Art. 12. Odesłanie

Przepisy art. 8, 9 i 11 stosuje się odpowiednio w przypadku powierzenia przedsiębiorcom realizacji określonych zadań, innych niż świadczenie usług w ogólnym interesie gospodarczym, związanej z dokonywaniem przysporzenia ze środków publicznych - jeżeli prowadzą również inny rodzaj działalności gospodarczej niż działalność, której dotyczą powierzone zadania.

Komentarz do Art. 12.

Przepis określa sytuację, w której do przedsiębiorców realizujących powierzone zadania stosuje się odpowiednio przepisy art. 8, 9 i 11. Nie chodzi jednak o każde powierzenie zadań. Regulacja dotyczy zadań innych niż świadczenie usług w ogólnym interesie gospodarczym, jeżeli ich powierzenie jest związane z dokonaniem przysporzenia ze środków publicznych.

Dodatkową przesłanką jest prowadzenie przez przedsiębiorcę także innego rodzaju działalności gospodarczej niż działalność, której dotyczą powierzone zadania. Przepis obejmuje więc przedsiębiorców, którzy łączą wykonywanie określonych zadań powierzonych ze środków publicznych z inną działalnością gospodarczą. Znaczenie ma zarówno charakter powierzonych zadań, jak i wystąpienie przysporzenia ze środków publicznych oraz równoległe prowadzenie innego rodzaju działalności.

Sformułowanie „stosuje się odpowiednio” oznacza, że art. 8, 9 i 11 znajdują zastosowanie do opisanej sytuacji w zakresie właściwym dla tego przypadku. Art. 12 nie ustanawia odrębnego, szczegółowego mechanizmu, lecz wskazuje, kiedy regulacje zawarte w tych przepisach obejmują również przedsiębiorców wykonujących zadania powierzone, związane z wykorzystaniem środków publicznych.

W praktyce przepis wyznacza zakres podmiotowy i sytuacyjny regulacji. Pozwala objąć nią także przypadki, w których przedsiębiorca nie ogranicza się do realizacji powierzonych zadań, lecz prowadzi również inną działalność gospodarczą, a samo powierzenie wiąże się z przysporzeniem ze środków publicznych. Zastosowanie art. 8, 9 i 11 jest zatem uzależnione od łącznego spełnienia wskazanych warunków.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2021 r. poz. 2205.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 11.Art. 13.