Sygn. akt: KIO 3917/24
WYROK
Warszawa, dnia 14 listopada 2024 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodnicząca:Adriana Urbanik
Protokolantka: Wiktoria Ceyrowska
po rozpoznaniu na rozprawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczejw dniu 22 października
2024 r. przez wykonawcę Linter Energia Sp. z o.o. z siedzibą
w Rzeszowie w postępowaniu prowadzonym przez Gminę Rymanów
orzeka:
1.uwzględnia odwołanie i nakazuje zamawiającemu unieważnienie decyzji z dnia
17 października 2024 r. o unieważnieniu postępowania, dokonanie oceny złożonych ofert i wyboru oferty
najkorzystniejszej,
2.kosztami postępowania obciąża Gminę Rymanów, i:
2.1.zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 10 000 zł 00 gr (słownie: dziesięć tysięcy złotych
zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę Linter Energia Sp. z o.o. z siedzibą w Rzeszowie tytułem wpisu od
odwołania, kwotę
3600 zł 00 gr (słownie: trzy tysiące sześćset złotych zero groszy) poniesioną przez Linter Energia Sp. z o.o.
z siedzibą w Rzeszowie tytułem wynagrodzenia pełnomocnika,
2.2.zasądza od zamawiającego Gminy Rymanów (ul Mitkowskiego 14a, 38-480 Rymanów) na rzecz odwołującego
wykonawcy Linter Energia Sp. z o.o.
(ul. Tadeusza Boya-Żeleńskiego 23, 35-105 Rzeszów) kwotę 13 600 zł 00 gr (słownie: trzynaście tysięcy
sześćset złotych 00 groszy) stanowiącą koszty postępowania odwoławczego poniesione przez Linter Energia
Sp. z o.o. z siedzibą w Rzeszowie.
Na orzeczenie - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga
za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie
- Sądu Zamówień Publicznych.
Przewodnicząca: ………………………….…
Sygn. akt: KIO 3917/24
Uzasadnienie
Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie podstawowym
pn. „Modernizacja istniejącego oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Rymanów”,
nr referencyjny: RIN.271.9.2024, zostało wszczęte ogłoszeniem, opublikowanym w Biuletynie Zamówień Publicznych 6
sierpnia 2024 r. pod nr 2024/BZP 00445790 przez Gminę Rymanów, ul. Mitkowskiego 14a, 38-480 Rymanów.
Do wyżej wymienionego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego zastosowanie mają przepisy ustawy
z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320), dalej „ustawy Pzp”.
22 października 2024 r. (wpływ w wersji elektronicznej podpisane podpisem cyfrowym za pośrednictwem
elektronicznej skrzynki podawczej - ePUAP) odwołanie złożył wykonawca Linter Energia spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością, ul. Tadeusza Boya-Żeleńskiego 23, 35-105 Rzeszów, od niezgodnej z przepisami czynności
zamawiającego z 17 października 2024 r., polegającej na unieważnieniu postępowania.
Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie przepisów:
1) art. 255 pkt 6 w zw. art. 457 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp poprzez jego błędną interpretację
i przyjęcie, że zaistniała sytuacja faktyczna pozwala na unieważnienie postępowania
na podstawie tego przepisu;
2) art. 17 ust. 2 w zw. z art. 16 ustawy Pzp poprzez jego błędną interpretację i przyjęcie,
że może on być podstawą do rozszerzającego stosowania normy wynikającej z art. 255
pkt 6 ustawy Pzp, mającej charakter wyjątku.
Odwołujący wniósł o:
1)uwzględnienie odwołania w całości;
2)nakazanie zamawiającemu unieważnienia decyzji z 17 października 2024 r.
o unieważnieniu postępowania,
3)nakazanie zamawiającemu dokonania oceny złożonych ofert i wyboru oferty najkorzystniejszej.
Ponadto odwołujący wniósł o dopuszczenie oraz przeprowadzenie dowodu
z dokumentu: Informacji z 17 października 2024 r. o unieważnieniu postępowania - na fakt podstawy unieważnienia,
treści uzasadnienia prawego i faktycznego decyzji zamawiającego
o unieważnieniu postępowania.
