Przejdź do treści

Rozporządzenie

w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Swajnie (PLH280046)

Akt obowiązującyDz.U.2022.1086Uchwalono: Tekst ogłoszony

Tekst aktu: wydany przez Ministra Klimatu i Środowiska, Dziennik Ustaw z 2022 r. poz. 1086.Opracowanie: indeksy rzeczowe, interpretacje przepisów i powiązania z orzecznictwem - Kancelarium.

Spis treści (6)

§ 1. Wyznaczenie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Swajnie

1. Wyznacza się specjalny obszar ochrony siedlisk Swajnie (PLH280046), obejmujący obszar 1186,51 ha, położony w województwie warmińsko-mazurskim.
2. Granica obszaru, o którym mowa w ust. 1, w postaci wykazu współrzędnych punktów załamania granicy, jest określona w załączniku nr 1 do rozporządzenia.

§ 3. Cele wyznaczenia obszaru ochrony siedlisk Swajnie

Obszar, o którym mowa w § 1, wyznacza się w celu:

1) trwałej ochrony:
a) siedlisk przyrodniczych,
b) populacji zagrożonych wyginięciem gatunków roślin,
c) populacji zagrożonych wyginięciem gatunków zwierząt innych niż ptaki lub
2) odtworzenia właściwego stanu ochrony siedlisk przyrodniczych lub właściwego stanu ochrony gatunków, o których mowa w pkt 1 lit. b lub c
 w stosunku do przedmiotów ochrony.

§ 4. Przedmioty ochrony na obszarze Swajnie

Przedmiotem ochrony na obszarze, o którym mowa w § 1, są:

1) siedliska przyrodnicze określone w załączniku nr 3 do rozporządzenia;
2) gatunki roślin, określone w załączniku nr 4 do rozporządzenia, oraz ich siedliska;
3) gatunki zwierząt innych niż ptaki, określone w załączniku nr 5 do rozporządzenia, oraz ich siedliska.

