Przejdź do treści

Rozporządzenie

w sprawie zdatności statków powietrznych do lotu

Akt obowiązującyDz.U.2013.519Uchwalono: Tekst ogłoszony

Tekst aktu: wydany przez Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej, Dziennik Ustaw z 2013 r. poz. 519.Opracowanie: indeksy rzeczowe, interpretacje przepisów i powiązania z orzecznictwem - Kancelarium.

Spis treści (9)

Na podstawie art. 53c ust. 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. – Prawo lotnicze (Dz. U. z 2012 r. poz. 933, z późn. zm.)

Rozdział 1

Przepisy ogólne

§ 1. Zakres regulacji dotyczącej zdatności statków powietrznych
Rozporządzenie określa, w zakresie niezastrzeżonym dla Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA):
1) sposób postępowania przy zmianie, zawieszaniu i cofaniu certyfikatu typu, uzupełniającego certyfikatu typu oraz wzory tych dokumentów;
2) sposób postępowania przy wydawaniu, zmianie, zawieszaniu i cofaniu orzeczenia zdatności oraz wzory tego orzeczenia i wniosku o jego wydanie;
3) rodzaje prób w locie i lotów próbnych oraz sposób i warunki ich przeprowadzania, w tym wymagania dotyczące personelu lotniczego uczestniczącego w próbach w locie i lotach próbnych;
4) sposób sprawdzania zdatności statków powietrznych do lotu, w tym sposób:
a) postępowania przy wydawaniu świadectwa zdatności do lotu oraz eksportowego świadectwa zdatności do lotu, okres ważności świadectwa zdatności do lotu oraz wzory tych świadectw i wzory wniosków o ich wydanie,
b) stwierdzania utrzymywania przez statek powietrzny zdatności do lotu,
c) postępowania przy zawieszaniu, odnawianiu i cofaniu świadectwa zdatności do lotu,
d) postępowania przy wydawaniu zezwolenia na lot, o którym mowa w art. 50 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. – Prawo lotnicze, termin jego ważności oraz wzory zezwolenia i wniosku o jego wydanie.
§ 2. Definicje pojęć stosowanych w rozporządzeniu
Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o:
1) ustawie – rozumie się przez to ustawę z dnia 3 lipca 2002 r. – Prawo lotnicze;
2) Prezesie Urzędu – rozumie się przez to Prezesa Urzędu Lotnictwa Cywilnego;
3) rozporządzeniu 748/2012 – rozumie się przez to rozporządzenie Komisji nr 748/2012 z dnia 3 sierpnia 2012 r. ustanawiające przepisy wykonawcze dotyczące certyfikacji statków powietrznych i związanych z nimi wyrobów, części i akcesoriów w zakresie zdatności do lotu i ochrony środowiska oraz dla certyfikacji organizacji projektujących i produkujących (Dz. Urz. WE L 224 z 21.08.2012, z późn. zm.); 
4) projekcie typu – rozumie się przez to dokument, o którym mowa w pkt 21A.31 załącznika do rozporządzenia 748/2012;
5) zmianach drobnych i poważnych w projekcie typu – rozumie się przez to zmiany, o których mowa w pkt 21A.91 załącznika do rozporządzenia 748/2012;
6) statku powietrznym – rozumie się przez to także silnik albo śmigło;
7) podstawie certyfikacji – rozumie się przez to zaakceptowane przez Prezesa Urzędu w procesie certyfikacji przepisy zdatności, według których statek powietrzny jest budowany.