Zamawiający 24 października 2024 r. (przy użyciu środków komunikacji elektronicznej
za pośrednictwem Platformy eZamówienia) wezwał wraz kopią odwołania, uczestników postępowania do wzięcia udziału
w postępowaniu odwoławczym.
Do postępowania odwoławczego nie zgłosił przystąpienia żaden wykonawca.
31 października 2024 r. zamawiający złożył za pomocą środków komunikacji elektronicznej, a następnie 6 listopada 2024
r. bezpośrednio na piśmie, odpowiedź
na odwołanie, w której w szczególności wniósł o oddalenie odwołania.
Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła i stwierdziła:
Odwołanie nie zawiera braków formalnych, od odwołania uiszczono wpis,
nie zaistniały przesłanki określone w art. 528 ustawy Pzp, skutkujące odrzuceniem odwołania, odwołujący posiada
interes w rozumieniu art. 505 ust. 1 ustawy Pzp, uprawniający
do złożenia odwołania.
Izba, działając zgodnie z art. 542 ust. 1 ustawy Pzp, dopuściła
w niniejszej sprawie dowody z dokumentacji postępowania o zamówienie publiczne nadesłanej przez zamawiającego, a
także zawnioskowane w toku postępowania odwoławczego.
Przy rozpoznawaniu sprawy izba wzięła pod uwagę także stanowisko wynikające
ze złożonych pism, to jest odwołania, odpowiedzi na odwołanie oraz stanowiska
i oświadczenia stron, złożone ustnie do protokołu.
Odnosząc się do podniesionych w treści odwołania zarzutów, stwierdzić należy,
że odwołanie zasługuje na uwzględnienie.
Izba dokonała następujących ustaleń faktycznych:
17 października 2024 r. zamawiający w Informacji o unieważnieniu postępowania podał: „Postępowanie o udzielenie
zamówienia publicznego na zadanie p.n.: „Modernizacja istniejącego oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Rymanów"
Postępowanie prowadzone zgodnie z ustawą z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych,
(Dz.U.2024.1320 t.j. z dnia 2024.08.30) zwaną dalej ustawą Pzp —
Na podstawie art. 255 ust. 6 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający informuje,
iż przedmiotowe postępowanie zostało unieważnione.
Uzasadnienie prawne
Zgodnie z treścią art. 255 ust. 6 ustawy Pzp: „Zamawiający unieważnia postępowanie
o udzielenie zamówienia, jeżeli postępowanie obarczone jest niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą zawarcie
niepodlegającej unieważnieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego."
Zamawiający ma obowiązek unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia
ze względu na jego wadę, o ile spełnia ona dwa kryteria. Musi to być wada niemożliwa
do usunięcia po jej stwierdzeniu ze względu na stan zaawansowania postępowania
o udzielenie zamówienia. Ponadto chodzi o nieprawidłowości rzutujące bezpośrednio
na zawarcie niepodlegającej unieważnieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego. Celem postępowania jest
bowiem zawarcie wyłącznie w pełni skutecznej umowy w sprawie zamówienia publicznego. Na przeszkodzie stają
zatem wyłącznie nieusuwalne wady proceduralne (nie podlegające konwalidacji), obciążające postępowanie w sposób
nieodwracalny. Mogą to być zarówno nieprawidłowe działania, jak i zaniechania zamawiającego.
Uzasadnienie faktyczne
Zamawiający unieważnia postępowanie z uwagi na błędną kwalifikację rodzajową zamówienia publicznego. W
postępowaniu o wartości szacunkowej 987 552,48. zł netto Zamawiający błędnie określił rodzaj zamówienia „Modernizacji
istniejącego oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Rymanów". W ogłoszeniu o zamówieniu przyjęto, że są to roboty
budowlane, a w SW Z, że procedura jest prowadzona w trybie podstawowym bez negocjacji o jakim mowa w art. 275 pkt
1 ustawy Pzp o wartości poniżej 5.538.000 euro, natomiast po przeanalizowaniu i ustaleniu charakteru głównego
przedmiotu zamówienia Zamawiający uznał, że są to dostawy, i tego typu przedmiot zamówienia nie powinien zostać
kwalifikowany jako robota budowlana. Niewątpliwie celem zamówienia było dostarczenie opraw oświetleniowych (mienia
ruchomego) i taki był główny przedmiot zamówienia.
