Art. 35. Rodzaje raportów sporządzanych i ogłaszanych przez Komisję

Brzmienie obowiązuje od 10 września 2026 r. Zmieniono: ust. 2. Podstawa: Ustawa z dnia 17 lipca 2026 r. o zmianie niektórych ustaw w celu wsparcia przedsiębiorstw żeglugowych oraz stworzenia warunków ich funkcjonowania pod polską banderą – Dz.U. 2026 poz. 1079.

Zmiana uchwalona, wejdzie w życie po ogłoszeniu ustawy zmieniającej. Zmiana obejmie: ust. 2. Podstawa: Ustawa o zmianie niektórych ustaw w celu wsparcia przedsiębiorstw żeglugowych oraz stworzenia warunków ich funkcjonowania pod polską banderą.

Zobacz zapowiedziane brzmienie

Ten tekst jeszcze nie obowiązuje. Zacznie obowiązywać po ogłoszeniu ustawy zmieniającej.

2. Komisja sporządza i przekazuje do dnia 31 marca raport na temat liczby i przyczyn zgonów marynarzy na statkach o polskiej przynależności w poprzednim roku kalendarzowym i przekazuje go Dyrektorowi Generalnemu Międzynarodowego Biura Pracy.

Komisja sporządza i ogłasza raporty: końcowy lub tymczasowy, albo uproszczony.

Komentarz do Art. 35.

Przepis określa podstawowy obowiązek Komisji związany z dokumentowaniem wyników jej działalności. Komisja ma sporządzać i ogłaszać raporty, przy czym ustawa wskazuje trzy możliwe formy takiego raportu: końcowy, tymczasowy albo uproszczony.

Znaczenie regulacji polega na połączeniu dwóch czynności. Po pierwsze, Komisja przygotowuje raport, czyli opracowuje dokument w jednej z form przewidzianych w przepisie. Po drugie, raport jest ogłaszany. Obowiązek nie ogranicza się więc do samego sporządzenia dokumentu, lecz obejmuje również jego podanie do wiadomości w sposób określony jako ogłoszenie.

Przepis nie wskazuje przesłanek wyboru między raportem końcowym, tymczasowym i uproszczonym. Nie określa także ich treści, terminów sporządzenia ani sposobu ogłaszania. Na jego podstawie można stwierdzić jedynie, że raport końcowy, tymczasowy i uproszczony są odrębnymi formami dokumentu przygotowywanego przez Komisję, a każda z nich mieści się w zakresie jej ustawowego obowiązku. Użycie słowa „albo” wskazuje, że w danym przypadku raport ma przyjąć jedną z wymienionych form, a nie wszystkie jednocześnie.

W praktyce przepis wyznacza więc ramy końcowego przedstawiania ustaleń Komisji. Samodzielnie nie rozstrzyga jednak, kiedy stosuje się poszczególne rodzaje raportów ani jakie skutki wiążą się z ich ogłoszeniem.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2012 r. poz. 1068.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 34a.Art. 36.