Art. 59. Opieka i kuratela nad dzieckiem

1. Prawo właściwe dla opieki i kurateli nad dzieckiem określa Konwencja o jurysdykcji, prawie właściwym, uznawaniu, wykonywaniu i współpracy w zakresie odpowiedzialności rodzicielskiej oraz środków ochrony dzieci, sporządzona w Hadze w dniu 19 października 1996 r.

2. W razie zmiany zwykłego pobytu dziecka na pobyt w państwie niebędącym stroną konwencji, o której mowa w ust. 1, prawo tego państwa określa od chwili tej zmiany warunki stosowania środków podjętych w państwie dawnego zwykłego pobytu dziecka.

Komentarz do Art. 59.

Przepis określa, jakie prawo należy stosować do opieki i kurateli nad dzieckiem, gdy sprawa ma związek z więcej niż jednym państwem. W ust. 1 wskazano, że właściwe prawo wynika z konwencji dotyczącej jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania, wykonywania i współpracy w zakresie odpowiedzialności rodzicielskiej oraz środków ochrony dzieci, sporządzonej w Hadze. Oznacza to, że regulacja krajowa odsyła w tym zakresie do zasad określonych w tym akcie.

Ust. 2 dotyczy szczególnej sytuacji, w której dziecko zmienia zwykły pobyt i od tej chwili przebywa w państwie, które nie jest stroną wskazanej konwencji. W takim przypadku prawo państwa nowego zwykłego pobytu określa warunki stosowania środków podjętych wcześniej w państwie, w którym dziecko miało dawny zwykły pobyt. Chodzi więc o dalsze stosowanie środków odnoszących się do opieki lub kurateli, ale według prawa państwa, do którego zwykły pobyt dziecka został przeniesiony.

Znaczenie praktyczne przepisu polega na rozdzieleniu dwóch kwestii. Dla opieki i kurateli punktem odniesienia jest konwencja wskazana w ust. 1, natomiast po przeniesieniu zwykłego pobytu dziecka do państwa niebędącego jej stroną warunki stosowania wcześniej podjętych środków ocenia się według prawa nowego państwa pobytu. Kluczowe znaczenie ma zatem zarówno zwykły pobyt dziecka, jak i jego zmiana.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2023 r. poz. 503.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 58.Art. 60.