Na podstawie art. 82a ust. 1 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2026 r. poz. 69)
Rozporządzenie
w sprawie przekazywania informacji z bieżącego dokumentowania przebiegu prac geologicznych oraz przekazywania bieżących parametrów wydobywania węglowodorów ze złoża
Tekst aktu: wydany przez Ministra Klimatu i Środowiska, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 1002.Opracowanie: indeksy rzeczowe, interpretacje przepisów i powiązania z orzecznictwem - Kancelarium.
Spis treści (23)
- § 1. Zakres, forma i tryb przekazywania próbek, danych i informacji
- § 2. Kompletność, stan i ograniczenia przekazywania próbek
- § 3. Zawiadomienie o gotowości próbek oraz dokumenty przekazania
- § 4. Wstępna weryfikacja spisu oraz termin i miejsce przekazania próbek
- § 5. Przekazywanie próbek oraz wymagania dotyczące opakowań
- § 6. Oznakowanie pojemników, opakowań zbiorczych i skrzynek
- § 7. Oznakowanie uszkodzeń rdzenia i adnotacje w spisie
- § 8. Sprawdzenie zgodności, przyjęcie lub odmowa przyjęcia próbek
- § 9. Przekazanie elektronicznej kopii spisu zdawczo-odbiorczego
- § 10. Zakres przekazywanych danych geologicznych i wyników badań
- § 11. Zakres informacji z bieżącego dokumentowania prac geologicznych
- § 12. Zakres wyników badań geologicznych i analiz kopalin
- § 13. Forma i sposób przedstawiania danych geologicznych
- § 14. Zakres danych z badań geofizycznych
- § 15. Bieżące parametry wydobycia węglowodorów ze złoża
- § 16. Formaty elektronicznych danych geologicznych i informacji
- § 17. Zawiadomienie o zamiarze przekazania danych geologicznych
- § 18. Warunki przygotowania i przekazania materiałów geologicznych
- § 19. Przesłanie kopii elektronicznej spisu zdawczo-odbiorczego
- § 20. Elektroniczne sposoby przekazywania zawiadomień
- § 21. Stosowanie przepisów dotychczasowych do przekazanych próbek i danych
- § 22. Termin wejścia w życie rozporządzenia
- Załącznik
§ 1. Zakres, forma i tryb przekazywania próbek, danych i informacji
Rozporządzenie określa:
§ 2. Kompletność, stan i ograniczenia przekazywania próbek
§ 3. Zawiadomienie o gotowości próbek oraz dokumenty przekazania
§ 4. Wstępna weryfikacja spisu oraz termin i miejsce przekazania próbek
§ 5. Przekazywanie próbek oraz wymagania dotyczące opakowań
§ 6. Oznakowanie pojemników, opakowań zbiorczych i skrzynek
§ 7. Oznakowanie uszkodzeń rdzenia i adnotacje w spisie
§ 8. Sprawdzenie zgodności, przyjęcie lub odmowa przyjęcia próbek
§ 9. Przekazanie elektronicznej kopii spisu zdawczo-odbiorczego
Państwowa służba geologiczna w terminie 14 dni od dnia potwierdzenia przyjęcia próbek, o którym mowa w § 8 ust. 2 i ust. 3 pkt 1, przesyła kopię elektroniczną spisu zdawczo-odbiorczego przekazującemu oraz organowi właściwemu do udzielenia koncesji albo wydania decyzji zatwierdzającej projekt robót geologicznych albo przyjęcia zgłoszenia projektu robót geologicznych.
§ 10. Zakres przekazywanych danych geologicznych i wyników badań
Dane geologiczne uzyskane w wyniku bieżącego dokumentowania przebiegu prac geologicznych, w tym robót geologicznych, są przekazywane państwowej służbie geologicznej w zakresie:
§ 11. Zakres informacji z bieżącego dokumentowania prac geologicznych
§ 12. Zakres wyników badań geologicznych i analiz kopalin
§ 13. Forma i sposób przedstawiania danych geologicznych
§ 14. Zakres danych z badań geofizycznych
§ 15. Bieżące parametry wydobycia węglowodorów ze złoża
§ 16. Formaty elektronicznych danych geologicznych i informacji
§ 17. Zawiadomienie o zamiarze przekazania danych geologicznych
§ 18. Warunki przygotowania i przekazania materiałów geologicznych
§ 19. Przesłanie kopii elektronicznej spisu zdawczo-odbiorczego
Państwowa służba geologiczna w terminie 14 dni od dnia potwierdzenia przyjęcia materiałów przesyła kopię elektroniczną spisu zdawczo-odbiorczego przekazującemu oraz organowi właściwemu do udzielenia koncesji albo wydania decyzji zatwierdzającej projekt robót geologicznych, albo przyjęcia zgłoszenia projektu robót geologicznych.
§ 20. Elektroniczne sposoby przekazywania zawiadomień
Zawiadomienia, o których mowa w § 3 ust. 1 i § 17 ust. 1, przekazuje się państwowej służbie geologicznej na adres do doręczeń elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych (Dz. U. z 2026 r. poz. 3 i 507), lub za pomocą innych środków komunikacji elektronicznej, w tym poczty elektronicznej, ustalonych przez państwową służbę geologiczną.
