Art. 921^4 Kodeksu cywilnego stanowi:

„Jeżeli przekazany jest dłużnikiem przekazującego co do przekazanego świadczenia, jest on obowiązany względem niego do zadośćuczynienia przekazowi.”

Komentarz:

Przepis ten odnosi się do instytucji przekazu, która jest jednym z mechanizmów umożliwiających realizację zobowiązań w obrocie cywilnoprawnym. Przekaz jest trójstronną czynnością prawną, w której uczestniczą trzy podmioty: przekazujący, przekazany oraz odbiorca przekazu. Przekazujący zleca przekazanemu, aby ten spełnił określone świadczenie na rzecz odbiorcy przekazu.

W kontekście art. 921^4 Kodeksu cywilnego, kluczowe jest zrozumienie relacji między przekazanym a przekazującym. Przepis ten wprowadza obowiązek przekazanego do zadośćuczynienia przekazowi, jeżeli przekazany jest dłużnikiem przekazującego co do przekazanego świadczenia. Oznacza to, że jeżeli przekazany ma wobec przekazującego zobowiązanie, które jest przedmiotem przekazu, to jest on zobowiązany do jego realizacji na rzecz odbiorcy przekazu.

Przykład:
Załóżmy, że A (przekazujący) jest wierzycielem B (przekazany) z tytułu pożyczki w wysokości 10 000 zł. A zleca B, aby ten przekazał 10 000 zł C (odbiorca przekazu). W takiej sytuacji, zgodnie z art. 921^4 Kodeksu cywilnego, B jest zobowiązany do spełnienia świadczenia na rzecz C, ponieważ jest dłużnikiem A co do przekazanego świadczenia.

Przepis ten ma na celu zapewnienie, że przekazany, który jest dłużnikiem przekazującego, nie może uchylić się od realizacji swojego zobowiązania poprzez odmowę zadośćuczynienia przekazowi. Wprowadza to dodatkową ochronę dla odbiorcy przekazu, który może być pewien, że otrzyma świadczenie, jeżeli przekazany jest dłużnikiem przekazującego.

Warto również zauważyć, że przekazany, spełniając świadczenie na rzecz odbiorcy przekazu, zwalnia się z zobowiązania wobec przekazującego. Jest to istotne z punktu widzenia obrotu gospodarczego, ponieważ umożliwia efektywne i bezpieczne realizowanie zobowiązań między stronami.

Podsumowując, art. 921^4 Kodeksu cywilnego wzmacnia mechanizm przekazu, zapewniając, że przekazany, będący dłużnikiem przekazującego, jest zobowiązany do realizacji przekazanego świadczenia na rzecz odbiorcy przekazu. Jest to istotne dla pewności obrotu prawnego i ochrony interesów wszystkich stron zaangażowanych w przekaz.

Przekazujące świadczenie

Przekazujące świadczenie w przepisach