Przejdź do treści

Rozporządzenie

w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Torfowisko Sobowice (PLH060024)

Akt obowiązującyDz.U.2017.594Uchwalono: Tekst ogłoszony

Tekst aktu: wydany przez Ministra Środowiska, Dziennik Ustaw z 2017 r. poz. 594.Opracowanie: indeksy rzeczowe, interpretacje przepisów i powiązania z orzecznictwem - Kancelarium.

Spis treści (6)

Na podstawie art. 27a ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2016 r. poz. 2134, 2249

§ 1. Wyznaczenie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Torfowisko Sobowice

1. Wyznacza się specjalny obszar ochrony siedlisk Torfowisko Sobowice (PLH060024), obejmujący obszar 175,42 ha, położony w województwie lubelskim.
2. Granica obszaru, o którym mowa w ust. 1, w postaci wykazu współrzędnych punktów załamania granicy, jest określona w załączniku nr 1 do rozporządzenia.

§ 3. Cele wyznaczenia obszaru ochrony siedlisk

Obszar, o którym mowa w § 1, wyznacza się w celu:

1) trwałej ochrony:
a) siedlisk przyrodniczych,
b) populacji zagrożonych wyginięciem gatunków roślin,
c) populacji zagrożonych wyginięciem gatunków zwierząt innych niż ptaki lub
2) odtworzenia właściwego stanu ochrony siedlisk przyrodniczych lub właściwego stanu ochrony gatunków, o których mowa w pkt 1 lit. b lub c
 w stosunku do przedmiotów ochrony.

§ 4. Przedmioty ochrony na obszarze Torfowisko Sobowice

Przedmiotem ochrony na obszarze, o którym mowa w § 1, są:

1) siedliska przyrodnicze określone w załączniku nr 3 do rozporządzenia;
2) gatunki roślin, określone w załączniku nr 4 do rozporządzenia, oraz ich siedliska;
3) gatunki zwierząt innych niż ptaki, określone w załączniku nr 5 do rozporządzenia, oraz ich siedliska.

