Art. 34. Suma gwarancyjna ubezpieczenia

1. Wysokość sumy gwarancyjnej ubezpieczenia, w odniesieniu do jednego zdarzenia, którego skutki są objęte umową, o której mowa w art. 31 ust. 1, wynosi niewięcej niż równowartość w złotych kwoty 60 milionów euro.

2. Kwotę, o której mowa w ust. 1, ustala się przy zastosowaniu średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski po raz pierwszy w roku, w którym umowa, o której mowa w art. 31 ust. 1, została zawarta.

Komentarz do Art. 34.

Przepis określa maksymalną wysokość sumy gwarancyjnej ubezpieczenia, odnosząc ją do jednego zdarzenia, którego skutki są objęte umową, o której mowa w art. 31 ust. 1. Limit ten wynosi równowartość w złotych kwoty 60 milionów euro, przy czym sformułowanie „nie więcej niż” oznacza, że wskazana kwota stanowi górną granicę sumy gwarancyjnej dla takiego zdarzenia.

Regulacja nie wskazuje jednej stałej kwoty wyrażonej w złotych. Przeliczenie kwoty 60 milionów euro następuje według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski po raz pierwszy w roku, w którym zawarto umowę ubezpieczenia, o której mowa w art. 31 ust. 1. Dla ustalenia limitu znaczenie ma więc rok zawarcia umowy oraz konkretny kurs ogłoszony po raz pierwszy w tym roku.

W praktyce przepis wiąże maksymalną wysokość ochrony ubezpieczeniowej z pojedynczym zdarzeniem objętym umową, a nie z ogólną liczbą zdarzeń. Jednocześnie wskazuje sposób ustalenia równowartości w złotych, dzięki czemu limit może być wyrażony w walucie krajowej na podstawie kursu właściwego dla roku zawarcia umowy. Późniejsze ustalenie kursu nie zostało w tym przepisie przewidziane, ponieważ podstawą jest kurs ogłoszony po raz pierwszy w tym właśnie roku.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 465.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 33.Art. 35.