Art. 476 Kodeksu postępowania cywilnego (k.p.c.) definiuje zakres spraw z zakresu prawa pracy oraz ubezpieczeń społecznych, które podlegają rozpatrzeniu przez sądy cywilne. Przepis ten ma kluczowe znaczenie dla określenia właściwości sądów oraz dla zrozumienia, jakie roszczenia mogą być dochodzone w ramach postępowań cywilnych w tych dziedzinach.

#### Sprawy z zakresu prawa pracy

1. **Roszczenia ze stosunku pracy lub z nim związane**:
   - Przepis ten obejmuje wszelkie roszczenia wynikające bezpośrednio ze stosunku pracy, takie jak wynagrodzenie, urlopy, nadgodziny, a także roszczenia związane pośrednio, np. odszkodowania za mobbing czy dyskryminację.

2. **Ustalenie istnienia stosunku pracy**:
   - Dotyczy sytuacji, w których strony zawarły umowę cywilnoprawną (np. umowę zlecenia), ale w rzeczywistości stosunek ten ma cechy stosunku pracy. Sąd może ustalić, że między stronami istnieje stosunek pracy, mimo formalnie innej umowy.

3. **Roszczenia z innych stosunków prawnych, do których stosuje się przepisy prawa pracy**:
   - Przepis ten odnosi się do sytuacji, w których inne stosunki prawne (np. członkostwo w spółdzielni produkcyjnej) są regulowane przepisami prawa pracy.

4. **Odszkodowania z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych**:
   - Przepis ten obejmuje roszczenia odszkodowawcze pracowników wobec pracodawców za szkody wynikłe z wypadków przy pracy lub chorób zawodowych.

#### Sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych

1. **Odwołania od decyzji organów rentowych**:
   - Dotyczy odwołań od decyzji dotyczących ubezpieczeń społecznych, emerytur, rent oraz innych świadczeń należących do właściwości Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS).

2. **Świadczenia odszkodowawcze związane ze służbą**:
   - Przepis ten obejmuje odszkodowania przysługujące w razie wypadku lub choroby związanej ze służbą w różnych formacjach mundurowych, takich jak Policja, Straż Graniczna, Służba Więzienna, itp.

3. **Sprawy wszczęte na skutek niewydania decyzji przez organ rentowy**:
   - Dotyczy sytuacji, w których organ rentowy nie wydał decyzji w terminie, co skutkuje wszczęciem postępowania sądowego.

4. **Odwołania od orzeczeń wojewódzkich zespołów do spraw orzekania o niepełnosprawności**:
   - Przepis ten obejmuje odwołania od orzeczeń dotyczących niepełnosprawności oraz decyzji wydanych przez te zespoły.

5. **Roszczenia ze stosunków prawnych między członkami otwartych funduszy emerytalnych a tymi funduszami**:
   - Dotyczy sporów między członkami OFE a funduszami lub ich organami.

6. **Sprawy między emerytami a ZUS**:
   - Obejmuje roszczenia emerytów lub osób uposażonych wobec ZUS w kontekście przepisów o emeryturach kapitałowych.

#### Definicje

1. **Organy rentowe**:
   - Przepis precyzuje, które organy są uznawane za organy rentowe, w tym jednostki organizacyjne ZUS, wojskowe organy emerytalne oraz organy emerytalne resortów spraw wewnętrznych i sprawiedliwości.

2. **Pracownik**:
   - Definicja pracownika obejmuje nie tylko osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę, ale także członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych, osoby świadczące pracę na podstawie umowy o pracę nakładczą oraz ich rodziny i spadkobierców.

3. **Ubezpieczony**:
   - Definicja ubezpieczonego obejmuje osoby ubiegające się o świadczenia z ubezpieczeń społecznych, emerytury, renty oraz świadczenia odszkodowawcze związane ze służbą w formacjach mundurowych.

### Podsumowanie

Art. 476 k.p.c. precyzyjnie określa zakres spraw z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych, które mogą być rozpatrywane przez sądy cywilne. Przepis ten ma na celu zapewnienie jasności co do właściwości sądów oraz umożliwienie pracownikom i ubezpieczonym skutecznego dochodzenia swoich praw. W praktyce, prawidłowe zrozumienie i zastosowanie tego przepisu jest kluczowe dla skutecznego prowadzenia postępowań sądowych w tych dziedzinach.

Kodeks postępowania cywilnego

Art. 62 Prawa budowlanego reguluje obowiązki właścicieli i zarządców obiektów budowlanych w zakresie przeprowadzania kontroli stanu technicznego tych obiektów. Przepis ten jest kluczowy dla zapewnienia bezpieczeństwa użytkowania budynków oraz ochrony zdrowia i życia ludzi, a także mienia i środowiska.

#### 1. Rodzaje kontroli

Art. 62 ust. 1 wprowadza różne rodzaje kontroli, które muszą być przeprowadzane w określonych terminach:

1. **Kontrola roczna (ust. 1 pkt 1)**:
   - Dotyczy elementów budynku, budowli i instalacji narażonych na szkodliwe wpływy atmosferyczne oraz niszczące działania czynników występujących podczas użytkowania obiektu.
   - Obejmuje również instalacje i urządzenia służące ochronie środowiska, instalacje gazowe oraz przewody kominowe (dymowe, spalinowe i wentylacyjne).

2. **Kontrola pięcioletnia (ust. 1 pkt 2)**:
   - Polega na sprawdzeniu stanu technicznego i przydatności do użytkowania obiektu budowlanego, estetyki obiektu oraz jego otoczenia.
   - Obejmuje badanie instalacji elektrycznej i piorunochronnej.

