Art. 260. k.c. Naprawy i inne nakłady

§ 1. Użytkownik obowiązany jest dokonywać napraw i innych nakładów związanych ze zwykłym korzystaniem z rzeczy. O potrzebie innych napraw i nakładów powinien niezwłocznie zawiadomić właściciela i zezwolić mu na dokonanie potrzebnych robót.

§ 2. Jeżeli użytkownik poczynił nakłady, do których nie był obowiązany, stosuje się odpowiednio przepisy o prowadzeniu cudzych spraw bez zlecenia.

Komentarz do Art. 260. kc

Art. 260 Kodeksu cywilnego reguluje obowiązki użytkownika rzeczy w zakresie dokonywania napraw i nakładów związanych z jej użytkowaniem. Przepis ten można podzielić na trzy główne części, z których każda odnosi się do innego aspektu obowiązków użytkownika.

Obowiązek dokonywania napraw i nakładów związanych ze zwykłym korzystaniem z rzeczy: Użytkownik jest zobowiązany do dokonywania napraw i innych nakładów, które są niezbędne do zwykłego korzystania z rzeczy. Oznacza to, że użytkownik musi dbać o rzecz w taki sposób, aby mogła ona być używana zgodnie z jej przeznaczeniem. Przykładem mogą być drobne naprawy, konserwacja czy regularne przeglądy techniczne. Obowiązek ten ma na celu zapewnienie, że rzecz pozostanie w dobrym stanie technicznym i estetycznym przez cały okres użytkowania.
Obowiązek zawiadomienia właściciela o potrzebie innych napraw i nakładów: W sytuacji, gdy rzecz wymaga napraw lub nakładów, które wykraczają poza zwykłe korzystanie, użytkownik ma obowiązek niezwłocznie zawiadomić o tym właściciela. Przykładem mogą być poważniejsze awarie, uszkodzenia lub konieczność przeprowadzenia większych remontów. Użytkownik musi również zezwolić właścicielowi na dokonanie potrzebnych robót. Celem tego przepisu jest zapewnienie, że właściciel będzie miał możliwość podjęcia odpowiednich działań w celu zachowania wartości i funkcjonalności rzeczy.
Nakłady poczynione przez użytkownika bez obowiązku: Jeżeli użytkownik poczynił nakłady, do których nie był zobowiązany, stosuje się odpowiednio przepisy o prowadzeniu cudzych spraw bez zlecenia. Oznacza to, że użytkownik, który dokonał nakładów wykraczających poza jego obowiązki, może domagać się zwrotu poniesionych kosztów od właściciela, o ile spełnione są warunki przewidziane w przepisach o prowadzeniu cudzych spraw bez zlecenia (art. 752-757 Kodeksu cywilnego). Przykładem może być sytuacja, w której użytkownik przeprowadził kosztowny remont, który nie był konieczny do zwykłego korzystania z rzeczy, ale znacząco podniósł jej wartość.

Podsumowując, art. 260 Kodeksu cywilnego nakłada na użytkownika obowiązek dbania o rzecz w zakresie zwykłego korzystania, a także zobowiązuje go do informowania właściciela o potrzebie poważniejszych napraw. W przypadku dokonania nakładów wykraczających poza obowiązki użytkownika, przepisy przewidują możliwość dochodzenia zwrotu poniesionych kosztów na zasadach prowadzenia cudzych spraw bez zlecenia. Przepis ten ma na celu ochronę interesów zarówno użytkownika, jak i właściciela rzeczy, zapewniając odpowiednie mechanizmy współpracy i rozliczeń między nimi.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 795.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

naprawa rzeczy

zawiadomienie właściciela

przepisy prawne

prowadzenie spraw

korzystanie z rzeczy

Art. 259. kc Art. 261. kc