Sygn. akt:KIO 2460/24
KIO 2467/24
WYROK
Warszawa, dnia 30 lipca 2024 r.
Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie:
Przewodniczący:Mateusz Paczkowski
Protokolant:
Piotr Cegłowski
po rozpoznaniu na rozprawie odwołań wniesionych do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 15 lipca 2024 r.:
A. przez wykonawcę GRUPA E Sp. z o.o. z siedzibą w Tychach,
B. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Euvic SA z siedzibą w Gliwicach Blue
Brain Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie,
w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego Miasto Katowice
przy udziale uczestnika po stronie zamawiającego w postępowaniu o sygn. akt KIO 2460/24 – wykonawców wspólnie
ubiegających się o udzielenie zamówienia Euvic SA z siedzibą w Gliwicach Blue Brain Polska Sp. z o.o. z siedzibą w
Krakowie,
przy udziale uczestnika po stronie zamawiającego w postępowaniu o sygn. akt KIO 2467/24 - wykonawcy GRUPA E Sp.
z o.o. z siedzibą w Tychach
orzeka:
oddala oba odwołania,
w postępowaniu o sygn. akt KIO 2460/24: kosztami postępowania obciąża wykonawcę GRUPA E Sp. z o.o. z siedzibą w
Tychach i zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy
złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę GRUPA E Sp. z o.o. z siedzibą w Tychach tytułem wpisu
od odwołania,
w postępowaniu o sygn. akt KIO 2467/24: kosztami postępowania obciąża wykonawców wspólnie ubiegających się o
udzielenie zamówienia Euvic SA z siedzibą w Gliwicach Blue Brain Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie i zalicza
w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy)
uiszczoną przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Euvic SA z siedzibą w Gliwicach Blue
Brain Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie tytułem wpisu od odwołania.
Na orzeczenie - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie - Sądu Zamówień Publicznych.
Przewodniczący:…………………………..
Sygn. akt:KIO 2460/24
KIO 2467/24
UZASADNIENIE
Miasto Katowice (dalej: „Zamawiający”), prowadzi z zastosowaniem przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo
zamówień publicznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 ze zm. dalej: „ustawa Pzp”) postępowanie o udzielenie zamówienia
publicznego w trybie przetargu nieograniczonego pn.: „Uruchomienie i utrzymanie systemu kompleksowej obsługi
wydruków w Urzędzie Miasta Katowice” (znak postępowania: BZP.271.1.33.2024). Wartość szacunkowa zamówienia
jest powyżej progów unijnych. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej
w dniu 7 maja 2024 r. pod numerem S: 89/2024 271030-2024.
KIO 2460/24
W dniu 15 lipca 2024 r. odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w Warszawie, w przedmiotowym
postępowaniu złożył wykonawca GRUPA E Sp. z o.o. z siedzibą w Tychach (dalej: „Odwołujący Grupa E”).
Odwołanie złożono wobec czynności i zaniechań Zamawiającego polegających na:
- wyborze jako oferty najkorzystniejszej i zaniechaniu odrzucenia oferty wykonawców wspólnie ubiegających się o
zamówienie EUVIC S.A. i Blue Brain Polska sp. z o.o. (dalej: „Konsorcjum Euvic”) ze względu na sprzeczność treści
oferty z warunkami zamówienia,
- wezwaniu Odwołującego Grupa E pismem z dnia 8.07.2024 r. do złożenia wyjaśnień dotyczących treści oferty na
podstawie art. 223 ust. 1 ustawy Pzp.
Odwołujący Grupa E zarzucił Zamawiającemu naruszenie:
1. art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp poprzez zaniechanie odrzucenia oferty Konsorcjum Euvic ze względu na
niezgodność jej treści z warunkami zamówienia,
2. art. 223 ust. 1 ustawy Pzp poprzez wezwanie Odwołującego Grupa E do wyjaśnień dotyczących treści złożonej oferty
po dokonaniu oceny oferty i wyborze oferty najkorzystniejszej.
Odwołujący Grupa E wniósł o uwzględnienie odwołania oraz nakazanie Zamawiającemu:
- unieważnienie czynności badania i oceny ofert oraz wyboru najkorzystniejszej oferty,
- unieważnienie czynności z dnia 8.07.2024 r. tj. wezwania Odwołującego Grupa E do złożenia wyjaśnień dotyczących
treści oferty,
- ponownego badania i oceny ofert, w tym odrzucenia oferty Konsorcjum Euvic,
- ponadto wniósł o zasądzenie od Zamawiającego na rzecz Odwołującego Grupa E kosztów postępowania, w tym
kosztów reprezentacji wg przedstawionych na rozprawie rachunków.
Odwołujący Grupa E wskazał, że posiada interes we wniesieniu niniejszego odwołania w rozumieniu art. 505 ust. 1
ustawy Pzp. Uwzględnienie niniejszego odwołania doprowadzi do unieważnienia czynności oceny i wyboru oferty
Konsorcjum Euvic oraz może doprowadzić do wyboru oferty Odwołującego Grupa E. Z kolei utrzymanie w mocy przez
Zamawiającego czynności wyboru najkorzystniejszej oferty może spowodować poniesienie przez Odwołującego Grupa
E szkody. Utrata możliwości uzyskania pozytywnego dla niego rozstrzygnięcia postępowania, pozbawi Odwołującego
Grupa E osiągnięcia przychodu i zysku z realizacji zamówień, co stanowi szkodę uzasadniającą złożenie odwołania.
