Sygn. akt: KIO 1591/23
WYROK
z dnia 19 czerwca 2023 r.
Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie:
Przewodniczący: Magdalena Rams
Protokolant: Tomasz Skowroński
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 czerwca 2023 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej w dniu 5 czerwca 2023r. przez wykonawcę NTT Technology Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie,
w postępowaniu prowadzonym przez Miasto Łódź - Powiatowy Urząd Pracy w Łodzi,
przy udziale wykonawcy T.W. prowadzącego działalność pod firmę Speedserwis T.W., Lublin zgłaszającego
przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego,
orzeka:
1.Uwzględnia odwołanie w zakresie zarzutu naruszenia art. 16 w zw. z 107 ust. 2 ustawy Pzp i nakazuje
zamawiającemu wezwać wykonawcę NTT Technology Sp. z o.o., z siedzibą w Warszawie do uzupełnienia
przedmiotowych środków dowodowych w zakresie wykazania spełnienia parametru określonego w Załączniku 2a do
Specyfikacji Warunków Zamówienia, punkt 13, Części 1 zamówienia.
2.W pozostałym zakresie, oddala odwołanie.
3.Kosztami postępowania odwoławczego obciąża zamawiającego i:
2.1zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 7.500 zł 00 gr (słownie: siedem tysięcy pięćset złotych
zero groszy), uiszczoną przez odwołującego tytułem wpisu od odwołania;
2.2zasądza od zamawiającego na rzecz odwołującego kwotę 11.100 zł 00 gr (słownie: jedenaście tysięcy sto złotych
zero groszy) tytułem zwrotu kosztów wpisu od odwołania i kosztów wynagrodzenia pełnomocnika odwołującego.
Stosownie do art. 579 ust. 1 i art. 580 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U.
z 2022 r., poz. 1710 ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za
pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.
Przewodniczący………..…………………..
Sygn. akt:KIO 1591/23
UZASADNIENIE
W dniu 5 czerwca 2023 r. do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wpłynęło odwołanie wykonawcy NTT Technology Sp. z
o.o. z siedzibą w Warszawie (dalej „Odwołujący”) zarzucając zamawiającemu Miastu Łódź-Powiatowy Urząd Pracy w
Łodzi (dalej „Zamawiający”) naruszenie:
1)art. 16 w zw. z art. 253 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. z art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy pzp poprzez odrzucenie oferty
odwołującego jako niezgodnej z warunkami zamówienia, podczas gdy oferta odwołującego była zgodna z
warunkami zamówienia i nie powinna być przez zamawiającego odrzucona, oraz ewentualnie (gdyby zarzut nr 1
okazał się niezasadny);
2)art. 16 w zw. z 107 ust. 4 ustawy pzp poprzez zaniechanie wezwania odwołującego do wyjaśnień treści
przedmiotowego środka dowodowego, tj. załącznika nr 2a do swz (wykaz oferowanego sprzętu- cześć 1), wiersz
nr 13 „wsparcie techniczne” podczas, gdy w stanie faktycznym sprawy zamawiający był zobowiązany do
skierowania do odwołującego ww. wyjaśnień;
3)art. 16 w zw. z 107 ust. 2 ustawy pzp poprzez zaniechanie wezwania odwołującego do uzupełnienia
przedmiotowego środka dowodowego, tj. załącznika nr 2a do swz (Wykaz oferowanego sprzętu - cześć 1) w
zakresie wiersza nr 13 „wsparcie techniczne” podczas, gdy w stanie faktycznym sprawy zamawiający był
zobowiązany do skierowania do odwołującego wezwania do uzupełnienia, oraz zarzut wynikowy;
4)art. 16 w zw. z art. 239 ust. 1 i ust. 2 ustawy Pzp poprzez wybór jako najkorzystniejszej w części I oferty złożonej
przez T.W. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Speedserwis T.W. podczas, gdy najkorzystniejszą
ofertą w części I była oferta odwołującego, a co za tym idzie zamawiający powinien dokonać wyboru oferty
Odwołującego.
Odwołujący wniósł o nakazanie Zamawiającemu unieważnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej;
unieważnienia czynności badania i oceny ofert, unieważnienia czynności odrzucenia oferty odwołującego w części I,
ponownego badania i oceny ofert z uwzględnieniem oferty odwołującego, wyboru jako najkorzystniejszej w części I
zamówienia oferty Odwołującego. ewentualnie: nakazanie zamawiającemu wezwania odwołującego do wyjaśnienia
przedmiotowego środka dowodowego lub nakazanie zamawiającemu wezwania odwołującego do uzupełnienia
przedmiotowego środka dowodowego. Odwołujący wniósł ponadto o dopuszczenie i przeprowadzenie przez Krajową
Izbę Odwoławczą dowodów wskazanych w treści niniejszego odwołania na okoliczności tam wskazane i zasądzenie od
zamawiającego na rzecz odwołującego kosztów postępowania przed Krajową Izbą Odwoławczą w tym kosztów
zastępstwa procesowego, według norm przepisanych.
