Art. 611fi. kpk Kwota uzyskana z tytułu wykonania orzeczenia

§ 1. Kwota uzyskana z tytułu wykonania orzeczenia, o którym mowa w art. 611ff § 1, stanowi dochód budżetu państwa.

§ 2. Minister Sprawiedliwości może zawrzeć z odpowiednim organem państwa wydania orzeczenia porozumienie przewidujące podział kwot uzyskanych z wykonania orzeczenia, o którym mowa w § 1.

§ 3. W wypadku zawarcia porozumienia, o którym mowa w § 2, sąd, na wezwanie właściwego sądu lub innego organu państwa wydania orzeczenia, przekazuje całość albo część kwoty uzyskanej z tytułu wykonania orzeczenia, zgodnie z porozumieniem.

Komentarz do Art. 611fi. kpk

Art. 611fi Kodeksu postępowania karnego (k.p.k.) reguluje kwestie związane z dochodami budżetu państwa uzyskanymi z tytułu wykonania orzeczeń wydanych przez sądy innych państw oraz możliwość podziału tych kwot na podstawie porozumienia z odpowiednimi organami państw wydania orzeczeń. Poniżej przedstawiam szczegółowy komentarz do tego artykułu.

Komentarz do Art. 611fi k.p.k.

§ 1

„Kwota uzyskana z tytułu wykonania orzeczenia, o którym mowa w art. 611ff § 1, stanowi dochód budżetu państwa.”

W pierwszym paragrafie art. 611fi k.p.k. ustawodawca jasno określa, że wszelkie kwoty uzyskane z tytułu wykonania orzeczeń zagranicznych, które zostały uznane i wykonane na terytorium Polski, stanowią dochód budżetu państwa. Oznacza to, że środki te są włączane do budżetu państwowego i mogą być wykorzystywane zgodnie z przepisami dotyczącymi finansów publicznych.

§ 2

„Minister Sprawiedliwości może zawrzeć z odpowiednim organem państwa wydania orzeczenia porozumienie przewidujące podział kwot uzyskanych z wykonania orzeczenia, o którym mowa w § 1.”

Drugi paragraf wprowadza możliwość zawarcia porozumienia między Ministrem Sprawiedliwości a odpowiednim organem państwa, które wydało orzeczenie. Porozumienie to może przewidywać podział kwot uzyskanych z wykonania orzeczenia. Jest to istotne z punktu widzenia współpracy międzynarodowej w zakresie egzekwowania orzeczeń sądowych, ponieważ może ułatwić wzajemne uznawanie i wykonywanie orzeczeń oraz podział uzyskanych środków w sposób sprawiedliwy i zgodny z interesami obu państw.

§ 3

„W wypadku zawarcia porozumienia, o którym mowa w § 2, sąd, na wezwanie właściwego sądu lub innego organu państwa wydania orzeczenia, przekazuje całość albo część kwoty uzyskanej z tytułu wykonania orzeczenia, zgodnie z porozumieniem.”

Trzeci paragraf precyzuje procedurę postępowania w przypadku zawarcia porozumienia, o którym mowa w § 2. Sąd polski, na wezwanie właściwego sądu lub innego organu państwa wydania orzeczenia, jest zobowiązany przekazać całość lub część kwoty uzyskanej z tytułu wykonania orzeczenia zgodnie z warunkami określonymi w porozumieniu. Jest to mechanizm zapewniający realizację ustaleń międzynarodowych i umożliwiający sprawiedliwy podział środków między państwami.

Wnioski

Art. 611fi k.p.k. jest istotnym elementem regulacji dotyczących międzynarodowej współpracy w zakresie egzekwowania orzeczeń sądowych. Przepisy te zapewniają, że środki uzyskane z tytułu wykonania zagranicznych orzeczeń są włączane do budżetu państwa, ale jednocześnie umożliwiają zawarcie porozumień międzynarodowych, które mogą przewidywać podział tych środków. Takie rozwiązanie sprzyja efektywnej współpracy międzynarodowej i zapewnia, że zarówno Polska, jak i państwa wydające orzeczenia mogą sprawiedliwie korzystać z uzyskanych środków.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2024 r. poz. 37.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

dochód budżetu

minister sprawiedliwości

organ państwa

podział kwot

wykonanie orzeczenia

zawarcie porozumienia

wezwanie sądu

właściwy sąd

kwota uzyskana

Art. 611fh.Art. 611fj.