Odwołanie zostało wniesione z zachowaniem ustawowego terminu określonego w art. 515 ust. 1 pkt 1) lit. a) ustawy Pzp.
Informacje stanowiące podstawy dla wniesienia odwołania Odwołujący Grupa E uzyskał w dniach 3 lipca 2024 r.
(zawiadomienie o wyborze najkorzystniejszej oferty) oraz 8 lipca 2024 r. (wezwanie do złożenia wyjaśnień dotyczących
treści oferty). W związku z powyższym odwołanie wniesione w dniu 15 lipca 2024 r. należy uznać za wniesione
w wymaganym zgodnie z ustawą Pzp terminie.
Wpis od odwołania w kwocie 15 000,00 złotych (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) został uiszczony
przelewem na rachunek bankowy Urzędu Zamówień Publicznych. Odwołujący Grupa E prawidłowo przekazał kopię
odwołania Zamawiającemu oraz załączył potwierdzenie przekazania odwołania Zamawiającemu.
Uzasadniając wniesione odwołanie w zakresie zarzutu nr 1, Odwołujący Grupa E wskazał, iż Konsorcjum Euvic
zaoferowało jako urządzenie TYP III produkt „Urządzenie wielofunkcyjne HP Color LaserJet Managed E786dn”, co
potwierdza to załączony do oferty dokument (plik pn.: „5.3 Karta Katalogowa E786dn_PL-karta-produktu.BES”). W ocenie
Odwołującego Grupa E, z załączonej do oferty karty katalogowej wynika wprost, że czas wydruku pierwszej strony A4
Kolor w najszybszej wersji wynosi 10,8 s. Jak dalej wskazał Odwołujący Grupa E, z załącznika nr 8 do SW Z Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (dalej: „SOPZ”), rozdział II pkt 3.1., LP 8. wynika, że minimalne wymaganie
oferowanego urządzenia wielofunkcyjnego formatu A3 (typ III) czas wydruku pierwszej strony (bez rozróżniania typu
wydruku) wynosi maksymalnie 10 s. Odwołujący Grupa E zauważył, że Zamawiający konsekwentnie tam, gdzie chce
wskazać różne parametry dla różnych rodzajów wydruków (mono i kolor) wyraźnie to rozróżnia (np. LP 4 i 5, LP 7).
Tymczasem, tam gdzie dany parametr ma odnosić się do wszelkich wydruków nie wyróżnia ich (np. LP 2, LP 6 i LP 8).
W konsekwencji, nie da się inaczej interpretować opisu dla LP 8 jak wyżej opisano. Zresztą inna interpretacja
doprowadziłaby np. do kuriozalnej sytuacji, w której np. poz. LP 6 (szybkość drukowania A3) odnosiłaby się tylko dla
niektórych stron (i nie wiadomo jakich, mono czy kolor). Podobnie byłoby dla LP 2 czyli obsługiwanych formatów, które
też dotyczyłyby jedynie niektórych wydruków (znów nie wiadomo jakich). Odwołujący Grupa E wskazał też, że co prawda
Zamawiający przewiduje możliwość uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych, jednak w tym przypadku
wezwanie takie doprowadziłoby do sytuacji, w której Konsorcjum Euvic dokonuje zmiany oferowanego modelu
urządzenia typ III, czym doprowadzi do zmiany treści złożonej przez siebie oferty, a to jest niedozwolone. Brak jest zatem
dla Odwołującego Grupa E wątpliwości, że zaoferowanie przez Konsorcjum Euvic urządzenia wielofunkcyjnego HP Color
LaserJet Managed E786dn” o szybkości wydruku pierwszej strony kolorowej 10,8 s. stoi w oczywistej sprzeczności z
poz. LP 8 z tabeli 3 określającej parametry dla drukarek typu III.
W zakresie zarzutu nr 2, Odwołujący Grupa E podniósł, że wezwanie z dnia 8 lipca 2024 r. skierowane do Odwołującego
Grupa E jest pozbawione podstaw prawnych i zostało dokonane z rażącym naruszeniem procedury. Zdumienie
Odwołującego Grupa E budzi tego rodzaju stwierdzenie, albowiem Zamawiający w dniu 3 lipca 2024 r. dokonał wyboru
oferty najkorzystniejszej, a czynność ta nie została uchylona, ani unieważniona i pozostaje w mocy. Oczywiste jest przy
tym, że czynność wyboru oferty najkorzystniejszej jest konsekwencją oceny ofert (szczególnie w zakresie podstaw do
ich odrzucenia), a tym samym jest ostatnią czynnością. Nie jest możliwe dokonywanie jakiejkolwiek oceny ofert po
wyborze oferty najkorzystniejszej, a tym samym nie jest dopuszczalne żądanie od wykonawców jakichkolwiek wyjaśnień i
czy dodatkowych dokumentów. Zamawiający, jeżeli oczekuje wyjaśnienia oferty musi unieważnić wybór oferty
najkorzystniejszej, wezwać wykonawcę(ów) do wyjaśnień, ocenić oferty ponownie i wybrać ofertę najkorzystniejszą.
Zamawiający pismem z dnia 23 lipca 2024 r. złożył odpowiedź na odwołanie wnosząc o oddalenie odwołania.