Rozdział 2

Certyfikat typu i uzupełniający certyfikat typu

1. Postępowanie w sprawie zmiany w certyfikacie typu wszczyna się na wniosek złożony do Prezesa Urzędu przez:
1) posiadacza certyfikatu typu, który może wnioskować o zatwierdzenie poważnej zmiany w projekcie typu, lub
2) osobę prawną, osobę fizyczną lub podmiot nieposiadający osobowości prawnej, który może wnioskować o zatwierdzenie drobnej zmiany w projekcie typu
 zwanymi dalej „wnioskującym”.
2. W przypadku gdy wnioskujący, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, składa wniosek o zatwierdzenie poważnej zmiany w projekcie typu, Prezes Urzędu wydaje uzupełniający certyfikat typu.
1. W postępowaniu w sprawie zmiany w certyfikacie typu czynności certyfikacyjne przeprowadza się według harmonogramu sporządzonego przez wnioskującego i zaakceptowanego przez Prezesa Urzędu.
2. W harmonogramie, o którym mowa w ust. 1, wnioskujący określa etapy, w których zostaną przedstawione Prezesowi Urzędu następujące dokumenty:
1) „Opis techniczny projektu oraz wskazanie wstępnej podstawy certyfikacji”;
2) „Program certyfikacji”;
3) „Opis spełnionych wymagań technicznych”;
4) „Sprawozdanie końcowe”.
3. Prezes Urzędu powiadamia wnioskującego o przyjęciu wniosku do realizacji oraz o nazwisku osoby wyznaczonej do kontaktów.
1. Postępowanie prowadzi się na posiedzeniach:
1) wstępnym;
2) bieżącym;
3) przed lotami;
4) końcowym.
2. Z każdego z posiedzeń, o których mowa w ust. 1, sporządza się protokół, którego kopię doręcza się wnioskującemu.
1. Wprowadzenie zmiany w certyfikacie typu następuje po:
1) zbadaniu spełnienia wymagań budowy statku powietrznego i po przeprowadzeniu prób w locie;
2) przeprowadzeniu inspekcji typu;
3) zatwierdzeniu instrukcji, do których jest wymagane wprowadzenie zmian w zakresie:
a) użytkowania w locie,
b) użytkowania silnika lub śmigła,
c) zabudowy silnika lub śmigła,
d) obsługi technicznej statku powietrznego w części dotyczącej zdatności do lotu,
e) napraw. 
2. Jeżeli wprowadzenie zmian w certyfikacie typu dotyczy:
1) posiadacza certyfikatu typu,
2) typu i modelu certyfikowanego statku powietrznego,
3) podstawy certyfikacji, w tym danych dotyczących zdatności do lotu, emisji i hałasu,
4) charakterystyki technicznej i ograniczeń eksploatacyjnych statku powietrznego,
5) zatwierdzonych instrukcji statku powietrznego
 Prezes Urzędu do zmiany w certyfikacie typu załącza zmieniony arkusz danych technicznych.
3. Wzór certyfikatu typu określa załącznik nr 1 do rozporządzenia.
1. Prezes Urzędu zawiesza certyfikat typu po przeprowadzeniu kontroli organizacji projektującej, w wyniku której wykazano, że typ statku powietrznego przestał spełniać wymagania ustanowione przepisami prawa w zakresie ciągłej zdatności statku powietrznego do lotu.
2. Prezes Urzędu może zawiesić certyfikat typu na wniosek jego posiadacza.
3. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, w decyzji dotyczącej zawieszenia certyfikatu typu Prezes Urzędu określa czynności, jakie należy podjąć w celu usunięcia stwierdzonych niezgodności.
4. Posiadacz certyfikatu typu, który wystąpił z wnioskiem o zawieszenie certyfikatu typu, jest obowiązany zwrócić certyfikat typu Prezesowi Urzędu.
5. Po dokonaniu przez Prezesa Urzędu zawieszenia certyfikatu typu w certyfikacie typu zamieszcza się:
1) nadruk albo pieczątkę „ZAWIESZONE – SUSPENDED”;
2) datę oraz podpis osoby zamieszczającej nadruk albo pieczątkę.
6. Oznaczenia, o których mowa w ust. 5, zamieszcza się również na egzemplarzu certyfikatu typu, będącym w posiadaniu Prezesa Urzędu.
1. Prezes Urzędu cofa certyfikat typu po przeprowadzeniu kontroli organizacji projektującej, która wykazała, że nie została przywrócona zgodność z przepisami prawa w zakresie ciągłej zdatności statku powietrznego do lotu.
2. Posiadacz certyfikatu typu, któremu cofnięto certyfikat, jest obowiązany zwrócić dokument Prezesowi Urzędu.
3. Cofnięcie certyfikatu typu jest skuteczne w stosunku do wszystkich statków powietrznych wyprodukowanych zgodnie z danym certyfikatem typu.
1. Do postępowania w sprawie wydania, zmiany, zawieszania i cofania uzupełniającego certyfikatu typu stosuje się odpowiednio przepisy § 4–8.
2. Wzór uzupełniającego certyfikatu typu określa załącznik nr 2 do rozporządzenia.

Rozdział 3

Orzeczenie zdatności

1. Do postępowania w sprawie wydania, zmiany, zawieszania i cofania orzeczenia zdatności stosuje się odpowiednio przepisy § 4–8.
2. Wzór wniosku o wydanie orzeczenia zdatności określa załącznik nr 3 do rozporządzenia.
3. Wzór orzeczenia zdatności określa załącznik nr 4 do rozporządzenia. 

