Sygn. akt II K 498/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 25 stycznia 2023 roku
Sąd Rejonowy w Puławach, II Wydział Karny
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Marek Stachoń
w obecności Protokolanta: starszego sekretarza sądowego Anity Szczepanik, Emilii Krzak
bez udziału Prokuratora -
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23.11.2021 r., 11.01.2022 r., 11.05.2022 r., 01.09.2022 r., 16.11.2022 r. 11.01.2023 r.
sprawy B. J. (1) syna T. i L. z domu S., urodzonego dnia (...) w P.
oskarżonego o to, że: w dniu 21 lipca 2015 roku w P. przekazał do biura Krajowego Rejestru Długów nieprawdziwą informację gospodarczą o nałożeniu kary umownej na B. J. (2) w sytuacji gdy umowa co do kary umownej nie została skutecznie zawarta i nota obciążeniowa nie została prawidłowo ujawniona w księgach rachunkowych, co powoduje, że zgłoszenie tej informacji do krajowego Rejestru Długów było nieuprawnione
tj. o czyn z art. 48 ust.1 ustawy z dnia 09 kwietnia 2010 r. o udostępnieniu informacji gospodarczych i wymianie danych gospodarczych
oskarżonego B. J. (1)
uniewinnia od dokonania zarzucanego mu czynu zaś koszty postępowania przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.
UZASADNIENIE
Formularz UK 1
Sygnatura akt
II K 498/21
Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.
1.USTALENIE FAKTÓW
1.1.
Fakty uznane za udowodnione
Lp.
Oskarżony
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)
1
B. J. (3)
W dniu 21 lipca 2015 roku w P. przekazał do biura Krajowego Rejestru Długów nieprawdziwą informację gospodarczą o nałożeniu kary umownej na B. J. (2) w sytuacji, gdy umowa co do kary umownej nie została skutecznie zawarta i nota obciążeniowa nie została prawidłowo ujawniona w księgach rachunkowych, co powoduje, że zgłoszenie tej informacji do Krajowego Rejestru Długów było nieuprawnione.
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione
Dowód
Numer karty
1.
W dniu 9 października 2013 roku firma (...) zleciła firmie (...) transport koparki gąsienicowej z łyżką i młotem hydraulicznym z portu w R. do W. na ul. (...) i tego samego dnia firma (...) wystawiła firmie (...) zlecenie transportu w/w sprzętu z portu w R. na wskazany wyżej adres. W zleceniu wystawionym przez firmę (...) zawarta była klauzula zabraniająca przyjmującemu zlecenie zawierania w terminie 24 miesięcy umów z odbiorcą towaru pod rygorem kary umownej w wysokości 50000 euro. W dniu 15 października 2014 roku B. J. (2) zawarł z firmą (...) umowę zlecenia transportowego nawiązjąc współpracę z własnej inicjatywy. W dniu 18 października 2014 roku L. J. wystawiła wobec B. J. (2) notę obciążeniową nr 001/10/2014/NO na kwotę 50000 euro wysyłając ją w dniu 24 października 2014 roku i wzywając go do zapłaty. B. J. (2) pismem 30 października 2014 roku zwrócił notę uznając ją za bezzasadną. W dniu 21 lipca 2015 roku firma (...) złożyła w Krajowym Rejestrze Długów informację o nałożeniu na B. J. (2) kary umownej informując równocześnie, że roszczenie jest sporne.
1.zlecenie
82
2.zlecenie
13
3.zlecenie
16
4.nota obciążeniowa
8
5.wezwanie do zapłaty
100
6.poświadczenie z poczty
98-99, 107
7.pismo zwracające notę obciążeniową
9
8.informacja gospodarcza z (...)
7
9.odpowiedź z (...)
74
10.wyjaśnienia oskarżonego
173v-174, 136-137
11.zeznania świadka L. J.
175-175v, 58-59
12.zeznania świadka A. B.
176, 131-132
13.zeznania świadka D. P.
206v-207
14.zeznania świadka E. F.
225v-226
2.
B. J. (2) w dniu 11 kwietnia 2018 roku złożył do Krajowego Rejestru Długów wniosek o usunięcie informacji gospodarczej kwestionując zasadność wystawienia noty obciążeniowej, ale jego wniosek nie został uwzględniony.
1.wniosek o usunięcie informacji gospodarczej
50-51
2.odpowiedź z (...)
52-53, 74
3.
