Sygn. akt: KIO 1780/24
WYROK
Warszawa, dnia 25 czerwca 2024 r.
Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie:
Przewodnicząca: Emilia Garbala
Protokolant: Patryk Pazura
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 czerwca 2024 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej w dniu 20 maja 2024 r. przez wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie: GM STEEL sp. z
o.o., ul. Kolejowa 4, 23-200 Kraśnik oraz W.P. prowadzący działalność gospodarczą pod firmą P.W., Wyrobki 11,
88-300 Mogilno,
w postępowaniu prowadzonym przez: Port Czystej Energii sp. z o.o., ul. Jabłoniowa 55, 80-175 Gdańsk,
przy udziale uczestnika po stronie zamawiającego – wykonawcy EL-KAJO sp. z o.o.,ul. Jana Karola Chodkiewicza
61, 85-667 Bydgoszcz,
orzeka:
1.oddala odwołanie,
2.kosztami postępowania obciąża odwołującego, i:
2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych
zero groszy) uiszczoną przez odwołującego tytułem wpisu od odwołania, kwotę 3 600 zł 00 gr (słownie: trzy tysiące
sześćset złotych zero groszy) tytułem wynagrodzenia pełnomocnika zamawiającego, kwotę 620 zł 10 gr (słownie:
sześćset dwadzieścia złotych dziesięć groszy) tytułem kosztów związanych z dojazdem zamawiającego na
rozprawę oraz kwotę 34 zł 00 gr (słownie: trzydzieści cztery złote zero groszy) tytułem opłat od pełnomocnictw
zamawiającego,
2.2. zasądza od odwołującego na rzecz zamawiającego kwotę 4 254 zł 10 gr (słownie: cztery tysiące dwieście
pięćdziesiąt cztery złote dziesięć groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania odwoławczego poniesionych przez
zamawiającego.
Na orzeczenie - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych.
Przewodnicząca:…………………………
Sygn. akt: KIO 1780/24
UZASADNIENIE
Zamawiający – Port Czystej Energii sp. z o.o., ul. Jabłoniowa 55, 80-175 Gdańsk, prowadzi w trybie przetargu
nieograniczonego, postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego pn. „Sukcesywny odbiór, transport oraz
zagospodarowanie żużli powstających w Instalacji termicznego przekształcania odpadów komunalnych w Gdańsku”,
numer referencyjny: PN/1/2024. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej w dniu 08.01.2024 r., nr 5/2024 00010514-2024.
W dniu 20.05.2024 r. do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wpłynęło odwołanie wykonawców wspólnie
ubiegających się o zamówienie: GM STEEL sp. z o.o., ul. Kolejowa 4, 23-200 Kraśnik oraz W.P. prowadzący działalność
gospodarczą pod firmą P.W., Wyrobki 11, 88-300 Mogilno (dalej: „Odwołujący”), w którym Odwołujący zarzucił
Zamawiającemu naruszenie art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. b) w zw. z art. 239 ust. 1 w zw. z 16 pkt 1-3 ustawy Prawo zamówień
publicznych (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 1605 ze zm.), zwanej dalej: „ustawą Pzp”, poprzez dokonanie czynności odrzucenia
oferty Odwołującego, w sytuacji w której Odwołujący spełnia warunek udziału ustalony przez Zamawiającego w
dokumentacji postępowania – rozdział X pkt 1 lit. b tiret drugi SW Z. Zamawiający bezpodstawne uznał, że Odwołujący nie
wykazał spełniania warunków udziału w postępowaniu, pomimo tego, iż Odwołujący przedstawił Zamawiającemu
Decyzję Marszałka Województwa Lubelskiego z dnia 7 lipca 2022 r., na podstawie której jeden z członków Konsorcjum
Odwołującego - Wykonawca GM Steel otrzymał zezwolenie na przetwarzanie odpadów w zakładzie zlokalizowanymw
Kraśniku, przy ul. Kolejowej 4 w procesie Odzysku R12 – w odniesieniu do kodu 19 01 12 w ilości 24 528 Mg/rok. Z
decyzji tych wynika, że Konsorcjum spełnia warunek udziału postawiony przez Zamawiającego w postępowaniu.
Powyższe doprowadziło do naruszenia zasad udzielania zamówienia w sposób zapewniający uczciwą konkurencję i
równe traktowanie wykonawców oraz nie jest zgodnie z zasadami proporcjonalności i przejrzystości z oczywistym
pokrzywdzeniem Odwołującego.
W szczególności Odwołujący podniósł, co następuje.
„(…) 5. Mając na uwadze treść uzasadnienia jaką przedstawił Zamawiający dla czynności odrzucenia ofert
Odwołującego Stwierdzić należy, że w tym przypadku odrzucenie oferty Odwołującego dokonane zostało przez
Zamawiającego z naruszeniem przepisów ustawy pzp wskazanych w zarzutach, co szczegółowo zostanie opisane
poniżej. (…)
8. Treść warunku udziału w postępowaniu: „O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który: będzie
dysponował na potrzeby wykonania zamówienia instalacją bądź instalacjami posiadającymi pozwolenie/pozwolenia na
przetwarzanie odpadów o kodzie 19 01 12 z dopuszczonymi do przetwarzania odpadów w decyzjach ilościami odpadów
objętych przedmiotem zamówienia na poziomie wystarczającym dla realizacji zamówienia (do 35 000 Mg/rok) – w
sposób wskazany przez Wykonawcę w ofercie (jeśli dotyczy). Zatem zgodnie z treścią warunku wykonawca NIE MUSIAŁ
posiadać zezwolenia na przetwarzanie odpadów na co najmniej 35 000 Mg/rok tylko:
1)do 35 000 Mg/rok,
2)w decyzjach ilościami odpadów objętych przedmiotem zamówienia na poziomie wystarczającym dla realizacji
zamówienia.
9. Powyższe wynika wprost z postanowień SW Z oraz z treści odpowiedzi na pytania jakie Zamawiający udzielił w dniu
13.02.2024 r. w ramach odpowiedzi na pyt. nr 25 w brzmieniu:
„Odpowiedź na Pytanie 25
Zamawiający nie zmienia warunków udziału w postępowaniu, które są adekwatne do przedmiotu zamówienia. Zamawiający
wymaga, aby Wykonawca dysponował instalacją lub instalacjami posiadającymi pozwolenie/pozwolenia na przetwarzanie
odpadów o kodzie 19 01 12 z dopuszczonymi do przetwarzania odpadów w decyzjach ilościami odpadów objętych
przedmiotem zamówienia na poziomie wystarczającym dla realizacji zamówienia -tj. do 35 000 Mg/rok włącznie. Zgodnie z
powyższym ilości odpadów, o których mowa powyżej nie mogą być niższe niż na poziomie wystarczającym dla realizacji
zamówienia tj. do 35 000 Mg/rok, a warunek zostanie spełniony także w przypadku, gdy instalacja/instalacje będą
posiadały pozwolenie/pozwolenia na przetwarzanie ilości większej niż 35 000 Mg/rok. Jednocześnie Zamawiający
wskazuje na treść § 1 ust. 4 PPU”.
10. Skoro na spełnienie warunku udziału Zamawiający nie oczekiwał od Wykonawcy na poziomie 35 000 Mg /rok, tylko
takiej, która „w decyzjach ilościami odpadów objętych przedmiotem zamówienia na poziomie wystarczającym dla
realizacji zamówienia (do 35 000 Mg/rok), to Odwołujący przedstawił decyzję, zgodnie z którą lider Konsorcjum - GM
Steel otrzymał zezwolenie na przetwarzanie odpadów w zakładzie zlokalizowanym w Kraśniku, przy ul. Kolejowej 4 w
procesie Odzysku R12 – w odniesieniu do kodu 19 01 12 w ilości 24 528 Mg/rok. Dodatkowo Wykonawca GM STEEL w
wyjaśnieniach z dnia 13 marca 2024 r. wskazał, że jego aktualne, wolne moce przerobowe w zakresie wykonania
przedmiotu zamówienia (zagospodarowanie odpadu 19 01 12 w zadeklarowany w Ofercie sposób) wynoszą 18 257 Mg ,
zatem spełnił warunek udziału. Spełnienie warunku udziału wymaga zrealizowania łącznie dwóch parametrów wprost,
literalnie wskazanych w treści warunku udziału:
1)Wykonawca musi mieć zezwolenie na przetwarzanie odpadów o kodzie 19 01 12 w ilości do 35 000 Mg/ rok.
