Kodeks postępowania cywilnego

Przepis usuwa wątpliwość, po jakim kursie liczyć progi i kwoty wyrażone w walutach obcych. Kurs jest z góry ustalony i niezmienny w obrębie danego roku, więc wynik przeliczenia da się sprawdzić samodzielnie, zanim dojdzie do zgłoszenia lub do nałożenia kary.

### Najważniejsze punkty
- Stosuje się średni kurs walut obcych ogłoszony przez Narodowy Bank Polski.
- Miarodajny jest kurs z ostatniego dnia roku kalendarzowego poprzedzającego rok właściwy dla danej czynności.
- Dla progów koncentracyjnych rokiem odniesienia jest rok zgłoszenia zamiaru koncentracji.
- Dla kar rokiem odniesienia jest rok nałożenia kary, a nie rok naruszenia.
- Reguła działa w obie strony: przy przeliczaniu euro i innych walut obcych na złote oraz złotego na euro.

### W praktyce
Wahania kursu w trakcie roku nie mają znaczenia dla obliczeń, bo punkt odniesienia został zamrożony na koniec roku poprzedniego. Dzięki temu przedsiębiorca planujący koncentrację może z wyprzedzeniem policzyć, czy jego obroty przekraczają progi, i nie ryzykuje, że wynik zmieni się w trakcie procedury.

Przeliczenie walut

Przeliczenie walut w przepisach

Kodeks postępowania cywilnego1 przepis

o ochronie konkurencji i konsumentów1 przepis