W uzasadnieniu podniesionych zarzutów Odwołujący wskazał, że Zamawiający prowadzi postepowanie o udzielenie
zamówienia publicznego na: „Dostawę sprzętu komputerowego, akcesoriów komputerowych oraz materiałów
eksploatacyjnych” (dalej jako: „postępowanie”). Zamawiający prowadzi postępowanie w trybie podstawowym.
Zamówienie podzielone jest na część części. W części I przedmiotem zamówienia jest dostawa komputerów typu All-inOne. Najkorzystniejszą ofertę wg kryteriów oceny ofert przyjętych przez zamawiającego w swz złożył odwołujący. W
dniu 30 maja br. zamawiający poinformował o odrzuceniu oferty odwołującego jako niezgodnej z swz. Jednocześnie
zamawiający dokonał wyboru jako najkorzystniejszej w części I oferty złożonej przez T.W. prowadzącego działalność
gospodarczą pod firma Speedserwis T.W..
Uzasadnienie faktyczne odrzucenia oferty Odwołującego zawarte w piśmie zamawiającego z dnia 19 maja br.
sprowadza się do twierdzenia zgodnie, z którym: na stronie internetowej wskazanej przez wykonawcę w wierszu 13
(https://ntt.pl/support/) brak jest możliwości wyszukania sterowników do zaoferowanego komputera po podaniu jego
modelu, co w ocenie zamawiającego stoi w sprzeczności z zapisami „SOPZ” wiersz 13 Tabela 1. W uzasadnieniu
prawnym zamawiający wskazał, że oferta odwołującego podlega odrzuceniu jako niezgodna z warunkami zamówienia na
podstawie art. 253 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 226 ust. 1 pkt 5 pzp.
W ocenie Odwołującego, z powyższymi twierdzeniami zamawiającego nie sposób się zgodzić. Oferta odwołującego jest
zgodna z warunkami zamówienia, w tym zgodna z powołanym przez zamawiającego wierszem 13 w tabeli nr 1 sopz.
Odwołujący wskazał, że zgodnie z art. art. 253 ust. 1 pkt 2 pzp - zamawiający informuje niezwłocznie wszystkich
wykonawców o: wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, powodach odrzucenia oferty podając uzasadnienie
faktyczne i prawne. Jak podnosi się wśród komentatorów ustawy prawo zamówień publicznych: należy zgodzić się z
wyraźnym z orzecznictwie poglądem, iż zakres sprawy rozpoznawanej przez KIO nie może wykraczać poza zakres
zarzutów formułowanych wobec oferty wykonawcy w uzasadnieniu jej odrzucenia. Izba zaś nie może brać pod uwagę
takich okoliczności, które nie zostały ujawnione w uzasadnieniu, a wyartykułowane dopiero na etapie sprawy przed KIO
(tak: Gawrońska-Baran Andrzela i in., Prawo zamówień publicznych. Komentarz aktualizowany Opublikowano: LEX/el.
2022). W zakresie podstaw odrzucenia oferty Odwołującego, zamawiający ograniczył się do wskazania okoliczności
podanych w uzasadnieniu odrzucenia oferty odwołującego. Antycypując ewentualną argumentację zamawiającego,
trzeba zauważyć, że po skierowaniu do wykonawców informacji o odrzuceniu oferty odwołującego, co miało miejsce w
dniu 30 maja br., zamawiający nie może przytaczać nowych podstaw faktycznych ani prawnych odrzucenia oferty, a
także nie może rozszerzać oraz modyfikować podstaw odrzucenia ujętych w uzasadnieniu dokonanej czynności. Inaczej
mówiąc, ramy sporu zostały definitywnie nakreślone przez zamawiającego w piśmie z dnia 30 maja br.
Dalej Odwołujący wskazał, że warunki techniczne, które powinien spełniać sprzęt komputerowy oferowany przez
wykonawców zostały przez zamawiającego opisane w załączniku nr 1 do swz – szczegółowy opis przedmiotu
zamówienia (sopz). Specyfikacja techniczna sprzętu będącego przedmiotem postępowania w części I została określona
w tabeli nr 1. Wiersz 13 tabeli zatytułowany został jako „wsparcie techniczne”. Zgodnie z wymogiem zawartym w wierszu
nr 13 tabeli nr 1: „Ogólno dostępne sterowniki na stronie producenta zestawu komputerowego. Wykonawca zapewnia
możliwość wyszukania sterowników po: modelu, numerze seryjnym komputera. Wybór metody wyszukiwania należy do
Zamawiającego. Zamawiający musi mieć dostępne wszystkie z wymienionych metod wyszukiwania w dowolnym
momencie”.
Załącznikiem do oferty był wykaz oferowanego sprzętu. Zgodnie z pkt VI.1 swz wykaz sprzętu miał status
przedmiotowego środka dowodowego. Odwołujący wskazał w wykazie oferowanego sprzętu, zgodnie z wymaganiami
zamawiającego adres strony internetowej zawierającej sterowniki: . W ocenie zamawiającego okoliczność zgodnie z
którą, zamawiający nie był w stanie sprawdzić, czy ww. sterowniki znajdują się na ww. stronie internetowej już na etapie
oceny ofert, przesądza o niezgodności oferty odwołującego z warunkami zamówienia.