Odwołujący przedstawił decyzję z której wynika, że posiada zezwolenie na przetwarzanie 24 528 Mg/rok odpadów o
kodzie 19 01 12 w wymaganym przez Zamawiającego procesie R5, zatem jedgo decyzja miesci sie w przedziale
określonym w SW Z do 35 000 Mg/ rok. Ilość 24 528 Mg/rok w ujęciu matematycznym mieści się w przedziale do 35
000 Mg/rok.
2)Maksymalna ilość odpadów do odbioru w czasie trwania umowy zgodnie z OPZ to17 666,67 Mg, dlatego Odwołujący,
który przedstawił Zamawiającemu zezwolenie na przetwarzanie odpadów w zakładzie zlokalizowanym w Kraśniku,
przy ul. Kolejowej 4 w procesie Odzysku R12 – w odniesieniu do kodu 19 01 12 w ilości 24 528 Mg/rok i posiadajacy
wolne moce przerobowe na poziomie 18 257 Mg spełnił warunek udziału, który literalnie brzmi, że wykonawca spełni
warunek udziału, jeżeli posiada zezwolenie na poziomie wystarczającym dla realizacji zamówienia.
3)Zamawiający w dokumentacji Postepowania nie wskazał wprost jaki jest poziom ilości odpadów wykaszany w
zezwoleniu wykonawcy, który zapewniłby spełnienie warunku opisanego: na poziomie wystarczającym dla realizacji
zamówienia do 35 000 MG/ rok. Jednak analiza dokumentacji postępowania pozwala na ustalenie tej wartosci z
następujacych danych podanych w dokumentacji postępowania:
A)Zgodnie z postanowieniami wskazanymi w pkt 3.1 OPZ:
Ilość żużli paleniskowych przewidziana do odbioru
1. Przewidywana ilość żużla do odbioru w okresie trwania zamówienia - 15 000 – 35 000 Mg/rok.
2. Przewidywana dzienna ilość żużla do odbioru 138 – 172 Mg/dzień (w okresie pracy instalacji w pełnej zainstalowanej
mocy).
3. Przewidywana, szacunkowa ilość żużla w pierwszym kwartale po przystąpieniu do realizacji umowy będzie
uzależniona od wydajności instalacji. Zakłada się następującą ilość żużla w przedmiotowym okresie:
• I miesiąc odbioru żużla:
- ilość żużla ok. 1 400 Mg/mc.
• II i III miesiąc odbioru żużla:
- ilość żużla ok. 2 300 Mg/mc.
oraz zgodnie z § 2 ust. 1 PPU „Przedmiot umowy będzie realizowany przez Wykonawcę w okresie obejmującym 2024
rok, od dnia rozpoczęcia realizacji zamówienia (pierwszy odbiór odpadów)”.
Dlatego mając na uwadze treść dokumentacji postępowania można ustalić fakt, że zgodnie z tokiem procedowania
usługa może być świadczona przez Wykonawcę najwcześniej od czerwca 2024 r. W konsekwencji powyższego,
przy zastosowaniu najmniej korzytnego dla Odwołującego harmonogramu trwania umowy, umowa realizowana będzie
przez Wykonawcę przez 7 miesiecy.
Zgodnie z OPZ w poszczególnych miesiącu realizacji usługi odbiór żużla bedzie na poziomie:
Miesiąc
Maksymalna ilość odpadów do zagospodarowania w
miesiącu
1 miesiąc - czerwiec
1400 Mg/mc
2 miesiąc- lipiec
2300 Mg/mc
3 miesiąc- lipiec
2300 Mg/mc
4 miesiąc- lipiec
2916,67 Mg/mc*
5 miesiąc- lipiec
2916,67 Mg/mc
6 miesiąc- lipiec
2916,67 Mg/mc
7 miesiąc- lipiec
2916,67 Mg/mc
SUMA:
17 666,67 Mg
przez cały czas trwania umowy od czerwca 2024 włącznie do
końca grudnia 2024 r.
*ilość 2916,67 Mg/mc wyliczona została poprzez przyjęcie, że w roku maksymalne zapotrzebowanie Zamawiającego
wynosi 35 000 Mg/rok. Dlatego średnie maksymalne miesięczne ilości do odbioru wynosić muszą 35 000 Mg / 12
miesięcy = 2916,67 Mg/m.
11. Zgodnie z postanowieniami § 3 ust. 4 PPU: „Rzeczywista ilość odpadów do odbioru wynikać będzie z bieżących
potrzeb Zamawiającego oraz profilu powstawania odpadów. Nie można wykluczyć przestojów ITPOK, w czasie których
nie będzie następował odbiór odpadów. Zamawiający nie będzie pokrywał dodatkowych kosztów poza tymi, które
zostaną określone jako wynagrodzenie Wykonawcy”. Dlatego Odwołujący wskazuje, że ustalona przez niego ilość
maksymalna odpadów do odbioru w tym zamówieniu na poziomie 17 666,67 Mg nie zakłada przestojów, które zakłada
sam Zamawiający w treści wzoru umowy.
12. Mając na uwadze ustanowiony przez Zamawiającego warunek udziału – jego literalną treść, dla Odwołującego,
który w sposób rzetelny i szczegółowy przeanalizował dokumentację postępowania przed złożeniem oferty,
oczywistym jest, że aby spełnić warunek udziału należy posiadać zezwolenie na poziomie wystarczającym dla
realizacji zamówienia, który jak wyżej wykazał Odwołujący 17 666,67 Mg , co jednocześnie mieści się w granicy
postawionej przez Zamawiającego poprzez słowo „do” do 35 000 Mg/rok. Oczywistym bowiem dla Odwołującego jest,
że skoro umowa nie ma być realizowana przez rok tylko przez maksymallnie 7 miesięcy, a na skutek wniesienia
przedmiotowego odwołania zapewne maksymalnie 6 miesięcy, to żaden wykonawca nie musi miec wolnych mocy
wynikających z zezwolenia na poziomie innym niż teki, który ma zapewnić wykonanie przedmiotu zamówienia.
13. (…) Wg Odwołującego, Zamawiający bezpodstawnie stwierdził, że ilość wskazana w decyzji Decyzji Marszałka
Województwa Lubelskiego z dnia 7 lipca 2022 r. Wykonawca GM Steel otrzymał zezwolenie na przetwarzanie
odpadów w zakładzie zlokalizowanym w Kraśniku, przy ul. Kolejowej 4 w procesie Odzysku R12 – w odniesieniu do
kodu 19 01 12 w ilości 24 528 Mg/rok jest niewystarczajaca, skoro odwołujacy wykazał powyżej, że maksymalna
wielość przedmiotu zamówienia to 17 666,67 Mg. Zatem nawet wolne moce przerobowe jakie jeszcze zgodnie z
oświadczeniem Odwołującego z dnia 13.03.2024 r. wynoszą 18 257 Mg, pozwalają na spełnienie warunku udziału w
postępowaniu, w jego brzmieniu ustanowionym w SWZ i jeszcze zachowanie zapasu.
14. Zgodnie z SW Z – XI.2.b. w zakresie warunków określonych w punkcie X 1 d) SW Z Zamawiający dopuszcza w
przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, aby przedmiotowy warunek został
wykazany wspólnie (dopuszcza się połączenie potencjału). Zatem jeżeli GM Steel sp. z o.o. spełnił wskazany
warunek, to oferta Konsorcjum -Odwołującego nie podlega odrzuceniu z uwagi na brak spełnienia warunku udziału w
Postępowaniu.
15. Dokonanie weryfikacji realności udostępnienia zasobów na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w
postępowaniu nie może być dokonywane w oderwaniu od postawionego warunku udziału w postępowaniu. Natomiast
Zamawiający na etapie po otwarciu ofert, w sposób sprzeczny z literalną treścią warunku udziału, dokonuje oceny
Odwołującego wg niewyartykułowanego wcześniej w SWZ warunku udziału w postępowaniu, co jest niedopuszczalne.
(…)”
W związku z tym Odwołujący wniósł o nakazanie Zamawiającemu:
1)unieważnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej,
2)unieważnienia czynności odrzucenia oferty Odwołującego jako niespełniającej warunków udziału w postępowaniu,
3)kontynuowania czynności badania i oceny ofert i czynności dokonania wyboru oferty najkorzystniejszej z
uwzględnieniem oferty Odwołującego.
Pismem z dnia 24.05.2024 r. wykonawca EL-KAJO sp. z o.o., ul. Jana Karola Chodkiewicza 61, 85-667
Bydgoszcz (dalej: „Przystępujący”) zgłosił przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego i
przedstawił swoje stanowisko w sprawie. Izba stwierdziła, że przystąpienie zostało dokonane skutecznie.
