Art. 34. Postępowanie sądowe po bezskutecznej regulacji

1. Jeżeli zespół orzekający lub Komisja w jej pełnym składzie nie uzgodni orzeczenia, zawiadamia o tym pisemnie uczestników postępowania regulacyjnego.

2. Uczestnicy postępowania regulacyjnego mogą w terminie sześciu miesięcy od otrzymania zawiadomienia, o którym mowa w ust. 1, wystąpić o podjęcie zawieszonego postępowania sądowego lub administracyjnego, a jeżeli nie było ono wszczęte - wystąpić na drogę sądową pod rygorem wygaśnięcia roszczenia. Przy rozpoznawaniu sprawy sąd stosuje zasady określone w art. 31.

Komentarz do Art. 34.

Przepis określa skutki braku uzgodnienia orzeczenia w postępowaniu regulacyjnym oraz dalsze możliwości działania jego uczestników. Jeżeli zespół orzekający albo Komisja działająca w pełnym składzie nie uzgodni orzeczenia, uczestnicy postępowania muszą zostać o tym zawiadomieni na piśmie. Zawiadomienie stanowi punkt wyjścia dla biegu terminu przewidzianego w ust. 2.

Od dnia otrzymania zawiadomienia uczestnicy mają sześć miesięcy na podjęcie dalszych czynności. W tym czasie mogą:

wystąpić o podjęcie zawieszonego postępowania sądowego lub administracyjnego,
jeżeli takie postępowanie nie zostało wszczęte, wystąpić na drogę sądową.

Druga możliwość jest obwarowana wyraźnym skutkiem. Niewystąpienie na drogę sądową w określonym terminie powoduje wygaśnięcie roszczenia. Przepis wiąże więc brak uzgodnienia orzeczenia nie z zakończeniem sprawy bez dalszych możliwości, lecz z przejściem do postępowania sądowego albo administracyjnego, zależnie od tego, czy takie postępowanie było już prowadzone.

Przy rozpoznawaniu sprawy sąd stosuje zasady określone w art. 31. Znaczenie praktyczne przepisu polega przede wszystkim na tym, że pisemne zawiadomienie uruchamia sześciomiesięczny termin, a jego niedochowanie może definitywnie pozbawić uczestnika możliwości dochodzenia roszczenia. Rozwiązanie to porządkuje dalszy tok sprawy po nieuzgodnieniu orzeczenia i wskazuje, jakie działania mogą podjąć uczestnicy postępowania regulacyjnego.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2014 r. poz. 1798.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 33.Art. 35.