28 POSTANOWIENIE z dnia 9 września 2002 r. Sygn. akt Ts 29/02 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Wiesław Johann po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Andrzeja Cedro w sprawie zgodności: art. 47 § 1 i 2 oraz art. 48 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.) z art. 21 ust. 1 i 2, art. 64 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, oraz art. 393 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296 ze zm.) z art. 2, art. 45 ust. 1, oraz art. 87 i art. 88 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE: W skardze konstytucyjnej złożonej 8 marca 2002 zarzucono, iż art. 47 § 1 i 2 oraz art. 48 ustawy z dnia 23 kwietnia 2002 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.) jest niezgodny z art. 21 ust. 1 i 2 oraz art. 64 ust. 1, 2 i 3 Konstytucji RP. Skarżący wniósł również o stwierdzenie niezgodności art. 393 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296 ze zm.) z art. 2, art. 45 ust. 1 oraz art. 87 i art. 88 Konstytucji RP. Zdaniem skarżącego zaskarżone przepisy kodeksu cywilnego powodują pozbawienie go prawa własności wybudowanego pawilonu na rzecz Gminy Jędrzejów. Przyznając właścicielowi gruntu w czasie trwania dzierżawy własności budynku wzniesionego przez dzierżawcę gruntu, następuje wywłaszczenie tego dzierżawcy z własności, a priori bez żadnego odszkodowania. Konstytucyjna ochrona własności wymaga, by przejście własności budynku na właściciela nieruchomości następowało dopiero z chwilą zakończenia dzierżawy czy innego prawa obligacyjnego zapewniającego użytkowanie gruntu, po zwróceniu dzierżawcy poniesionych nakładów. Ponadto skarżący zarzucił, iż Sąd Najwyższy odmawiając postanowieniem z 19 października 2001 r. przyjęcia kasacji do rozpoznania naruszył szereg zasad konstytucyjnych: zasadę demokratycznego państwa prawnego, prawo skarżącego do sprawiedliwego rozpatrzenia sprawy, prawo do podlegania tylko konstytucyjnie określonym źródłom prawa oraz zakaz wstecznego działania prawa. Zdaniem skarżącego retroaktywność nie wynika z brzmienia samej ustawy, lecz z uchwały Sądu Najwyższego z 17 stycznia 2001 r. (IIII CZP 49/00). Wyrokiem Sądu Rejonowego w Jędrzejowie z 31 stycznia 2000 r., oddalone zostało powództwo skarżącego o stwierdzenie nieważności umowy najmu. Apelacja od tego wyroku została oddalona wyrokiem Sądu Okręgowego w Kielcach z 29 czerwca 2000 r. Sąd Najwyższy postanowieniem z 19 października 2001 r. odmówił przyjęcia kasacji od wskazanego wyżej wyroku Sądu Okręgowego. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: W myśl art. 79 ust. 1 Konstytucji żądanie zbadania zgodności przepisów aktu normatywnego z Konstytucją jest dopuszczalne, o ile przepisy te stanowiły podstawę rozstrzygnięcia o prawach skarżącego wydanego przez sąd lub organ administracji publicznej. W przedmiotowej sprawie, wbrew twierdzeniom skarżącego, wymóg ten nie został spełniony odnośnie art. 47 § 1 i 2 oraz art. 48 k.c. Sąd Rejonowy w wyroku oddalającym powództwo o stwierdzenie nieważności umowy najmu oparł swe rozstrzygnięcie na przepisach kodeksu cywilnego dotyczących umowy najmu, przepisach dotyczących składania oświadczeń woli oraz przepisach ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządnie gminnym. W uzasadnieniu wyroku Sąd Rejonowy expressis verbis stwierdził, iż art. 47 k.c. nie ma zastosowania w tym przypadku. Powyższe ustalenia Sądu Rejonowego zostały uznane za prawidłowe przez Sąd Okręgowy. Sąd Okręgowy stwierdził m.in., iż prawidłowość poczynionych w I instancji ustaleń co do ważności umowy najmu, czyni bezzasadnym odwoływanie się przez skarżącego do art. 46-48 k.c. Cytowany w skardze konstytucyjnej fragment uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego, w którym przywołany został art. 47 § 1 k.c., dotyczy braku bezpodstawnego wzbogacenia Gminy. Problem bezpodstawnego wzbogacenia nie miał jednak znaczenia dla rozstrzygnięcia o żądaniu pozwu. Należy podkreślić, że podstawę rozstrzygnięcia sądu stanowią te przepisy, które wyznaczają treść indywidualno-konkretnej normy w nim zawartej. Samo wymienienie jakiegoś przepisu w uzasadnieniu nie przesądza więc o tym, iż stanowi on podstawę rozstrzygnięcia, tym bardziej gdy w tym samym uzasadnieniu sąd wprost możliwość taką wyklucza. Odnośnie zarzutów formułowanych względem art. 393 k.p.c., należy stwierdzić, że Konstytucja gwarantuje dwuinstancyjny tryb postępowania, dlatego też wyłączenie pewnych kategorii spraw z zakresu kasacji nie narusza konstytucyjnego prawa do sądu (por. wyrok TK z 10 lipca 2000 r., SK 12/99, OTK ZU nr 5/2000, poz. 143). Tym samym zarzut ograniczenia prawa do kasacji nie znajduje oparcia w przepisach Konstytucji wyrażających konstytucyjne prawa jednostki. W przedmiotowej sprawie Trybunał Konstytucyjny nie może również rozpatrzyć sformułowanych przez skarżącego zarzutów dotyczących sposobu wprowadzenia przedmiotowych ograniczeń, w szczególności zarzutu wstecznego działania prawa. Art. 393 k.p.c. określający instytucję przedsądu nie normuje w ogóle zakresu czasowego stosowania tej instytucji. Normatywna treść tego przepisu nie pozwala stwierdzić, iż przedsąd ma być stosowany również do kasacji złożonych przed 1 lipca 2000 r. Kwestię tę reguluje natomiast art. 5 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie – Kodeksu postępowania cywilnego i innych ustaw (Dz. U. Nr 48, poz. 554). Ten przepis był też przedmiotem wykładni Sądu Najwyższego dokonanej w uchwale z 17 stycznia 2001 r. (III CZP 49/00). Praktyka Sądu Najwyższego stosowania przedsądu do kasacji złożonych przed 1 lipca 2000 r., którą skarżący krytykuje, została więc ukształtowana na podstawie art. 5 wskazanej ustawy. W stosunku do tego przepisu powinny być też adresowane zarzuty dotyczące wstecznego działania prawa. Formułowanie tego rodzaju zarzutów względem art. 393 k.p.c. jest oczywiście bezzasadne. Na koniec należy podkreślić, iż art. 5 ust. 2 ustawy zmieniającej k.p.c. nie był przedmiotem skargi konstytucyjnej, więc w myśl art. 66 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym nie może on stać się przedmiotem toczącego się w tej sprawie postępowania. Mając powyższe na względzie orzeczono jak w sentencji.
Orzecznictwo
Postanowienie Ts 29/02
Sędzia: Wiesław Johann
Powołane przepisy
- Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilnyart. 47, art. 47 § 1, art. 47 § 2, art. 48, art. 46-48
- Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.art. 2, art. 21 ust. 1, art. 21 ust. 2, art. 45 ust. 1, art. 64, art. 64 ust. 1, art. 64 ust. 2, art. 64 ust. 3, art. 79 ust. 1, art. 87, art. 88
- Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnegoart. 393
- Ustawa z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego, ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz ustawy o komornikach sądowych i egzekucjiart. 5 ust. 1, art. 5 ust. 2
- Ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnymart. 66