Przystąpienie do postępowania odwoławczego w ustawowym terminie po stronie Zamawiającego zgłosiło Konsorcjum
Euvic. Pismem z dnia 26 lipca 2024 r. Konsorcjum Euvic wniósł o oddalenie odwołania. Strony nie zgłosiły zastrzeżeń co
do skuteczności przystąpienia ani opozycji przeciw przystąpieniu do postępowania odwoławczego, w związku z czym
Izba stwierdziła skuteczność przystąpienia do postępowania odwoławczego zgłoszonego przez Konsorcjum Euvic po
stronie Zamawiającego.
KIO 2467/24
W dniu 15 lipca 2024 r. odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w Warszawie, w przedmiotowym
postępowaniu złożyli wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia Euvic SA z siedzibą w Gliwicach Blue
Brain Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie (dalej: „Odwołujący Konsorcjum Euvic”).
Odwołanie złożono wobec czynności badania i oceny ofert oraz wyboru oferty najkorzystniejszej w postępowaniu.
Odwołujący Konsorcjum Euvic zarzucił Zamawiającemu naruszenie:
1. art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp przez brak jego zastosowania i zaniechanie odrzucenia oferty wykonawcy Grupa E
Sp. z o.o. (dalej: „Grupa E”) mimo, iż treść oferty tego wykonawcy jest niezgodna z warunkami zamówienia z powodu
niespełnienia przez tego wykonawcę warunków określonych w dokumentacji postępowania dla kasety podajnika
urządzenia A4 mono TYP I oraz urządzenia UWF A4 – TYP II,
2. art. 109 ust. 1 pkt 10) ustawy Pzp przez przedstawienie przez Grupa E w ofercie informacji wprowadzających w błąd
w zakresie parametrów oferowanych urządzeń TYP I i TYP II, co mogło mieć istotny wpływ na decyzje podejmowane
przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym nieodrzucenie jego oferty jako niezgodnej
z treścią dokumentacji postępowania, co mogło nastąpić w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa wykonawcy Grupa E;
- art. 16 ust. 1 ustawy Pzp przez naruszenie zasady prowadzenia postępowania w sprawie zamówienia publicznego
zgodnie z zasadami uczciwej konkurencji, przez uznanie, że oferta Grupa E nie podlega odrzuceniu, a sam wykonawca
wykluczeniu, w sytuacji, gdy jego oferta nie jest zgodna z warunkami zamówienia.
Odwołujący Konsorcjum Euvic wniósł o uwzględnienie odwołania i nakazanie Zamawiającemu unieważnienia decyzji o
wyborze oferty najkorzystniejszej oraz powtórzenie czynności badania i oceny oferty Grupa E w zakresie którego dotyczy
niniejsze odwołanie i w konsekwencji odrzucenie oferty tego wykonawcy gdyż treść oferty tego wykonawcy jest
niezgodna z warunkami zamówienia z powodu niespełnienia przez tego wykonawcę warunków określonych
w dokumentacji postępowania dla kasety podajnika urządzenia A4 mono typ I oraz urządzenia UWF A4 – typ I.
Odwołujący Konsorcjum Euvic wskazał, że posiada interes we wniesieniu odwołania, gdyż w postępowaniu zostały
złożone dwie oferty: oferta Odwołującego Konsorcjum Euvic oraz oferta Grupa E. Żadna z ofert, na moment składania
odwołania, nie została przez Zamawiającego odrzucona, a żaden wykonawca nie zostały wykluczony z udziału
w postępowaniu. Jednocześnie oferta Odwołującego Konsorcjum Euvic została uznana w postępowaniu za ofertę
najkorzystniejszą, o czym Zamawiający poinformował wykonawców w dniu 3 lipca 2024 roku. Jednocześnie w dniu 3
lipca 2024 roku Grupa E złożył do Zamawiającego wniosek o ponowne badanie oferty Odwołującego Konsorcjum Euvic,
a w konsekwencji jej odrzucenie z uwagi na rzekome nie spełnianie przez zaoferowane urządzenia parametru
wynikającego z dokumentacji OPZ w zakresie maksymalnego czasu wydruku pierwszej strony dla urządzeń HP Color
LaserJet Managed E786dn. Odwołujący Konsorcjum Euvic w wyznaczonym terminie, na wezwanie Zamawiającego,
złożył w tym zakresie stosowne wyjaśnienia. Zamawiający, na moment składania odwołania – znając wyjaśnienie
Odwołującego Konsorcjum Euvic nie unieważnił dokonanej decyzji, jednak z uwagi na wniesione przez Grupa E
odwołania dotyczącego wyboru oferty Odwołującego Konsorcjum Euvic jako oferty najkorzystniejszej, Odwołujący
Konsorcjum Euvic uznaje, że wniesienie niniejszego odwołania jest uzasadnione. Odwołujący Konsorcjum Euvic
wskazuje, że środki ochrony prawnej przysługują wykonawcom, który mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia
oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów. Oferta Odwołującego
Konsorcjum Euvic jest ofertą najkorzystniejszą w postępowaniu i zgodną z dokumentacją postępowania. W przypadku
uwzględnienia odwołania wniesionego przez Grupa E albo zmiany decyzji Zamawiającego w zakresie wyboru oferty
najkorzystniejszej w postępowaniu, Odwołujący Konsorcjum Euvic nie będzie miał możliwości wniesienia odwołania
wskazującego na niezgodność oferty tego wykonawcy z treścią dokumentacji postępowania.
Odwołanie zostało wniesione z zachowaniem ustawowego terminu określonego w art. 515 ust. 1 pkt 1) lit. a) ustawy Pzp.