Główny przedmiot zamówienia ustala się, co do zasady, w świetle zasadniczych, przeważających zobowiązań, które
cechują dane zamówienie, przeciwstawiając
je zobowiązaniom drugorzędnym, które mają jedynie dodatkowy lub uzupełniający charakter, ale wymaga ich właściwy
przedmiot i cel umowy.
Pojęcie „główny przedmiot zamówienia" należy utożsamiać z głównym świadczeniem wykonawcy, natomiast
zobowiązania drugorzędne ze świadczeniami ubocznymi. Świadczenia uboczne mają charakter instrumentalny
względem świadczenia głównego, ponieważ służą jego realizacji lub go uzupełniają.
Jeżeli główny przedmiot zarysowuje się jako dostawa opraw, natomiast pozostały zakres zamówienia obejmuje roboty w
celu wyłącznie ich zamontowania, należy uznać
go za towarzyszący przedmiotowi głównemu. W takich uwarunkowaniach zainteresowanymi
w udzieleniu zamówienia będą wykonawcy specjalizujący się w dostawach oświetlenia, a nie stricte wykonawcy robót
budowlanych, którzy de facto dla realizacji tak ukształtowanego zamówienia musieliby skorzystać z dostawcy
(podwykonawcy) głównego przedmiotu.
W kontekście powyższego, w przypadku nieprawidłowej kwalifikacji rodzajowej zamawiający unieważnia postępowanie.
Co istotne, omawiane nieprawidłowości w konsekwencji dotyczą nie tylko samej kwalifikacji rodzajowej wskazanej w
treści ogłoszenia o zamówieniu, lecz wielu innych parametrów postępowania. Niewłaściwa kwalifikacja rodzajowa wiąże
się z odmiennym sposobem szacowania wartości zamówienia, opisu przedmiotu zamówienia oraz warunków
zamówienia dla dostawy i roboty budowlanej.
W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zamówienia udziela się wyłącznie wykonawcy wybranemu
zgodnie z art. 16 i 17 ust 2 ustawy Pzp. Nie jest zgodne z przepisami ustawy PZP udzielenie zamówienia wykonawcy,
który wybrany został w ramach procedury dotkniętej wadą, polegającą na niezachowaniu w postępowaniu przestrzegania
zgodności
z zasadami naczelnymi Pzp, wyrażonymi w art. 16 ustawy Pzp, a więc zasadą uczciwej konkurencji i równego
traktowania wykonawców.
Zasady te, a zwłaszcza zasada uczciwej konkurencji, mają bowiem charakter zasad fundamentalnych dla udzielania
zamówień publicznych. Stąd fakt naruszenia zasad z art. 16 Pzp, skutkujący realnym zawężeniem kręgu podmiotów,
które złożyły w tym postępowaniu oferty, należy uznać za wadę tego postępowania.
Jedną z najważniejszych czynności zamawiającego na etapie przygotowania postępowania
o udzielenie zamówienia publicznego jest sporządzenie opisu przedmiotu zamówienia. Czynność ta stanowi podstawę
do ustalenia wartości zamówienia, a w konsekwencji
do zastosowania właściwego trybu udzielenia zamówienia, a także umożliwiać wykonawcom bez jakichkolwiek
wątpliwości i dodatkowych interpretacji prawidłowe zidentyfikowanie,
z jakich elementów składa się zamówienie, co będzie niezbędne do jego realizacji, jak również obliczyć cenę oferty
zgodnie z opisem sposobu obliczenia ceny zamieszczonym w specyfikacji warunków zamówienia (zwanej dalej SWZ).
Opis przedmiotu zamówienia publicznego nie powinien tworzyć nieuzasadnionych przeszkód dla otwarcia danego
postępowania na konkurencję.
W związku z powyższym przedmiot zamówienia publicznego powinien być opisany w taki sposób, aby uniknąć
sztucznego zawężania konkurencji przez niedookreślone dokładnie wymagania oraz nieprecyzyjny opis przedmiotu
zamówienia.
