Art. 9. Zadania centralnego biura łącznikowego

1. Odpowiedzialne za kontakty z państwami członkowskimi lub państwami trzecimi w zakresie wzajemnej pomocy jest centralne biuro łącznikowe, do zadań którego należy:

1) weryfikowanie i przekazywanie państwom członkowskim lub państwom trzecim wniosków o udzielenie pomocy;

2) weryfikowanie i przekazywanie naczelnikom urzędów skarbowych i organom egzekucyjnym wniosków państw członkowskich lub państw trzecich o udzielenie pomocy;

3) udzielanie informacji na wniosek państw członkowskich lub państw trzecich;

4) przekazywanie dokumentów, informacji i wniosków, innych niż określone w pkt 1, związanych z realizacją wzajemnej pomocy;

5) tłumaczenie przekazywanych informacji, wniosków i dokumentów;

6) sporządzanie zarządzeń zabezpieczenia oraz zagranicznych tytułów wykonawczych.

2. Minister właściwy do spraw finansów publicznych wyznacza, w drodze rozporządzenia, podległą albo nadzorowaną jednostkę organizacyjną, która będzie realizowała zadania centralnego biura łącznikowego, kierując się stopniem przygotowania jednostki organizacyjnej do realizacji zadań centralnego biura łącznikowego.

Komentarz do Art. 9.

Przepis ustanawia centralne biuro łącznikowe jako podmiot odpowiedzialny za kontakty z państwami członkowskimi i państwami trzecimi w zakresie wzajemnej pomocy. Jego rola obejmuje zarówno obsługę wniosków kierowanych za granicę, jak i przyjmowanie oraz przekazywanie wniosków otrzymanych z innych państw właściwym organom krajowym.

Do podstawowych zadań centralnego biura łącznikowego należy:

weryfikowanie i przekazywanie wniosków o udzielenie pomocy państwom członkowskim lub państwom trzecim;
weryfikowanie i przekazywanie naczelnikom urzędów skarbowych oraz organom egzekucyjnym wniosków zagranicznych o udzielenie pomocy;
udzielanie informacji na wniosek państw członkowskich lub państw trzecich;
przekazywanie dokumentów, informacji i innych wniosków związanych z realizacją wzajemnej pomocy;
tłumaczenie przekazywanych informacji, wniosków i dokumentów;
sporządzanie zarządzeń zabezpieczenia oraz zagranicznych tytułów wykonawczych.

Przepis wskazuje również, że centralne biuro łącznikowe nie ogranicza się do samego przekazywania korespondencji. Weryfikuje kierowane wnioski, zapewnia obsługę informacyjną i dokumentacyjną oraz wykonuje czynności wymagające tłumaczenia lub sporządzenia określonych dokumentów. Dzięki temu skupia w jednym miejscu zasadnicze zadania związane z organizacją wzajemnej pomocy między właściwymi podmiotami.

Minister właściwy do spraw finansów publicznych wyznacza, w drodze rozporządzenia, podległą albo nadzorowaną jednostkę organizacyjną, która realizuje zadania centralnego biura łącznikowego. Przy wyborze uwzględnia stopień przygotowania jednostki do wykonywania tych zadań. Przepis określa więc zarówno zakres działania biura, jak i sposób wskazania jednostki odpowiedzialnej za jego obsługę.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2013 r. poz. 1289.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 8.Art. 10.