Informację stanowiącą podstawę dla wniesienia odwołania Odwołujący Konsorcjum Euvic uzyskał w dniu 3 lipca 2024 r.
(zawiadomienie o wyborze najkorzystniejszej oferty). W związku z powyższym odwołanie wniesione w dniu 15 lipca 2024
r. należy uznać za wniesione w wymaganym zgodnie z ustawą Pzp terminie.
Wpis od odwołania w kwocie 15 000,00 złotych (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) został uiszczony
przelewem na rachunek bankowy Urzędu Zamówień Publicznych. Odwołujący Konsorcjum Euvic prawidłowo przekazał
kopię odwołania Zamawiającemu oraz załączył potwierdzenie przekazania odwołania Zamawiającemu.
Uzasadniając wniesione odwołanie, Odwołujący Konsorcjum Euvic wskazał, iż dla drukarek TYP I między innymi
Zamawiający wymagał, by urządzenie wyposażone było w zasobnik papieru standardowy min. 500 arkuszy A4
(wbudowany w urządzenie, niewystające poza obudowę urządzenia) – pkt 6.1. tabeli wymagań dla urządzeń TYP I.
Grupa E zaoferował drukarkę LEXMARK MS531DW, która posiada standardowe (tj. na wyposażeniu producenta)
zasobniki na łącznie 250 arkuszy A4, co potwierdza przedstawiona przez tego wykonawcę łącznie z ofertą dokumentacja
techniczna tego urządzenia, z której wynika, że zaoferowane urządzenie w zakresie obsługi papieru posiada
„uniwersalny podajnik na100 arkuszy. Zintegrowany duplex, Odbiornik na 150 arkuszy, Podajnik na 250 arkuszy.”
Odwołujący Konsorcjum Euvic wskazał, że z dokumentacji technicznej urządzenia wynika co prawda, że możliwe jest
zainstalowanie w tym typie drukarki dodatkowych zasobników nawet na 550 arkuszy, jednak jest to jedynie opcja
urządzenia, wymagająca dostawy dodatkowego zasobnika o odrębnym numerze katalogowym od samej drukarki. Nie
można zatem uznać zdaniem Odwołującego Konsorcjum Euvic, że jest to zasobnik standardowy, jak wymagał tego
Zamawiający, wbudowany w urządzenie. Podajnik opcjonalny można w urządzeniu zainstalować, ale nie będzie on w to
urządzenie wbudowany. Techniczną niezgodność w tym zakresie potwierdza dokumentacja producenta zamieszczona
na podanej stronie internetowej. Zaoferowane urządzenie TYP I jest zatem niezgodne z wymaganiami określonymi przez
Zamawiającego w OPZ. Podobnie w przypadku urządzenia UW F A4 – TYP II, Zamawiający w OPZ określił, wymaganie
dla zasobników papieru jako standardowych min 250 arkuszy A4 (pkt 7.1) oraz podajnik ręczny na min 50 arkuszy A4.
Grupa E zaoferował w zakresie urządzeń TYP II urządzenie producenta LEXMARK CX532adwe. W dokumentacji
technicznej tego urządzenia producent wskazał, że standardowa obsługa papieru realizowana jest przy wykorzystaniu
„200 arkuszowego pojemnika wyjściowego, zintegrowany dupleks, podajnik ręczny na jeden arkusz, taca 250 arkuszy.”
Podobnie jak w przypadku urządzenia opisanego powyżej, istnieją możliwe opcjonalne rozwiązania dla rozwiązań
standardowych, polegające na montażu dodatkowych zasobników o odrębnych numerach katalogowych, nie
wbudowanych w urządzenie fabrycznie. Techniczną niezgodność w tym zakresie potwierdza dokumentacja producenta
zamieszczona na podanej stronie internetowej. Zaoferowane urządzenie TYP II jest zatem również niezgodne z
wymaganiami określonymi przez Zamawiającego w OPZ. Odwołujący Konsorcjum Euvic wskazał, że oferta Grupa E
podlega odrzuceniu na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Odwołujący Konsorcjum Euvic wskazał również, że
nie jest dopuszczalne w przypadku takiej treści oferty przeprowadzenie z wykonawcą postępowania wyjaśniającego w
trybie art. 223 ust. 1 ustawy Pzp. Wszczęcie takiego postępowania prowadziłoby do niedopuszczalnej negocjacji treści
oferty lub zmiany jej treści. Jednocześnie Odwołujący Konsorcjum Euvic wskazał, że zgodnie z przepisem art. 109 ust. 1
pkt 10) Pzp winno wykluczyć Grupa E, gdyż ten – co najmniej w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa – w treści oferty
przedstawił informacje wprowadzające Zamawiającego w błąd. W ocenie Odwołującego Konsorcjum Euvic oferta
stwarza wrażenie, że zaoferowane urządzenia w wersji standardowej, w opcji wbudowanej, posiadają podajniki lub
zasobniki, które jednak dostępne są wyłącznie w ramach opcji urządzenia i stanowią odrębne od niego części, które
mogą być dopiero konfigurowane z urządzeniem.
Zamawiający pismem z dnia 23 lipca 2024 r. złożył odpowiedź na odwołanie wnosząc o oddalenie odwołania.
Przystąpienie do postępowania odwoławczego w ustawowym terminie po stronie Zamawiającego zgłosił Grupa E.