Pismem z dnia 20.06.2024 r. Zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie, w której wniósł o jego oddalenie.
W trakcie rozprawy Strony podtrzymały swoje stanowiska w sprawie.
Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła, co następuje.
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywny odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów o kodzie 19 01 12 – żużle i
popioły paleniskowe inne niż wymienione w 19 01 11, powstających w procesie termicznego przekształcania odpadów
komunalnych w Instalacji termicznego przekształcania odpadów w Gdańsku (ITPOK) przez okres od zawarcia Umowy
do 31.12.2024 r.
Zgodnie z pkt 3.1. opisu przedmiotu zamówienia (dalej: „OPZ”) stanowiącego zał. nr 2 do specyfikacji warunków
zamówienia (dalej: „SWZ”):
3.1. Ilość żużli paleniskowych przewidziana do odbioru
1. Przewidywana ilość żużla do odbioru w okresie trwania zamówienia - 15 000 – 35 000 Mg/rok.
2. Przewidywana dzienna ilość żużla do odbioru 138 – 172 Mg/dzień (w okresie pracy instalacji w pełnej zainstalowanej
mocy).
3.Przewidywana, szacunkowa ilość żużla w pierwszym kwartale po przystąpieniu do realizacji umowy będzie
uzależniona od wydajności instalacji. Zakłada się następującą ilość żużla w przedmiotowym okresie:
• I miesiąc odbioru żużla:
- ilość żużla ok. 1 400 Mg/mc.
• II i III miesiąc odbioru żużla:
- ilość żużla ok. 2 300 Mg/mc.
Zgodnie z pkt 4 OPZ zamówienie będzie realizowane do końca 2024r., zgodnie z niżej wskazanym rozkładem:
1. początkowy okres pracy instalacji, w którym wytwarzana będzie mniejsza, zmienna ilość odpadów – ok. 3 miesięcy,
2. okres, w którym Instalacja będzie funkcjonowała w pełnej zainstalowanej mocy.
Zgodnie z pkt X.1 lit. b) tiret drugi i lit. d) tiret drugi SW Z, o udzielenie zamówienia może ubiegać się wykonawca,
który:
b) spełnia warunki dotyczące uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, tj.:
·posiada uprawnienia do prowadzenia działalności w zakresie zagospodarowania odpadów o kodzie 19 01 12 w sposób
zgodny z przedmiotem zamówienia i zadeklarowany przez Wykonawcę w Ofercie,
d) spełnia warunki dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej, tj.:
·będzie dysponował na potrzeby wykonania zamówienia instalacją bądź instalacjami posiadającymi
pozwolenie/pozwolenia na przetwarzanie odpadów o kodzie 19 01 12 z dopuszczonymi do przetwarzania odpadów w
decyzjach ilościami odpadów objętych przedmiotem zamówienia na poziomie wystarczającym dla realizacji
zamówienia (do 35 000 Mg/rok) – w sposób wskazany przez Wykonawcę w ofercie (jeśli dotyczy).
Zgodnie z pkt XI.2 lit. a) i lit. b) SW Z, szczególny sposób spełniania warunków zamówienia udziału w
postępowaniu:
a) w zakresie warunków określonych w punkcie X.1.b) SW Z, odpowiednie uprawnienia muszą posiadać ci spośród
Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, którzy będą wykonywać odpowiednią część
zamówienia, do której wymagane jest posiadanie określonych uprawnień. Złożenie dokumentów potwierdzających
spełnianie tego warunku jedynie przez jednego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia,
będzie równoznaczne z deklaracją, iż ten Wykonawca będzie wykonywał część zamówienia, której wymaga
uprawnienie.
b) w zakresie warunków określonych w punkcie X.1.d) SW Z Zamawiający dopuszczaw przypadku Wykonawców
ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, aby przedmiotowy warunek został wykazany wspólnie (dopuszcza
się połączenie potencjału).
Pismem z dnia 31.01.2024 r. Zamawiający odpowiedział m.in. na następujące pytanie dotyczące SWZ:
„Pytanie 25
Zamawiający w zakresie warunków udziału w postępowaniu odnoszących się do zdolności technicznej lub zawodowej
wymaga od Wykonawców dysponowania instalacją bądź instalacjami posiadającymi stosowne pozwolenia na
przetwarzanie odpadów o kodzie 19 01 12 z dopuszczonymi do przetworzenia ilościami na poziomie wystarczającym dla
realizacji zamówienia. Z zapisu pkt 3.1. ust. 1 OPZ wynika, że maksymalna przewidywana ilość żużla do odbioru w
okresie trwania zamówienia może wyniesie nawet 35 000 Mg/rok. Mając na uwadze, że w interesie Zamawiającego jest
takie ukształtowanie warunków udziału w postępowaniu, aby wybrać Wykonawców, którzy na podstawie posiadanej wiedzy
i doświadczenia oraz uprawnień, w sposób optymalny spełnią jego oczekiwania i należycie wykonają zamówienie,
zwracam się z wnioskiem o zmianę warunków postępowania w tym zakresie i wprowadzenie wymogu posiadania
pozwolenia na przetwarzanie odpadów o kodzie 19 01 12 z dopuszczonymi do przetwarzania odpadów ilościami
wynikającymi z decyzji na poziomie co najmniej do 35 000 Mg/rok, ponieważ minimalna zdolność Wykonawcy w zakresie
przetwarzania odpadów powinna być maksymalną wartością zamówienia Zamawiającego na dany kod odpadów. Pozwoli
to na wyselekcjonowanie podmiotów, które zajmują się zagospodarowaniem odpadów w sposób celowy i przemyślany,
stawiając zdecydowane warunki brzegowe tym, którzy z gospodarką odpadami mają do czynienia w sposób incydentalny.
Odpowiedź na Pytanie 25
Zamawiający nie zmienia warunków udziału w postępowaniu, które są adekwatne do przedmiotu zamówienia. Zamawiający
wymaga, aby Wykonawca dysponował instalacją lub instalacjami posiadającymi pozwolenie/pozwolenia na przetwarzanie
odpadów o kodzie 19 01 12 z dopuszczonymi do przetwarzania odpadów w decyzjach ilościami odpadów objętych
przedmiotem zamówienia na poziomie wystarczającym dla realizacji zamówienia - tj. do 35 000 Mg/rok włącznie. Zgodnie
z powyższym ilości odpadów, o których mowa powyżej nie mogą być niższe niż na poziomie wystarczającym dla realizacji
zamówienia tj. do 35 000 Mg/rok, a warunek zostanie spełniony także w przypadku, gdy instalacja/instalacje będą
posiadały pozwolenie/pozwolenia na przetwarzanie ilości większej niż 35 000 Mg/rok. Jednocześnie Zamawiający
wskazuje na treść § 1 ust. 4 PPU.”
Odwołujący złożył ofertę, w której zaoferował:
·90 zł brutto za odbiór, transport i zagospodarowanie 1 Mg żużla i popiołów paleniskowych innych niż wymienione w 19
01 11 (odpad inny niż niebezpieczny – kod odpadu 19 01 12),
·3 150 000 zł brutto za odbiór, transport i zagospodarowanie 35 000 Mg żużla i popiołów paleniskowych innych niż
wymienione w 19 01 11 (odpad inny niż niebezpieczny – kod odpadu 19 01 12).
Do oferty Odwołujący dołączył oświadczenie (zał. nr 8 do SWZ) o treści:
„1. Oświadczam, że następujące usługi: Sukcesywny odbiór, transport oraz zagospodarowanie żużli powstających w
Instalacji termicznego przekształcania odpadów komunalnych oraz koordynację przebiegu realizacji, awizacji oraz
ewidencji ilości odbieranych odpadów na bieżąco w porozumieniu z Partnerem, wykona Wykonawca: GM STEEL Spółka
z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Kolejowa 4, 23 – 200 Kraśnik.
2. Oświadczam, że następujące usługi: zagospodarowanie żużli powstających w Instalacji termicznego przekształcania
odpadów komunalnych, wykona Wykonawca: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe TRANSROL, Wyrobki 11, 88 – 300
Mogilno w instalacji J.W., Józefowo, 88 – 300 Mogilno”.
