Załącznik
WZÓR MELDUNEK O DOPROWADZENIU Na podstawie art. 17 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. o Żandarmerii Wojskowej i wojskowych organach porządkowych (Dz. U. z 2019 r. poz. 518 i 730) w dniu .........................................................., o godz. .................................................................. ....................................................................................................................................................... doprowadził .................................................................................................................................. z .................................................................................................................................................... do ................................................................................................................................................ . Doprowadzenie rozpoczęto dnia ......................., o godz. .................. w...................................... . Przyczyna doprowadzenia: ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... . Poszkodowani i świadkowie zdarzenia, które było przyczyną zatrzymania: ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... Doprowadzanemu odebrano wojskowy dokument osobisty, inny dokument ....................................................................................................................................................... oraz przedmioty: .......................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................... . Doprowadzanego dowieziono z ................................................................................................... do .............................................................................................................. .................................................................................................................. samochodem marki ...................................................................................................................... nr rejestracyjny .................. liczba kilometrów .................. (słownie ........................................). Uwagi doprowadzającego: .................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................... Dokumenty i przedmioty odebrane doprowadzanemu przekazano organowi, do którego nastąpiło doprowadzenie. Doprowadzonego zwolniono z powodu braku podstaw do jego zatrzymania lub osadzono w........................................................................................................ ..................................................................................................................................................... . Uwagi organu, do którego nastąpiło doprowadzenie: ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................... . ...................................................................... ............................................... (podpis osoby, do której nastąpiło doprowadzenie) (podpis doprowadzającego) ––––––––––––––––– * Niepotrzebne skreślić. WZÓR ........................ ........................, dnia .................. (pieczęć nagłówkowa) PROTOKÓŁ ZATRZYMANIA ............................................................................................................... (stopień, imię, nazwisko oraz funkcja pełniona przez osobę dokonującą zatrzymania) na podstawie art. 17 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. o Żandarmerii Wojskowej i wojskowych organach porządkowych (Dz. U. z 2019 r. poz. 518 i 730) podjął decyzję o zatrzymaniu / zwolnieniu zatrzymanego / osadzeniu w izbie zatrzymań* ................................................................................................................. .................................................................................................................. w dniu .............................................................. r., o godzinie ......................... z ............................................................................................................... z powodu ..................................................................................................... .................................................................................................................. .................................................................................................................. doprowadził*................................................................................................ . Zatrzymanie rozpoczęto dnia ..................................................., o godzinie..........*. Zatrzymanemu odebrano następujące przedmioty: .................................................... .................................................................................................................. ................................................................................................................., które przekazano ............................................................................................ . Ze względu na niemożliwy/utrudniony* kontakt z zatrzymanym z powodu ....................... .................................................................................................................. przedmioty wymienione wyżej odebrano zatrzymanemu w obecności osoby przybranej: ............................................................................................................... . Zatrzymanego poinformowano o podstawie prawnej i przyczynie zatrzymania oraz pouczono o prawie do: 1) informacji o przyczynie zatrzymania i do bycia wysłuchanym (art. 244 § 2 Kpk); 2) złożenia lub odmowy złożenia oświadczenia w swojej sprawie (art. 244 § 3 Kpk); 3) niezwłocznego kontaktu z adwokatem lub radcą prawnym i bezpośredniej z nim rozmowy (art. 245 § 1 Kpk); 4) jeżeli zatrzymany nie zna wystarczająco języka polskiego – prawie do korzystania z bezpłatnej pomocy tłumacza (art. 72 § 1 Kpk); 5) otrzymania odpisu protokołu zatrzymania (art. 244 § 3 Kpk); 6) do zawiadomienia osoby najbliższej lub innej wskazanej osoby, jak również pracodawcy, szkoły, uczelni, dowódcy oraz osoby zarządzającej przedsiębiorstwem zatrzymanego albo przedsiębiorstwem, za które jest on odpowiedzialny, o zatrzymaniu (art. 245 § 2, art. 261 § 1, § 2 i § 3 Kpk). O zatrzymaniu żołnierz Żandarmerii Wojskowej zawiadamia organ prowadzący przeciwko oskarżonemu postępowanie w innej sprawie, o ile o nim wie (art. 261 § 2a Kpk); 7) jeżeli zatrzymany nie jest obywatelem polskim – prawie do kontaktu z urzędem konsularnym lub z przedstawicielstwem dyplomatycznym państwa, którego jest obywatelem. Jeżeli nie posiada żadnego obywatelstwa – prawo do kontaktu z przedstawicielem państwa, w którym zatrzymany mieszka na stałe (art. 612 § 2 Kpk). Jeżeli przewiduje to umowa konsularna między Polską a państwem, którego zatrzymany jest obywatelem, właściwy urząd konsularny lub przedstawicielstwo dyplomatyczne zostaną poinformowane o zatrzymaniu również bez jego prośby; 8) wniesienia do sądu zażalenia na zatrzymanie w terminie 7 dni od dnia zatrzymania. W zażaleniu można się domagać zbadania zasadności, legalności oraz prawidłowości zatrzymania (art. 246 § 1 Kpk); 9) natychmiastowego zwolnienia, jeżeli przyczyny zatrzymania przestały istnieć albo po upływie 48 godzin od chwili zatrzymania, o ile zatrzymany nie zostanie w tym czasie przekazany do sądu z wnioskiem o zastosowanie tymczasowego aresztowania. W wypadku przekazania do sądu zatrzymany zostanie zwolniony, jeżeli w ciągu 24 godzin od przekazania nie zostanie mu doręczone postanowienie o zastosowaniu tymczasowego aresztowania (art. 248 § 1 i § 2 Kpk); 10) dostępu do niezbędnej pomocy medycznej; 11) odszkodowanie i zadośćuczynienie, na zasadach i w trybie określonych w przepisach o postępowaniu karnym. Zatrzymany oświadczył: ................................................................................... .................................................................................................................. ................................................................................................................ . ......................................... .......................................... O zatrzymaniu powiadomiono osoby wskazane przez zatrzymanego: ............................... .................................................................................................................. .................................................................................................................. O zatrzymaniu zawiadomiono dowódcę jednostki wojskowej (dyrektora, szefa, komendanta, kierownika, prezesa): .................................................................................................................. oraz prokuratora do spraw wojskowych ...............................................................................................................*. Zatrzymanego skierowano na badania lekarskie do ..................................................., który stwierdził brak przeciwwskazań zdrowotnych do zatrzymania i osadzenia w izbie zatrzymań. Zatrzymanemu udzielono pomocy lekarskiej polegającej na ........................................... .................................................................................................................. ................................................................................................................ . Zatrzymanemu doręczono kopię protokołu zatrzymania w dniu ................., o godz. .......... ................................................... ................................................... (podpis zatrzymanego) (podpis osoby dokonującej zatrzymania) Zatrzymany ........................................................... w dniu .............................. o godz. ............. został przyjęty do ........................................... w dniu ............ . Zatrzymanego zwolniono z ............................................................... /przekazano konwojowi* .................................................................................................. w dniu ........................., o godz. .............. oraz wydano przedmioty odebrane w toku zatrzymania / bez wydania przedmiotów odebranych w toku zatrzymania*. O zwolnieniu zatrzymanego powiadomiono ............................................................................... ..................................................................................................................................................... . .......................................... (podpis komendanta-profosa) –––––––––––––––––– * Niepotrzebne skreślić.
Tekst przepisu: akt wydany przez Ministra Obrony Narodowej, Dziennik Ustaw z 2019 r. poz. 2472.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.