Załącznik
WZÓR TRWAŁEGO OZNACZENIA NA BUTLI O rr/mm RR/MM gdzie poszczególne symbole oznaczają: O – cechę inspektora WDT, zawierającą napis „WDT” oraz indywidualny numer inspektora WDT, rr/mm – datę badania (rok – dwie ostatnie cyfry, miesiąc – dwie cyfry, oddzielone ukośną kreską), RR/MM – datę następnego badania (rok – dwie ostatnie cyfry, miesiąc – dwie cyfry, oddzielone ukośną kreską). Przy nanoszeniu oznaczenia należy zachować odstęp między „rr/mm” i „RR/MM” co najmniej 12 mm, tak aby zapew- nić miejsce na umieszczenie cechy inspektora przy następnym badaniu. W przypadku technicznych trudności naniesienia oznaczenia w sposób określony powyżej (np. ograniczone miejsce) oznaczenie „RR/MM” nanosi się dokładnie pod cyframi określającymi datę badania „rr/mm”. FORMY DOZORU TECHNICZNEGO, ZAKRES ORAZ MAKSYMALNE TERMINY BADAŃ OKRESOWYCH Maksymalne terminy badań okresowych Forma Lp. Rodzaj urządzenia dozoru rewizja technicznego rewizja próba próba zewnętrzna wewnętrzna ciśnieniowa szczelności URZĄDZENIA PRZEZNACZONE DO NAPEŁNIANIA SPRZĘTU WOJSKOWEGO MATERIAŁAMI NIEBEZPIECZNYMI 1 Ramiona przeładunkowe pełny 3 lata 2 Węzły dystrybucyjne pełny 3 lata zintegrowane z ramieniem przeładunkowym uproszczony – Elastyczne przewody lub węzłem dystrybucyjnym pozostałe pełny 3 lata 5 Pozostałe pełny 3 lata – – 3 lata – – 3 lata – – – – 6 lat – – – 3 lata POLOWE RUROCIĄGI DO TRANSPORTU PALIW PŁYNNYCH 6 Polowe rurociągi do transportu paliw płynnych pełny 3 lata – 6 lat – KOTŁY PAROWE ZAINSTALOWANE NA SPRZĘCIE WOJSKOWYM 7 Kotły karłowate uproszczony – PD ≤ 0,5 bara uproszczony – Kotły małe PD > 0,5 bara pełny 2 lata 10 Kotły okrętowe inne niż PD < 0,5 bara pełny 2 lata karłowate i małe PD ≥ 0,5 bara pełny 2 lata 12 Kotły kuchni polowych inne niż karłowate pełny 2 lata i małe 13 Kotły elektryczne inne V ≤ 10 litrów uproszczony – niż karłowate i małe V > 10 litrów pełny 1 rok PD < 0,5 bara pełny 4 lata Pozostałe PD ≥ 0,5 bara pełny 2 lata – – – – – – – – – – – – 6 lat 6 lat – – 6 lat – – – – 4 lata 8 lat – – – – 4 lata 8 lat – KOTŁY CIECZOWE ZAINSTALOWANE NA SPRZĘCIE WOJSKOWYM TD ≤ 110 oC uproszczony – Kotły małe TD > 110 oC pełny 2 lata 19 Kotły elektryczne inne niż małe pełny 2 lata 20 Kotły okrętowe inne niż TD ≤ 110 oC uproszczony – małe TD > 110 oC pełny 2 lata – – – – – – – 8 lat – – – 6 lat 6 lat – 22 Kotły paleniskowe i kondensacyjne uproszczony o TD ≤ 110 oC i mocy ≤ 70 kW 23 Pojemnościowe podgrzewacze wody użytkowej uproszczony o TD < 100 °C i pojemności V ≤ 300 litrów TD ≤ 110 oC pełny Pozostałe TD > 110 oC pełny – – – – – – – – 2 lata – – – 2 lata 4 lata 8 lat – ZBIORNIKI STAŁE ZAINSTALOWANE NA SPRZĘCIE WOJSKOWYM 26 Wszystkie