Pismem z dnia 29.02.2024 r. Zamawiający wezwał Odwołującego do złożenia podmiotowych środków
dowodowych, do wyjaśnienia ceny oferty oraz do złożenia na podstawie art. 128 ust. 1 ustawy Pzp m.in. „uzupełnionego
oświadczenia, o którym mowa w art. 117 ust. 4 (Załącznik nr 8 do SW Z) poprzez wskazanie, które usługi (w jakim
zakresie) będą wykonywane przez wykonawcę GM STEEL Sp. z o.o., a które (w jakim zakresie) przez wykonawcę P.W..
Z przedłożonego oświadczenia wynika, że zagospodarowanie odpadu w postaci żużli będzie dokonywane zarówno przez
wykonawcę GM STEEL Sp. z o.o. , jak i P.W., jednak nie określono jaki zakres ilościowy zagospodarowania odpadu
przypada na każdego z wykonawców”.
W odpowiedzi z dnia 11.03.2024 r. Odwołujący złożył m.in. wykaz dostępnych instalacji do przetwarzania
odpadów o kodzie 19 01 12 (zał. nr 9 do SW Z), w którym na potwierdzenie spełniania warunku z pkt X.1. lit. d) wskazał
dwie instalacje: jedną w Kraśniku należącą do GM Steel i drugą w Józefowie/Mielenku należącą do W.P..
Do ww. wykazu Odwołujący dołączył m.in. następujące decyzje:
1)decyzję Starosty Mogileńskiego z dnia 18.11.2019 r. wydaną dla Przedsiębiorstwa Wielobranżowego TRANSROL
W.P., w której zmieniono „zezwolenie na przetwarzanie odpadów poza instalacjami nr AS.6223.6.2017 z dnia 1 lutego
2017 r. wraz z późniejszą zmianą nr AS.6233.8.2017 z dnia 02.03.2017 r. w następujący sposób:
(…) 4) w procesie R5 - budowa, przebudowa lub remonty dróg i autostrad fundamentów wałów, nasypów:
(…) ex 19 01 12 — żużle paleniskowe inne niż wymienione w 19 01 11 - 40 000* Mg/rok”.
2)decyzję Marszałka Województwa Lubelskiego z 07.07.2022 r. wydaną dla GM Steelsp. o.o., w której udzielono
pozwolenia na wytwarzanie odpadów m.in. o kodzie 19 01 12 – żużle i popioły paleniskowe inne niż wymienione w 19
01 11 – o masie 24 528 Mg/rok.
Jednocześnie Odwołujący złożył nowe oświadczenie (zał. nr 8 do SWZ) o treści:
„1. Oświadczam, że następujące usługi: Sukcesywny odbiór, transport oraz przekazanie do zagospodarowania żużli
powstających w Instalacji termicznego przekształcania odpadów komunalnych oraz koordynację przebiegu realizacji,
awizacji oraz ewidencji ilości odbieranych odpadów na bieżąco w porozumieniu z Partnerem, wykona Wykonawca: GM
STEEL Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Kolejowa 4, 23 – 200 Kraśnik.
2. Oświadczam, że następujące usługi: zagospodarowanie żużli w ilości 35000 Mg, powstających w Instalacji termicznego
przekształcania odpadów komunalnych, wykona Wykonawca: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe TRANSROL, Wyrobki
11, 88 – 300 Mogilno w instalacji J.W., Józefowo, 88 – 300 Mogilno”.
Dodatkowo w § 3 pkt 1 umowy konsorcjum z dnia 25.01.2024 r. przedłożonej w ramach wyjaśnień rażąco niskiej
ceny wskazano:
„Konsorcjum zobowiązuje się do:
1) prawnej odpowiedzialności za wykonanie przedmiotu zamówienia w zakresie:
a) Partner — odbioru i zagospodarowania odpadów we własnej instalacji posiadającej decyzję nr: RL.6233.2.2021,
FE.6233.18.2019, AS-6233.6 2017, na warunkach określonych umową,
b) Lider konsorcjum — koordynacji przebiegu realizacji, awizacji oraz prowadzenia ewidencji ilości odbieranych odpadów
na bieżąco w porozumieniu z Partnerem oraz transportu odpadów do Partnera”.
Pismem z dnia 08.03.2024 r. Zamawiający wskazał następujące wątpliwości:
„1. Roczna masa odpadów o kodzie 19 01 12 podlegających przetworzeniu przez GM STEEL, wskazana w posiadanych
przez Spółkę decyzjach administracyjnych oraz wynikająca z aktualnych zobowiązań umownych, nie jest wystarczająca
aby pokryć zapotrzebowanie Zamawiającego na zagospodarowanie odpadów o kodzie 19 01 12 w br. opisane w SWZ.
2. Proces przetwarzania odpadów o kodzie 19 01 12, który stosuje GM STEEL nie jest wystarczający do zapewnienia
stabilizacji i unieszkodliwienia odpadów tzn. prowadzi wyłącznie do odseparowania metali żelaznych oraz nieżelaznych z
odpadów. Tym samym proces nie eliminuje substancji niebezpiecznych zawartych w odpadach, a powstałe odpady nie
powinny zostać wykorzystane jako kruszywo bez uprzedniego przetworzenia prowadzącego do utraty statusu odpadu.
3. GM STEEL magazynuje odpady w sposób niezgodny z wymaganiami wydanego pozwolenia, powodując
zanieczyszczenie środowiska”.
W związku z tym Zamawiający wezwał „do złożenia wyczerpujących wyjaśnień, materiałów dowodowych, w
szczególności wydanych pozwoleń w zakresie przetwarzania odpadów, którymi dysponują wykonawcy wspólnie
ubiegający się o udzielenie zamówienia. Proszę o przedstawienie szczegółowej informacji dotyczącej planowanej
organizacji realizacji zamówienia na podstawie złożonej w postępowaniu oferty tj. uwzględniając deklarowany w ofercie
podział zadań między Liderem i Partnerem. Wyjaśnienia winny odpowiadać co najmniej na następujące pytania:
1. Jakie są całkowite moce przerobowe wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - osobno dla
Lidera i Partnera?
2. Jakie są wolne moce przerobowe wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia osobno dla Lidera i
Partnera?
3. Jaki jest planowany, szczegółowy podział zadań pomiędzy wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie
zamówienia - z uwzględnieniem ilości odpadów do zagospodarowania osobno dla Lidera i Partnera?
4. Jak będzie realizowany proces zagospodarowania odpadów przez Lidera i przez Partnera (dokładny opis planowanego
postępowania z odpadami przez każdego z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia)?
5. Jakie odpady (o jakich kodach) powstają w wyniku przetwarzania odpadów o kodzie 19 01 12 przez wykonawców
wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia?
6. Czy wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia posiadają wyniki badań odpadów powstających w
wyniku przetwarzania odpadów o kodzie 19 01 12? Jeżeli tak wyniki należy przedstawić Zamawiającemu.”
W odpowiedzi z dnia 13.03.2024 r. Odwołujący powołał się na decyzje administracyjne będące już w posiadaniu
Zamawiającego oraz wskazał m.in., że:
Ad. 2. „W chwili udzielania odpowiedzi GM STEEL Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością posiada 18 257 Mg wolnych
mocy przerobowych dla odpadów o kodzie takim jak przedmiot zamówienia oraz Przedsiębiorstwo Wielobranżowe W.P.
posiada 40 000 MG mocy przerobowych dla odpadów o kodzie takim jak przedmiot zamówienia”.
Ad. 3. „Członkowie Konsorcjum podzielili się pracą nad realizacją przedmiotu zamówienia w taki sposób, że każdy z
członków konsorcjum ma takie same obowiązki przy realizacji umowy, tzn. że w instalacji każdego z członków
konsorcjum odpady będące przedmiotem zamówienia mogą być zagospodarowane, przy czym GM STEEL Spółka z
ograniczoną odpowiedzialnością przyjęła na siebie obowiązki lidera Konsorcjum zatem, odpowiada za reprezentację
Konsorcjum przed Zamawiającym itp.”
Pismem z dnia 26.03.2024 r. Zamawiający wezwał Odwołującego na podstawie art. 128 ust. 4 ustawy Pzp m.in.:
1)do złożenia wyjaśnień w związku z tym, że ze złożonych dokumentów wynika, że współkonsorcjant W.P. nie posiada
uprawnień do zagospodarowania odpadów o kodzie 19 01 12 (ma do ex 19 01 12), zaś lider GM Steel ma takie
uprawnienia, ale tylko w ilości 24 528 Mg/rok, a z oświadczenia stanowiącego zał. nr 8 wynika, że zadania z zakresu
zagospodarowania odpadów będzie wykonywał W.P., przy czym Zamawiający dodał, że: „Jeżeli wskazane przez
Wykonawcę uprawnienia (wpis do BDO) nie potwierdzają posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności
gospodarczej zgodnie z X.l.b. tiret drugi SW Z Zamawiający wzywa na podstawie przepisu art. 128 ust. 1 PZP do
złożenia dokumentów, o których mowa w XIII. 4.1.b) SW Z, które te okoliczność potwierdza i które będą potwierdzać
spełnianie przez Wykonawcę warunku udziału w postepowaniu określonego w X.l.b. tiret drugi swz”.
