Art. 121. Zakres informacji w rejestrach

Brzmienie obowiązuje od 5 marca 2026 r. Zmieniono: pkt 5. Podstawa: Ustawa z dnia 23 stycznia 2026 r. o wygaszeniu rozwiązań wynikających z ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw – Dz.U. 2026 poz. 203.

Zmiana uchwalona, wejdzie w życie po ogłoszeniu ustawy zmieniającej. Zmiana obejmie: pkt 5. Podstawa: Ustawa o wygaszeniu rozwiązań wynikających z ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw.

1. W rejestrach, o których mowa w art. 119:

1) w pkt 1, przechowuje się informacje o wnioskach, wydanych postanowieniach, decyzjach administracyjnych i wyrokach sądu, zaświadczeniach tożsamości, kartach pobytu i dokumentach podróży przewidzianych w Konwencji Genewskiej, informację, czy cudzoziemiec jest małoletnim bez opieki, dane, o których mowa w art. 8, oraz dane biometryczne dotyczące cudzoziemców objętych postępowaniami, o których mowa w pkt 1;

2) (uchylony)

3) w pkt 3, przechowuje się informacje o wnioskach, wydanych postanowieniach, decyzjach administracyjnych i wyrokach sądu, kartach pobytu oraz dane, o których mowa w art. 8, dotyczące cudzoziemców objętych postępowaniami, o których mowa w pkt 3;

4) (uchylony)

5) (uchylony)

6) w pkt 6, przechowuje się informacje o podstawie prawnej i dacie pobrania odcisków linii papilarnych, informacje o kartach daktyloskopijnych lub o pobraniu odcisków linii papilarnych za pomocą urządzenia do elektronicznego pobierania odcisków oraz dane osobowe cudzoziemca dotyczące:

a) imienia (imion) i nazwiska,

b) daty i miejsca urodzenia,

c) obywatelstwa;

7) w pkt 7, przechowuje się informacje o wnioskach, wydanych decyzjach, miejscu i dacie przekroczenia granicy przez wnioskodawcę lub osobę, w imieniu której wnioskodawca występuje, przekazywane na podstawie rozporządzenia 604/2013 oraz dane, o których mowa w art. 8, dotyczące wnioskodawcy lub osoby, w imieniu której wnioskodawca występuje.

2. Dane biometryczne przechowuje się do dnia odebrania przez cudzoziemca dokumentu podróży przewidzianego w Konwencji Genewskiej, a w przypadku jego nieodebrania, do dnia upływu ważności tego dokumentu.

Komentarz do Art. 121.

Przepis określa, jakie informacje i dane są przechowywane w poszczególnych rejestrach, o których mowa w art. 119. Zakres wpisów zależy od rodzaju postępowania lub kategorii rejestru.

W rejestrze wskazanym w pkt 1 gromadzi się informacje o wnioskach, postanowieniach, decyzjach administracyjnych i wyrokach sądu, a także o zaświadczeniach tożsamości, kartach pobytu i dokumentach podróży przewidzianych w Konwencji Genewskiej. Wpis obejmuje również informację, czy cudzoziemiec jest małoletnim bez opieki, dane określone w art. 8 oraz dane biometryczne dotyczące cudzoziemców objętych postępowaniami wskazanymi w tym punkcie.

W rejestrze wskazanym w pkt 3 przechowuje się informacje o wnioskach, postanowieniach, decyzjach administracyjnych i wyrokach sądu, kartach pobytu oraz danych, o których mowa w art. 8, dotyczących cudzoziemców objętych odpowiednimi postępowaniami. Punkty 2, 4 i 5 są uchylone, dlatego przepis nie określa w nich zakresu przechowywanych informacji.

Pkt 6 dotyczy danych związanych z pobraniem odcisków linii papilarnych. Obejmuje podstawę prawną i datę pobrania, informacje o kartach daktyloskopijnych lub elektronicznym pobraniu odcisków oraz imię lub imiona, nazwisko, datę i miejsce urodzenia i obywatelstwo cudzoziemca.

Pkt 7 obejmuje informacje o wnioskach i wydanych decyzjach, miejscu i dacie przekroczenia granicy oraz informacje przekazywane na podstawie rozporządzenia 604/2013, wraz z danymi z art. 8. Dane mogą dotyczyć zarówno wnioskodawcy, jak i osoby, w imieniu której występuje.

Dane biometryczne przechowuje się do dnia odebrania przez cudzoziemca dokumentu podróży przewidzianego w Konwencji Genewskiej. Jeżeli dokument nie zostanie odebrany, dane przechowuje się do dnia upływu jego ważności.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2023 r. poz. 1504.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 120.Art. 121a.