Art. 15. Treść informacji

1. Informacja, o której mowa w art. 14 ust. 1, zawiera:

1) dane osoby, której dotyczy:

a) imię i nazwisko,

b) adres miejsca zamieszkania, a w przypadku braku miejsca zamieszkania – adres miejsca pobytu,

c) numer PESEL, a w przypadku braku numeru PESEL – numer i serię dokumentu potwierdzającego tożsamość,

d) dane kontaktowe: numer telefonu, adres korespondencyjny oraz adres poczty elektronicznej – jeżeli ta osoba je posiada, a w przypadku gdy korzysta ze wsparcia opiekuna nieformalnego – dane kontaktowe tego opiekuna,

e) informacje uzasadniające potrzebę weryfikacji zasadności zapewnienia usług lub świadczeń opieki długoterminowej,

f) informacje o stanie zdrowia niezbędne do oceny zasadności udzielenia właściwych usług lub świadczeń opieki długoterminowej;

2) dane podmiotu przekazującego informację, obejmujące numer telefonu służbowego oraz adres poczty elektronicznej, przeznaczone do kontaktu w sprawie przekazywanej informacji.

2. Zawiadomienie, o którym mowa w art. 14 ust. 4, zawiera:

1) nazwę podmiotu przekazującego informację;

2) numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej przeznaczone do kontaktu w sprawie przekazywanej informacji;

3) datę i godzinę przekazania informacji;

4) nazwę podmiotu otrzymującego informację;

5) imię i nazwisko osoby, której dotyczy informacja.

Komentarz do Art. 15.

Przepis określa, jakie elementy powinna zawierać informacja, o której mowa w art. 14 ust. 1, oraz jakie dane należy zamieścić w zawiadomieniu wskazanym w art. 14 ust. 4. Rozróżnia więc dwie odrębne kategorie dokumentowanych informacji.

Informacja dotycząca osoby powinna obejmować jej imię i nazwisko, adres miejsca zamieszkania, a w razie jego braku, adres miejsca pobytu. Należy podać także numer PESEL, a gdy dana osoba go nie posiada, numer i serię dokumentu potwierdzającego tożsamość. Zakres danych kontaktowych obejmuje numer telefonu, adres korespondencyjny i adres poczty elektronicznej, jeżeli osoba te dane posiada. Jeżeli korzysta ona ze wsparcia opiekuna nieformalnego, informacja powinna zawierać również dane kontaktowe tego opiekuna.

Istotną część informacji stanowią dane uzasadniające potrzebę weryfikacji zasadności zapewnienia usług lub świadczeń opieki długoterminowej oraz informacje o stanie zdrowia, ale tylko w zakresie niezbędnym do oceny zasadności udzielenia właściwych usług lub świadczeń. Ponadto trzeba wskazać dane podmiotu przekazującego informację, w tym jego służbowy numer telefonu i adres poczty elektronicznej przeznaczone do kontaktu w tej sprawie.

Zawiadomienie ma węższy, porządkowy zakres. Obejmuje nazwę podmiotu przekazującego informację, jego dane kontaktowe, datę i godzinę przekazania, nazwę podmiotu otrzymującego oraz imię i nazwisko osoby, której informacja dotyczy. Przepis wyznacza tym samym minimalny zakres danych potrzebnych do identyfikacji osoby, oceny potrzeby wsparcia oraz ustalenia podmiotów uczestniczących w przekazaniu informacji.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 986.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 14.Art. 16.