Czynność ta ma zatem istotne znaczenie z punktu widzenia całego procesu o udzielenie zamówienia publicznego, a
wadliwie wykonana rodzi dalsze konsekwencje.
W omawianym przypadku jest to wada nieusuwalna, która uniemożliwia zawarcie umowy niepodlegającej unieważnieniu.
Na tym tle trzeba zwrócić uwagę na przyczyny unieważnienia umowy o zamówienie. Podstawowy katalog okoliczności
wywołujących taki skutek zawiera art. 457 ust. 1 Pzp. Okoliczności wskazane w art. 457 ust. 1 pkt. 1) Pzp odnoszą się
do istotnych elementów postępowania o udzielenie zamówienia, wpływających na przestrzeganie podstawowych zasad
udzielania zamówień publicznych (przejrzystości, uczciwej konkurencji, równego traktowania wykonawców).
Zamawiający unieważnia postępowanie, poprzez wskazanie, że są to dostawy z przyczyn opisanych powyżej.”.
Na podstawie ustawy Pzp:
1)art. 16 ust. 1:
„Zamawiający przygotowuje i przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia
w sposób:
1) zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców;
2) przejrzysty;
3) proporcjonalny.”;
2) art. 17 ust. 2:
„2. Zamówienia udziela się wykonawcy wybranemu zgodnie z przepisami ustawy.”;
3) art. 255 pkt 6:
„Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli:
6) postępowanie obarczone jest niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą
zawarcie niepodlegającej unieważnieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego;”,
3)art. 457 ust. 1 pkt 1:
„1. Umowa podlega unieważnieniu, jeżeli zamawiający:
1) z naruszeniem ustawy udzielił zamówienia, zawarł umowę ramową lub ustanowił dynamiczny system zakupów
bez uprzedniego zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo przekazania Urzędowi Publikacji Unii
Europejskiej ogłoszenia wszczynającego postępowanie lub bez wymaganego ogłoszenia zmieniającego
ogłoszenie wszczynające postępowanie, jeżeli zmiany miały znaczenie
dla sporządzenia wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo ofert;”.
Biorąc pod uwagę stan rzeczy ustalony w toku postępowania (art. 552 ust.1 ustawy Pzp), oceniając wiarygodność
i moc dowodową po wszechstronnym rozważeniu zebranego materiału dowodowego (art. 542 ust. 1 ustawy Pzp), izba
stwierdziła:
Sporne w sprawie było zaistnienie przesłanek unieważnienia postępowania
o udzielenie zamówienia z powodu wady postępowania - błędnego określenia przez zamawiającego rodzaju zamówienia
publicznego. Zamawiający wskazał w ogłoszeniu
o zamówieniu, że chodzi o robotę budowlaną, a następnie ustalił, że chodzi o dostawę.
Odnosząc się do:
1) zarzutu 1 odwołania: naruszenia art. 255 pkt 6 w zw. art. 457 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp poprzez jego błędną
interpretację i przyjęcie, że zaistniała sytuacja faktyczna pozwala
na unieważnienie postępowania na podstawie tego przepisu;
2)zarzutu 2 odwołania: naruszenia art. 17 ust. 2 w zw. z art. 16 ustawy Pzp poprzez jego błędną interpretację i
przyjęcie, że może on być podstawą do rozszerzającego stosowania normy wynikającej z art. 255 pkt 6 ustawy Pzp,
mającej charakter wyjątku
- izba uznała te zarzuty za zasadne.
W ocenie izby sam błąd zamawiającego, polegający na niewłaściwym określeniu rodzaju przedmiotu zamówienia
(zamiast wskazać, że chodzi o dostawę, zamawiający wskazał, że chodzi o roboty budowlane), nie stanowi
uzasadnienia zastosowania przez zamawiającego art. 255 pkt 6 w zw. art. 457 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp i dokonania
czynności unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia z tego powodu, że postępowanie obarczone jest
niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą zawarcie niepodlegającej unieważnieniu umowy w sprawie zamówienia
publicznego.
Zamawiający nie może konwalidować własnych błędów w postępowaniu za pomocą instytucji unieważnienia
postępowania w sytuacji, gdy nie występują przesłanki unieważnienia tego postępowania.