Pomiędzy firmą (...) a firmą (...) istniał spór sądowy, gdyż L. J. nie regulowała wobec B. J. (2) należności za wykonane usługi transportowe, które ostatecznie zostały uregulowane.
1.nakaz zapłaty
5
2.potwierdzenie przelewu
18-20
4.
B. J. (3) jest kawalerem, nie ma nikogo na utrzymaniu, ma wykształcenie wyższe ekonomiczne, utrzymuje się z prowadzonej działalności gospodarczej.
1.dane osobo poznawcze
143
5.
B. J. (3) jest niekarany.
1.dane z K.
209
1.2.
Fakty uznane za nieudowodnione
Lp.
Oskarżony
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)
1.
B. J. (3)
W dniu 21 lipca 2015 roku w P. przekazał do biura Krajowego Rejestru Długów nieprawdziwą informację gospodarczą o nałożeniu kary umownej na B. J. (2) w sytuacji, gdy umowa co do kary umownej nie została skutecznie zawarta i nota obciążeniowa nie została prawidłowo ujawniona w księgach rachunkowych, co powoduje, że zgłoszenie tej informacji do Krajowego Rejestru Długów było nieuprawnione.
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione
Dowód
Numer karty
1.B. J. (2) z firmą (...) współpracował wcześniej, zwarcie z nim umowy w 2014 roku nastąpiło z inicjatywy tej firmy, a wykonując zlecenie B. J. (3) nie wiedział, kto jest odbiorcą.
1.zeznania świadka B. J. (2)
174v-175, 46-47, 91, 179v-180, 187v
1.OCena DOWOdów
1.1.
Dowody będące podstawą ustalenia faktów
Lp. faktu z pkt 1.1
Dowód
Zwięźle o powodach uznania dowodu
1
1
Wiarygodność kopii dokumentu nie budzi wątpliwości i nie została skutecznie zakwestionowana przez strony
2
Wiarygodność kopii dokumentu nie budzi wątpliwości i nie została skutecznie zakwestionowana przez strony
3
Wiarygodność kopii dokumentu nie budzi wątpliwości i nie została skutecznie zakwestionowana przez strony
4
Wiarygodność kopii dokumentu nie budzi wątpliwości i nie została skutecznie zakwestionowana przez strony
5
Wiarygodność kopii dokumentu nie budzi wątpliwości i nie została skutecznie zakwestionowana przez strony
6
Wiarygodność kopii dokumentu urzędowego nie budzi wątpliwości i nie została skutecznie zakwestionowana przez strony
7
Wiarygodność kopii dokumentu nie budzi wątpliwości i nie została skutecznie zakwestionowana przez strony
8
Wiarygodność dokumentu urzędowego nie budzi wątpliwości i nie została zakwestionowana przez strony
9
Wiarygodność dokumentu urzędowego nie budzi wątpliwości i nie została zakwestionowana przez strony
10
Wyjaśnienia oskarżonego są logiczne, konsekwentne i znajdują potwierdzenie w pozostałym wiarygodnym materiale dowodowym
11
Zeznania świadka są logiczne, konsekwentne i znajdują potwierdzenie w pozostałym wiarygodnym materiale dowodowym
12
Zeznania świadka są logiczne, konsekwentne i znajdują potwierdzenie w pozostałym wiarygodnym materiale dowodowym
13
Zeznania świadka są logiczne i znajdują potwierdzenie w pozostałym wiarygodnym materiale dowodowym
14
Zeznania świadka są logiczne i znajdują potwierdzenie w pozostałym wiarygodnym materiale dowodowym
2
1
Wiarygodność kopii dokumentu nie budzi wątpliwości i nie została zakwestionowana przez strony.
2
Wiarygodność dokumentu urzędowego nie budzi wątpliwości i nie została zakwestionowana przez strony.
3
1
Wiarygodność kopii dokumentu urzędowego nie budzi wątpliwości i nie została zakwestionowana przez strony.
2
Wiarygodność kopii dokumentu nie budzi wątpliwości i nie została zakwestionowana przez strony.
4
1
Czynności wykonane i utrwalone przez uprawniony do tego organ, nie zakwestionowane przez strony
5
1
Wiarygodność dokumentu urzędowego nie budzi wątpliwości i nie została zakwestionowana przez strony
1.2.
Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów
(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)
Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2
Dowód
Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu
1
1
Sąd nie dał wiary zeznaniom świadka, ponieważ są sprzeczne z zeznaniami świadków, a w szczególności niezainteresowanej rozstrzygnięciem sprawy E. F., która zaprzeczyła by firma (...) współpracowała z (...) Lider (...) J. S. wcześniej tj. przed wykonaniem dostawy na zlecenie B. J. (3), jak również stwierdziła, że zawarta później pomiędzy (...) Lider (...) J. S. a firmą (...) umowa była zawarta z inicjatywy B. J. (2). B. J. (2) nie mógł nie wiedzieć, że na zlecenie B. J. (3) dostarcza towar (...) Lider (...) J. S., ponieważ jego pracownik musiał przekazać zleceniodawcy dokumenty zostawiając towar, a samemu odebrać pokwitowanie, a poza tym przecież wiedział jaki jest adres dostawy, więc kontaktując się później z odbiorcą w niedługim czasie wiedział, że z tą firmą już współpracował jako podwykonawca. Poza tym świadek sam sobie zaprzecza twierdząc równocześnie, że wcześniej współpracował z tą firmą, a jednocześnie nie wiedział komu dostarcza towar, co podważa jego wiarygodność.
1.PODSTAWA PRAWNA WYROKU
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku
Oskarżony
☐
1.3.
Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej
☐
1.4.
Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej
☐
1.5.
Warunkowe umorzenie postępowania
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania
☐
1.6.
Umorzenie postępowania
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania
☒
1.7.
Uniewinnienie
1
B. J. (3)
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia
W ocenie sądu oskarżony B. J. (3) nie wyczerpał przesłanek art. 48 ust. 1 ustawy o udostępnianiu informacji gospodarczych i wymianie danych gospodarczych, ponieważ spełnił on przesłanki formalne dokonania wpisu określone w art. 15 ust. 1 w/w ustawy, gdyż zobowiązanie powstało w związku z umową zlecenia pomiędzy podmiotami prowadzącymi działalność gospodarczą, wartość wierzytelności przekroczyła 500 złotych, wymagalność roszczenia przekroczyła 30 dni, a wniosek został złożony ponad miesiąc po wezwaniu do zapłaty. Przesłanki merytoryczne również zostały spełnione, ponieważ na kopii zlecenia przedstawionej przez oskarżonego znajduje się klauzula zakazu zawierania bezpośrednich umów z odbiorcą towaru wraz ze wskazaniem kwoty kary umownej, a sam B. J. (2) w swoich zeznaniach nie zaprzeczył stanowczo, by na zleceniu, które otrzymał, była taka klauzula twierdząc, że nie pamięta. Wprawdzie B. J. (2) zasłania się tym, że nie dysponuje swoją kopią, ponieważ upłynął pięcioletni okres przechowywania dokumentów, ale przecież wezwanie do zapłaty dostał zaledwie po upływie kilku miesięcy od tej umowy, a z kolei wniosek o usunięcie wpisu złożył przed upływem pięciu lat od umowy, więc w sytuacji braku klauzuli na jego egzemplarzu łatwo mógł to wykazać, ale tego nie zrobił, co świadczy o tym, że na jego egzemplarzu takie zastrzeżenie było i wiedział, że nie powinien zawierać bezpośredniej umowy z odbiorcą skoro przyjmując zlecenie zobowiązał się do tego. B. J. (4) nie zaprzeczył, że dostał notę obciążeniową i wezwanie do zapłaty, co dodatkowo potwierdza jego pismo z odmową. Wprawdzie umowa zlecenia nie przewiduje ekwiwalentu za klauzulę, co być może powinno mieć miejsce, ale jest to problem do rozstrzygnięcia przez sąd cywilny, z czego B. J. (2) nie skorzystał i nikt nie zmuszał go do zawierania takiej umowy, a nie wykazano, by oskarżony miał na rynku pozycję monopolistyczną i ją wykorzystywał. Powyższe ustalenia prowadzą do wniosku, że oskarżony swoim zachowaniem nie wypełnił przesłanek zarzucanego mu przestępstwa i dlatego należało wydać wyrok uniewinniający.
1.KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie
Oskarżony
Punkt rozstrzygnięcia
z wyroku
Punkt z wyroku odnoszący się
do przypisanego czynu
Przytoczyć okoliczności
1.1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU
Oskarżony
Punkt rozstrzygnięcia
z wyroku
Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu
Przytoczyć okoliczności
1.6. inne zagadnienia
W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia,
a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę
1.KOszty procesu
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku
Przytoczyć okoliczności
1
Orzeczenie o kosztach uzasadnia art. 632 pkt 2 k.p.k.
1.1Podpis