Załącznik

 GRANICA SPECJALNEGO OBSZARU OCHRONY SIEDLISK SWAJNIE (PLH280046) Współrzędne punktów załamania granicy (PL-1992) Numer punktu załamania granicy X 684062,53 684094,45 684114,61 684162,30 684216,26 684239,16 684299,23 684322,18 684346,63 684379,76 684493,94 684581,01 684634,04 684621,39 684607,39 684574,46 684569,51 684533,49 684359,71 684359,59 684361,43 684396,76 684398,78 684403,60 684470,55 684529,23 684683,16 684683,08 Y 599630,67 599656,44 599672,72 599713,75 599752,88 599762,25 599786,85 599792,24 599825,67 599835,60 599832,55 599857,91 599883,03 599829,93 599725,61 599602,59 599560,06 599484,76 599302,31 599299,85 599298,74 599256,67 599254,84 599254,65 599195,95 599265,25 599106,26 599106,19  684645,22 684639,62 684578,99 684535,32 684485,94 684447,68 684446,37 684444,64 684436,75 684408,62 684394,50 684379,47 684335,93 684277,96 684240,14 684233,36 684229,48 684221,77 684221,76 684213,20 684206,49 684204,50 684194,70 684192,64 684152,79 684152,81 684118,09 684045,56 684001,23 683983,69 683983,56 683976,21 683963,72 683976,13 683995,05 684097,34 684098,93 684101,91 599062,16 599056,37 598993,59 598974,70 598943,33 598915,65 598914,17 598912,21 598903,28 598871,43 598855,67 598838,53 598788,85 598721,06 598676,82 598522,59 598420,37 598325,95 598325,88 598148,79 598022,60 598023,31 597781,34 597781,37 597781,95 597798,84 597848,93 597862,67 597782,03 597782,67 597780,70 597671,07 597603,79 597538,83 597504,06 597427,10 597425,90 597425,03  684171,59 684171,13 684170,92 684159,56 684159,46 684142,61 684132,74 684124,82 684122,77 684051,51 683886,40 683880,77 683856,71 683837,57 683795,86 683774,97 683750,15 683745,85 683390,28 683396,55 683397,41 683397,45 683397,40 683397,39 683397,38 683406,04 683406,09 683413,24 683414,21 683414,22 683415,61 683418,00 683422,07 683424,16 683424,35 683431,95 683434,27 683438,31 597404,78 597383,61 597374,52 597041,84 597039,87 596677,42 596465,05 596297,74 596297,83 596300,91 596308,04 596331,30 596348,63 596341,17 596340,61 596337,93 596331,10 596315,63 596329,73 596649,01 596692,82 596694,78 596724,99 596727,67 596730,51 597063,69 597065,66 597340,87 597378,56 597378,55 597431,81 597518,24 597658,40 597780,42 597794,15 598060,33 598168,08 598356,42  683444,28 683454,60 683326,99 683317,78 683246,77 683177,02 683112,23 683086,46 683003,77 683003,02 683002,18 683000,95 682905,52 682904,83 682823,26 682800,36 682709,49 682691,30 682682,69 682680,14 682574,16 682573,55 682559,68 682476,27 682415,30 682331,80 682272,24 682213,04 682102,28 681983,25 681980,47 681964,78 681962,85 681939,59 681854,71 681760,90 681758,02 681724,17 598540,36 598932,04 598932,90 598932,96 598863,34 598794,99 598714,65 598668,31 598552,31 598551,25 598549,92 598548,00 598397,74 598396,79 598284,93 598267,18 598194,42 598184,08 598184,27 598184,33 598186,65 598184,69 598140,00 598127,68 598092,38 598034,49 597988,72 597923,91 597892,27 597812,34 597809,69 597807,30 597807,13 597805,09 597796,10 597763,70 597754,65 597645,43  681693,66 681688,35 681643,92 681619,80 681598,94 681579,87 681556,95 681556,58 681902,81 681905,36 681997,78 681999,95 682095,13 682130,51 682171,15 682180,05 682185,63 682188,51 682195,56 682246,73 682248,06 682248,60 682326,02 682346,79 682355,28 682363,29 682363,30 682377,95 682382,57 682391,27 682673,03 682675,58 682681,76 682776,05 682812,17 682843,45 682878,86 682921,89 597546,88 597526,63 597389,06 597312,53 597250,52 597182,17 597130,05 597129,41 597116,78 597116,69 597113,28 597114,85 597173,82 597199,55 597300,15 597333,74 597353,58 597365,65 597395,23 597460,43 597462,11 597462,80 597544,91 597589,38 597611,67 597642,32 597642,35 597697,20 597734,34 597807,02 