3. **Kontrola półroczna (ust. 1 pkt 3)**:
   - Dotyczy budynków o powierzchni zabudowy przekraczającej 2000 m² oraz innych obiektów budowlanych o powierzchni dachu przekraczającej 1000 m².
   - Musi być przeprowadzana dwa razy w roku, do 31 maja oraz do 30 listopada.

4. **Kontrola w przypadku wystąpienia okoliczności (ust. 1 pkt 4)**:
   - Każdorazowo w przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa w art. 61 pkt 2 (np. uszkodzenia budynku, katastrofy budowlanej).

5. **Kontrola na zgłoszenie mieszkańców (ust. 1 pkt 5)**:
   - W przypadku zgłoszenia przez mieszkańców ingerencji lub naruszeń, które powodują niespełnienie warunków określonych w art. 5 ust. 2.

#### 2. Obowiązki właścicieli i zarządców

Właściciele i zarządcy obiektów budowlanych mają obowiązek przeprowadzania kontroli zgodnie z terminami określonymi w ust. 1. Dodatkowo, muszą oni sprawdzać wykonanie zaleceń z poprzednich kontroli (ust. 2).

#### 3. Wyłączenia

Art. 62 ust. 3 wyłącza właścicieli i zarządców budynków mieszkalnych jednorodzinnych z obowiązku przeprowadzania kontroli rocznej, o której mowa w ust. 1 pkt 1 lit. a.

#### 4. Terminy przeprowadzania kontroli

Kontrola na zgłoszenie mieszkańców musi być przeprowadzona w terminie 3 dni od otrzymania zgłoszenia (ust. 4).

#### 5. Uprawnienia organów nadzoru budowlanego

Organ nadzoru budowlanego ma prawo nakazać przeprowadzenie kontroli w razie stwierdzenia nieodpowiedniego stanu technicznego obiektu budowlanego, który może spowodować zagrożenie życia lub zdrowia ludzi, bezpieczeństwa mienia bądź środowiska (ust. 5).

#### 6. Kwalifikacje osób przeprowadzających kontrole

Kontrole muszą być przeprowadzane przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia budowlane (ust. 6). Kontrole instalacji elektrycznych, piorunochronnych i gazowych mogą przeprowadzać osoby posiadające kwalifikacje wymagane przy wykonywaniu dozoru nad eksploatacją tych instalacji (ust. 6a). Kontrole przewodów kominowych muszą być przeprowadzane przez osoby posiadające kwalifikacje mistrza w rzemiośle kominiarskim lub odpowiednie uprawnienia budowlane (ust. 6b).

#### 7. Specjalne przepisy dotyczące budowli piętrzących

Kontrole stanu technicznego i bezpieczeństwa budowli piętrzących mogą przeprowadzać upoważnieni pracownicy państwowej służby do spraw bezpieczeństwa budowli piętrzących (ust. 6c).

#### 8. Dodatkowe przepisy

Szczegółowy zakres kontroli niektórych budowli oraz obowiązek przeprowadzania ich częściej niż ustalone w ust. 1 może być określony w rozporządzeniu, o którym mowa w art. 7 ust. 3 pkt 2 (ust. 7).

### Podsumowanie

Art. 62 Prawa budowlanego nakłada na właścicieli i zarządców obiektów budowlanych obowiązek regularnego przeprowadzania kontroli stanu technicznego tych obiektów. Przepis ten ma na celu zapewnienie bezpieczeństwa użytkowania budynków oraz ochrony zdrowia i życia ludzi, a także mienia i środowiska. Właściwe i terminowe przeprowadzanie kontroli jest kluczowe dla spełnienia tych celów.

Prawo budowlane

To przepis derogacyjny: nie ustanawia żadnej reguły postępowania, lecz kończy obowiązywanie wcześniejszych aktów regulujących sprawy geodezyjne. Materia rozproszona dotąd w kilku dekretach została objęta jedną ustawą.

### Najważniejsze punkty
- Moc traci dekret o rozgraniczeniu nieruchomości.
- Uchylony zostaje dekret o prawie dokonywania zdjęć aerofotogrametrycznych.
- Przestaje obowiązywać dekret o ewidencji gruntów i budynków.
- Traci moc dekret o państwowej służbie geodezyjnej i kartograficznej.
- Skutek nastąpił jednorazowo i objął wskazane akty w całości, a nie ich wybrane fragmenty.

### W praktyce
Znaczenie tego artykułu jest dziś porządkowe i historyczne: pokazuje, gdzie szukać poprzedniego stanu prawnego przy ocenie czynności dokonanych pod rządami dekretów. Aktualnych reguł rozgraniczania nieruchomości, ewidencji gruntów i budynków oraz organizacji służby geodezyjnej szuka się w ustawie zawierającej ten przepis.

Prawo geodezyjne i kartograficzne

Prawo wodne

Zgodnie z art. 366 ustawy Prawo wodne, termin „służby państwowe” odnosi się do trzech konkretnych instytucji: państwowej służby hydrologiczno-meteorologicznej, państwowej służby do spraw bezpieczeństwa budowli piętrzących oraz państwowej służby geologicznej. Oznacza to, że w kontekście tego przepisu, te trzy instytucje są traktowane jako służby państwowe, które mają określone zadania i kompetencje w zakresie regulacji i nadzoru nad wodami oraz związane z nimi zagadnienia hydrologiczno-meteorologiczne, bezpieczeństwem budowli piętrzących oraz geologią.

Służba państwowa

Służba państwowa w przepisach

Kodeks postępowania cywilnego1 przepis

Prawo budowlane1 przepis

Prawo geodezyjne i kartograficzne1 przepis

Prawo wodne7 przepisów