§ 21. Stosowanie przepisów dotychczasowych do przekazanych próbek i danych
Do próbek, danych geologicznych oraz wyników badań próbek, o których mowa w § 1 pkt 1 i 2, będących przedmiotem zawiadomień, o których mowa w § 3 ust. 1 i § 17 ust. 1, przekazanych do państwowej służby geologicznej przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia stosuje się przepisy dotychczasowe.
§ 22. Termin wejścia w życie rozporządzenia
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 2 miesięcy od dnia ogłoszenia.
Załącznik
, współrzędne w układzie:x , y Nazwa otworu wiertniczego albo wyrobiska rozpoznawczego:Głębokość końcowa:Stratygrafia spągu: Spis zdawczo-odbiorczy próbek okruchowych podlegających przekazaniu państwowej służbie geologicznej Nazwa archiwum:– archiwum próbek geologicznych w WZÓR Lokalizacja otworu wiertniczego albo wyrobiska rozpoznawczego: Koncesja / decyzja / zgłoszenie projektu robót geologicznych:nrz dnia Uwagi państwowej służby geologicznej: Nr bloku koncesyjnego:Nazwa obszaru koncesyjnego: I. Wstępna akceptacja spisu zdawczo-odbiorczego: Data zakończenia wiercenia (robót geologicznych): Data rozpoczęcia wiercenia (robót geologicznych): II. Potwierdzenie dostarczenia próbek okruchowych do archiwum: Data obowiązywania koncesji/decyzji: III. Potwierdzenie przyjęcia próbek okruchowych do archiwum: Uwagi państwowej służby geologicznej: Potwierdzam przyjęcie / odmawiam przyjęcia do archiwum próbek okruchowych. Nazwa otworu wiertniczego:Głębokość końcowa:Stratygrafia spągu: , współrzędne w układzie:x , y Spis zdawczo-odbiorczy rdzeni wiertniczych podlegających przekazaniu państwowej służbie geologicznej Nazwa archiwum:– archiwum próbek geologicznych w WZÓR Lokalizacja otworu wiertniczego: Koncesja / decyzja / zgłoszenie projektu robót geologicznych: nrz dnia Uwagi państwowej służby geologicznej: I. Wstępna akceptacja spisu zdawczo-odbiorczego: Nr bloku koncesyjnego:Nazwa obszaru koncesyjnego: II. Potwierdzenie dostarczenia rdzeni wiertniczych do archiwum: Data obowiązywania koncesji/decyzji: Data rozpoczęcia wiercenia: Data zakończenia wiercenia: III. Potwierdzenie przyjęcia rdzeni wiertniczych do archiwum: Uwagi państwowej służby geologicznej: Potwierdzam przyjęcie / odmawiam przyjęcia do archiwum rdzeni wiertniczych. Nazwa otworu wiertniczego:Głębokość końcowa:Stratygrafia spągu: , współrzędne w układzie:x , y Spis zdawczo-odbiorczy rdzeników bocznych podlegających przekazaniu państwowej służbie geologicznej Nazwa archiwum:– archiwum próbek geologicznych w WZÓR Lokalizacja otworu wiertniczego: Koncesja / decyzja / zgłoszenie/ projektu robót geologicznych: nrz dnia Uwagi państwowej służby geologicznej: Nr bloku koncesyjnego:Nazwa obszaru koncesyjnego: I. Wstępna akceptacja spisu zdawczo-odbiorczego: II. Potwierdzenie dostarczenia rdzeników bocznych do archiwum: Data obowiązywania koncesji/decyzji: Data rozpoczęcia wiercenia: Data zakończenia wiercenia: III. Potwierdzenie przyjęcia rdzeników bocznych do archiwum: Uwagi państwowej służby geologicznej: Potwierdzam przyjęcie / odmawiam przyjęcia do archiwum rdzeników bocznych. WZÓR OPAKOWANIA ZBIORCZEGO, O KTÓRYM MOWA W § 5 UST. 2 PKT 1 ROZPORZĄDZENIA, WZÓR SKRZYNKI, O KTÓREJ MOWA W § 5 UST. 2 PKT 2 ROZPORZĄDZENIA, ORAZ WZÓR SKRZYNKI PODWÓJNEJ, O KTÓREJ MOWA W § 5 UST. 3 ROZPORZĄDZENIA, WRAZ ZE SCHEMATAMI ICH OPISU, O KTÓRYCH MOWA W § 6 UST. 2 I 3 ROZPORZĄDZENIA 1. Wzór opakowania zbiorczego na pojemniki z próbkami okruchowymi albo rdzenikami bocznymi, o którym mowa w § 5 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia 2. Wzór skrzynki na rdzenie wiertnicze, o której mowa w § 5 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia 3. Wzór skrzynki podwójnej na rdzenie wiertnicze, o której mowa w § 5 ust. 3 rozporządzenia FORMATY DANYCH GEOLOGICZNYCH I INFORMACJI, O KTÓRYCH MOWA W § 1 PKT 2 I 3 ROZPORZĄDZENIA, OPRACOWANYCH W