Rozdział 4

Próby w locie i loty próbne

1. Określa się następujące rodzaje prób w locie:
1) badawczo-rozwojowe;
2) certyfikacyjne;
3) produkcyjne;
4) eksploatacyjne.
2. Określa się następujące rodzaje lotów próbnych:
1) loty próbne doświadczalne – loty próbne wykonywane dla lotniczych celów badawczych i rozwojowych lub w celu stwierdzenia spełnienia przez projekt statku powietrznego wymagań z zakresu zdatności do lotu;
2) loty próbne kontrolne – loty próbne wykonywane dla sprawdzenia statku powietrznego w trakcie jego eksploatacji.
1. Loty próbne doświadczalne przeprowadza podmiot wnioskujący o zmianę w certyfikacie typu lub wydanie uzupełniającego certyfikatu typu, zgodnie z programem prób w locie zawierającym:
1) opis przedmiotu próby, zawierający:
a) podstawowe dane geometryczne oraz rysunek w trzech rzutach,
b) projektowy ciężar i pole położeń środka ciężkości,
c) projektowe ograniczenia, opatrzone uwagą: „W trakcie prób obowiązują ograniczenia potwierdzone przez Prezesa Urzędu Lotnictwa Cywilnego w tymczasowej instrukcji użytkowania w locie”,
d) informacje o zespole napędowym,
e) inne informacje określone w zakresie odpowiadającym informacjom podawanym w tymczasowej instrukcji użytkowania w locie;
2) cel lotów;
3) wskazanie przepisów, na podstawie których są przeprowadzane loty;
4) zakres lotów;
5) wykaz wyposażenia przewidywanego do wykonania próby;
6) opis sposobu, w jaki wyposażenie będzie skalowane i sprawdzane przed lotami;
7) opis sposobu, w jaki będzie wykazane spełnianie wymagań budowy statku powietrznego w niezbędnym zakresie przed lotami;
8) procedury realizowania lotów, z omówieniem zarówno niezbędnych prób na ziemi, jak i w locie;
9) kolejność realizacji lotów i prób na ziemi;
10) sposób organizacji lotów i prób na ziemi;
11) środki bezpieczeństwa właściwe dla rodzaju lotów i prób na ziemi;
12) sposób dokumentowania lotów i prób na ziemi;
13) warunki organizacji lotów, o ile nie stanowią części instrukcji operacyjnej prób w locie organizacji projektującej lub produkującej.
2. Program prób w locie zatwierdza Prezes Urzędu, na wniosek podmiotu, który wnioskuje o zmianę w certyfikacie typu lub wydanie uzupełniającego certyfikatu typu. 
3. Tymczasowa instrukcja użytkowania w locie, o której mowa w ust. 1 pkt 1 lit. e, powinna zawierać:
1) ograniczenia warunków lotu statku powietrznego, przy czym w formie tabeli zamieszcza się ograniczenia prędkości lotu, współczynnika obciążenia, ciężaru i położenia środka ciężkości;
2) wskazówki i informacje niezbędne dla członków załogi statku powietrznego do bezpiecznego przeprowadzenia lotów.
§ 13. Instrukcja operacyjna prób w locie organizacji
Loty próbne doświadczalne przeprowadza się zgodnie z instrukcją operacyjną prób w locie organizacji projektującej lub produkującej, która powinna zawierać:
1) schemat organizacyjny, obsadę oraz zakres obowiązków i odpowiedzialność osób pełniących poszczególne funkcje w odniesieniu do prób, obsługi technicznej oraz współpracy z biurem konstrukcyjnym i Urzędem Lotnictwa Cywilnego;
2) wymagania dla personelu latającego, zasady utrzymywania ich kwalifikacji i kontroli kwalifikacji;
3) zasady formowania załogi doświadczalnej;
4) zasady obecności na pokładzie osób trzecich;
5) zasady doboru i zabudowy oprzyrządowania pomiarowego i przetwarzania danych;
6) wyposażenie bezpieczeństwa;
7) strefy wykonywania lotów;
8) minimalne warunki pogodowe dla poszczególnych rodzajów lotów;
9) wzory dokumentów i zasady dokumentowania lotów, takie jak:
a) poświadczenie gotowości technicznej do lotu,
b) arkusz załadowania,
c) zlecenie lotu,
d) sprawozdanie z lotu;
10) zasady przechowywania dokumentacji prób;
11) zasady przeprowadzania lotów pokazowych i demonstracyjnych.
1. Loty próbne doświadczalne przeprowadza się z uwzględnieniem:
1) optymalnych metod przeprowadzania prób ze względu na posiadaną aparaturę pomiarową;
2) optymalnych metod przeprowadzania prób ze względu na budowę statku powietrznego oraz jego elementów składowych;
3) struktury organizacyjnej, środków technicznych oraz zatrudnionego personelu.
2. W lotach próbnych doświadczalnych mogą uczestniczyć:
1) piloci doświadczalni uprawnieni do wykonywania czynności pilota w lotach próbnych doświadczalnych, zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 104 ust. 1 ustawy;
2) inżynierowie prób w locie;
3) obserwatorzy prób w locie.
3. Wymagania i warunki uczestniczenia w lotach inżynierów prób w locie oraz obserwatorów prób w locie stanowią część zatwierdzanej przez Prezesa Urzędu instrukcji operacyjnej prób w locie organizacji projektującej lub produkującej.