W informacji o unieważnieniu postępowania o udzielenie zamówienia i następnie
na rozprawie zamawiający nie wskazał, jak błąd w określeniu rodzaju zamówienia wpłynął
na postępowanie o udzielenie zamówienia w kontekście opisu przedmiotu zamówienia, warunków zamówienia czy
publikatora ogłoszenia o zamówieniu (co mogłoby przełożyć się na krąg wykonawców poinformowanych o postępowaniu
o udzielenie zamówienia). Zamawiający wskazał za to na charakter mieszany zamówienia – dostawę i roboty budowlane,
a także na to, że większy udział charakteru zamówienia decyduje o zakwalifikowaniu tego zamówienia
do dostaw. Zamawiający nie wskazał, że w toku postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy podnosili problem
błędnego określenia rodzaju zamówienia i jak on miał wpłynąć na realizację zasad postępowania, określonych w art. 16
ustawy Pzp.
Twierdzenia zamawiającego w toku postępowania odwoławczego, które nie znalazły się w treści informacji o
unieważnieniu postępowania, nie mogą skutecznie uzupełniać treści informacji o unieważnieniu postępowania.
Zamawiający dopiero w toku postępowania odwoławczego wskazał na niewłaściwe określenie warunku zamówienia z
powodu odniesienia do robót budowlanych w danym punkcie SW Z, nie wskazał natomiast, z jakiego powodu ten warunek
był nieadekwatny dla zamówienia mieszanego.
Izba podziela pogląd wyrażony w wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 12 kwietnia 2022 r., sygn. akt KIO
881/22, o konieczności ustalenia związku przyczynowo-skutkowego pomiędzy wystąpieniem wady postępowania a
brakiem możliwości zawarcia umowy niepodlegającej unieważnieniu. Zamawiający w informacji o unieważnieniu
postępowania
o udzielenie zamówienia, jak słusznie podniósł odwołujący, takiego związku przyczynowo-skutkowego zdaniem izby nie
ustalił.
Skoro zamawiający nie wskazał w informacji o unieważnieniu postępowania w jaki sposób błąd w określeniu
rodzaju zamówienia przełożył się na naruszenie zasad, określonych w art. 16 ustawy Pzp, w postępowaniu o udzielenie
zamówienia, to nie mógł unieważnić postępowania o udzielenie zamówienia i w rezultacie nie mógł zaniechać udzielenia
zamówienia wykonawcy wybranemu zgodnie z przepisami ustawy Pzp. Jak podniósł natomiast odwołujący w odwołaniu:
„W szczególności opis zamówienia uznać należy za pełny, umożliwiający przedstawienie wykonawcom kalkulacji, które
da się ze sobą porównać
i odnieść do kryteriów oceny ofert określonych przez Zamawiającego w specyfikacji.”.
Izba związana jest przy orzekaniu zarzutami odwołania, przez co rozumie się także przytoczone fakty w
odwołaniu, i nie orzeka w zakresie wykraczającym poza te zarzuty
(art. 555 ustawy Pzp).
Biorąc powyższe pod uwagę, izba uznała, że zamawiający naruszył zarzucane mu
w odwołaniu przepisy prawa.
W tym stanie rzeczy, izba uwzględniła odwołanie na podstawie art. 553 ustawy Pzp.O kosztach postępowania
odwoławczego orzeczono stosownie do wyniku postępowania - na podstawie , art. 574 i ustawy Pzp oraz w oparciu
o przepisy ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie
szczegółowych rodzajów kosztów postępowania odwoławczego, ich rozliczania
oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz.U. ). Na koszty postępowania odwoławczego
składał się wpis uiszczony przez odwołującego w wysokości
10 000,00 zł i uzasadnione koszty stron postępowania odwoławczego. Wobec uwzględnienia odwołania w całości
koszty ponosi zamawiający. Izba zasądziła od zamawiającego na rzecz odwołującego koszty, o których mowa w § 5 pkt
2 lit. b rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów
postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu
od odwołania, to jest koszty wynagrodzenia pełnomocnika (3 600,00 zł), na podstawie wniosku odwołującego o
zasądzenie tych kosztów i złożonej faktury.
Biorąc pod uwagę powyższe orzeczono jak w sentencji.
Przewodnicząca:………………………….…