POSTACI ELEKTRONICZNEJ PRZEKAZYWANYCH PAŃSTWOWEJ SŁUŻBIE GEOLOGICZNEJ Lp. Rodzaj danych dane dotyczące wykonanego wyrobiska rozpoznawczego: lokalizacja, głębokość, kąt nachylenia, azymut przebiegu, wymiary wyrobiska, zakres wykonanych bezpośrednio pomiarów, obserwacji, opróbowania, wyniki pomiarów i obserwacji dokonanych w wyrobisku rozpoznawczym załączniki graficzne, np.: mapy, rysunki i fotografie dane sejsmiczne polowe, dane sejsmiczne przetworzone ponownie przetworzone dane sejsmiczne nawigacja do danych sejsmicznych lokalizacja do danych sejsmicznych (lokalizacja pomiarów strefy małych Format XML, XLSX pliki grafiki wektorowej: EPS, PDF, pliki grafiki rastrowej: JPG, TIFF, PDF, dla map zalecane: SHP, GML, geobaza plikowa GDB, GeoPackage GPKG SEG-D/SEG-Y, SEG-Y, ESSOV2, ASCII SEG-Y, ESSOV2, ASCII UKOOA, SPS, P2/94, P1/90 prędkości, lokalizacja punktów wzbudzania, odbioru i wspólnych punktów głębokościowych WPG, dla sejsmiki 3D dodatkowo poligon pola wzbudzania, odbioru i binowania) statyka źródłowe dane geofizyki otworowej, przetworzone dane geofizyki otworowej wyniki profilowania prędkości średnich, wyniki pionowego profilowania sejsmicznego, wyniki pomiarów wielkości dopływu do otworu, wyniki terenowych i laboratoryjnych oznaczeń właściwości fizykochemicznych wody oraz gazów rozpuszczonych w wodzie wyniki pomiarów i obserwacji towarzyszących wykonanym badaniom geofizycznym dane z pomiarów elektrooporowych rezultaty tomografii elektrooporowej wyniki konduktometrii rezultaty pomiarów radarowych dane z pomiarów magnetotellurycznych wyniki badań grawimetrycznych wyniki badań magnetometrycznych SHP SEG-2/SEG-Y, TXT LAS, LIS, DLIS, XML, XLSX, ASCII, NTI SEG-2, SEG-D, SEG-Y, LAS, ASCII XML, XLSX, ASCII XML, XLSX, ASCII DAT, XLSX DAT, XLSX RADAN, MALA RD3, MALA RD6, PULSEEKKO, SEG-Y, SEG2, IDS, RADSYS, ASCII SEG-EDI XML, XLSX, ASCII XML, XLSX, ASCII wyniki pomiarów piezometrycznych, wyniki próbnych pompowań hydrogeologicznych XML, XLSX, ASCII wyniki badań geologicznych dla konwencjonalnych i niekonwencjonalnych złóż ropy naftowej i gazu ziemnego wyniki badań geologicznych dla węgla kamiennego, węgla brunatnego, XML, XLSX, ASCII rud metali, z wyjątkiem darniowych rud żelaza, metali w stanie rodzimym, rud pierwiastków promieniotwórczych, pierwiastków ziem rzadkich, XML, XLSX, ASCII siarki rodzimej, soli kamiennej, soli potasowej, soli potasowo-magnezowej, gipsu i anhydrytu parametry wydobywania węglowodorów, gazów szlachetnych i wodoru dane przedstawiające historię produkcji (naturalną wydajność odwiertu) po wykonaniu stymulacji złoża, XML, XLSX, ASCII historyczny zapis naturalnego przepływu płynów złożowych (ropa naftowa, XML, XLSX, gaz ziemny i woda złożowa), historyczny zapis spadku ciśnienia przepływu (spadku ciśnienia złożowego/dennego) raporty (część tekstowa, opisowa) ASCII PDF (zalecana wersja PDF/A) Dane i informacje w formacie XML przekazuje się wraz ze schematem danych XSD. Koncesja / decyzja / zgłoszenie projektu robót geologicznych: nr z dnia Spis zdawczo-odbiorczy dokumentów lub informatycznych nośników danych zawierających dane geologiczne, o których mowa w § 1 pkt 2 rozporządzenia, przekazywanych państwowej służbie geologicznej Nazwa archiwum: – oddział w WZÓR Uwagi państwowej służby geologicznej: Nr bloku koncesyjnego: Nazwa obszaru koncesyjnego: I. Potwierdzenie dostarczenia dokumentów lub informatycznych nośników danych: Data obowiązywania koncesji/decyzji: Data zakończenia prac geologicznych: Data rozpoczęcia prac geologicznych: II. Potwierdzenie przyjęcia dokumentów lub informatycznych nośników danych zawierających dane geologiczne, o których mowa w § 1 pkt 2 rozporządzenia, do archiwum: Uwagi państwowej służby geologicznej: Potwierdzam przyjęcie / odmawiam przyjęcia do archiwum dokumentów lub informatycznych nośników danych zawierających dane geologiczne, o których mowa w § 1 pkt 2.