W pierwszej kolejności Odwołujący wskazał - co umknęło zamawiającemu - na zasadniczą różnicę między warunkami
udziału w postępowaniu, a cechami i kryteriami, które zgodnie z dokumentacją zamówienia powinien spełniać oferowany
przez wykonawcę przedmiot zamówienia. Odwołujący powołał się na orzeczenie KIO z dnia 18 listopada 2021 roku,
sygn. KIO 3221/21.
Zdaniem Odwołującego na gruncie analizowanej sprawy należy stwierdzić, że wykonawcy nie byli zobowiązani do tego,
aby posiadać zaoferowany sprzęt (w całości lub w części) na dzień składania ofert. Wykonawca, którego oferta zostanie
wybrana będzie zobowiązany do dostarczenia sprzętu o parametrach wymaganych w sopz oraz wskazanych w treści
oferty w terminie określonym w umowie zawartej z zamawiającym. Na etapie składania ofert wykonawcy byli zobowiązani
do wskazania w przedmiotowym środku dowodowym (załącznik nr 2a do swz) parametrów sprzętu i potwierdzenia, że
oferowany sprzęt spełnia wymogi sopz.
Należy stwierdzić, że komputer będący przedmiotem oferty odwołującego składa się z dwóch głównych typów
elementów (podzespołów). Pierwszy typ to podzespoły takie jak procesor czy płyta główna, czyli tzw. hardware Drugi typ
elementów to sterowniki oraz oprogramowanie, czyli tzw. software. Należy zwrócić uwagę, że w odniesieniu do
elementów zestawu takich jak procesor, pamięć operacyjna, czy wyświetlacz weryfikacja zamawiającego była oparta
zgodnie z swz, na treści przedmiotowego środka dowodowego (wykazu oferowanego sprzętu – załącznik nr 2a do swz).
Jak wynika z treści uzasadnienia odrzucenia oferty wykonawcy w odniesieniu do wymogów dotyczących „wsparcia
technicznego”, zamawiający nie poprzestał na treści przedmiotowego środka dowodowego. W tym zakresie
zamawiający oczekuje bowiem możliwości faktycznej weryfikacji jednego z komponentów składającego się na oferowane
zestawy komputerowe. Gdyby zamawiający zastosował analogiczne podejście np. do procesora, wówczas powinien był
oczekiwać udostępnienia procesora na etapie składania ofert celem sprawdzenia, czy proces rzeczywiście istnieje i czy
spełnia wymagania sopz.
Odwołujący wskazał, że Zamawiający zdaje sobie najpewniej sprawę, że na obecnym etapie postępowania weryfikacja,
czy oferowane przez wykonawców dostawy posiadają cechy i kryteria określone w sopz odbywa się w oparciu o
oświadczenia wykonawców zawarte w złożonych ofertach. Zamawiający ocenił spełnienie przez oferowany przez
Odwołującego sprzęt cech dotyczących m. in. procesora, pamięci, wyświetlacza itp., na podstawie oświadczeń
zawartych przez odwołującego w wykazie oferowanego sprzętu. Całkowicie odmienne podejście zamawiający
zastosował jednak do kwestii sterowników. W tym zakresie bowiem zamawiający oczekuje (wbrew treści dokumentacji
zamówienia), aby sterowniki były udostępnione zamawiającemu wcześniej, tj. jeszcze na etapie oceny ofert. Powyższe
powoduje, że czynności zamawiającego podjęte w stosunku do oferty odwołującego są wewnętrznie sprzeczne oraz
naruszają przepisy ustawy pzp. Jak wielokrotnie podkreślano w orzecznictwie zarówno Krajowej Izby Odwoławczej jak i
sądów powszechnych, przy interpretacji dokumentacji zamówienia (swz, opz) pierwszeństwo należy przyznać wykładni
literalnej. W przedmiotowej sprawie literalne brzmienie pkt 13 w tabeli nr 1 sopz nie wskazuje ani bezpośrednio, ani
nawet pośrednio na to, że zamawiający ma zamiar traktować omawiany wymóg odmiennie niż pozostałe kryteria z tabeli
nr 1 i że oczekuje, aby sterowniki były dostępne dla zamawiającego już na dzień składania ofert. Z treści ww. wymogu
wynika, że zamawiający będzie traktował go analogicznie jak pozostałe i dokona weryfikacji w oparciu o wymagany od
oferentów dokument przedmioty (wykaz oferowanego sprzętu).