4. W celu uzyskania rozszerzonej oceny statku powietrznego w zastosowaniach specjalistycznych, do wykonywania na nim prób w locie mogą zostać, za zgodą Prezesa Urzędu, dopuszczeni również piloci posiadający odpowiednią praktykę w tym zakresie, nieposiadający uprawnień pilota doświadczalnego. 
§ 15. Sprawozdanie z doświadczalnych prób w locie
Wykonujący loty próbne doświadczalne sporządza sprawozdanie z prób, w którym zamieszcza:
1) opis przedmiotu próby;
2) chronologiczny wykaz wszystkich zmian na prototypie statku powietrznego lub egzemplarzu tego statku, dokonywanych w trakcie prób w locie i oznaczonych jako dokonane przez wnioskującego albo wymagane przez Prezesa Urzędu w rezultacie prób certyfikacyjnych, które wykazały niespełnienie wymagań zawartych w przepisach budowy statków powietrznych;
3) cel lotów;
4) podstawę przeprowadzenia lotów;
5) zakres lotów;
6) przebieg lotów;
7) opis techniki użytej dla danej próby;
8) szczegółowe omówienie wyników prób wraz z wnioskami;
9) wnioski końcowe;
10) oświadczenie prowadzącego próby o niezaobserwowaniu zjawisk nietypowych lub niebezpiecznych;
11) szczegółowe dane dotyczące każdej z przeprowadzanych prób oraz obliczenia niezbędne do przeanalizowania tych danych.
§ 16. Podpisywanie sprawozdania z prób w locie
Sprawozdanie, o którym mowa w § 15, podpisują piloci oraz inżynierowie prób w locie biorący udział w próbach, analizujący wyniki prób i uczestniczący w opracowaniu sprawozdania.
§ 17. Kategorie doświadczalnych lotów próbnych
Loty próbne doświadczalne ze względu na stopień złożoności, poziom zagrożenia i wymagane kwalifikacje członków załogi wykonuje się jako jeden z następujących kategorii lotów:
1) kategorii pierwszej – lot statku powietrznego, dla którego nie został wydany certyfikat typu, wykonywany w celu:
a) sprawdzenia nowego typu statku powietrznego albo statku powietrznego, którego własności lotne i osiągi mogły zostać znacząco zmodyfikowane,
b) sprawdzenia nowatorskich lub niekonwencjonalnych statków powietrznych, cech projektu statku powietrznego lub technik zastosowanych przy jego budowie,
c) określenia albo rozszerzenia zakresu dopuszczalnych warunków lotu statku powietrznego,
d) określenia wymaganych osiągów, własności lotnych i własności sterowania w warunkach ekstremalnych;
2) kategorii drugiej – lot statku powietrznego, dla którego nie został wydany certyfikat typu, wykonywany:
a) w sprawdzonym zakresie warunków lotu, w których nie przewiduje się wystąpienia charakterystyk lotu lub sterowania znacząco różniących się od już znanych,
b) w celu pokazowym lub demonstracyjnym,
c) w celu szkoleniowym, dla uzyskania uprawnień pilota doświadczalnego klasy 1 lub 2,
d) w celu sprawdzenia właściwego funkcjonowania statku powietrznego;
3) kategorii trzeciej – lot statku powietrznego, dla którego został wydany certyfikat typu:
a) wykonywany dla każdego egzemplarza statku powietrznego, po zakończeniu jego budowy i przed wydaniem świadectwa zdatności do lotu tego statku, w celu stwierdzenia jego zgodności z projektem typu (lot produkcyjny),
b) szkoleniowy, w celu uzyskania uprawnień pilota doświadczalnego klasy 3;
4) kategorii czwartej – lot statku powietrznego, dla którego został wydany certyfikat typu, wykonywany po dokonaniu jego modyfikacji. 
1. Loty próbne kontrolne wykonuje się:
1) w celu wydania lub odnowienia świadectwa zdatności do lotu statku powietrznego;
2) po dokonaniu czynności obsługowych statku powietrznego, w wyniku których jest wymagane sprawdzenie tego statku w locie;
3) po wydaniu świadectwa zdatności do lotu statku powietrznego, w celu sprawdzenia statku powietrznego w locie przez podmiot ubiegający się o nabycie tego statku.
2. Przepisy § 12 ust. 1 pkt 2, pkt 4 i pkt 11–13 stosuje się odpowiednio.
§ 19. Przygotowanie uczestników kontrolnych lotów próbnych
Osoby uczestniczące w wykonywaniu lotów próbnych kontrolnych powinny być zapoznane ze sposobem postępowania w przypadkach niebezpiecznych oraz ze sposobem użycia środków ratowniczych.
1. Dowódca statku powietrznego wykonujący loty próbne kontrolne powinien posiadać ważną licencję pilota zawodowego lub liniowego, uprawniającą do wykonywania lotów statkiem powietrznym danego typu.
2. W wykonywaniu lotów próbnych kontrolnych, oprócz załogi statku powietrznego, mogą uczestniczyć wyłącznie członkowie personelu zatrudnionego przez przeprowadzającego loty próbne oraz osoby upoważnione przez Prezesa Urzędu.
3. Z wykonanego lotu próbnego kontrolnego dowódca statku powietrznego sporządza protokół.

