Art. 194. k.c. Stosowanie innych przepisów

Przepisy o przetworzeniu, połączeniu i pomieszaniu nie uchybiają przepisom o obowiązku naprawienia szkody ani przepisom o bezpodstawnym wzbogaceniu.

Komentarz do Art. 194. kc

Art. 194 Kodeksu cywilnego stanowi, że przepisy dotyczące przetworzenia, połączenia i pomieszania rzeczy nie naruszają przepisów o obowiązku naprawienia szkody ani przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu. Jest to przepis o charakterze ogólnym, który ma na celu zapewnienie, że regulacje dotyczące przetworzenia, połączenia i pomieszania rzeczy nie wyłączają ani nie ograniczają stosowania innych, istotnych przepisów prawa cywilnego.

Przetworzenie, połączenie i pomieszanie rzeczy

Przepisy dotyczące przetworzenia, połączenia i pomieszania rzeczy znajdują się w Kodeksie cywilnym i regulują sytuacje, w których dochodzi do zmiany własności rzeczy w wyniku ich fizycznego przekształcenia. Przykłady takich sytuacji to:

Przetworzenie: Kiedy ktoś przetwarza cudzą rzecz, np. surowiec, w nowy produkt.
Połączenie: Kiedy dwie rzeczy zostają połączone w sposób, który uniemożliwia ich rozdzielenie bez uszkodzenia.
Pomieszanie: Kiedy rzeczy zostają zmieszane w sposób, który uniemożliwia ich rozdzielenie.

Obowiązek naprawienia szkody

Obowiązek naprawienia szkody wynika z przepisów dotyczących odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone czynem niedozwolonym (deliktem) lub niewykonaniem bądź nienależytym wykonaniem zobowiązania (kontraktem). Art. 194 Kodeksu cywilnego podkreśla, że w przypadku przetworzenia, połączenia lub pomieszania rzeczy, odpowiedzialność za ewentualne szkody wyrządzone w wyniku tych działań pozostaje nienaruszona. Oznacza to, że osoba, która przetworzyła, połączyła lub pomieszała rzeczy w sposób powodujący szkodę, nadal może być zobowiązana do jej naprawienia.

Bezpodstawne wzbogacenie

Bezpodstawne wzbogacenie to sytuacja, w której jedna osoba uzyskuje korzyść majątkową kosztem innej osoby bez podstawy prawnej. Art. 194 Kodeksu cywilnego zapewnia, że przepisy dotyczące przetworzenia, połączenia i pomieszania rzeczy nie wyłączają możliwości dochodzenia roszczeń z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia. Oznacza to, że jeżeli w wyniku przetworzenia, połączenia lub pomieszania rzeczy jedna osoba uzyskała korzyść kosztem innej osoby, ta druga osoba może dochodzić zwrotu tej korzyści na podstawie przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu.

Podsumowanie

Art. 194 Kodeksu cywilnego pełni funkcję ochronną, zapewniając, że przepisy dotyczące przetworzenia, połączenia i pomieszania rzeczy nie ograniczają ani nie wyłączają stosowania przepisów o obowiązku naprawienia szkody oraz przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu. Dzięki temu osoby poszkodowane w wyniku takich działań mają możliwość dochodzenia swoich roszczeń na podstawie ogólnych zasad odpowiedzialności cywilnej oraz przepisów dotyczących bezpodstawnego wzbogacenia.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 795.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

wzbogacenie

Art. 193. kc Art. 195. kc