Przejdź do treści

§ 20. Piktogramy i języki napisów dotyczących urządzeń

1. Informacje o przeznaczeniu i sposobie korzystania z urządzeń stanowiących wyposażenie pojazdów kolejowych przedstawia się za pomocą piktogramów.
2. Jeżeli sposób korzystania z urządzenia opisano tekstem, to napisy powinny być wykonane:
1) w wagonach pasażerskich kursujących w komunikacji:
a) wewnętrznej – w językach polskim, angielskim i niemieckim,
b) międzynarodowej – w językach polskim, angielskim, niemieckim, francuskim i rosyjskim;
2) w wagonach towarowych kursujących w komunikacji:
a) wewnętrznej – w języku polskim,
b) międzynarodowej – w językach polskim, angielskim, niemieckim i rosyjskim.
3. W połączeniach transgranicznych dopuszcza się stosowanie napisów w języku polskim i angielskim oraz państwa sąsiedniego na podstawie ustaleń między przewoźnikami lub między przewoźnikiem a zarządem kolei zagranicznej lub zagranicznym zarządcą infrastruktury udostępniającym trasę pociągu.

Tekst przepisu: akt wydany przez Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej, Dziennik Ustaw z 2013 r. poz. 211.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.