Pismem z dnia 26 lipca 2024 r. Grupa E wniósł o oddalenie odwołania bez jego merytorycznego rozpoznania ze względu
na brak interesu Odwołującego do jego wniesienia, a ewentualnie na wypadek nieuwzględnienia powyższego wniosku
o oddalenie odwołania. Strony nie zgłosiły zastrzeżeń co do skuteczności przystąpienia ani opozycji przeciw
przystąpieniu do postępowania odwoławczego, w związku z czym Izba stwierdziła skuteczność przystąpienia do
postępowania odwoławczego zgłoszonego przez Grupa E po stronie Zamawiającego.
Po przeprowadzeniu rozprawy, na podstawie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego oraz
oświadczeń, a także stanowisk, Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła i zważyła, co następuje:
KIO 2460/24
Izba stwierdziła, że w zakresie zarzutów podniesionych w odwołaniu nie została wypełniona żadna z przesłanek
skutkujących odrzuceniem odwołania, odwołanie nie zawierało braków formalnych i mogło zostać rozpoznane
merytorycznie.
Izba ustaliła ponadto, że Odwołujący wykazał przesłanki skorzystania ze środków ochrony prawnej zgodnie z art. 505
ust. 1 ustawy Pzp.
Izba postanowiła dopuścić dowody z dokumentacji przedmiotowego postępowania, załączone do pisma procesowego
Konsorcjum Euvic oraz przedłożone przez Odwołującego na posiedzeniu.
Biorąc pod uwagę stanowiska Stron, uczestnika postępowania odwoławczego oraz zgromadzony materiał dowodowy,
Izba uznała, że odwołanie nie zasługiwało na uwzględnienie i podlegało oddaleniu.
Przechodząc do oceny zarzutu nr 1, w ocenie Izby podlegał on oddaleniu.
W załączniku nr 8 do SW Z - SOPZ, w rozdziale II pkt 3.1., LP 8. Zamawiający wskazał, że minimalne wymaganie
oferowanego urządzenia wielofunkcyjnego formatu A3 (typ III):
„Czas wydruku pierwszej strony” - „Maksymalnie do 10 sekund”.
Faktem bezspornym było to, że w ramach urządzenia wielofunkcyjnego formatu A3 (typ III) Konsorcjum Euvic
zaoferowało „Urządzenie wielofunkcyjne HP Color LaserJet Managed E786dn”, a do swojej oferty załączył kartę
katalogową tego produktu. Jak wynikło w trakcie rozprawy, Konsorcjum Euvic zaoferowało dokładnie model w wersji
5QJ90A (podstawa) + 8EP56AAE (licencja na szybkość), co było też zgodne z ustaleniami poczynionymi przez
Odwołującego Grupa E. Brak więc było sporu w tym zakresie, jaką konkretnie wersję urządzenia HP Color LaserJet
Managed E786dn zaoferowało Konsorcjum Euvic. Z załączonej do oferty Konsorcjum Euvic karty katalogowej dla tego
urządzenia wynikało więc, iż w przypadku tej wersji czas wydruku pierwszej strony w czerni wynosi 9,4 s, natomiast 11,4
s w kolorze.
W pierwszej kolejności należy więc podkreślić, iż w treści SW Z brak było wyraźnego wskazania, iż czas wydruku
pierwszej strony miał dotyczyć zarówno wydruku w czerni, jak i w kolorze. Takie doprecyzowanie bezsprzecznie nie
istniało w ramach wymaganych parametrów. Stąd też nie sposób czynić wykonawcy oferującemu urządzenie, które
w przypadku druku w czerni, wypełnia wymóg maksymalnego czasu wydruku pierwszej strony, z czym nie polemizował
Odwołujący Grupa E, zarzutów, że nie spełnia on parametru, który expressis verbis odnosił się właśnie do czasu
wydruku pierwszej strony. Nie może bowiem ujść uwadze, że brzmienie treści SW Z podlega wykładni literalnej. Nie jest
zatem dopuszczalnym formułowanie przez Zamawiającego, na etapie badania i oceny ofert czy też w trakcie
postępowania odwoławczego, wymogów, które nie zostały literalnie ujęte w treści SW Z. Wszelkie próby interpretacyjne
zmierzające do zaostrzenia wymagań względem ustalonego w SW Z brzmienia opisu przedmiotu zamówienia
prowadziłyby więc do nieuprawnionych zmian SW Z. Zamawiający powinien zatem formułować treść SW Z, w tym opis
przedmiotu zamówienia, w sposób nierodzący po stronie wykonawców wątpliwości co do oczekiwań zamawiającego.
Natomiast ewentualne niepewności interpretacyjne i wieloznaczności powinny być przedmiotem wyjaśnień treści SW Z
przed upływem terminu składania ofert. Tym samym wykonawcy powinni mieć gwarancję, że ocena ofert w
postępowaniu przez Zamawiającego nastąpi w odniesieniu do literalnego brzmienia zapisów, a nie poprzez
niedopuszczalne próby interpretacyjne podjęte dopiero na etapie badania i oceny ofert.