597804,70 597804,68 598134,53 598115,56 598078,05 598031,00 598009,43 597958,24  682941,09 682955,72 682960,77 682957,81 682952,68 682952,73 682953,19 682978,47 683013,67 683023,63 683015,48 682911,08 682901,11 682860,24 682838,76 682836,57 682834,96 682788,73 682745,58 682706,40 682693,66 682693,61 682696,17 682691,24 682689,65 682686,05 682684,57 682664,15 682651,71 682621,98 682573,45 682545,18 682543,33 682542,55 682540,17 682542,09 682544,59 682548,90 597916,18 597898,32 597892,15 597842,77 597801,01 597800,78 597798,81 597689,31 597653,21 597569,38 597534,31 597496,44 597489,29 597459,98 597444,58 597441,93 597439,98 597384,00 597279,08 597144,02 597087,99 597087,61 597087,51 597051,68 597045,94 597033,03 597027,71 596993,10 596975,94 596942,20 596886,36 596762,81 596736,91 596725,85 596692,36 596582,46 596439,79 596392,02  682552,51 682550,48 682393,31 682341,33 682326,16 682311,87 682301,99 682226,10 682211,05 682200,48 682152,95 682126,59 682101,44 682078,40 682072,56 682076,23 682103,94 682040,81 682028,48 682018,58 682010,45 681986,24 681940,25 681875,33 681850,69 681849,53 681838,85 681816,54 681982,52 682026,85 682027,79 682040,74 682102,29 682201,62 682245,11 682300,36 682346,34 682399,37 596356,14 596356,23 596363,09 596365,24 596379,13 596370,94 596372,58 596383,56 596393,31 596403,72 596479,59 596484,41 596479,37 596465,63 596448,02 596425,27 596369,99 596373,07 596293,65 596258,48 596232,80 596151,94 596074,78 595969,05 595939,63 595938,49 595780,33 595533,69 595522,34 595436,54 595434,78 595410,65 595424,91 595471,66 595492,14 595490,65 595546,21 595544,92  682409,03 682403,87 682353,75 682353,26 682346,55 682345,90 682348,24 682366,02 682374,43 682376,54 682376,66 682480,34 682585,22 682592,98 682606,76 682632,60 682660,60 682665,33 682664,90 682654,41 682643,17 682658,83 682670,43 682695,76 682695,37 682706,00 682823,35 682823,53 682830,52 682830,58 682798,89 682757,04 682766,98 682760,89 682755,67 682720,33 682695,04 682695,57 595545,11 595510,24 595200,08 595198,16 595171,82 595111,55 595051,55 594953,34 594873,56 594815,32 594812,10 594808,62 594805,10 594799,97 594806,62 594822,94 594833,66 594826,92 594822,47 594812,26 594784,30 594760,75 594754,87 594764,17 594786,10 594803,29 594799,12 594799,49 594882,63 594883,29 594930,41 595006,52 595048,44 595081,89 595110,50 595135,58 595185,59 595187,54  682695,64 682701,23 682678,35 682640,56 682621,20 682600,91 682632,37 682666,63 682681,17 682733,50 682856,77 682913,13 682945,89 682976,22 682987,66 682987,46 683196,57 683376,80 683379,85 683613,82 683616,91 683580,19 683574,43 683571,61 683546,87 683512,57 683382,89 683386,05 683386,67 683511,88 683568,04 683585,59 683666,40 683696,42 683761,58 683805,46 683818,17 683844,42 595187,78 595209,10 595267,17 595287,44 595317,67 595367,52 595412,75 595419,02 595414,43 595395,22 595411,99 595437,31 595451,88 595465,36 595532,17 595532,59 595528,17 595524,36 595524,29 595519,23 595641,86 595710,91 595796,01 595837,56 595865,06 595892,71 595896,23 596100,56 596140,62 596099,85 596060,71 596057,67 596062,89 596058,37 596142,55 596171,97 596188,07 596221,34  683889,53 683913,37 683948,56 684023,89 684058,52 684108,78 684109,66 684109,74 684111,79 684172,62 684231,20 684282,80 684334,97 684397,46 684467,18 684469,14 684468,27 684468,86 684469,63 684466,31 684453,92 684411,58 684387,99 684348,43 684342,04 684840,95 685100,44 685076,97 685070,27 685096,27 685132,28 685132,62 685132,75 685143,91 685142,45 685142,23 685141,48 685140,33 596230,12 596193,26 596158,57 595973,53 595929,31 595874,60 595873,63 595873,63 595873,59 595848,82 595848,49 595841,45 595850,82 595846,30 595870,72 595870,72 595884,67 