Art. 171. Przeniesienia budżetowe i limity zatrudnienia

1. W celu wykonania przepisów ustawy Prezes Rady Ministrów dokonuje, w drodze rozporządzenia, przeniesienia planowanych dochodów i wydatków budżetowych, w tym wynagrodzeń oraz limitów zatrudnienia, między częściami, działami i rozdziałami budżetu państwa, z zachowaniem przeznaczenia środków publicznych wynikającego z ustawy budżetowej.

2. Minister właściwy do spraw finansów publicznych w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw środowiska, w drodze rozporządzenia, dokona przeniesienia planowanych dochodów i wydatków budżetowych w ramach części 41 – środowisko między działami i rozdziałami budżetu państwa w zakresie dotyczącym zadań przejętych przez Generalną Dyrekcję Ochrony Środowiska z urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw środowiska oraz określi limity zatrudnienia i kwoty wynagrodzeń w podziale na działy i rozdziały budżetu państwa, z zachowaniem przeznaczenia środków publicznych wynikającego z ustawy budżetowej.

Komentarz do Art. 171.

Przepis określa zasady dostosowania planu finansowego państwa do wykonywania ustawy, w szczególności przez przenoszenie planowanych dochodów i wydatków budżetowych. Upoważnia do tego dwa organy, w odmiennym zakresie i w drodze rozporządzenia.

W pierwszym przypadku Prezes Rady Ministrów może przenieść środki między częściami, działami i rozdziałami budżetu państwa. Przeniesienie może obejmować także wynagrodzenia oraz limity zatrudnienia. Warunkiem jest zachowanie przeznaczenia środków publicznych określonego w ustawie budżetowej. Oznacza to, że zmiana klasyfikacji lub miejsca ujęcia środków w budżecie nie może prowadzić do odejścia od celu, na który zostały przeznaczone.

Drugi zakres dotyczy ministra właściwego do spraw finansów publicznych, działającego w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw środowiska. Organ ten przenosi planowane dochody i wydatki w ramach części 41, dotyczącej środowiska, między działami i rozdziałami budżetu państwa. Przeniesienie odnosi się do zadań przejętych przez Generalną Dyrekcję Ochrony Środowiska z urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw środowiska. W tym samym rozporządzeniu określane są limity zatrudnienia oraz kwoty wynagrodzeń, z podziałem na działy i rozdziały budżetu państwa.

Znaczenie praktyczne przepisu polega na stworzeniu podstawy do uporządkowania planu budżetowego w związku z wykonywaniem zadań i ich przejęciem przez właściwą jednostkę, przy jednoczesnym zachowaniu ustawowego przeznaczenia środków.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 670.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 170.Art. 172.