Zdaniem Odwołującego, zgodnie z literalną treścią pkt 13 w tabeli nr 1 sopz sterowniki powinny być dostępne na stronie
internetowej producenta sprzętu. Poza tym, zamawiający wymaga możliwości wyszukania sterowników po: modelu,
numerze seryjnym komputera. Odwołujący wskazał w ofercie adres strony internetowej, na której zostaną zamieszczone
sterowniki, co do których zamawiający będzie miał możliwość ich wyszukania w wymagany sposób. Oferta
odwołującego jest więc zgodna z treścią pkt 13 w tabeli nr 1 sopz, a co za tym idzie jest zgodna z warunkami
zamówienia.
Odwołujący podkreślił, że w dokumentacji zamówienia brak jest postanowienia zgodnie z którym jeden z komponentów
zestawu komputerowego (sterowniki) w ramach wyjątku, w odróżnieniu od wszystkich pozostałych komponentów tego
zestaw określonych w tabeli nr 1 musi realnie istnieć na dzień składania ofert i będzie weryfikowany na dzień składania
ofert. Od zamawiającego jako profesjonalisty należy oczekiwać, że jeżeli wymogiem zamawiającego było, aby sterowniki
były zamieszczone na stronie internetowej na dzień składania ofert, to zamawiający powinien tę okoliczność wprost i
literalnie wyrazić w dokumentacji zamówienia.
Ponadto zamawiający weryfikował spełnienie warunków dotyczących sterowników wyłączenie na podstawie
oświadczenia wykonawcy zawartego w wykazie oferowanego sprzętu. Zamawiający nie żądał od wykonawców
przedstawienia w tym zakresie żadnych dodatkowych przedmiotowych środków dowodowych. Jeżeli zamawiający chciał
zweryfikować kwestie sterowników na dzień składania ofert, zamawiający mógł wymagać od wykonawców m. in.
przedstawienia próbek sterowników, czego zamawiający zaniechał.
Na marginesie rozważań Odwołujący zwrócił uwagę, że interpretacja literalna analizowanych postanowień jest zbieżna z
interpretacją funkcjonalną. W praktyce znacznie utrudnione lub nawet niemożliwe byłoby wskazanie realnego,
merytorycznego powodu, dla którego zamawiający miałby oczekiwać, aby sterowniki zostały umieszczone na stronie
internetowej już na dzień składania ofert. Sterowniki do sprzętu będą potrzebne zamawiającemu nie wcześniej niż w
momencie rozpoczęcia korzystania ze sprzętu. Sterownik sprzętowy nie niesie za sobą żadnej informacji o parametrach
użytkowych sprzętu. Na etapie badana i oceny ofert zamawiający nie dysponuje jeszcze sprzętem komputerowym, więc
możliwość pobrania sterownika na tym etapie postępowania jest bezprzedmiotowa. Trzeba też zwrócić uwagę na nazwę
wiersza nr 13 w tabeli nr 1 – „wsparcie techniczne”. Oczywistym jest, że wsparcie techniczne dotyczy etapu, kiedy
zamawiając korzysta już ze sprzętu, a nie etapu, kiedy zamawiający weryfikuje dopiero parametry techniczne
oferowanych zestawów komputerowych. Co więcej, należy także wskazać, że dokumentacja zamówienia, w
szczególności zaś opz adresowane są do profesjonalistów, tj. do podmiotów, które w zakresie prowadzonej przez siebie
działalności gospodarczej lub zawodowej trudnią się sprzedażą i dostawą sprzętu komputerowego wraz z
oprogramowaniem. Zamawiający nie zawarł w swz ani w opz jakiegokolwiek postanowienia, które mogłoby powodować
wątpliwości co do tego, czy sterowniki powinny być faktycznie dostępne pod wskazanym linkiem na dzień składania ofert.
Z treści dokumentacji zamówienia wynika jednoznacznie, że na etapie oceny ofert zamawiający dokona weryfikacji
spełnienia oczekiwanych cech i parametrów sprzętu w oparciu o przedmiotowy środek dowodowy (wykaz oferowanego
sprzętu). W konsekwencji profesjonalista nie mógł odczytać treści sopz inaczej niż w ten sposób, że oferent jest
zobowiązany do podania w wykazie oferowanego sprzętu strony internetowej, na której będą dostępne sterowniki wraz z
możliwością wyszukania po modelu oraz numerze seryjnym komputera.
W ocenie Odwołującego, należy stanąć na stanowisku, że przywołane twierdzenie zamawiającego zgodnie z którym
sterowniki powinny być dostępne na dzień składania ofert zostało wykreowane przez zamawiającego najpewniej
wyłącznie na potrzeby przygotowania uzasadnienia odrzucenia oferty odwołującego i nie koresponduje ono z treścią
dokumentacji zamówienia przygotowanej przez samego zamawiającego. Konsekwencją tego stanu rzeczy zamawiający
próbuje obciążyć odwołującego, co niewątpliwie nie zasługuje na ochronę prawna przez Krajową Izbą Odwoławczą.