Abstrahując od powyższego, uzupełniająco należy wskazać, że choć zdaniem Izby parametr czas wydruku pierwszej
strony nie powinien być interpretowany bardziej rygorystycznie aniżeli wynika to literalnie z treści SW Z i kwestia czasu
wydruku pierwszej strony w kolorze nie była absolutnie rozstrzygająca dla oceny zarzutu, to należy poczynić poniższe
uwagi. Samo stanowisko Odwołującego Grupa E, wzmocnione dowodami złożonymi na posiedzeniu, że czas wydruu
pierwszej strony w kolorze przez urządzenie zaoferowane przez Konsorcjum Euvic przekraczał czas 10 s, nie było w
ocenie Izby przekonujące. Owszem, z karty katalogowej złożonej wraz z ofertą przez Konsorcjum Euvic wynika, że dla
urządzenia w wersji 5QJ90A (podstawa) + 8EP56AAE (licencja na szybkość) czas wydruku pierwszej strony w kolorze
to 11,4 s. Odwołujący Grupa E przedłożył jako dowód w sprawie zrzut ze strony internetowej producenta ze specyfikacją
urządzenia zaoferowanego przez Konsorcjum Euvic, na którą to jednocześnie powołał się Zamawiający w odpowiedzi
na odwołanie, z którego wynika, że czas wydruku pierwszej strony w kolorze dla tej wersji urządzenia to już 10,3 s.
Natomiast z przedstawionego przez Konsorcjum dowodu w postaci oświadczenia przedstawiciela producenta sprzętu
komputerowego marki HP z dnia 16 lipca 2024 r., wynikało wprost, iż czas wydruku pierwszej strony dla urządzenia
wielofunkcyjnego HP Color LaserJet Managed E786dn (w wariancie E78630dn), zgodnie z normą ISO 17629, wynosi
9,69 s dla wydruku kolorowego. Przy czym Odwołujący Grupa E starał się wykazać, iż ww. oświadczenie
przedstawiciela producenta prezentuje wynik testu dotyczył innego modelu tj. z dopiskiem Flow. Na potwierdzenie, iż
model urządzenia z dopiskiem Flow to inny model przedstawił wyciąg z prezentacji handlowej HP. Z tabelarycznego
zestawienia zawartego w tym wyciągu nie wynika jednakże, jakie konkretnie różnice pozwalały na przyjęcie, iż
urządzenie E78630dn Flow ma inne parametry aniżeli urządzenie E78630dn, a w szczególności wyciąg nie referuje do
danych czasu wydruku pierwszej strony. Odwołujący nie przedstawił również przekonującego stanowiska obalającego
twierdzenie Konsorcjum Euvic, iż dopisek Flow oznacza pasmo sprzedaży profesjonalnej. W ocenie Izby brak było
zatem podstaw, aby przyjąć stanowisko Odwołującego Grupa E, że wydruk pierwszej strony w kolorze przez urządzenie
zaoferowane przez Konsorcjum Euvic przekraczał czas 10 s. Należy bowiem podkreślić, iż ciężar udowodnienia tej
okoliczności spoczywał na Odwołującym Grupa E. W sytuacji więc, gdy przedstawiona przez Odwołującego Grupa E
argumentacja wraz z dowodami sama w sobie nie była dla Izby przekonująca, a ponadto nie obaliła dowodu przeciwnego
przedłożonego przez Konsorcjum Euvic, Izba uznała, iż Odwołujący Grupa E nie udźwignął ciężaru dowodu. Gdyby
nawet więc Zamawiający miał wątpliwości co do spełniania parametru czas wydruku pierwszej strony przez urządzenie
zaoferowane przez Konsorcjum Euvic, Zamawiający mógł zwrócić się o uzupełnienie przedmiotowych środków
dowodowych, co zresztą zauważył Odwołujący Grupa E (niemniej zaniechanie wezwania do uzupełnienia
przedmiotowych środków dowodowych, czy też ich wyjaśnienia, nie było objęte zarzutami odwołania), a jak wyżej
wskazano, nie można by przyjąć, że jedynie w przypadku niedopuszczalnej zmiany modelu urządzenia przez
Konsorcjum Euvic ww. parametr mógłby zostać spełniony.
Z kolei zarzut nr 2, tj. naruszenie przez Zamawiającego art. 223 ust. 1 ustawy Pzp poprzez wezwanie Odwołującego
Grupa E do wyjaśnień dotyczących treści złożonej oferty po dokonaniu oceny oferty i wyborze oferty najkorzystniejszej,
również podlegał oddaleniu, gdyż w ocenie Izby zarzut ten nie wskazuje na naruszenie przez Zamawiającego przepisu
ustawy, które miało wpływ lub może mieć istotny wpływ na wynik postępowania o udzielenie zamówienia.
Choć Izba przyznaje rację Odwołującemu Grupa E, iż kierowanie wezwania motywowanego art. 223 ust. 1 ustawy Pzp
już po wyborze oferty najkorzystniejszej jest niezasadne, bowiem to czynność wyboru oferty najkorzystniejszej stanowi
zgodnie z zawartą w art. 7 pkt 18) ustawy Pzp definicją postępowania o udzielenie zamówienia, stanowi ostatnią
czynność w postępowaniu, tym niemniej nie sposób znaleźć w oczach Izby uzasadnienia dla nadania takiemu
naruszeniu charakteru innego niż formalny.