Załącznik

 GRANICA SPECJALNEGO OBSZARU OCHRONY SIEDLISK TORFOWISKO SOBOWICE (PLH060024) Numer punktu Współrzędne punktów załamania granicy (PL-1992) załamania granicy X 371488,21 371486,56 371486,97 371460,86 371425,64 371424,40 371408,24 371402,02 371390,83 371381,30 371367,21 371380,05 371392,91 371399,94 371390,00 371379,64 371373,01 371388,35 371383,37 371351,05 371354,37 371358,51 371361,41 371365,55 371371,17 371374,43 371345,90 371320,64 371284,37 371258,31 371239,56 371219,19 371164,18 371149,92 371140,96 371131,18 Y 808583,21 808589,01 808593,57 808608,07 808629,62 808628,38 808594,81 808599,79 808609,73 808617,19 808625,47 808644,13 808662,36 808675,62 808685,98 808694,69 808700,48 808717,06 808721,62 808751,04 808760,99 808773,83 808785,44 808795,38 808805,11 808816,11 808837,30 808857,26 808889,04 808909,82 808925,30 808940,38 808973,39 808960,34 808946,49 808931,82  371123,84 371116,10 371107,95 371098,99 371066,80 371054,99 371040,32 371036,24 371032,17 371024,84 371001,21 370965,35 370898,53 370952,31 370970,24 370972,69 370951,50 370953,94 370958,43 370965,35 370967,39 370979,21 370940,50 370899,76 370889,56 370884,26 370899,76 370929,90 370960,47 370959,24 370955,17 370945,79 370937,65 370925,42 370918,91 370910,75 370903,02 370883,46 370859,83 370850,45 370848,00 370825,19 370758,78 370723,33 370699,70 370669,95 808921,63 808913,08 808907,37 808902,48 808924,08 808932,24 808940,79 808944,05 808938,34 808933,04 808923,27 808911,86 808890,27 808644,57 808645,39 808623,79 808603,01 808584,27 808575,31 808565,53 808562,27 808544,75 808517,04 808482,81 808473,04 808466,93 808448,18 808410,29 808368,73 808360,58 808351,62 808341,43 808335,32 808328,80 808326,77 808327,17 808330,84 808352,03 808378,92 808391,14 808393,99 808392,37 808382,18 808379,33 808379,73 808378,92  370648,76 370595,39 370590,91 370575,02 370561,17 370555,87 370555,87 370553,83 370549,35 370548,12 370577,46 370585,21 370592,94 370601,50 370608,83 370612,09 370627,17 370669,13 370667,10 370661,40 370655,69 370644,69 370637,76 370623,91 370616,98 370611,27 370595,79 370582,76 370569,71 370562,79 370545,68 370535,49 370524,08 370509,00 370493,52 370483,34 370473,96 370451,50 370413,13 370386,92 370367,27 370351,83 370342,93 370322,34 370296,14 370289,12 808379,33 808382,18 808377,70 808359,77 808337,76 808326,77 808316,99 808306,80 808297,03 808288,87 808264,02 808264,84 808266,87 808266,87 808266,87 808265,24 808254,65 808222,87 808211,05 808205,35 808202,09 808195,97 808195,15 808199,23 808202,89 808203,71 808199,64 808198,42 808196,38 808194,75 808191,49 808190,68 808190,68 808191,08 808191,90 808191,08 808191,89 808193,29 808215,75 808239,15 808256,93 808239,62 808231,20 808223,24 808217,16 808172,23  370277,89 370268,53 370261,04 370246,07 370153,41 370145,46 370148,26 370149,67 370142,18 370136,57 370124,40 370108,02 370108,02 370101,94 370088,37 370090,24 370086,49 370077,60 370065,90 370064,97 370117,85 370146,86 370169,79 370183,83 370196,93 370182,89 370174,00 370167,45 370160,43 370157,16 370155,28 370152,01 370141,71 370152,48 370159,50 370163,24 370163,24 370159,50 370146,86 370138,44 370124,87 370115,98 370131,42 370148,26 370164,64 370189,44 808136,20 808123,10 808118,42 808117,95 808146,50 808125,44 808111,87 808084,73 807994,41 807982,71 807971,95 807963,53 807939,66 807916,73 807886,31 807873,21 807856,36 807844,20 807788,98 807765,58 807757,16 807752,01 807747,80 807742,65 807733,29 807714,57 807705,68 807693,05 807669,65 807646,72 807627,07 807613,49 807593,37 807579,80 807565,30 807553,13 807542,83 807530,20 807512,42 807506,80 807503,06 807451,58 807449,71 807452,05 807461,41 807486,21  370232,03 370238,58 370243,73 370245,60 370244,66 370240,45 370239,05 370241,86 370246,54 370259,17 370270,40 370273,68 370273,68 370270,40 370225,01 370216,59 370204,42 370201,61 370204,42 370209,10 370220,80 370235,30 370241,86 370244,66 370246,54 370245,13 370239,98 370220,80 370208,63 370207,70 370211,44 370221,73 370235,77 370240,92 370242,32 370240,45 370234,37 370218,46 370203,95 370196,93 370193,66 370188,04 370176,34 370159,50 370156,22 370156,22 807489,49 807480,13 807468,90 807459,54 807451,58 807441,75 807432,86 807424,91 807418,82 807401,51 807383,26 807375,77 807369,69 807364,07 807337,40 807329,44 807292,48 807278,91 807272,82 807269,08 807265,80 807262,99 807257,85 807251,30 807241,94 807233,98 807224,62 807199,35 807183,91 807171,28 807158,64 807152,56 807141,79 807130,09 807117,46 807106,70 807089,85 807063,65 807039,78 807022,00 807008,89 806999,07 806989,71 806977,54 806969,12 806961,16  370160,43 370213,78 370214,25 370214,25 370209,57 370202,55 370217,99 370267,13 370296,14 370314,39 370330,30 370347,94 370340,39 370338,43 370303,46 370287,45 370274,69 370263,91 370243,98 370233,19 370217,83 370212,27 370204,76 370197,89 370190,70 370182,21 370170,77 370156,39 370142,02 370129,92 370112,60 370099,86 370086,46 370073,71 370058,68 370042,67 370028,95 370018,81 370046,27 370058,35 370083,85 370104,11 370135,15 370191,36 370196,59 370207,05 806956,95 806936,36 806924,19 806883,48 806840,90 806812,82 806752,45 806758,07 806682,26 806633,59 806635,46 806556,76 