Odwołujący wskazał ewentualnie, z daleko idącej ostrożności na wypadek, gdyby Izba przyjęła, że postanowienia
dokumentacji zamówienia w zakresie wymogów dotyczących wsparcia technicznego i sterownika nie są jednoznaczne,
odwołujący podnosi, że powinny one być intepretowane na korzyść odwołującego. Powyższe wynika z jednolitej linii
orzeczniczej zarówno Krajowej Izby Odwoławczej jak i sądów powszechnych. Odwołujący powołał się na wyrok z dnia
18 marca 2015 roku sygn. III Ca 70/15 oraz wyrok KIO z dnia 7 października 2013 roku, sygn. KIO 2260/13. Wyrok SN z
dnia 4 lipca 2019 roku, sygn. IV CSK 363/18. Tym samym, zdaniem Odwołujacego, jeżeli postanowienia swz i sopz
dotyczące wsparcia technicznego mogą zostać uznane za budzące wątpliwości (czemu odwołujący zaprzecza),
wówczas wątpliwości powinny zostać rozstrzygnięte przez Izbę na korzyść odwołującego, a nie korzyść
zamawiającego, który sam analizowane postanowienia przygotował. Konsekwencją powyższego powinno być uznanie,
że oferta odwołującego nie jest niezgodna z warunkami zamówienia.
Zarzuty ewentualny
Odwołujący wskazał, że godnie z art. 107 ust. 4 pzp zamawiający uprawniony jest do wezwania wykonawcy do
wyjaśnień treści przedmiotowych środków dowodowych. W przypadku, gdy zamawiający powziął wątpliwość co do
treści złożonego przez wykonawcę wykazu sprzętu, przed odrzuceniem oferty odwołującego powinien był wezwać
odwołującego do wyjaśnień w tym zakresie. Zgodnie z pkt VI swz (na końcu): Jeżeli wykonawca nie złoży
przedmiotowego środka dowodowego lub złożony przedmiotowy środek dowodowy będzie niekompletny przepis art. 107
ust. 2 Pzp będzie miał zastosowanie, tzn. zamawiający będzie wzywał do jego złożenia lub uzupełnienia. W przypadku,
gdy zamawiający uznał, że przedmiotowy środek dowodowy złożony przez odwołującego jest nieprawidłowy,
zamawiający zobligowany był do wezwania odwołującego do jego uzupełnienia, czego zamawiający zaniechał.
Izba ustaliła co następuje:
Izba ustaliła, że Zamawiający prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego pn.:„Dostawa sprzętu
komputerowego, akcesoriów komputerowych oraz materiałów eksploatacyjnych ” (dalej „Postępowanie”).
Przedmiot zamówienia został podzielony na sześć części. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert
częściowych. Wykonawca może złożyć ofertę obejmującą całość lub część zamówienia.
Część I – Komputery typu All-in-One;
Część II – Komputery typu mini PC (Nettop);
Część III – Monitory;
Część IV – Drukarki z kompletem tonerów;
Część V – Dyski zewnętrzne; Część VI – Akcesoria komputerowe.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (zwany dalej „OPZ”- dla wszystkich części) stanowił załącznik nr 1 do SWZ.
Zamawiający wskazał, że określone w OPZ parametry są parametrami minimalnymi. Zamawiający dopuścił sprzęt o
parametrach lepszych od wymaganych pod warunkiem spełnienia wszystkich warunków minimalnych.
Izba ustaliła, że w Rozdziale VI SWZ, Zamawiający wskazał: „Informacja o przedmiotowych środkach dowodowych”.
W celu potwierdzenia zgodności oferowanych dostaw z wymaganiami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia,
zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą:
1.Wykazu oferowanego sprzętu/urządzeń, sporządzonego zgodnie z:
Załącznikiem nr 2a - część 1 (dalej „Wykaz”),
Załącznikiem nr 2b - część 2,
Załącznikiem nr 2c - część 3,
Załącznikiem nr 2d - część 4,
Załącznikiem nr 2e - część 5 zamówienia.
2.Dla części 1:
•Certyfikat bezpieczeństwa CE dla oferowanego sprzętu.
•Certyfikat potwierdzający, że sprzęt jest produkowany zgodnie z normami ISO 9001.
•Certyfikat potwierdzający, że sprzęt jest produkowany zgodnie z normami ISO 14001.
•Certyfikat potwierdzający zgodność z Windows Compatible Product List potwierdzający zgodność oferowanego
zestawu z Windows 11.
•Dokument wskazujący autoryzowany serwis, potwierdzający, że podmiot wskazany przez wykonawcę posiada
autoryzację serwisową producenta sprzętu, Dla części 2:
•Certyfikat bezpieczeństwa CE dla oferowanego sprzętu.
•Certyfikat potwierdzający, że sprzęt jest produkowany zgodnie z normami ISO 9001.
•Certyfikat potwierdzający, że sprzęt jest produkowany zgodnie z normami ISO 14001.
•Certyfikat potwierdzający zgodność z Windows Compatible Product List potwierdzający zgodność oferowanego
zestawu z Windows 11.
•Dokument wskazujący autoryzowany serwis, potwierdzający, że podmiot wskazany przez wykonawcę posiada
autoryzację serwisową producenta sprzętu.
