, faks lub pocztę elektroniczną.

Komentarz do Art. 413.

Przepis dotyczy wyłącznie spraw, które zostały uregulowane przepisami niniejszej części ustawy. W takich sprawach sąd oraz sędzia-komisarz mogą kontaktować się bezpośrednio z sądem zagranicznym i zarządcą zagranicznym. Oznacza to, że regulacja wskazuje dopuszczalny sposób porozumiewania się między tymi podmiotami. Użycie słowa „mogą” oznacza, że bezpośredni kontakt jest uprawnieniem, a nie obowiązkiem. Z przepisu wynika również, że komunikacja może odbywać się z każdym z dwóch wskazanych podmiotów: sądem zagranicznym albo zarządcą zagranicznym. Bezpośredniość odnosi się do relacji sądu lub sędziego-komisarza z tymi podmiotami. Przepis wymienia przykładowe środki komunikacji: telefon, faks i pocztę elektroniczną. Sformułowanie „w szczególności” wskazuje, że są to przykłady sposobów porozumiewania się, a nie jedyne środki wymienione w regulacji. Sam przepis nie określa treści takiej komunikacji, ograniczając jej zastosowanie do spraw objętych niniejszą częścią.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 913.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

sąd

sędzia-komisarz

sąd zagraniczny

zarządca zagraniczny

poczta elektroniczna

Art. 412.Art. 414.