Zaznaczyć należy, iż mając na uwadze treść art. 554 ust. 1 pkt 1) ustawy Pzp, Izba uwzględnia odwołanie w całości lub
w części, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ustawy, które miało wpływ lub może mieć istotny wpływ na wynik
postępowania o udzielenie zamówienia, konkursu lub systemu kwalifikowania wykonawców. Jak trafnie wskazuje się
w orzecznictwie sądów powszechnych oraz Krajowej Izby Odwoławczej, brak wpływu na wynik postępowania ma
miejsce wtedy, gdy uwzględnienie i powtórzenie czynności przez zamawiającego nie spowoduje zmiany wykonawcy,
który złożył ofertę najkorzystniejszą (tak Sąd Okręgowy w Warszawie w wyroku z dnia 29 października 2021 r., sygn.
akt: XXIII Zs 110/21, XXIII Zs 111/21, Legalis). Z kolei wynik postępowania o udzielenie zamówienia publicznego należy
rozumieć przez pryzmat pojęcia tego postępowania zdefiniowanego, tj. jako akt wyboru oferty tego wykonawcy, z którym
zamawiający zawrze umowę w sprawie zamówienia publicznego. Zatem stwierdzenie popełnienia przez zamawiającego
błędu w ocenie ofert, który jednak nie powoduje zmiany rankingu ofert złożonych w postępowaniu, nie ma wpływu na
wynik postępowania, wobec czego zarzut odwołania należy oddalić (tak KIO w wyroku z dnia 21 marca 2023 r., sygn. akt:
KIO 609/23, Legalis).
Reasumując powyższe, Izba uznała, że odwołanie nie zasługiwało na uwzględnienie, a w działaniach Zamawiającego nie
dopatrzyła się naruszenia zasad wynikających z ustawy Pzp.
O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku, na podstawie art. 557, 574 i 575 ustawy Pzp oraz w oparciu
o przepisy § 8 ust. 2 w zw. z § 5 pkt 1) rozporządzenia w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania
odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz.U. z 2020 r. poz. 2437).
KIO 2467/24
Biorąc pod uwagę stanowiska Stron, uczestnika postępowania odwoławczego oraz zgromadzony materiał dowodowy w
postaci dokumentacji postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, Izba uznała, że odwołanie nie zasługiwało
na uwzględnienie i podlegało oddaleniu.
Izba stwierdziła, że w zakresie zarzutów podniesionych w odwołaniu nie została wypełniona żadna z przesłanek
skutkujących odrzuceniem odwołania, odwołanie nie zawierało braków formalnych i mogło zostać rozpoznane
merytorycznie.
Jednakże, Izba doszła do przekonania, iż Odwołujący Konsorcjum Euvic nie wykazał przesłanek do wniesienia odwołania
wynikających z art. 505 ust. 1 ustawy Pzp. Zgodnie bowiem z art. 505 ust. 1 ustawy Pzp, środki ochrony prawnej
określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub
miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku
naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy.
Izba ustaliła, że w dniu 3 lipca 2024 r. Zamawiający zawiadomił Odwołującego Konsorcjum Euvic o wyborze jego oferty
jako najkorzystniejszej, zaś oferta Grupa E została sklasyfikowana na miejscu drugim, za ofertą Odwołującego
Konsorcjum Euvic. W treści odwołania Odwołujący Konsorcjum Euvic wnosił o nakazanie Zamawiającemu
unieważnienia decyzji o wyborze oferty najkorzystniejszej oraz powtórzenie czynności badania i oceny oferty Grupa E i w
konsekwencji odrzucenie oferty tego wykonawcy. Uzasadniając swoją legitymację do wniesienia odwołania odwołujący
wskazał, że z uwagi na wniesione przez Grupa E odwołanie dotyczącego wyboru oferty Odwołującego Konsorcjum
Euvic jako oferty najkorzystniejszej, Odwołujący Konsorcjum Euvic uznaje, że wniesienie niniejszego odwołania jest
uzasadnione, a w przypadku uwzględnienia odwołania wniesionego przez Grupa E albo zmiany decyzji Zamawiającego
w zakresie wyboru oferty najkorzystniejszej w postępowaniu, Odwołujący Konsorcjum Euvic nie będzie miał możliwości
wniesienia odwołania wskazującego na niezgodność oferty tego wykonawcy z treścią dokumentacji postępowania.
Jak więc wskazał Odwołujący Konsorcjum Euvic, legitymacji do wniesienia odwołania upatrywał we wniesieniu przez
odwołania przez konkurenta - Grupa E i czysto teoretycznym uwzględnieniu odwołania na wybór jego własnej oferty jako
najkorzystniejszej złożonego przez Grupa E. Odwołujący nie zwrócił jednakże uwagi na to, że środkiem prawnym
służącym wykonawcy do obrony przed odwołaniem innego wykonawcy jest zgłoszenie przystąpienia do postępowania
odwoławczego, o którym mowa w art. 525 ustawy Pzp. Wykonawca może przystąpić do postępowania odwoławczego
toczącego się w wyniku wniesienia odwołania przez innego wykonawcę po stronie zamawiającego i w postępowaniu
odwoławczym jako uczestnik postępowania bronić statusu swej oferty, co zresztą uczynił Odwołujący Konsorcjum
Euvic, przystępując do postępowania odwoławczego w sprawie o sygn. akt KIO 2460/24.
Mając powyższe na uwadze, w ocenie Izby, wykonawca, którego oferta została wybrana, nie może skutecznie wnieść
odwołania - nie może wykazać przesłanki szkody.