Izba ustaliła, że w załączniku nr 2a do SW Z, Zamawiający zawał tabelę pn.: Wykaz oferowanego sprzętu. Wykonawca
określał Kolumnę D wykazu. Zamawiający w Kolumnie C określił minimalne wymagania co do sprzętu. Izba ustaliła, że
pkt 13 Zamawiający wskazał:
13.Wsparcie techniczne:
Ogólnodostępne sterowniki na stronie producenta zestawu komputerowego.
Wykonawca zapewnia możliwość wyszukania sterowników po: modelu, numerze seryjnym komputera. Wybór metody
wyszukiwania należy do Zamawiającego. Zamawiający musi mieć dostępne wszystkie z wymienionych metod
wyszukiwania w dowolnym momencie. W Kolumnie D, wykonawca miał wskazać adres www strony zawierającej
sterowniki.
Izba ustaliła, że w pkt 1 Wykazu, wykonawca miał obowiązek wskazać model oferowanego komputera.
Ponadto, Izba ustaliła, że Zamawiający wymagał, by oferowane komputery typu All- in- One były dostępne w ciągłej
sprzedaży minimum 30 dni przed dniem ogłoszenia Postępowania.
Izba ustaliła, że Odwołujący złożył ofertę w Postępowaniu. Wykonawca w formularzu 2a dla Części 1 zamówienia
wskazał, że oferuje urządzenie, którego producentem jest NTT SYSTEM S.A., wskazując model: Komputer NTT
Business WA 900W. W pkt 13 Wykazu, wykonawca wskazał: „Adres www strony zawierającej sterowniki: ”.
Izba ustaliła, że pismem z dnia 30 maja 2023 r. Zamawiający poinformował wykonawców o wynikach Postępowania. W
części 1 za najkorzystniejszą została uznana oferta Przystępującego. Zamawiający odrzucił ofertę Odwołującego. W
uzasadnieniu decyzji Zamawiający wskazał: Na stronie internetowej wskazanej przez Wykonawcę w wierszu 13.
(https://ntt.pl/support/) brak jest możliwości wyszukania sterowników do zaoferowanego komputera po podaniu jego
modelu, co stoi w sprzeczności z zapisami „SOPZ” wiersz 13 Tabela 1.: „.(…) Wykonawca zapewnia możliwość
wyszukania sterowników po: modelu, numerze seryjnym komputera. Wybór metody wyszukiwania należy do
Na podstawie art. 253 ust. 1 pkt 2 PZP w zw. z art. 226 ust. 1 pkt 5 PZP Zamawiający informuję, iż odrzucił ofertę złożoną
przez Wykonawcę NTT Technology Sp. z o.o. Zakręt, ul. Trakt Brzeski 89 05-077 Warszawa - Wesoła z uwagi na to, że
jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia.
Izba zważyła co następuje:
W ocenie Izby zasadny okazał się zarzut naruszenia art. 16 w zw. z 107 ust. 2 ustawy Pzp w zakresie zaniechania
wezwania Odwołującego do poprawienie przedmiotowych środków dowodowych potwierdzających spełnienie parametru
określonego w Załączniku 2a do Specyfikacji Warunków Zamówienia, punkt 13, Części 1 zamówienia.
Na wstępie Izba wskazuje, że zgodnie z art. 107 ustawy Pzp, jeżeli zamawiający żąda złożenia przedmiotowych
środków dowodowych, wykonawca składa je wraz z ofertą. Jeżeli wykonawca nie złożył przedmiotowych środków
dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, zamawiający wzywa do ich złożenia lub
uzupełnienia w wyznaczonym terminie, o ile przewidział to w ogłoszeniu o zamówieniu lub dokumentach zamówienia.
Ponadto, zgodnie z art. 128 ust. 1 i 2 ustawy Pzp, jeżeli wykonawca nie złożył oświadczenia, o którym mowa w art. 125
ust. 1, podmiotowych środków dowodowych, innych dokumentów lub oświadczeń składanych w postępowaniu lub są one
niekompletne lub zawierają błędy, zamawiający wzywa wykonawcę odpowiednio do ich złożenia, poprawienia lub
uzupełnienia w wyznaczonym terminie, chyba że: 1) wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo oferta
wykonawcy podlegają odrzuceniu bez względu na ich złożenie, uzupełnienie lub poprawienie lub 2) zachodzą przesłanki
unieważnienia postępowania. Wykonawca składa podmiotowe środki dowodowe na wezwanie, o którym mowa w ust. 1,
aktualne na dzień ich złożenia.
Instytucja przedmiotowych środków dowodowych służy potwierdzeniu, że oferowany przedmiot zamówienia jest zgodny
z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego w SWZ.