Rozdział 5

Sposób sprawdzania zdatności statków powietrznych do lotu

1. Wniosek o wydanie świadectwa zdatności do lotu składa właściciel lub użytkownik statku powietrznego, zwany dalej „wnioskodawcą”.
2. Po złożeniu wniosku, o którym mowa w ust. 1, statek powietrzny do oceny jego zdatności do lotu udostępnia:
1) podmiot posiadający certyfikat na obsługę techniczną statków powietrznych albo
2) mechanik poświadczenia obsługi statku powietrznego
 składając oświadczenie o przygotowaniu statku powietrznego do przeprowadzenia oceny jego zdatności do lotu.
3. Wzór wniosku o wydanie świadectwa zdatności do lotu określa załącznik nr 5 do rozporządzenia.
1. Przed wydaniem świadectwa zdatności do lotu, Prezes Urzędu przeprowadza, w miejscu i w terminie uzgodnionym z wnioskodawcą, ocenę zdatności statku powietrznego do lotu.
2. Ocena zdatności statku powietrznego do lotu obejmuje:
1) ocenę dokumentacji dotyczącej statku powietrznego;
2) ocenę stanu technicznego statku powietrznego;
3) próby funkcjonalne;
4) loty próbne kontrolne.
3. Loty próbne kontrolne wykonuje wnioskodawca statku powietrznego zgodnie z wymaganiami określonymi w rozdziale 4.
4. W przypadku wydawania świadectwa zdatności do lotu dla statku powietrznego znajdującego się poza granicami kraju, wnioskodawca uzyskuje dodatkowo zezwolenie na wykonanie lotu próbnego kontrolnego, zgodnie z wymaganiami określonymi w przepisach państwa, na terytorium którego znajduje się statek.
§ 23. Świadectwo oględzin po pozytywnej ocenie zdatności
W przypadku pozytywnego wyniku oceny zdatności statku powietrznego do lotu, o której mowa w § 22 ust. 2 pkt 1–3, Prezes Urzędu wydaje świadectwo oględzin, które stanowi podstawę do wydania świadectwa zdatności do lotu. 
1. W przypadku pozytywnego wyniku oceny zdatności statku powietrznego do lotu, o której mowa w § 22 ust. 2, Prezes Urzędu wydaje świadectwo zdatności do lotu.
2. Wzór świadectwa zdatności do lotu określa załącznik nr 6 do rozporządzenia.
§ 25. Odmowa wydania świadectwa zdatności do lotu
W przypadku stwierdzenia braku zdatności statku powietrznego do lotu na którymkolwiek z etapów, o których mowa w § 22 ust. 2, Prezes Urzędu odmawia wydania świadectwa zdatności do lotu.
§ 26. Wydanie świadectwa zdatności do lotu w dwóch egzemplarzach
Prezes Urzędu wydaje wnioskodawcy świadectwo zdatności do lotu w dwóch egzemplarzach.
1. Prezes Urzędu sprawdza, w drodze kontroli, w okresie ważności świadectwa zdatności do lotu utrzymanie przez statek powietrzny jego zdatności do lotu.
2. Kontrolę przeprowadza się zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 30 ustawy.
3. Zakres kontroli, o której mowa w ust. 1, może dotyczyć wszystkich lub niektórych elementów oceny zdatności statku powietrznego do lotu, o których mowa w § 22 ust. 2.
4. Dokumentem potwierdzającym pozytywny wynik oraz zakres przeprowadzonej kontroli jest świadectwo oględzin.
1. W przypadku zawieszenia świadectwa zdatności do lotu, na stronie odwrotnej w rubryce dotyczącej terminu ważności świadectwa odciska się pieczęć tuszem koloru czerwonego zawierającą wyrażenie „ZAWIESZONE – SUSPENDED”.
2. Prezes Urzędu, w przypadku wykazania w wyniku kontroli nieusunięcia stwierdzonych nieprawidłowości w terminie, o którym mowa w art. 29 ustawy, cofa świadectwo zdatności do lotu.
§ 29. Odnowienie ważności świadectwa zdatności do lotu
Odnowienie ważności świadectwa zdatności do lotu może nastąpić:
1) z urzędu – po ustaniu przyczyn zawieszenia, o których mowa w art. 49 ust. 4 ustawy;
2) na wniosek użytkownika statku powietrznego – po przeprowadzeniu oceny zdatności statku powietrznego do lotu i wydaniu świadectwa oględzin.