Izba popiera stanowisko wyrażone w wyroku Izby z dnia 25 czerwca 2024 r. (sygn. akt: KIO 1719/24), w którym
wskazano, że „wystąpienie szkody, o której mowa w art. 505 ust. 1 ustawy Pzp, nie może być rozpatrywane
hipotetycznie, w zależności od tego, czy inny wykonawca uczestniczący w postępowaniu złożył odwołanie, które może
podważyć dotychczasowy wynik postępowania. Dopiero jeżeli w wyniku rozpatrzenia takiego odwołania wynik ten uległby
zmianie na skutek nowej czynności zamawiającego, po stronie wykonawcy, którego wybór oferty został unieważniony,
występuje realna szkoda. Izba stoi na stanowisku, że legitymacja do wnoszenia środków ochrony prawnej rodzi się
dopiero w chwili, gdy wykonawca jest w pozycji zagrożonej, a nie zwycięskiej. W przypadku, gdy oferta wykonawcy
została wybrana, nie jest on w stanie wykazać przesłanki poniesienia szkody. Jakakolwiek szkoda mogłaby powstać
wyłącznie w przypadku przyszłych czynności zamawiającego, które mają charakter czysto hipotetyczny i o których nie
było wiadomo, czy w ogóle nastąpią. Szkodę, o której mowa w art. 505 ust. 1 ustawy Pzp, zarówno zaistniałą jak i
potencjalną, należy odnosić do sytuacji w postępowaniu, jaka ma miejsce w dacie wnoszenia odwołania. Przez
możliwość poniesienia szkody nie można natomiast rozumieć możliwości, która dopiero mogłaby powstać w
hipotetycznym przypadku dokonania nowych czynności, czy to na mocy wyroku Izby, czy też z inicjatywy własnej
zamawiającego. Przyjęcie stanowiska przeciwnego nie dałoby się pogodzić z racjonalnością i ekonomiką postępowania,
prowadziłoby bowiem do przyznania legitymacji do wnoszenia odwołań każdemu wykonawcy w każdej sytuacji (zawsze
wykonawca mógłby się bowiem powołać na choćby teoretyczną możliwość wystąpienia zdarzeń, które będą godzić w
jego interesy), a wówczas przepis art. 505 ust. 1 ustawy Pzp nie znajdowałby w praktyce zastosowania. Dopuszczenie
korzystania ze środków ochrony prawnej przez wykonawcę, którego oferta została wybrana i podnoszenia zarzutów
przeciwko wykonawcom, których oferty zostały odrzucone lub są mniej korzystne, stałoby w sprzeczności z ratio legis
przywołanego wyżej przepisu. Ponadto przyjęcie tego poglądu niejako zmuszałoby każdorazowego wykonawcę, którego
oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, do składania odwołań wobec oceny ofert sklasyfikowanych na miejscach
dalszych niejako z ostrożności, pod rygorem uznania ewentualnego późniejszego odwołania, składanego wobec nowej
czynności wyboru oferty innego wykonawcy, jako spóźnionego. Takiej praktyki nie da się pogodzić z zasadą ekonomiki
postępowania odwoławczego, racjonalności systemu zamówień publicznych i systemu środków ochrony prawnej”.
Izby podziela więc stanowisko, które wielokrotnie wcześniej wyrażane było przez Izbę (por. przykładowo też wyroki KIO o
sygn. akt: KIO 109/24, KIO 2238/22, KIO 447/22, KIO 373/22, KIO 498/21, KIO 1256/20 i KIO 1260/20, KIO 1374/19, KIO
737/16, KIO 739/16, KIO 183/16, KIO 245/15, KIO 305/15, KIO 2777/13, KIO 2295/12, KIO 2297/12, KIO 2301/12, KIO
2303/12, KIO 2305/12, KIO 2307/12, KIO 2310/12, KIO 2396/12, KIO 2416/12), jak również w orzecznictwie sądów
okręgowych. Przykładowo Sąd Okręgowy w Gliwicach w uzasadnieniu wyroku z 9 stycznia 2015 r. (sygn. akt X Ga
343/14; niepubl.) wskazywał między innymi, że „dopóki w ramach dokonanej oceny ofert oferta wykonawcy jest uznana
za najkorzystniejszą, dopóty żadna z niżej sklasyfikowanych ofert nie może wyrządzić szkody”. Natomiast Sąd Okręgowy
w Warszawie XXIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w postanowieniu z dnia 19 września 2022 r. (sygn. akt: XXIII Zs
111/22), wskazywał, że zaistnienie przesłanek dopuszczalności odwołania z art. 505 ust. 1 ustawy Pzp, nie wpływa na
możność wszczęcia procedur odwoławczych, lecz warunkuje uwzględnienie wniesionego środka ochrony prawnej. Brak
interesu w uzyskaniu zamówienia, albo nienaruszenie przez zamawiającego przepisów ustawy nie oznacza bowiem,
że postępowanie odwoławcze nie może się rozpocząć, lecz jedynie, że odwołanie wniesione w takich warunkach
zostanie oddalone, bądź też, że zostanie oddalona skarga – tak: postanowienie Sądu Okręgowego w Warszawie XXIII
Wydział Gospodarczy Odwoławczy z dnia 19 września 2022 r. XXIII Zs 111/22.
Konkludując powyższe uwagi, należy wskazać, że Odwołujący Konsorcjum Euvic nie miał legitymacji do korzystania ze
środków ochrony prawnej, zatem odwołanie podlegało oddaleniu bez merytorycznego rozpoznania.
O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku, na podstawie art. 557, 574 i 575 ustawy Pzp oraz w oparciu
o przepisy § 8 ust. 2 w zw. z § 5 pkt 1) rozporządzenia w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania
odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz.U. z 2020 r. poz. 2437).
Wobec powyższego orzeczono, jak w sentencji.
Przewodniczący:…………………………..