2)„do wyjaśnień w zakresie wymienionych w Załączniku nr 8 do Oferty „Wykaz narzędzi” (pkt 1) instalacji do przetwarzania
odpadów poprzez odpowiedź na pytanie, czy Wykonawca będzie dysponował na potrzeby wykonania zamówienia
instalacją bądź instalacjami posiadającymi pozwolenie/pozwolenia na przetwarzanie odpadów o kodzie 19 01 12 z
dopuszczonymi do przetwarzania odpadów w decyzjach ilościami odpadów objętych przedmiotem zamówienia na
poziomie wystarczającym dla realizacji zamówienia (do 35 000 Mg/rok) — w sposób wskazany przez Wykonawcę w
ofercie”, przy czym powołując się m.in. na złożone uprzednio przez Odwołującego decyzje administracyjne,
Zamawiający dodał, że: „Jeżeli dla instalacji wymienionych w pkt 1 „Wykazu Narzędzi” Wykonawca nie posiada
pozwoleń/pozwolenia na przetwarzanie odpadów o kodzie 19 01 12 z dopuszczonymi do przetwarzania odpadów w
decyzjach ilościami odpadów objętych przedmiotem zamówienia na poziomie wystarczającym dla realizacji
zamówienia (do 35 000 Mg/rok) — w sposób wskazany przez Wykonawcę w ofercie Zamawiający, na podstawie
przepisu art. 128 ust. 1 Pzp wzywa do uzupełnienia pkt 1 „Wykazu Narzędzi” poprzez wskazanie instalacji
posiadających pozwolenie/pozwolenia na przetwarzanie odpadów o kodzie 19 01 12 z dopuszczonymi do przetwarzania
odpadów w decyzjach ilościami odpadów objętych przedmiotem zamówienia na poziomie wystarczającym dla realizacji
zamówienia, którymi Wykonawca będzie dysponował na potrzeby realizacji przedmiotu zamówienia i wykazania
spełniania przez Wykonawcę warunku udziału w postepowaniu określonego w X.l.d tiret drugi SWZ”.
W odpowiedzi z dnia 04.04.2024 r. Odwołujący:
§powołał się na decyzje wydane dla W.P., z których wynika, że ma on moce przerobowe w ilości „40 000 Mg/ rok zatem
większej niż w warunku, który mówi o ilości 35 000 Mg/rok”,
§wyjaśnił, że przedrostek „ex” nie powoduje, że współkonsorcjant W.P. posiada uprawnienia do innych odpadów niż o
kodzie 19 01 12,
§nie zmienił załącznika nr 9 w zakresie instalacji (pozostawił te same dwie instalacje należące po jednej do każdego z
członków konsorcjum).
Pismem z dnia 09.05.2024 r. Zamawiający poinformował o wyborze jako najkorzystniejszej oferty
Przystępującego oraz o odrzuceniu oferty Odwołującego na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. b) ustawy Pzp.
W uzasadnieniu odrzucenia oferty Zamawiający powołał się na treść warunku z pkt X.1 lit. b) tiret drugi i lit. d) tiret
drugi oraz pkt XI.2 lit. a) i lit. b) SWZ i wskazał:
„Zgodnie z Ofertą Wykonawcy zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 01 12 w całości miało być realizowane przez
Partnera Konsorcjum PW TRANSROL W.P., podczas gdy z przedłożonych dokumentów wynika, iż Partner Konsorcjum
nie posiada uprawnień do prowadzenia działalności w zakresie zagospodarowania odpadów o kodzie 19 01 12 - żużle i
popioły paleniskowe inne niż wymienione w 19 01 11 (zadeklarowany w Ofercie proces R5), a wyłącznie w zakresie
zagospodarowania odpadów o kodzie ex 19 Ol 12 - żużle paleniskowe inne niż wymienione w 19 01 11 (nazwa pomija
„popioły paleniskowe"). W ITPOK będzie powstawał odpad o kodzie 19 01 12, tj. żużle i popioły paleniskowe inneniż
wymienione w 19 01 11 i jego zagospodarowanie jest przedmiotem niniejszego postępowania.
Zgodnie z Załącznikiem nr 1 do Rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie odzysku odpadów poza instalacjami i
urządzeniami z dnia 1 7 maja 2015 r. w procesie R5 - budowa, przebudowa lub remonty dróg i autostrad oraz budowli i ich
fundamentów, wałów, nasypów odpady o kodzie ex 19 01 12 mogą być zagospodarowane wyłącznie do podbudowy dróg i
autostrad jeżeli spełniają wymagania tamże określone, Odpady, które zostaną wytworzone w ITPOK będą odpadami o
kodzie 19 01 12, tj. nie będą spełniać określonych w Rozporządzeniu wymogów. Równocześnie, nawet gdyby w ślad za
Wyjaśnieniami Lidera Konsorcjum GM STEEL Sp. z o.o. z dnia 13 marca 2024 r. oraz uwzględniając SW Z - XI.2.a zd.
drugie: złożenie dokumentów potwierdzających spełnianie tego warunku jedynie przez jednego z Wykonawców wspólnie
ubiegających się o udzielenie zamówienia, będzie równoznaczne z deklaracją, iż ten Wykonawca będzie wykonywał część
zamówienia, której wymaga uprawnienie przyjąć, że to Lider Konsorcjum będzie dokonywał zagospodarowania odpadów,
należy stwierdzić, że Lider Konsorcjum nie spełnia samodzielnie warunku udziału w postępowaniu dot. posiadania
uprawnień do zagospodarowania odpadu o kodzie 19 01 12 w ramach niniejszego postępowania, albowiem jego wolne
moce przerobowe (zgodnie z Wyjaśnieniami Wykonawcy z dnia 13 marca 2024 r.) wynoszą jedynie 18 257 Mg, podczas
gdy przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów o łącznej, maksymalnej masie 35 000 Mg.
(…) Wykonawca w ofercie wskazał, że usługę objętą zamówieniem, w zakresie zagospodarowania odpadów w procesie
R5 wykona w całości - 35 000 Mg - Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Transrol W.P.. (vide: Załącznik nr 8 pkt. 2). Z
przedłożonych dokumentów, tj. Załącznika nr 9 pn, „Wykaz narzędzi” wraz z załącznikami - Decyzją Starosty
Mogileńskiego z dnia 1 lutego 2017 r., Decyzją Starosty Mogileńskiego z dnia 18 listopada 2019 r. oraz Decyzją Starosty
Mogileńskiego z dnia 23 marca 2021 r. wynika, iż Wykonawca przewiduje przetwarzanie odpadów będące przedmiotem
zamówienia, w procesie RS, w oparciu o pozwolenie na przetwarzanie odpadów poza instalacjami, wydane dla zakładu
mieszczącego się w Józefowie W P, Mielenko. Z treści pozwolenia, o którym mowa powyżej wynika, iżpozwolenie na
prowadzenie wskazanej działalności nie obejmuje kodu odpadu, którego dotyczy przedmiot zamówienia tj. 19 01 12.
W odniesieniu do wskazanej w pkt 1 Wykazu narzędzi instalacji przy ul. Kolejowej 4, 23-200 Kraśnik należącej do
Wykonawcy GM STEEL, jak wynika z treści przedłożonej przez Wykonawcę Decyzji Marszałka Województwa
Lubelskiego z dnia 7 lipca 2022 r. Wykonawca GM Steel otrzymał zezwolenie na przetwarzanie odpadów w zakładzie
zlokalizowanym w Kraśniku, przy ul. Kolejowej 4 w procesie Odzysku R12 - w odniesieniu do kodu 19 01 12 w ilości 24
528 Mg/rok, co stanowi ilość niewystarczającą dla spełnienia warunku udziału w postępowaniu zacytowanego powyżej,
Dodatkowo Wykonawca GM STEEL w wyjaśnieniach z dnia 13 marca 2024 r. wskazał, że jego aktualne, wolne moce
przerobowe w zakresie wykonania przedmiotu zamówienia (zagospodarowanie odpadu 19 01 12 w zadeklarowany w
Ofercie sposób) wynoszą jedynie 18 257 Mg, podczas gdy przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów o
łącznej, maksymalnej masie 35 000 Mg.”