Rozdział 6

Eksportowe świadectwo zdatności do lotu

1. Prezes Urzędu wydaje eksportowe świadectwo zdatności do lotu dla statku powietrznego posiadającego certyfikat typu, na wniosek właściciela lub użytkownika statku powietrznego, po sprawdzeniu, czy statek powietrzny jest zgodny z opisem zawartym w certyfikacie typu, oraz po przeprowadzeniu oceny jego zdatności do lotu.
2. Wzór wniosku o wydanie eksportowego świadectwa zdatności do lotu określa załącznik nr 7 do rozporządzenia.
1. Ocenę zdatności statku powietrznego do lotu, o której mowa w § 30 ust. 1, przeprowadza Prezes Urzędu. Przepis § 22 stosuje się odpowiednio.
2. W przypadku pozytywnego wyniku oceny zdatności statku powietrznego do lotu, o której mowa w ust. 1, Prezes Urzędu wydaje świadectwo oględzin, na okres 30 dni od dnia przeprowadzenia oceny zdatności statku powietrznego do lotu, które stanowi podstawę do wydania eksportowego świadectwa zdatności do lotu.
3. Wzór eksportowego świadectwa zdatności do lotu określa załącznik nr 8 do rozporządzenia.
4. Po upływie terminu ważności świadectwa oględzin, o którym mowa w ust. 2, Prezes Urzędu wydaje dla statku powietrznego eksportowe świadectwo zdatności do lotu po złożeniu nowego wniosku i po przeprowadzeniu ponownej oceny zdatności statku powietrznego do lotu.
5. W przypadku ponownej oceny zdatności statku powietrznego do lotu, o której mowa w ust. 4, nie przeprowadza się lotu próbnego kontrolnego.
§ 32. Zwrot świadectw po uzyskaniu eksportowego świadectwa zdatności
Zwrot świadectw rejestracji i zdatności do lotu następuje po uzyskaniu eksportowego świadectwa zdatności do lotu przez wnioskującego o jego wydanie, o którym mowa w § 30 ust. 1. 

Rozdział 7

Zezwolenie na loty w szczególnych okolicznościach

1. Prezes Urzędu wydaje zezwolenie na loty w szczególnych okolicznościach, o których mowa w art. 50 ustawy, na wniosek właściciela lub użytkownika statku powietrznego.
2. Wzór wniosku o wydanie zezwolenia na lot w szczególnych okolicznościach określa załącznik nr 9 do rozporządzenia.
1. Przed wydaniem zezwolenia na loty w szczególnych okolicznościach może być przeprowadzona ocena stanu technicznego statku powietrznego w celu ustalenia dodatkowych ograniczeń eksploatacyjnych oraz dla oceny zdatności statku powietrznego do wykonania lotu.
2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, Prezes Urzędu wydaje świadectwo oględzin.
1. Zezwolenie na loty w szczególnych okolicznościach jest wydawane na czas oznaczony, nie dłuższy niż 30 dni, albo na określoną trasę.
2. Wzór zezwolenia na lot w szczególnych okolicznościach określa załącznik nr 10 do rozporządzenia.

Rozdział 8

Przepisy przejściowe i końcowe

1. Certyfikaty typu, uzupełniające certyfikaty typu, orzeczenia zdatności, świadectwa zdatności do lotu oraz eksportowe świadectwa zdatności do lotu, wydane na podstawie przepisów dotychczasowych, zachowują ważność przez okres, na jaki zostały wydane.
2. Postępowania wszczęte a niezakończone przed dniem wejścia w życie rozporządzenia prowadzi się na podstawie przepisów dotychczasowych.
§ 37. Termin wejścia w życie rozporządzenia
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.