595915,97 595956,76 596027,52 596081,35 596118,17 596170,80 596209,42 596290,01 596272,81 596263,50 596317,69 596451,03 596467,52 596535,21 596538,16 596539,27 596637,10 596637,16 596637,35 596638,09 596639,22  685144,13 685151,06 685151,05 685110,94 685108,71 685094,13 685060,30 685035,74 685010,82 684854,87 684784,21 684769,12 684795,03 684818,02 684863,45 684915,18 684945,33 684949,33 685019,25 685032,29 685038,64 685045,46 685051,18 685069,46 685079,21 685077,56 685078,92 685538,02 685602,09 685604,14 685612,89 685650,70 685742,02 685872,12 685871,70 685870,62 685855,48 685843,86 596639,07 596699,75 596699,76 596783,00 596788,66 596825,75 596943,99 596979,46 597019,99 597024,50 597026,17 597067,16 597091,67 597118,06 597160,76 597175,87 597192,70 597194,94 597250,22 597269,39 597283,89 597298,63 597340,59 597361,93 597375,50 597382,42 597407,62 597399,80 597399,50 597399,49 597760,82 597758,54 597757,80 597754,75 597758,72 597768,68 597859,90 597909,64  685825,61 685817,87 685816,96 685812,71 685812,40 685790,00 685789,73 685789,46 685776,24 685773,63 685767,01 685762,81 685762,80 685518,60 685516,62 685508,36 685503,09 685493,85 685508,17 685510,77 685511,24 685506,24 685506,42 685506,67 685509,51 685509,82 685517,28 685528,31 685545,59 685560,62 685582,52 685591,33 685600,19 685602,65 685626,58 685629,85 685626,73 685628,22 597952,63 597985,60 597989,47 598002,68 598003,61 598074,21 598076,23 598078,20 598175,20 598194,31 598242,62 598301,98 598302,58 598367,28 598373,02 598392,17 598411,66 598430,72 598472,57 598492,99 598551,34 598550,83 598553,11 598556,10 598596,24 598601,87 598657,24 598683,11 598725,95 598759,51 598773,86 598783,81 598787,85 598799,55 598885,60 598905,74 598926,34 598964,61  685615,97 685609,44 685608,17 685604,22 685589,16 685587,66 685575,67 685570,14 685560,04 685559,05 685548,83 685545,02 685539,06 685522,53 685516,72 685508,38 685497,63 685490,30 685485,47 685491,53 685489,03 685487,80 685487,27 685486,18 685479,00 685459,88 685459,33 685459,40 685459,14 685431,95 685427,35 685412,29 685404,33 685396,95 685398,45 685399,35 685416,71 685428,45 599024,51 599064,35 599092,88 599116,27 599177,29 599182,08 599211,76 599225,67 599284,47 599314,36 599355,48 599396,37 599427,33 599474,56 599498,75 599523,89 599557,08 599574,51 599586,48 599616,63 599631,45 599637,06 599639,47 599645,02 599663,21 599702,47 599759,38 599775,91 599791,03 599895,05 599928,14 599969,81 600005,98 600047,38 600097,30 600133,68 600157,16 600195,83  685438,42 685440,47 685442,78 685459,79 685480,18 685363,85 685369,29 685334,65 685290,13 685247,14 685216,14 685210,20 685210,20 685192,55 685192,55 685206,55 685211,24 685206,80 685250,88 685166,91 685166,92 685184,48 685184,48 685091,70 685061,95 685021,83 684978,51 684971,55 684905,03 684898,41 684870,57 684839,92 684853,52 684853,65 684838,49 684850,01 684829,10 684828,46 600203,94 600205,53 600205,70 600212,02 600224,37 600249,37 600252,93 600285,60 600362,39 600395,37 600411,59 600421,61 600421,61 600449,90 600449,91 600482,29 600516,21 600521,57 600561,71 600565,22 600565,23 600619,12 600619,12 600668,31 600742,03 600794,18 600827,44 600832,63 600880,66 600924,11 600948,52 600984,73 601031,56 601087,13 601113,37 601192,42 601240,68 601242,16  684865,84 684871,20 684887,90 684887,74 684878,75 684877,68 684895,50 684884,06 684878,93 684884,79 684884,30 684881,07 684881,86 684892,30 684897,77 684901,89 684901,41 684896,69 684900,31 684900,04 684892,90 684892,03 684891,70 684891,51 684865,53 684838,56 684790,73 684760,27 684759,49 684756,97 684748,15 684734,53 684713,04 684690,45 684599,27 684574,40 684546,13 684503,01 601290,80 601309,09 601327,92 601344,89 601373,12 