Art. 764. k.c. Zmiana kwalifikacji umowy

Umowę zawartą na czas oznaczony, a wykonywaną przez strony po upływie terminu, na jaki została zawarta, poczytuje się za zawartą na czas nieoznaczony.

Komentarz do Art. 764. kc

Art. 764 Kodeksu cywilnego stanowi, że umowa zawarta na czas oznaczony, która jest wykonywana przez strony po upływie terminu, na jaki została zawarta, jest traktowana jako umowa zawarta na czas nieoznaczony. Przepis ten ma istotne znaczenie praktyczne, ponieważ reguluje sytuację, w której strony kontynuują współpracę mimo formalnego zakończenia okresu obowiązywania umowy.

Komentarz:

Cel przepisu: Art. 764 Kodeksu cywilnego ma na celu zapewnienie pewności prawnej i stabilności stosunków umownych. Przepis ten chroni interesy obu stron umowy, zapobiegając sytuacjom, w których jedna ze stron mogłaby twierdzić, że umowa wygasła, mimo że współpraca jest kontynuowana.
Zakres zastosowania: Przepis ten ma zastosowanie do wszelkich umów cywilnoprawnych zawartych na czas oznaczony, niezależnie od ich rodzaju. Może to obejmować umowy najmu, dzierżawy, umowy o świadczenie usług, umowy zlecenia i inne.
Warunki przekształcenia umowy: Aby umowa zawarta na czas oznaczony mogła być uznana za umowę na czas nieoznaczony, muszą być spełnione dwa warunki:
- Upłynął termin, na jaki umowa została zawarta.
- Strony kontynuują wykonywanie umowy po upływie tego terminu.
Skutki prawne: Przekształcenie umowy na czas oznaczony w umowę na czas nieoznaczony ma istotne konsekwencje prawne. Przede wszystkim zmienia się sposób jej wypowiedzenia. Umowy na czas nieoznaczony można wypowiedzieć z zachowaniem terminów wypowiedzenia określonych w umowie lub wynikających z przepisów prawa. W przypadku braku takich postanowień, stosuje się ogólne zasady Kodeksu cywilnego dotyczące wypowiedzenia umów.
Praktyczne implikacje: Strony umowy powinny być świadome, że kontynuowanie współpracy po upływie terminu umowy może prowadzić do jej przekształcenia w umowę na czas nieoznaczony. W praktyce oznacza to, że jeżeli strony nie chcą, aby umowa była kontynuowana, powinny wyraźnie zakończyć współpracę w dniu wygaśnięcia umowy lub zawrzeć nową umowę na czas oznaczony.
Wyjątki i ograniczenia: Przepis ten nie ma zastosowania, jeżeli strony wyraźnie postanowią inaczej w umowie. Możliwe jest zawarcie klauzuli, która wyłącza zastosowanie art. 764 Kodeksu cywilnego, co pozwala na uniknięcie automatycznego przekształcenia umowy na czas nieoznaczony.

Podsumowanie:

Art. 764 Kodeksu cywilnego pełni ważną funkcję w systemie prawa cywilnego, zapewniając ciągłość stosunków umownych i chroniąc interesy stron. Strony umowy powinny być świadome konsekwencji kontynuowania współpracy po upływie terminu umowy i odpowiednio zarządzać swoimi zobowiązaniami umownymi, aby uniknąć niezamierzonych skutków prawnych.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 795.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

umowa czasowa

wykonanie umowy

termin umowy

czas nieoznaczony

Art. 763. kc Art. 764¹. kc