Załącznik

 WZÓR Certyfikatu Typu REPUBLIC of POLAND RZECZPOSPOLITA POLSKA P r e z e s U r z ę d u L o t n i c t w a C yw i l n e g o P r e s i d e n t o f t h e Ci v i l A v i a t i o n A u t h o r i t y C E R T Y F I K A T T Y P U TYPE CERTI FICATE NUMER Reference ....................... Na podstawie art. 53b ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. – Prawo lotnicze (Dz. U ....), wydaje się niniejszy certyfikat typu dla: (imię, nazwisko lub nazwa, adres) In accordance with art. 53b of the Aviation Act dated July 3, 2002 (JL. No ....), the President of the Civil Aviation Authority has issued this type certificate to: (name and surname, or company name, address) ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ and confirms, that the type design of the following product: i stwierdza, że projekt typu następującego wyrobu: .......................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................ wraz z warunkami jego użytkowania i ograniczeniami zawartymi w arkuszu danych technicznych do certyfikatu typu, spełnia wymagania zdatności do lotu, o których mowa w przepisach stanowiących podstawę certyfikacji: with the operating limitations and conditions therefore, contained in the Type Certificate Data Sheet, meets the airworthiness requirements as specified in the regulations constituting the certification basis: .......................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................ Data zgłoszenia: .......................................... Date of Application: Prezes Urzędu Lotnictwa Cywilnego Data wydania: ............................................. President Date of Issue: of the Civil Aviation Authority .................................................................. Termin ważności: ......................................................... Expiration Date:  WZÓR Uzupełniającego Certyfikatu Typu RZECZPOSPOLITA POLSKA REPUBLIC of POLAND Prezes Urzędu Lotnictwa C ywilnego P r e s i d e n t o f t h e C i v i l A v i a t i o n A u t h o r i t y UZUPEŁNIAJĄCY CERTYFIKAT TYPU S U P P L E M E N T A L T Y P E C E R T I F I C A T E NUMER Reference Na podstawie art. 53b ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. – Prawo lotnicze (Dz. U. ....), wydaje się niniejszy uzupełniający certyfikat typu dla: (imię, nazwisko lub nazwa, adres) ....................... In accordance with art. 53b of the Aviation Act dated July 3, 2002 (JL No ....), the President of the Civil Aviation Authority has issued this Supplemental Type Certificate to: (name and surname or company name, address) .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... i stwierdza, że poniżej określona zmiana w projekcie typu następującego wyrobu: 1) wyrób podstawowy: - numer certyfikatu typu: ................................................. - typ / wersja / wariant: .................................................... 2) tytuł zmiany: and states, that the described modification to type design for product: 1) Basic Product: - type certificate number: .................................... - type / version / model: ...................................... 2) designation of the modification: .......................................................................................................................................................................................... 3) dokument definiujący zmianę: 3) document identifying the modification: .......................................................................................................................................................................................... spełnia wymagania zdatności do lotu wraz z warunkami jego użytkowania zawartymi w arkuszu danych technicznych do uzupełniającego certyfikatu typu, o których mowa w przepisach stanowiących podstawę certyfikacji: with the operating limitations and conditions therefore, as specified in the Type Certificate Data Sheet to the Supplemental Type Certificate, meets the airworthiness requirements of the certification basis: ............................................................................................................................................................ Data zgłoszenia: ............................................. Date of Application Data wydania: ..................................................................... Date of Issue Prezes Urzędu Lotnictwa Cywilnego President of the Civil Aviation Authority .................................................................. Termin ważności:......................................................... Expiration Date  WZÓR Wniosku o wydanie orzeczenia zdatności Prezes Urzędu Lotnictwa Cywilnego WNIOSEK Nr sprawy: o wydanie orzeczenia zdatności (Wniosek o wydanie orzeczenia zdatności powinien być złożony wraz z załącznikami do Urzędu Lotnictwa Cywilnego) 1. Imię i nazwisko/nazwa składającego wniosek: 2. Dane kontaktowe składającego wniosek: 3. Typ zatwierdzenia: 5. Dane wyrobu: a. Typ - Nazwa c. Proponowana podstawa certyfikacji 6. Charakterystyka ogólna wyrobu: 4. Numer zatwierdzenia: b. Oznaczenie  7. Proponowana dokumentacja dowodowa: 8. Informacje dodatkowe: Ja niżej podpisany oświadczam, że dane zawarte we wniosku są zgodne ze stanem faktycznym i prawnym. ............................. dnia ....................... Podpis ......................................... Uwagi przyjmującego wniosek:  WZÓR Orzeczenia zdatności REPUBLIC of POLAND RZECZPOSPOLITA POLSKA P r e z e s U r z ę d u L o t n i c t w a C yw i l n e g o P re sid e n t o f t h e Civil A via t io n A uth o rit y O R Z E C Z E N I E Z D A T N O Ś C I CERTIFICATE OF APPROVAL NUMER Reference ....................... 