Krajowa Izba Odwoławcza rozpoznając na rozprawie złożone odwołanie i uwzględniając dokumentację z
niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego oraz stanowiska Stron i Przystępującego
złożone na piśmie i podane do protokołu rozprawy, zważyła, co następuje.
W pierwszej kolejności Izba ustaliła wystąpienie przesłanek z art. 505 ust. 1 ustawy Pzp, tj. istnienie po stronie
Odwołującego interesu w uzyskaniu zamówienia oraz możliwość poniesienia przez niego szkody z uwagi na
kwestionowane czynności Zamawiającego.
Ponadto Izba stwierdziła, że nie została wypełniona żadna z przesłanek ustawowych skutkujących odrzuceniem
odwołania, wynikających z art. 528 ustawy Pzp.
Zgodnie z art. 117 ust. 2 ustawy Pzp warunek dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności
gospodarczej lub zawodowej, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 2, jest spełniony, jeżeli co najmniej jeden z
wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia określonej
działalności gospodarczej lub zawodowej i zrealizuje roboty budowlane, dostawy lub usługi, do których realizacji te
uprawnienia są wymagane.
Zgodnie z art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. b) ustawy Pzp zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli została złożona przez
wykonawcę niespełniającego warunków udziału w postępowaniu.
W pierwszej kolejności w niniejszej sprawie należy odnieść się do argumentacji Zamawiającego, zgodnie z którą
oferta Odwołującego została odrzucona z uwagi na niespełnienie dwóch warunków udziału w postępowaniu tj. warunku z
pkt X.1.lit. b) tiret drugi oraz warunku z pkt X.1.lit. d) tiret drugi SW Z, a jednocześnie zarzut Odwołującego dotyczy
wyłącznie warunku z pkt X.1.lit. b) tiret drugi, co oznacza, że Odwołujący nie kwestionuje odrzucenia swojej oferty z
uwagi na niespełnienie warunku z pkt X.1.lit. d) tiret drugi. O ile Zamawiający ma rację wskazując, że ww. oferta została
odrzucona z powodu niespełnienia obu ww. warunków, o tyle Izba nie zgadza się z Zamawiającym, że Odwołujący
kwestionuje w odwołaniu wyłącznie niespełnienie warunku z pkt X.1. lit. b) tiret drugi. Art. 516 ust. 1 pkt 7 - 10 ustawy Pzp
stanowi, że odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie zamawiającego, którym zarzuca się niezgodność
z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności
faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. Z powyższego wynika, że nie tylko wskazanie (najczęściej w
petitum odwołania) czynności zamawiającego oraz naruszonych przez niego przepisów ustawy tworzy zarzut. Zarzut
jest substratem okoliczności faktycznych i prawnych, które powinny być wskazane w odwołaniu w dowolnych jego
częściach i to właśnie te czynności zakreślają granice rozpoznania odwołania. W niniejszej sprawie Odwołujący nie
wskazał w petitum odwołania kwestii niespełnienia warunku opisanego w pkt X.1. lit. d) tiret drugi SW Z, ale niewątpliwie
kwestia ta została przedstawiona w uzasadnieniu odwołania, choćby w pkt 8 i 14, jak też w całej argumentacji
Odwołującego. Skoro zatem zarzut dotyczący warunku z pkt X.1. lit. b) tiret drugi został wskazany w petitum odwołania, a
zarzut dotyczący warunku z pkt X.1. lit. d) tiret drugi został wskazany w uzasadnieniu odwołania, Izba stwierdziła, że
Odwołujący kwestionuje odrzucenie swojej oferty w zakresie obu tych warunków i w takim zakresie rozpoznała
odwołanie.
Kolejną kwestią wymagającą wyjaśnienia jest podnoszona przez Odwołującego podstawa faktyczna odrzucenia
jego oferty. Należy w tym miejscu ponownie wskazać, że w świetle pisma Zamawiającego z dnia 09.05.2024 r. oferta ta
została odrzucona z powodu niespełnienia przez Odwołującego dwóch warunków: z pkt X.1. lit. b) tiret drugi i z pkt X.1.
lit. d) tiret drugi SWZ, przy czym:
I.Ad. pkt X.1. lit. b) tiret drugi SW Z – warunek opisany w tym punkcie dotyczył posiadania uprawnień w zakresie
zagospodarowania odpadów o kodzie 19 01 12 w sposób zgodny z przedmiotem zamówienia i zadeklarowany w
ofercie i zgodnie z pkt XI.2. lit. a) SW Z musiał być spełniony przez tego wykonawcę (w przypadku konsorcjum), który w
trakcie realizacji zamówienia będzie wykonywał zadania polegające na zagospodarowaniu odpadów. W uzasadnieniu
odrzucenia oferty na str. 3 w zdaniu zaczynającym się od słów: „Zgodnie z Ofertą Wykonawcy …” Zamawiający
wskazał, że współkonsorcjant TRANSROL W.P. nie posiada uprawnień do zagospodarowania odpadów o kodzie 19 01
12, gdyż posiada inne uprawnienia, tj. uprawnienia do zagospodarowania odpadów o kodzie ex 19 01 12, które to
odpady nie są przedmiotem zamówienia. Zatem oferta Odwołującego została odrzucona jako niespełniająca warunku z
pkt X.1. lit. b) tiret drugi z powodu nieposiadania przez ww. współkonsorcjanta uprawnień do zagospodarowania
odpadów będących przedmiotem zamówienia.
Nie można się przy tym zgodzić z Odwołującym, że jedyną podstawą odrzucenia jego oferty była zbyt mała ilość
odpadów o kodzie 19 01 12, dla zagospodarowania której uprawnienia posiada instalacja w Kraśniku należąca do GM
Steel. Przede wszystkim nie potwierdza tego zdanie, na które powołuje się Odwołujący: „Równocześnie, nawet gdyby w
ślad za Wyjaśnieniami Lidera Konsorcjum GM STEEL Sp. z o.o. z dnia 13 marca 2024 r. oraz uwzględniając SW Z XI.2.a zd. drugie: (…) przyjąć, że to Lider Konsorcjum będzie dokonywał zagospodarowania odpadów, należy stwierdzić,
że Lider Konsorcjum nie spełnia samodzielnie warunku udziału w postępowaniu dot. posiadania uprawnień do
zagospodarowania odpadu o kodzie 19 01 12 w ramach niniejszego postępowania, albowiem jego wolne moce
przerobowe (zgodnie z Wyjaśnieniami Wykonawcy z dnia 13 marca 2024 r.) wynoszą jedynie 18 257 Mg, podczas gdy
przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie odpadów o łącznej, maksymalnej masie 35 000 Mg” . Należy
zauważyć, że używając w ww. zdaniu słów: „Równocześnie nawet gdyby przyjąć” Zamawiający wyraził jedynie pewną
hipotezę co do tego, że nawet gdyby przy ocenie ww. warunku brać pod uwagę uprawnienia drugiego
współkonsorcjanta, tj. GM Steel, to i tak warunek ten nie mógłby zostać spełniony z uwagi na brak uprawnień do
wystarczającej masy odpadów. Nie zmienia to jednak faktu, że podstawą faktyczną odrzucenia oferty Odwołującego w
zakresie warunku z pkt X.1. lit. b) tiret drugi SW Z nie była wskazana wyżej hipotetyczna sytuacja dotycząca ilości
odpadów objętych uprawnieniami GM Steel, ale brak uprawnień TRANSROL W.P. do zagospodarowania odpadów
będących przedmiotem zamówienia, tj. odpadów o kodzie 19 01 12.
Przy czym oceną prawidłowości odrzucenia oferty Odwołującego z ww. przyczyny Izba zajmie się w dalszej części
uzasadnienia wyroku, a w tym miejscu jedynie wskazuje, dlaczego argumenty Odwołującego o rzekomo wyłącznej
podstawie faktycznej odrzucenia jego oferty odnoszącej się do ilości odpadów w jego instalacji są niezasadne.