zbiorniki stałe, dla których PD × V ≤ uproszczony 300 barów × litr lub PD ≤ 0,7 bara 27 Zbiorniki zainstalowane na statkach powietrznych uproszczony 28 Zbiorniki sprężonego powietrza zainstalowane w układach hamulcowych pojazdów wojskowych uproszczony PD × V < 800 barów uproszczony × litr 800 ≤ PD × V < Zbiorniki na azot, pełny 3000 barów × litr mieszaniny oddechowe oraz sprężone powietrze 3000 ≤ PD × V < pełny inne niż w lp. 28 10 000 barów × litr PD × V > pełny 10 000 barów × litr 33 Komory dekompresyjne pełny 34 Dzwony nurkowe pełny TD > 40 oC 35 Zbiorniki w stanie pełny i V > 1000 litrów roboczym całkowicie wypełnione cieczą TD > 100 oC pełny niebędącą substancją niebezpieczną pozostałe uproszczony PD × V < 800 barów 38 Zbiorniki filtrów inne niż uproszczony × litr w lp. 35–37 pozostałe pełny PD × V < 800 barów 40 Zbiorniki separatorów uproszczony × litr i osuszaczy (odwadniaczy) pozostałe pełny Zbiorniki ciśnieniowe na substancje niebezpieczne, zainstalowane na morskich pełny jednostkach pływających tłokowe uproszczony Hydrauliczne akumulatory ciśnienia pozostałe pełny – – – – – – – – – – – – – – – – 3 lata – – – 3 lata 9 lat – – 2 lata 6 lat – – 2 lata 6 lat – – 2 lata 6 lat – – 2 lata 6 lat – – 2 lata 6 lat – – – – – – – – – – 3 lata 6 lat – – – – – – 3 lata 6 lat – – 2 lata 6 lat 6 lat – – – – w okresach remontowych, nie rzadziej – niż co 10 lat 45 Pozostałe pełny 1 rok 3 lata 6 lat ZBIORNIKI PRZENOŚNE EKSPLOATOWANE NA SPRZĘCIE WOJSKOWYM Zbiorniki eksploatowane jako naczynia ciśnieniowe w rozumieniu przepisów ustawy uproszczony o przewozie towarów niebezpiecznych 47 Zbiorniki zainstalowane na statkach powietrznych uproszczony 48 Zbiorniki aparatów oddechowych do skoków pełny spadochronowych 49 Zbiorniki aparatów ucieczkowych (ratunkowych) pełny 50 Zbiorniki układów gaśniczych pełny 51 Zbiorniki układów rozruchowych pełny Zbiorniki eksploatowane ręcznych uproszczony w wyrzutniach i mechanizmach pozostałych pełny startowych rakiet – – – – – – – – 5 lat 5 lat 5 lat – 5 lat 5 lat 5 lat – 10 lat 10 lat 10 lat – 10 lat 10 lat 10 lat – – – – – 10 lat 10 lat 10 lat – WOJSKOWE URZĄDZENIA DO NAPEŁNIANIA I OPRÓŻNIANIA ZBIORNIKÓW TRANSPORTOWYCH 53 Ramiona przeładunkowe pełny zintegrowane ze zbiornikiem uproszczony Węzły dystrybucyjne transportowym pozostałe pełny zintegrowane z ramieniem przeładunkowym uproszczony Elastyczne przewody lub węzłem dystrybucyjnym pozostałe pełny 58 Pozostałe pełny 3 lata – – 3 lata – – – – 3 lata – – 3 lata – – – – 3 lata – 6 lat – 3 lata – – 3 lata
Tekst przepisu: akt wydany przez Ministra Obrony Narodowej, Dziennik Ustaw z 2025 r. poz. 135.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.