Art. 11. Moc prawna wyroku w sprawie karnej

Ustalenia wydanego w postępowaniu karnym prawomocnego wyroku skazującego co do popełnienia przestępstwa wiążą sąd administracyjny.

Komentarz do Art. 11.

Przepis określa moc wiążącą ustaleń wynikających z prawomocnego wyroku skazującego wydanego w postępowaniu karnym wobec sądu administracyjnego. Jeżeli taki wyrok zawiera ustalenie dotyczące popełnienia przestępstwa, sąd administracyjny jest tym ustaleniem związany.

Kluczowe znaczenie mają trzy elementy. Po pierwsze, chodzi o wyrok skazujący, a więc taki, który stwierdza odpowiedzialność za przestępstwo. Po drugie, wyrok musi być prawomocny, czyli jego ustalenia mają charakter wiążący w zakresie wskazanym w przepisie. Po trzecie, związanie dotyczy ustalenia co do popełnienia przestępstwa. Przepis nie odnosi się ogólnie do każdego elementu postępowania karnego, lecz wskazuje konkretny przedmiot ustalenia.

W praktyce oznacza to, że przy rozpoznawaniu sprawy administracyjnej sąd nie może pominąć ani samodzielnie odmiennie przyjąć ustalenia zawartego w prawomocnym wyroku skazującym, jeżeli dotyczy ono popełnienia przestępstwa. Ustalenie dokonane w postępowaniu karnym wpływa więc na sposób rozpatrzenia sprawy administracyjnej i wyznacza sądowi administracyjnemu granicę w zakresie oceny tego, czy przestępstwo zostało popełnione. Dla zastosowania przepisu konieczne jest łączne wystąpienie wskazanych cech: wyrok musi pochodzić z postępowania karnego, mieć charakter skazujący i być prawomocny, a jego ustalenie musi dotyczyć popełnienia przestępstwa.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 143.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 10.Art. 12.