II.Ad. pkt X.1. lit. d) tiret drugi SW Z – warunek opisany w tym punkcie dotyczył dysponowania instalacją/instalacjami
posiadającą/posiadającymi pozwolenie/pozwolenia na przetwarzanie odpadów o kodzie 19 01 12 w ilościach
dopuszczonych decyzjami „na poziomie wystarczającym dla realizacji zamówienia (do 35 000 Mg/rok)”. W odróżnieniu
od poprzednio omawianego warunku, ten warunek - zgodnie z pkt XI.2. lit. b) SW Z - mógł być wykazany przez
konsorcjantów wspólnie. Stąd też Zamawiający wskazując w uzasadnieniu powody jego niespełnienia odniósł się
najpierw do powodów dotyczących współkonsorcjanta TRANSROL W.P., a następnie do powodów dotyczących
współkonsorcjanta GM Steel.
W przypadku TRANSROL W.P. Zamawiający przypomniał, że w oświadczeniu zawartym w załączniku nr 8 Odwołujący
wskazał, że w zakresie zagospodarowania odpadów zamówienie w całości wykona właśnie TRANSROL W.P..
Jednocześnie Zamawiający powołał się na wykaz narzędzi (zał. nr 9) i dołączone do niego decyzje administracyjne
wydane dla ww. współkonsorcjanta i ponownie stwierdził, że z decyzji tych wynika, że TRANSROL W.P. nie posiada
uprawnień do zagospodarowania odpadów o kodzie 19 01 12, czyli odpadów objętych przedmiotem zamówienia.
W przypadku GM Steel dopiero w tym miejscu uzasadnienia, tj. w odniesieniu do warunkuz pkt X.1. lit. d) tiret drugi
SW Z, Zamawiający wskazał, że GM Steel posiada zezwolenie na przetwarzanie w zakładzie w Kraśnikuodpadów o
kodzie 19 01 12 „w ilości 24 528 Mg/rok, co stanowi ilość niewystarczającą dla spełnienia warunku udziału w
postępowaniu”, a dodatkowo jego aktualne moce przerobowe „wynoszą jedynie 18 257 Mg, podczas gdy przedmiotem
zamówienia jest zagospodarowanie odpadów o łącznej, maksymalnej masie 35 000 Mg.”
Podsumowując zatem wątek tego, co zostało wskazane jako podstawy faktyczne odrzucenia oferty Odwołującego w
piśmie z dnia 09.05.2024 r. należy stwierdzić, że:
§w zakresie warunku z pkt X.1. lit. b) tiret drugi – był to brak uprawnień TRANSROL W.P. do zagospodarowania odpadów
o kodzie 19 01 12 będących przedmiotem zamówienia,
§w zakresie warunku z pkt X.1. lit. d) tiret drugi – były to: brak uprawnień TRANSROL W.P. do zagospodarowania
odpadów o kodzie 19 01 12 będących przedmiotem zamówienia oraz brak uprawnień GM Steel do zagospodarowania
odpadów w ilości wymaganej w opisie tego warunku.
W zakresie tak wskazanych przez Zamawiającego podstaw faktycznych Izba dokona zatem oceny, czy odrzucenie
oferty Odwołującego było zasadne.
Odnosząc się do warunku z pkt X.1. lit. b) tiret drugi SW Z dotyczącego posiadania uprawnień w zakresie
zagospodarowania odpadów o kodzie 19 01 12 w sposób zgodny z przedmiotem zamówienia, przede wszystkim należy
zauważyć, że Odwołujący nie zawarł uzasadnienia do zarzutu sformułowanego w tym zakresie w petitum odwołania. W
szczególności Odwołujący nie przedstawił argumentów, dlaczego jego zdaniem Zamawiający niezasadnie uznał, że
TRANSROL W.P. nie posiada uprawnień do zagospodarowania odpadów o kodzie 19 01 12 będących przedmiotem
zamówienia. Być może brak argumentacji w tym zakresie wynika z błędnej oceny Odwołującego, jakie były podstawy
faktyczne odrzucenia jego oferty, ale nie zmienia to faktu, że brak uzasadnienia zarzutu sam w sobie stanowi powód
uznania, że zarzut nie jest zasadny. Innymi słowy: już tylko brak uzasadnienia dla zarzutu dotyczącego odrzucenia oferty
z uwagi na niespełnienie warunku z pkt X.1. lit. b) tiret drugi SW Z stanowi samodzielną podstawę uznania, że zasadność
tego zarzutu nie została przez Odwołującego wykazana, co skutkuje oddaleniem odwołania w tym zakresie.
Niezależnie od powyższego, skoro wątek ten został poruszony na rozprawie, Izba pragnie zauważyć, że zgodnie
z art. 117 ust. 2 ustawy Pzp warunek dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub
zawodowej, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 2, jest spełniony, jeżeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie
ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub
zawodowej i zrealizuje roboty budowlane, dostawy lub usługi, do których realizacji te uprawnienia są wymagane.
Stosownie do ww. przepisu i art. 117 ust. 4 ustawy Pzp oraz pkt XI.2. lit. a) SW Z Zamawiający żądał złożenia załącznika
nr 8 zawierającego oświadczenie o tym, które usługi wykonają poszczególni konsorcjanci. Z uwagi na niejasną treść
pierwotnie złożonego oświadczenia, w dniu 29.02.2024 r. Zamawiający wezwał Odwołującego, na podstawie art. 128 ust.
1 ustawy Pzp, do uzupełnienia go. W nowym oświadczeniu Odwołujący jednoznacznie wskazał, że „zagospodarowanie
żużli w ilości 35000 Mg, powstających w Instalacji termicznego przekształcania odpadów komunalnych, wykona
Wykonawca: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe TRANSROL, Wyrobki 11, 88 – 300 Mogilno w instalacji J.W., Józefowo,
88 – 300 Mogilno”. Skoro zatem Odwołujący wyznaczył do zagospodarowania odpadów współkonsorcjanta TRANSROL
W.P. (co potwierdza też treść § 3 pkt 1 umowy konsorcjum), to tenże współkonsorcjant, a nie nikt inny, musi posiadać
uprawnienia do zagospodarowania odpadów o kodzie 19 01 12. Tymczasem z przedłożonych decyzji administracyjnych,
zwłaszcza zaś z decyzji Starosty Mogileńskiego z dnia 18.11.2019 r. wynika, że P.W. posiada zezwolenie na
przetwarzanie odpadów o kodzie ex 19 01 12, przy czym poza sporem (przynajmniej w postępowaniu odwoławczym)
pozostaje, że odpady o kodach 19 01 12 i ex 19 01 12 nie są tożsame i że te drugie (z przedrostkiem „ex”) nie są objęte
przedmiotem zamówienia. Jednocześnie mimo wezwania z dnia 26.03.2024 r. do złożenia wyjaśnień (art. 128 ust. 4
ustawy Pzp) lub złożenia dokumentów potwierdzających spełnienie ww. warunku (art. 128 ust. 1 ustawy Pzp)
Odwołujący ograniczył się do wskazania mocy przerobowych instalacji należącej do ww. współkonsorcjanta i do
zapewnienia, że odpady o ww. różnych kodach są tymi samymi.
Podsumowując, w świetle uzupełnionego załącznika nr 8, Zamawiający prawidłowo badał spełnienie warunku z
pkt X.1. lit. b) tiret drugi SW Z tylko w stosunku do współkonsorcjanta TRANSROL W.P. i prawidłowo ustalił na podstawie
złożonych decyzji, że TRANSROL W.P. nie posiada zezwolenia na zagospodarowanie odpadów o kodzie 19 01 12. W
konsekwencji Zamawiający prawidłowo ustalił, że Odwołujący nie spełnia warunku z pkt X.1. lit. b) tiret drugi SWZ.
Przy czym raz jeszcze należy podnieść, że już sam brak w odwołaniu uzasadnienia dla zarzutu dotyczącego
warunku z pkt X.1. lit. b) tiret drugi SWZ skutkuje koniecznością uznania tego zarzutu za niezasadny.
Odnosząc się do warunku z pkt X.1. lit. d) tiret drugi SW Z dotyczącego dysponowania instalacją/instalacjami
posiadającą/posiadającymi pozwolenie/pozwolenia na przetwarzanie odpadów o kodzie 19 01 12 w ilościach
dopuszczonych decyzjami „na poziomie wystarczającym dla realizacji zamówienia (do 35 000 Mg/rok)”, należy
zauważyć, że spór pomiędzy Stronami dotyczy tego, jak rozumieć zwrot „do 35 000 Mg/rok” i czy Odwołujący
posiadający zezwolenie wydane dla GM Steel na zagospodarowanie odpadów o kodzie 19 01 12 w ilości 24 528 Mg/rok
spełnia ten warunek.
