Mieszaniec świni

Hasło „mieszaniec świni” w ustawie o organizacji hodowli i rozrodzie zwierząt gospodarskich nie zawiera samodzielnego, opisowego wyjaśnienia cech takiego zwierzęcia. Ustawa posługuje się odesłaniem do art. 2 pkt 10 rozporządzenia 2016/1012. Oznacza to, że prawne znaczenie tego pojęcia należy ustalać przede wszystkim na podstawie wskazanego przepisu rozporządzenia, a nie wyłącznie na podstawie potocznego rozumienia słowa „mieszaniec”.

Najważniejsze elementy definicji:

• przedmiotem definicji jest świnia określana jako mieszaniec,
• źródłem wiążącego znaczenia pojęcia jest art. 2 pkt 10 rozporządzenia 2016/1012,
• ustawa krajowa przyjmuje tę definicję przez odesłanie, zamiast powtarzać jej treść.

Takie rozwiązanie służy ujednoliceniu terminologii stosowanej w przepisach dotyczących hodowli i rozrodu zwierząt gospodarskich. Dzięki temu to samo określenie powinno być rozumiane w zgodny sposób przy stosowaniu ustawy oraz regulacji, do której ustawa odsyła. Ma to znaczenie zwłaszcza wtedy, gdy przepisy posługują się kategoriami zwierząt, materiału hodowlanego lub działań hodowlanych i konieczne jest ustalenie, czy dane zwierzę mieści się w określonej kategorii prawnej.

W praktyce samo stwierdzenie, że zwierzę jest mieszańcem świni, nie powinno opierać się wyłącznie na jego wyglądzie, pochodzeniu potocznie przypisywanym przez hodowcę ani na ogólnym znaczeniu słowa „mieszaniec”. Dla zastosowania przepisów ustawy decydujące jest spełnienie przesłanek wynikających z przepisu unijnego wskazanego w definicji. Bez sięgnięcia do tego przepisu nie można prawidłowo odtworzyć wszystkich elementów omawianego pojęcia.

W konsekwencji hasło pełni funkcję odsyłającą i porządkującą. Wskazuje, że „mieszaniec świni” jest terminem prawnym, którego zakres został powiązany z regulacją dotyczącą organizacji hodowli. Jego znaczenie praktyczne polega na zapewnieniu właściwej klasyfikacji zwierząt i jednolitego stosowania przepisów w obszarze objętym ustawą.