Celem złożenia przedmiotowych środków dowodowych jest zatem potwierdzenie, że oferowany produkt (przedmiot
świadczenia) jest zgodny z ustalonymi wymaganiami i że taki właśnie produkt zamawiający otrzyma w ramach realizacji
zamówienia. Ustawodawca w sposób jednoznaczny wskazał, że przedmiotowe środki dowodowe składane są wraz z
ofertą. Tym samym to na moment złożenia oferty wykonawca winien dysponować dokumentacją potwierdzającą
spełnienie wymagań Zamawiającego wskazanych w SW Z. Takie stanowisko wynika również z uzasadnienia rządowego
projektu ustawy Pzp (Druk sejmowy nr 3624 źródło: http://www.sejm.gov.pl/Sejm8.nsf/druk.xsp?nr=3624),
„przedmiotowe środki dowodowe są środkami służącymi zweryfikowaniu poprawności merytorycznej złożonej oferty.
Oznacza to, że zamawiający musi mieć możliwość zapoznania się z nimi już na etapie badania oferty, a nie dopiero na
etapie weryfikowania podmiotowego wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona. W takim bowiem przypadku
może się okazać, że po wyborze oferty najwyżej ocenionej zajdzie konieczność jej odrzucenia na podstawie
niezgodności z dokumentami zamówienia. Z tego tytułu na gruncie art. 107 ust. 1 ustawy ustanowiono nową regulację
dotyczącą składania przedmiotowych środków dowodowych odmienną od tej, która dotyczy obowiązku składania
środków podmiotowych. Zamawiający żąda bowiem złożenia przedmiotowych środków dowodowych wraz z ofertą”.
Ustawodawca zdecydował się zatem na określenie wcześniejszego momentu składania przedmiotowych środków
dowodowych w stosunku do podmiotowych środków dowodowych, ponieważ mają one zasadnicze znaczenie dla oceny
prawidłowości oferty w jej warstwie merytorycznej i ustalenia, który z wykonawców powinien zostać poddany kwalifikacji
podmiotowej jako ten, którego ofertę oceniono najwyżej. Ustawodawca dopuścił możliwość uzupełnienia takich
przedmiotowych środków dowodowych, o ile taką możliwość przewidział zamawiający w SW Z. Uzupełnione dokumenty
muszą potwierdzać stan na moment złożenia oferty. Przyjęcie odmiennej interpretacji stałoby w oczywistej sprzeczności
z art. 16 ustawy Pzp i wynikającej z niej zasady równego traktowania wykonawców. Dopuszczenie, że wykonawca
biorący udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego oferują produkt, którego parametrów nie może
potwierdzić na moment złożenia oferty z uwagi na brak wymaganych dokumentów/informacji, natomiast może brak taki
usunąć przez swego rodzaju „konwalidację” na podstawie art. 107 ust. 2 ustawy Pzp i uzyskanie wymaganych
dokumentów/informacji po terminie składania ofert byłoby naruszeniem zasady równego traktowania wykonawców.
Zdaniem Izby, ustawodawca w sposób jednoznaczny wskazał, że na moment składania ofert wszyscy wykonawcy są
zobowiązani potwierdzić zgodność oferowanych produktów z wymaganiami zamawiającego w sposób określonych w
SW Z. Wszyscy wykonawcy mają taki sam przedział czasowy na złożenie oferty i dokumentów potwierdzających
zgodność oferowanych produktów z wymaganiami wskazanymi w SW Z. Ustawodawca wskazał jednoznacznie, że
wykonawca ma potwierdzić, że oferowane przez niego produkty spełniają wymagania zamawiającego na moment
złożenia oferty, w sposób określony w SW Z. Możliwość ich uzupełnienia, choć dopuszczona przez ustawodawcę, nie
może spowodować, przesunięcia moment potwierdzenia spełnienia wymagań, tj. z okresu złożenia oferty na dzień
uzupełnienia dokumentów. Uzupełnione w trybie art. 107 ust. 2 ustawy Pzp dokumenty muszą potwierdzać, że na
moment złożenia oferty oferowany produkt spełniał wymagania wskazane w SWZ.
W analizowany stanie faktycznym, w Rozdziale VI Zamawiający w sposób jasny i jednoznaczny określił zakres
wymaganych przedmiotowych środków dowodowych. Do przedmiotowych środków dowodowych został zakwalifikowany
przez Zamawiającego załącznik 2a. Zatem do dokumentu tego mają zastosowanie regulacje wynikające z art. 107 ust. 1
ustawy Pzp. Przepis ten jasno wskazuje, że momentem składania przedmiotowych środków dowodowych jest moment
składania oferty. Ma to na celu m.in. niedopuszczenie do sytuacji, w której dopiero po wyborze najkorzystniejszej oferty
albo po zawarciu umowy w sprawie udzielenia zamówienia publicznego, okazywałoby się, że wybrany wykonawca nie
jest w stanie przedłożyć wymaganych przedmiotowych środków dowodowych. Oferta takiego wykonawcy powinna
bowiem podlegać odrzuceniu już na etapie badania ofert i nie powinna być uznana za najkorzystniejszą. Zatem,
informacje przekazane przez wykonawcę w Załączniku 2a miały umożliwiać Zamawiającego ocenę oferowanego
urządzenia względem minimalnych wymagań określonych przez Zamawiającego w kolumnie C Wykazu.