Po pierwsze, jak już wyżej wskazano, teoretycznie ww. warunek konsorcjanci mogli spełnić łącznie, jednakże w
praktyce instalacja należąca do TRANSROL W.P. nie mogła być przy ocenie spełniania tego warunku uwzględniona,
ponieważ podmiot ten nie posiada zezwolenia na zagospodarowanie odpadów o kodzie 19 01 12. W efekcie
Zamawiający mógł ocenić spełnienie tegoż warunku tylko w oparciu o instalacje należące do GM Steel.
Po drugie zatem, przechodząc do potencjału GM Steel, Izba nie podzieliła argumentacji Odwołującego
osadzającej się na wyliczeniach, zgodnie z którymi przez 7 miesięcy do końca 2024 r. zagospodarowaniu będzie
podlegać 17 666,67 Mg/rok, co stanowi wg Odwołującego „poziom wystarczający dla realizacji zamówienia” i ilość
mieszczącą się zarówno w masie 24 528 Mg/rok przewidzianej w decyzji Marszałka Województwa Lubelskiego z
07.07.2022 r. wydanej dla GM Steel, jak i w masie 18 257 Mg/rok stanowiącej jego wolne moce przerobowe. Jak słusznie
wskazał Przystępujący, biorąc pod uwagę przewidywaną w pkt 3.1. OPZ dzienną ilość odpadów do odbioru, tj. 138 – 172
Mg/dzień i przewidywane ilości w pierwszych trzech miesiącach realizacji zamówienia (1400, 2300, 2300 Mg/miesiąc), w
ciągu 7 miesięcy wykonawca będzie musiał zagospodarować od 22 560 do 26 640 Mg/rok, co przekracza wolne moce
przerobowe GM Steel, a w ilości maksymalnej przekracza także poziom wskazany w pozwoleniu na zagospodarowanie.
Niezależnie jednak od ww. wyliczeń należy zauważyć, że skoro w treści warunku po słowach „na poziomie
wystarczającym dla realizacji zamówienia” w nawiasie wskazano „(do 35 000 Mg/rok)”, to znaczy, że treść w nawiasie
stanowi doprecyzowanie treści przed nawiasem, czyli „poziom wystarczający dla realizacji zamówienia” to ilość „do
35 000 Mg/rok”, a nie żadna inna, np. 17 666,67 Mg/rok. Ponadto przyjęcie argumentacji Odwołującego prowadziłoby do
sytuacji, w której w zależności od długości trwania postępowania o udzielenie zamówienia publicznego i związanej z tym
prawdopodobnej długości okresu realizacji zamówienia do końca 2024 r., wymagana ilość odpadów, na których
zagospodarowanie trzeba mieć zezwolenie, w różnym czasie byłaby różna. Taka sytuacja jest z oczywistych powodów
niedopuszczalna i również z art. 125 ust. 3 ustawy Pzp wynika, że warunki udziału w postępowaniu muszą być spełnione
na dzień składania ofert. Zatem niezależnie od tego, ile czasu będzie trwała realizacja zamówienia, wykonawcy muszą w
dniu składania ofert spełniać warunek, w tym wypadku polegający na posiadaniu instalacji posiadającej pozwolenie na
przetwarzanie odpadów w ilości „do 35 000 Mg/rok)”.
Po trzecie zatem należy ustalić, co oznacza zwrot „do 35 000 Mg/rok”. W ocenie Izby nie jest to najszczęśliwsze
sformułowanie, gdyż czytając je dosłownie należałoby uznać, że warunek będzie spełniony nawet w absurdalnej sytuacji,
gdy wykonawca wykaże instalację posiadającą zezwolenie np. na 1 Mg/rok. Zamawiający i Przystępujący uzasadniali
użycie tego sformułowania tym, że w treści decyzji administracyjnych właściwe organy formułują dopuszczalną ilość
odpadów posługując się właśnie słowem „do”. Rzeczywiście taki zwrot pojawia się np. w decyzji Marszałka
Województwa Lubelskiego z 07.07.2022 r. wydanej dla GM Steel (str. 5), ale w innych decyzjach złożonych w tym
postępowaniu dopuszczalna masa wskazywana jest też bez użycia słowa „do”.
Dlatego zdaniem Izby, należy sięgnąć do pytania i odpowiedzi nr 25, w której Zamawiający dokonał wykładni ww.
warunku. Przede wszystkim w odpowiedzi tej Zamawiający napisał, że wymaga dysponowania instalacją posiadającą
pozwolenie na przetwarzanie odpadów na poziomie wystarczającym dla realizacji zamówienia - „tj. do 35 000 Mg/rok
włącznie”. Istotne jest w tym wypadku słowo „włącznie”, które oznacza, że wymagana ilość odpadów nie może być
mniejsza niż 35 000 Mg/rok. W kolejnym zdaniu wprawdzie Zamawiający znowu posługuje się słowem „do”, ale z
całokształtu tego zdania wynika, że chodzi o wartości nie mniejsze niż 35 000 Mg/rok, zwłaszcza, że w dalszej części
zdania Zamawiający zaznacza, że dopuszcza ilości większe niż 35 000 Mg/rok. Mimo zatem niepotrzebnego, w ocenie
Izby, posługiwania się w opisie warunku słowem „do”, w świetle pkt 3.1. OPZ przewidującego ilości odpadów objętych
zamówieniem, całej treści ww. warunku i odpowiedzi na pytanie nr 25, zwłaszcza słowa „włącznie”, należy przyjąć, że
dla wykazania spełnienia warunku z pkt X.1. lit. d) tiret drugi SW Z konieczne jest wykazanie posiadania instalacji z
pozwoleniem na co najmniej 35 000 Mg odpadów na rok, która to ilość jest też maksymalną przewidywaną do
zagospodarowania w ramach tego zamówienia. Taki zresztą sposób rozumienia tego warunku przez Odwołującego
wynika także ze złożonego przez niego załącznika nr 8, w którym oświadczył, że „następujące usługi: zagospodarowanie
żużli w ilości 35000 Mg, (…) wykona Wykonawca: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe TRANSROL
”. Podobnie w
odpowiedzi z dnia 04.04.2024 r. Odwołujący wskazał: „decyzja przedstawione Zamawiającemu potwierdzają także, że
wykonawca ma moce przerobowe na podstawie przedstawionej decyzji ilości 40 000 Mg/ rok zatem większej niż w
warunku, który mówi o ilości 35 000 Mg/rok”. Takie stwierdzenia w oświadczeniach Odwołującego również potwierdzają,
że pierwotnie rozumiał on warunek jako wymagający posiadania pozwolenia na co najmniej 35 000 Mg/rok.
Podsumowując, Izba stwierdziła, że Zamawiający prawidłowo ustalił, że żaden ze współkonsorcjantów
Odwołującego nie wykazał spełnienia warunku z pkt X.1. lit. d) tiret drugi SW Z: TRANSROL W.P. nie posiada bowiem
zezwolenia na zagospodarowanie odpadów o kodzie 19 01 12, zaś GM Steel posiada instalację z pozwoleniem na
zagospodarowanie odpadów w ilości niewystarczającej w świetle tegoż warunku. W konsekwencji Zamawiający
prawidłowo ustalił, że Odwołujący nie spełnia warunku z pkt X.1. lit. d) tiret drugi SWZ.
W konsekwencji Zamawiający zasadnie odrzucił ofertę Odwołującego w zakresie obu ww. warunków na
podstawie art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. b) ustawy Pzp.
Wobec powyższego Izba postanowiła jak w sentencji wyroku, orzekając na podstawie art. 552 ust. 1, art. 553 i art.
554 ust. 1 ustawy Pzp.
Orzeczenie Izby zostało wydane w oparciu o dokumentację postępowania o udzielenie zamówienia oraz w
oparciu o stanowiska Stron i Przystępującego przedstawione w pismach procesowych i na rozprawie.
O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku, na podstawie art. 574 ustawy Pzp oraz w oparciu o §
8 ust. 2 pkt 1 w zw. z § 5 pkt 1 i pkt 2 lit. a) i b) rozporządzenia w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów
postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz.U. z 2020 r.
poz. 2437). Na koszty zasądzone od odwołującego na rzecz zamawiającego składają się: wynagrodzenie pełnomocnika
zamawiającego (3.600,00 zł), koszt opłat skarbowych od pełnomocnictw (34 zł) oraz koszty związane z dojazdem, czyli:
koszt podróży PKP (149 zł + 169 zł = 318 zł) i koszt noclegu (302,10 zł), co razem daje kwotę 4.254,10 zł.
Przewodnicząca ...………………………..