Art. 60. Uprawnienia marynarza i dokumenty dotyczące repatriacji

1. Uprawnienia przysługujące marynarzowi w związku z repatriacją, dotyczące w szczególności środków oraz kosztów transportu, określa układ zbiorowy pracy lub regulamin pracy, a w przypadku armatorów nieobjętych tymi układami lub regulaminami – marynarska umowa o pracę.

2. Na statku przechowuje się kopię przepisów określających prawa i obowiązki marynarza i armatora związane z repatriacją.

Komentarz do Art. 60.

Przepis określa sposób ustalania uprawnień marynarza związanych z repatriacją oraz obowiązek udostępnienia na statku informacji dotyczących tych uprawnień. W szczególności chodzi o środki i koszty transportu, które mogą przysługiwać marynarzowi w związku z repatriacją.

Zgodnie z ust. 1 zakres tych uprawnień powinien wynikać przede wszystkim z układu zbiorowego pracy albo z regulaminu pracy. Rozwiązanie to dotyczy sytuacji, w których u danego armatora obowiązuje jeden z tych dokumentów. Jeżeli armator nie jest objęty układem zbiorowym pracy ani regulaminem pracy, kwestie uprawnień związanych z repatriacją określa marynarska umowa o pracę. Przepis wskazuje więc kolejność dokumentów, w których należy szukać regulacji dotyczących między innymi środków oraz kosztów transportu.

Ust. 2 wprowadza obowiązek przechowywania na statku kopii przepisów określających prawa i obowiązki marynarza oraz armatora związane z repatriacją. Kopia ma znajdować się na statku, a więc informacje te powinny być dostępne w miejscu wykonywania pracy. Obowiązek obejmuje przepisy dotyczące obu stron, nie tylko uprawnień marynarza. W praktyce regulacja łączy zatem określenie źródła praw związanych z repatriacją z zapewnieniem dostępu do dokumentu opisującego prawa i obowiązki marynarza oraz armatora.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2015 r. poz. 1569.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 59.Art. 61.