806552,25 806551,33 806532,38 806519,31 806510,16 806501,99 806491,53 806484,66 806475,51 806469,96 806463,10 806458,85 806455,58 806452,97 806446,10 806434,67 806423,56 806414,73 806398,39 806384,01 806369,96 806354,92 806337,93 806317,67 806300,35 806287,61 806282,70 806281,39 806279,76 806279,44 806283,35 806287,93 806279,11 806269,31  370212,93 370217,51 370218,49 370218,49 370215,54 370211,29 370206,07 370200,51 370191,36 370175,02 370152,14 370142,34 370136,13 370136,13 370135,80 370146,92 370150,18 370150,18 370148,56 370129,59 370125,35 370120,12 370117,83 370117,83 370118,49 370122,41 370129,59 370135,48 370141,80 370144,09 370142,72 370139,05 370128,98 370124,41 370123,95 370126,24 370132,18 370132,18 370131,27 370131,27 370135,39 370140,88 370145,92 370154,61 370162,85 370168,79 806262,44 806254,27 806247,73 806241,20 806235,64 806229,10 806222,57 806218,32 806214,73 806210,80 806205,25 806204,26 806203,94 806193,81 806186,62 806186,29 806177,14 806163,74 806142,50 806135,31 806124,20 806110,15 806098,38 806084,65 806073,54 806061,78 806048,70 806039,88 806028,45 806014,72 806000,08 805992,30 805983,14 805978,56 805971,24 805952,48 805937,83 805925,94 805904,42 805887,49 805866,44 805850,88 805826,17 805800,54 805806,03 805814,72  370173,83 370165,60 370159,65 370153,69 370153,69 370161,48 370169,25 370178,87 370186,65 370193,97 370201,29 370213,19 370226,93 370237,45 370251,17 370263,99 370292,36 370307,46 370325,78 370340,42 370354,60 370368,78 370386,64 370415,47 370445,68 370471,30 370506,08 370568,02 370759,88 370822,59 370733,68 370751,46 370762,69 370770,65 370802,65 370841,55 370858,48 370869,46 370874,96 370882,73 370890,97 370903,32 370914,31 370923,46 370929,87 370935,37 805822,04 805833,03 805842,64 805853,63 805858,66 805865,07 805867,81 805869,64 805871,02 805879,25 805895,27 805903,97 805911,29 805918,61 805926,39 805939,21 805968,95 805980,39 805996,41 806017,46 806045,84 806073,29 806100,29 806151,10 806197,32 806240,34 806296,62 806392,13 806706,59 806962,10 806953,68 807029,48 807100,61 807137,77 807127,72 807116,74 807111,70 807107,58 807107,58 807109,41 807117,19 807135,50 807152,89 807168,45 807184,93 807194,99  370942,23 370950,92 370899,21 370851,61 370816,60 370832,89 370843,18 370855,35 370857,22 370860,03 370868,45 370892,78 370972,34 370975,63 370996,23 371022,31 371027,81 371059,39 371097,83 371130,32 371183,41 371213,61 371226,42 371241,07 371255,72 371267,61 371287,29 371298,74 371306,97 371318,87 371322,53 371327,11 371336,72 371341,75 371347,21 371257,47 371261,13 371266,79 371270,18 371274,14 371275,55 371292,79 371305,22 371312,86 371321,05 371317,38 807205,97 807216,96 807244,88 807272,34 807288,76 807347,70 807399,17 807460,00 807528,33 807563,89 807599,46 807657,48 807804,42 807807,79 807846,23 807893,83 807903,90 807923,58 807942,80 807959,27 807988,57 808004,58 808011,90 808020,14 808027,92 808037,53 808056,29 808075,52 808084,67 808100,23 808109,84 808128,61 808143,71 808150,57 808162,28 808219,64 808223,59 808228,96 808230,94 808227,83 808228,68 808237,72 808247,05 808254,68 808262,87 808265,98  371310,03 371281,20 371260,28 371242,20 371224,68 371213,66 371223,83 371219,03 371233,16 371241,63 371251,53 371257,75 371272,16 371275,84 371290,81 371301,27 371313,99 371326,42 371341,12 371351,30 371357,80 371395,95 371431,00 371469,80 371469,98 371486,14 371498,57 371507,28 371515,57 371520,12 371525,51 371533,80 371522,61 371517,23 371500,23 371489,87 371488,21 808272,21 808293,97 808309,79 808322,23 808334,95 808344,84 808358,12 808362,07 808379,88 808388,92 808401,08 808408,43 808399,10 808403,06 808420,02 808429,34 808438,95 808446,30 808455,06 808461,27 808458,74 808438,95 808421,15 808402,90 808403,37 808446,05 808476,29 808499,92 808523,95 808536,38 808555,03 808578,65 808574,09 808573,26 808575,34 808578,65 808583,21  MAPA SPECJALNEGO OBSZARU OCHRONY SIEDLISK TORFOWISKO SOBOWICE (PLH060024)  SIEDLISKA PRZYRODNICZE BĘDĄCE PRZEDMIOTEM OCHRONY NA SPECJALNYM OBSZARZE OCHRONY SIEDLISK TORFOWISKO SOBOWICE (PLH060024) Lp. Kod Nazwa Murawy kserotermiczne (Festuco-Brometea i ciepłolubne murawy z Asplenion septentriona- lis-Festucion pallentis) Zmiennowilgotne łąki trzęślicowe (Molinion) Niżowe i górskie świeże łąki użytkowane ekstensywnie (Arrhenatherion elatioris) Górskie i nizinne torfowiska zasadowe o charakterze młak, turzycowisk i mechowisk  GATUNKI ROŚLIN BĘDĄCE PRZEDMIOTEM OCHRONY NA SPECJALNYM OBSZARZE OCHRONY SIEDLISK TORFOWISKO SOBOWICE (PLH060024) Lp. Nazwa polska starodub łąkowy języczka syberyjska lipiennik Loesela Nazwa naukowa Angelica palustris (= Ostericum palustre) Ligularia sibirica Liparis loeselii  GATUNKI ZWIERZĄT INNYCH NIŻ PTAKI, BĘDĄCE PRZEDMIOTEM OCHRONY NA SPECJALNYM OBSZARZE OCHRONY SIEDLISK TORFOWISKO SOBOWICE (PLH060024) Lp. Nazwa polska modraszek telejus czerwończyk nieparek modraszek nausitous przeplatka aurinia strzępotek edypus czerwończyk fioletek Nazwa naukowa Populacja objęta ochroną Maculinea (Phengaris) teleius osiadła Lycaena dispar osiadła Maculinea (Phengaris) nausithous osiadła Euphydryas (Eurodryas, Hypodryas) osiadła aurinia Coenonympha oedippus osiadła Lycaena helle osiadła