W pkt 13 Wykazu, Zamawiający wymagał podania adresu strony internetowej producenta zestawu komputerowego
zawierającej ogólnodostępne sterowniki. Zatem Zamawiający wymagał, aby na dzień złożenia ofert, jak również w
każdym dowolnym momencie po złożeniu oferty miał możliwość sprawdzenia dostępnych sterowników dla oferowanego
zestawu komputerowego. Zamawiający wymagał również, aby taka dostępność mogła być realizowana poprzez
wpisanie numeru modelu oferowanego urządzenia. Podkreślić przy tym należy, że w pkt 1 Wykazu, wykonawca określiła
model oferowanego urządzenia. Ponadto, Zamawiający wymagał, aby oferowany przedmiot zamówienia był w ciągłej
sprzedaży na minimum 30 dni przed dniem ogłoszenia Postępowania. Nie sposób zatem zgodzić się ze stanowiskiem
Odwołującego, że Zamawiający dopiero po wyborze oferty najkorzystniejszej powinien mieć możliwość dostępu do
strony internetowej producenta, gdzie będzie mógł uzyskać informacje o sterownikach. Takie stanowisko Odwołującego
nie wynika ze postanowień SWZ.
Nie ulega zatem wątpliwości, że w świetle wymagań wskazanych przez Zamawiającego w SW Z, w tym załączniku nr 2a
SWZ, jak również przepisów art. 107 ust. 1 w zw. z art. 7 pkt 20 ustawy Pzp, obowiązkiem Odwołującego było wskazanie
w Wykazie strony internetowej producenta oferowanego urządzenia, na której będą dostępne sterowniki, zarówno na
moment złożenia oferty, jak i w każdym czasie po jej złożeniu. Z postanowień SW Z w sposób jednoznaczny wynika
bowiem, iż dostęp do sterowników ma być możliwy w dowolnym momencie, dostęp ma mieć charakter ogólnodostępny.
Odwołujący uchybił temu obowiązkowi, bowiem strona internetowa jaką wskazał w Wykazie nie zawierała wymaganych
informacji na moment złożenia oferty. Zatem, Odwołujący nie złożył w sposób prawidłowy wymaganego przedmiotowego
środka dowodowego. Informacje zawarte w pkt 13 Załącznika nr 2a SW Z nie spełniają wymagań określonych przez
Zamawiającego w SWZ.
Zauważyć jednakże należy, że Zamawiający w SW Z przewidział możliwość uzupełnienia przedmiotowych środków
dowodowych. Takie uprawnienie Zamawiającego wynika z art. 107 ust. 2 ustawy Pzp. W analizowanym stanie
faktycznym Zamawiający nie wezwał Odwołującego do uzupełnienia przedmiotowego środka dowodowego w zakresie
pkt 13 Wykazu. Tym samym, Zamawiający postąpił wbrew postanowieniom, które sam wprowadził do SW Z. Zdaniem
Izby, Zamawiający jest zobowiązany do działania zgodnie z zasadami określonymi w SW Z. Skoro zatem przewidział
możliwość poprawienia/uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych, to był zobowiązany do wezwania
Odwołującego do uzupełnienia Wykazu w zakresie pkt 13 Wykazu. W konsekwencji, Izba nakazała Zamawiającemu
wezwanie Odwołującego do poprawienia przedmiotowego środka dowodowego w zakresie pkt 13 Wykazu. Izba
zaznacza, że ewentualne uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych przez Odwołującemu musi umożliwiać
Zamawiającemu weryfikacji spełnienia wymagań Zamawiającego na moment złożenia oferty. Innymi słowy, Odwołujący
musi wykazać, że na dzień złożenia oferty istniała strona internetowa producenta zestawu komputerowego zawierającej
ogólnodostępne sterowniki, umożliwiająca wyszukanie sterowników po: modelu, numerze seryjnym komputera, w
dowolnym momencie. Zamawiający musi mieć możliwość weryfikacji spełnienia w/w wymagania na dzień złożenia
oferty, jak również w każdym czasie po złożeniu oferty. To czy Odwołujący będzie miał możliwość wykazania takiej
okoliczności pozostaje kwestią oceny Zamawiającego na podstawie informacji jakie Odwołujący zdecyduje się przekazać
w odpowiedzi na wezwanie Zamawiającego.
Mając na uwadze powyższe, Izba orzekła jak w sentencji.
O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 575 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo
zamówień publicznych stosownie do wyniku postępowania oraz na podstawie § 7 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa
Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania odwoławczego, ich
rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. z 2020 r. poz. 2437). Zdaniem Izby, w
przedmiotowym postępowaniu nie było podstaw do dokonaniu stosunkowego podziału kosztów postępowania. Zasadny
okazał się bowiem zarzut główny tj. zarzut przedwczesnego odrzucenia oferty Odwołującego.
Przewodniczący:………………………………