601391,26 601447,07 601446,01 601445,53 601459,83 601478,94 601502,76 601530,14 601560,54 601564,96 601586,56 601593,12 601609,39 601626,95 601644,28 601654,29 601669,43 601675,22 601678,51 601677,02 601670,67 601673,44 601656,96 601619,70 601614,89 601598,08 601572,11 601534,52 601515,86 601461,52 601448,94 601443,34 601443,22  684500,39 684479,01 684425,94 684416,66 684333,29 684284,10 684242,77 684226,44 684209,06 684208,59 684206,34 684178,88 684127,03 684080,47 684045,05 684042,47 683981,36 683959,73 683898,50 683862,38 683837,73 683811,98 683780,23 683678,83 683627,88 683616,93 683613,29 683609,77 683574,75 683532,97 683530,91 683524,13 683519,17 683514,46 683493,47 683480,72 683475,99 683374,88 601443,23 601457,06 601492,72 601493,31 601519,98 601535,71 601552,02 601559,16 601566,76 601568,58 601567,79 601558,11 601540,31 601511,88 601490,24 601489,33 601467,81 601461,33 601442,97 601430,35 601413,42 601399,32 601382,31 601328,00 601300,70 601299,70 601299,37 601299,05 601295,84 601295,82 601295,73 601295,44 601248,74 601224,62 601186,95 601175,37 601173,43 601151,64  683341,28 683336,81 683330,83 683230,87 683172,55 683114,15 683112,50 683083,97 683051,13 683039,18 683026,39 683024,42 683024,26 683023,58 682942,36 682941,02 682940,55 682907,57 682888,56 682888,38 682887,70 682863,09 682839,03 682834,04 682822,23 682818,48 682817,32 682789,16 682789,35 682795,74 682813,93 682720,09 682716,17 682713,49 682964,28 682992,72 683014,62 683016,13 601130,31 601127,44 601123,61 601088,48 601094,36 601100,13 601100,01 601006,83 600899,60 600860,57 600818,81 600813,18 600812,71 600810,77 600578,07 600574,19 600572,84 600477,02 600421,75 600421,23 600419,26 600347,77 600277,87 600263,38 600229,06 600216,52 600213,27 600134,51 600134,01 600117,34 600068,39 600075,83 599837,85 599675,60 599667,64 599666,74 599673,39 599673,85  683063,02 683093,01 683131,33 683281,23 683287,60 683333,63 683348,13 683391,18 683448,88 683457,94 683469,87 683471,93 683471,37 683819,13 684062,53 599620,32 599650,85 599669,18 599670,58 599668,74 599655,49 599651,32 599673,88 599678,91 599679,70 599680,74 599680,92 599662,28 599643,70 599630,67  MAPA SPECJALNEGO OBSZARU OCHRONY SIEDLISK SWAJNIE (PLH280046)  SIEDLISKA PRZYRODNICZE BĘDĄCE PRZEDMIOTEM OCHRONY NA SPECJALNYM OBSZARZE OCHRONY SIEDLISK SWAJNIE (PLH280046) Lp. Kod Nazwa Starorzecza i naturalne eutroficzne zbiorniki wodne ze zbiorowiskami z Nympheion, Potamion Naturalne, dystroficzne zbiorniki wodne Torfowiska wysokie z roślinnością torfotwórczą (żywe) Torfowiska przejściowe i trzęsawiska (przeważnie z roślinnością z Scheuchzerio-Caricetea) Grąd środkowoeuropejski i subkontynentalny (Galio-Carpinetum, Tilio-Carpinetum) 91D0 Bory i lasy bagienne (Vaccinio uliginosi Betuletum pubescentis, Vaccinio uliginosi Pinetum, Pino mugo-Sphagnetum, Sphagno girgensohnii-Piceetum) i brzozowo-sosnowe bagienne lasy borealne 91E0 Łęgi wierzbowe, topolowe, olszowe i jesionowe (Salicetum albo-fragilis, Populetum albae, Alnenion glutinoso-incanae) i olsy źródliskowe  GATUNKI ROŚLIN BĘDĄCE PRZEDMIOTEM OCHRONY NA SPECJALNYM OBSZARZE OCHRONY SIEDLISK SWAJNIE (PLH280046) Lp. Nazwa polska Nazwa naukowa sierpowiec błyszczący Drepanocladus (Hamatocaulis) vernicosus  GATUNKI ZWIERZĄT INNYCH NIŻ PTAKI, BĘDĄCE PRZEDMIOTEM OCHRONY NA SPECJALNYM OBSZARZE OCHRONY SIEDLISK SWAJNIE (PLH280046) Lp. Nazwa polska bóbr europejski czerwończyk nieparek głowacz białopłetwy kumak nizinny minóg strumieniowy skójka gruboskorupowa wydra Nazwa naukowa Populacja objęta ochroną Castor fiber osiadła Lycaena dispar osiadła Cottus gobio osiadła Bombina bombina osiadła Lampetra planeri osiadła Unio crassus osiadła Lutra lutra osiadła