Przejście

„Przejście” w języku prawnym oznacza miejsce, trasę albo sposób przemieszczania się osób, pojazdów lub innych obiektów z jednego miejsca do innego. Termin ten nie ma jednej, uniwersalnej definicji ustawowej. Jego znaczenie zależy od dziedziny regulacji oraz od funkcji, jaką dana trasa pełni. W przepisach może oznaczać zarówno wyodrębnioną część budynku lub terenu, jak i samo pokonanie określonego odcinka, na przykład przejście przez urządzenie wodne.

Najczęściej „przejście” występuje w regulacjach dotyczących:

• bezpieczeństwa i higieny pracy, jako trasa dla pieszych, dojście do urządzeń, droga ewakuacyjna albo przestrzeń między stanowiskami, regałami i maszynami;
• warunków technicznych budynków i budowli, w tym dojście do dźwignic i urządzeń technicznych, przejście nad instalacjami oraz przejście dla pieszych lub pojazdów;
• transportu i infrastruktury, jako element przestrzeni pasażerskiej pojazdu, przejazd lub przejście przez linię kolejową;
• żeglugi i gospodarki wodnej, jako przemieszczanie się jednostki przez śluzę lub korzystanie z określonego urządzenia wodnego;
• ochrony przeciwpożarowej i organizacji pracy, jako droga, która powinna pozostać drożna, widoczna i odpowiednio oznakowana.

Wymagania dotyczące przejść mogą obejmować ich minimalną szerokość i wysokość, nawierzchnię, zabezpieczenie przed upadkiem, oświetlenie, oznakowanie oraz oddzielenie od miejsc niebezpiecznych. Przepisy mogą również określać, czy przejście ma być przeznaczone wyłącznie dla pieszych, czy może służyć także pojazdom, a także nakazywać utrzymywanie go bez przeszkód. W szczególnych warunkach wymagane jest osłonięcie przejścia, wyposażenie go w poręcze lub zapewnienie bezpiecznego dostępu do wyżej położonych powierzchni.

Znaczenie praktyczne terminu polega na wyznaczeniu przestrzeni, która ma umożliwiać bezpieczne i niezakłócone przemieszczanie. Zastawienie, niewłaściwe oznaczenie albo wykonanie przejścia niezgodnie z wymaganiami może naruszać przepisy techniczne lub przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy. W zależności od kontekstu „przejście” może więc oznaczać drogę komunikacyjną, przejście konstrukcyjne, przejście ewakuacyjne albo czynność pokonania określonej trasy.