1. Na podstawie art. 48 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. – Prawo lotnicze (Dz. U ....), wydaje się niniejsze orzeczenie zdatności dla: (imię, nazwisko lub nazwa, adres) 1. In accordance with art. 48 of the Aviation Act dated July 3, 2002 (JL No ....), the President of the Civil Aviation Authority has issued this Certificate to: (name and surname, or company name, address) .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... 2. Typ – Nazwa: 2. Type – Name: .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... 3. Oznaczenie: 3. Designation: .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... 4. Charakterystyka ogólna: 4. General Characteristics: .................................................................................. ........................................................................................ .................................................................................. ........................................................................................ .................................................................................. ........................................................................................ 5. Wykonawca prób: 5. Examination performed by: .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... 6. Podstawa certyfikacji: 6. Certification Basis: .......................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................................  7. Dokumenty dowodowe: 7. Documents used for substantiation of compliance: .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... 8. Ocena końcowa: .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. .................................................................................. 9. Orzeczenie niniejsze stwierdza spełnienie wymagań zdatności. Prowadzący zagadnienie Project Manager ............................................. Warszawa, dnia: ...................................... 8. Final findings: .................................................................................. ..... .................................................................................. ..... .................................................................................. ..... .................................................................................. ..... .................................................................................. ..... .................................................................................. ..... .................................................................................. ..... .................................................................................. ..... 9. This Approval Certificate confirms compliance with the airworthiness requirements. Prezes Urzędu Lotnictwa Cywilnego President of the Civil Aviation Authority ......................................................... Warsaw, date: ..................................................  WZÓR Wniosku o wydanie świadectwa zdatności do lotu Prezes Urzędu Lotnictwa Cywilnego Nr akt: WNIOSEK o wydanie świadectwa zdatności do lotu zgodnego z Załącznikiem 8 do Konwencji o międzynarodowym lotnictwie cywilnym ICAO Wnoszę o wydanie świadectwa zdatności do lotu: 1. Imię i nazwisko (nazwa) właściciela statku powietrznego 2. Adres i siedziba właściciela 3. Imię i nazwisko (nazwa) użytkownika 4. Adres i siedziba użytkownika 5. Nr umowy   WZÓR Świadectwa zdatności do lotu Prezes Urzędu Lotnictwa Cywilnego ŚWIADECTWO ZDATNOŚCI DO LOTU  WZÓR Wniosku o wydanie eksportowego świadectwa zdatności do lotu statku powietrznego Prezes Urzędu Lotnictwa Cywilnego WNIOSEK o wydanie eksportowanego świadectwa zdatności do lotu   WZÓR Eksportowego świadectwa zdatności do lotu REPUBLIC of POLAND RZECZPOSPOLITA POLSKA PREZES URZĘDU LOTNICTWA CYWILNEGO President of the Civil Aviation Authority EKSPORTOWE ŚWIADECTWO ZDATNOŚCI DO LOTU Export Certificate of Airworthiness Nr Na podstawie art. 49 ust. 6 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. – Prawo lotnicze (Dz. U. .....) stwierdza, że statek powietrzny wymieniony poniżej, który jest opisany w Arkuszu Danych do Certyfikatu Typu / Certyfikatu Uznania Zdatności* Numer: został poddany badaniu zgodnie z wymaganiami w zakresie zatwierdzania obowiązującymi w Rzeczypospolitej Polskiej oraz wymaganiami specjalnymi państwa importującego i – z wyjątkiem podanych niżej odstępstw – został uznany za zdatny do użytkowania w locie w dniu badania. Niniejsze świadectwo nie uprawnia do użytkowania statku powietrznego, ani też nie stanowi potwierdzenia spełnienia warunków żadnych umów ani kontraktów pomiędzy sprzedającym i kupującym. Typ statku powietrznego/ Wytwórca/ Numer seryjny/ Rok budowy/ Typ silnika/ Typ śmigła/ Stan statku powietrznego / Nowy / Po naprawie głównej / Użytkowany / Odstępstwa / Niniejsze świadectwo zostało wydane w celu wywozu statku powietrznego z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do: Prezes Urzędu Lotnictwa Cywilnego President of the Civil Aviation Authority Miejsce i data wydania  WZÓR Wniosku o wydanie zezwolenia na loty w szczególnych okolicznościach y y g y Prezes Urzędu Lotnictwa Cywilnego WNIOSEK Nr sprawy: o wydanie zezwolenia na loty w szczególnych okolicznościach   WZÓR Zezwolenia na loty w szczególnych okolicznościach RZECZPOSPOLITA POLSKA REPUBLIC of POLAND Prezes Urzędu Lotnictwa Cywilnego President of the Civil Aviation Authority ZEZWOLENIE NA LOT W SZCZEGÓLNYCH OKOLICZNOŚCIACH Special Permit to Fly NUMER SZL – Prezes Urzędu Lotnictwa Cywilnego President of the Civil Aviation Authority