Urządzenia do odzyskiwania par paliwa

„Urządzenia do odzyskiwania par paliwa” to, w rozumieniu ustawy „Dozór techniczny”, specjalne urządzenia znajdujące się na stacjach paliw płynnych. Ich zadaniem jest przechwytywanie par produktów naftowych I klasy, które ulatniają się w czasie tankowania pojazdu, a następnie przekazywanie ich do dalszego obiegu przewidzianego w definicji ustawowej.

O uznaniu danego urządzenia za urządzenie do odzyskiwania par paliwa decyduje łączne wystąpienie kilku elementów:

• urządzenie musi być zainstalowane na stacji paliw płynnych,
• musi służyć odzyskiwaniu par produktów naftowych I klasy,
• odzyskiwane pary muszą powstawać podczas wydawania paliwa do zbiornika pojazdu,
• pary muszą być przekazywane do zbiornika magazynowego tych produktów albo do odmierzacza paliw płynnych.

Definicja opisuje więc nie każde wyposażenie związane z paliwem, lecz urządzenie o określonym miejscu zastosowania, funkcji i sposobie działania. Istotne jest także źródło par. Chodzi o pary powstające przy napełnianiu zbiornika pojazdu, a nie o dowolne opary pojawiające się na stacji. Znaczenie ma również dalsze przeznaczenie odzyskanych par, które powinny trafić do zbiornika magazynowego produktów naftowych albo do odmierzacza paliw płynnych.

W praktyce urządzenia te tworzą element obiegu paliwa na stacji. Podczas tankowania przechwytują pary, które w przeciwnym razie ulatniałyby się w miejscu wydawania paliwa, i kierują je do wskazanych w definicji części instalacji. Dzięki temu możliwe jest ograniczenie wydostawania się par produktów naftowych w trakcie tankowania oraz uporządkowanie ich dalszego przepływu.

W ustawie „Dozór techniczny” pojęcie to służy do precyzyjnego określenia rodzaju urządzeń objętych ustawowym opisem. O zakresie pojęcia nie przesądza sama nazwa urządzenia, lecz jego zastosowanie na stacji paliw, związek z wydawaniem paliwa do zbiornika pojazdu oraz sposób przekazywania odzyskanych par. Definicja pozwala zatem odróżnić te urządzenia od innych elementów wyposażenia stacji paliw płynnych.