Art. 196. Odstąpienie i odszkodowanie za zwłokę w wydaniu statku

Czarterujący może odstąpić od umowy w razie zwłoki w oddaniu mu statku do dysponowania. Czarterującemu należy się ponadto odszkodowanie, chyba że armator udowodni, że zwłoka nastąpiła z przyczyn, za które nie ponosi odpowiedzialności.

Komentarz do Art. 196.

Przepis określa uprawnienia czarterującego w sytuacji, gdy statek nie został oddany mu do dysponowania w przewidzianym czasie. Jeżeli wystąpi zwłoka w oddaniu statku, czarterujący może odstąpić od umowy. Oznacza to, że przepis przyznaje mu możliwość rezygnacji z dalszego trwania umowy z powodu opóźnienia po stronie armatora.

Samo odstąpienie od umowy nie wyczerpuje skutków przewidzianych w tym przepisie. Czarterującemu należy się ponadto odszkodowanie. Uprawnienie do odszkodowania jest więc wskazane obok możliwości odstąpienia, a nie zamiast niej. Przepis nie określa wysokości odszkodowania ani sposobu jej ustalenia, wskazuje natomiast przesłankę, która może zwolnić armatora z obowiązku jego zapłaty.

Armator może uniknąć odpowiedzialności odszkodowawczej, jeżeli udowodni, że zwłoka nastąpiła z przyczyn, za które nie ponosi odpowiedzialności. Ciężar wykazania tych przyczyn spoczywa zatem na armatorze. Samo wystąpienie zwłoki uzasadnia możliwość odstąpienia przez czarterującego, natomiast w odniesieniu do odszkodowania znaczenie ma dodatkowo to, czy armator zdoła wykazać brak swojej odpowiedzialności za opóźnienie. W praktyce przepis rozdziela zatem dwa następstwa zwłoki, możliwość odstąpienia od umowy oraz roszczenie odszkodowawcze, podlegające ocenie z uwzględnieniem przyczyn opóźnienia.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2001 r. poz. 1545.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

odszkodowania

Art. 195.Art. 197.